Водич за енглески разговор - Guia de conversação inglês

Овај чланак је а водич за разговоре .

Абецеда

А, Б, Ц, Д, Е, Ф, Г, Х, И, Ј, К, Л, М, Н, О, П, К, Р, С, Т, У, В, В, Кс, И, З.

водич за изговор

Самогласници

Слово А: "еи", "а", "а", "е"
Слово Е: "и", "је", "а"
Слово И: „аи“, „и“, „а“
Слово О: "или", "о", "а"
Слово У: "уи", "у", а

Сугласници

Б [би]
Ц [си]
Д [ди]
Ф [еф]
Г [дји]
Ј [дјеи]
К [кеи]
Л [ел]
М [ин]
Н [ср]
П [пи]
П [ваух]
Р [ваздух]
С [ес]
Т [ти]
В [ви]
В [дабаиу]
Кс [екс]
И [оуцх]
З [зи]

заједнички диграфи

"ТХ" је једна од најтежих ствари за изговарање јер нема прави начин или учите разговарајући са домороцима, али најчешће коришћена верзија је "Д", пример је мајка "Мајка" изговара "Модер" више се може изговарати Ф или С, а ријетко Т или З, али једноставно морате прихватити да нови језик има своја правила па почните вјежбати да ћете ускоро правилно говорити.
"ПХ" је једноставно наш "Ф".

Листа фраза

Како читати енглески (читати фонеме)

Начин читања биће једноставан начин разумевања фонема у тексту
Отворено: Отворено (о-оловка)
Одвојени самогласници су увек јаки (А) (Е) (О) (И) и (У)
Ако постоје два једнака самогласника заједно, то значи да ће звук бити слаб "узми: Томар (тееик)"
Ако постоји (-), то значи да ће наглашени слог бити пре овог (-) "честитке: честитам (цонгретцхулееи-кионс)"
Неки звуци:
Кс = нормални ЦХ (кључеви)
ЦХ = ТЦХ (Луцхар = борба на шпанском)
Р = Р нормално (скупо)
РР = Р Хиллбилли/Енглески (Веома)
Х = Р звук усисавања (миш)
И = ДЈ звук дана (ДЈ = ди)

основе

заједничке плоче
ОТВОРЕНО
Отворено (отворено)
ЗАТВОРЕНО
Затворено (затворено)
ЗАБРАЊЕНО
Улаз (између возова)
ЕКСИТ
Излаз (егзит)/(екзит)
ПУСХ
Пусх (паак)
ПУЛЛ
Повуци (повуци)
КУПАОНИЦА
купатило (бесрум)
МУШКАРЦИ
Мушкарци/ господо (мушкарци)/ (ген-тооумен)
ЖЕНЕ
Жене/ Даме (уомен)/ (лееидис)
ЗАБРАЊЕНО
Забрањено (фоорби-ден)
Добро јутро.
Добро јутро. (гуд морнин)
Здраво.
Здраво. / Здраво. (хелооу/хаи)
(Много вам хвала.
Много вам хвала). (тенкиу верри маацх)
Како си?
Како си? (хаха)
добро хвала
Ја сам добро хвала. (аим фаин теенкиу)
Како се зовеш?
Како се зовеш? (уатис иоор неим)
(Моје име је ______ .
Моје име је ______. (више неим је)
Драго ми је да смо се упознали.
Драго ми је да смо се упознали. (нема више цху мицху)
Молимо вас.
Молимо вас. (плис )
Нема на чему.
Нема на чему. (иу оор ел-цом)
Да.
Да. (да )
Не.
У. (ноу )
Изговор
Извините. (екскиус ме)
Извините.
Жао ми је. (нишани се осмехује)
Извините.
Извињавам се. (осмех)
Извините.
Опрости ми. (опрости ми)
Збогом. (формално)
Збогом. (гудбаи)
Збогом. (неформално)
Здраво. (баи)
Видимо се ускоро.
Видимо се касније. (ако сам отишао лееирарр)
Не говорим добро енглески.
ЕУ Нао Фало Инглес. (ох не шиљак инглеек)
Говори португалски?
Да ли говориш португалски? (ду иу спик јадни тугиз)
Има ли овде некога ко говори португалски?
Има ли овде некога ко говори енглески? (ис дер еенион хиарр ху спикс поор-тугиз)
Помоћ!
Помоћ! (помоћ)
Добро јутро.
Добро јутро. (гуд морнин)
Добар дан.
Добар дан. (гуд аф-теернун)
Лаку ноћ.
Добро вече. (гуд и-веенин)
Лаку ноћ. (када се опрашташ)
Лаку ноћ. (гуд наит)
Не разумем.
ЕУ нао ентендо. (ох донт аандеерстенд)
Где је купатило?
Где је купатило? (бесррум уерр)

Проблеми

Остави ме на миру.
Остави ме на миру. (ослободи ме)
Не дирај!
Не дирај ме! (не води ме)
Зовем полицију.
Позваћу полицију. (аил лиме из полиса)
Полиција!
Полиција! (полицајци)
За! Лопов!
Зауставити! Лопов! (стани, тиф)
Треба ми твоја помоћ.
Треба ми твоја помоћ. (ох дечко помоћ)
Хитно је.
Хитно је. (ит зан еемеер-диенси)
Изгубио сам се.
Изгубио сам се. (циљ изгубљен )
Изгубио сам кофер [торбицу].
Изгубио сам торбу (торбицу). (аи лост маи бег (паарз))
Изгубио сам новчаник / пасош.
Изгубио сам новчаник / пасош. (аи лост маи уалет / песпорт)
Болестан сам.
Мука ми је. (аим сик)
Повређен сам/да.
Повређен сам. (циљ у дворишту)
Треба ми доктор.
Треба ми доктор. (аи нииа/нира доктор)
Могу ли да користим ваш телефон?
Могу ли да се послужим Вашим телефоном? (ме тамо иузиор фооун)

Бројеви

0
нула (зиппед)
1
једна (аун)
2
два (цху)
3
три (три)
4
четири (за)
5
пет (фаив)
6
шест (сикс)
7
седам (седам)
8
осам (хеј)
9
девет (наин)
10
десет (имати)
11
Једанаест (Једанаест)
12
дванаест (цхуелв)
13
тринаест (таартин)
14
четрнаест (утврђење)
15
петнаест (фифтин)
16
шеснаест (сикстин)
17
седамнаест (севентин)
18
осамнаест (еитин)
19
деветнаест (наинтин)
20
двадесет (Туенти/Туени)
21
двадесет један (туени-оне)
22
двадесет два (туени-цху)
23
двадесет тритуени-три)
30
тридесет (тари)
40
четрдесет (отишла)
50
педесет (фивети)
60
шездесет (сиксти)
70
седамдесет (севенти)
80
осамдесет (овде)
90
деведесет (наинти)
100
сто (оне-хаандри)
200
две стотине (цху-хаандри)
300
триста (три-хаандри)
500
пет стотина (цху-хаандри)
1000
хиљаду (оне-таузин)
2000
две хиљаде (чу-таузин)
1,000,000
милион (три-таузин)
број _____ (воз, аутобус итд.)
број _____ (наамбеер)
пола
пола (пола)
све мање
мање (они)
више
више (умрети)

Делови дана

Сада
Сада (крај )
касније
касније (лееирр )
пре него што
пре него што (бифорр )
ујутру
јутро (Јутро )
поподневни
поподневни (аф-теенун )
ноћ
ноћ (наит )

сати

један ујутру
један сат ујутру (један оклон ујутро )
два сата ујутру
два поподне (цху оцлок ин јутро )
подне
подне/подне (монахиња/нациљана )
један сат поподне
један сат поподне (један оцлок ин фром аф-теернун )
два сата поподне
два часа (цху оцлок )
три и тридесет по подне
пола три поподне (пола штеточина три у де аф-теернун )
поноћ
поноћ (миднаит )

Трајање

_____ минута)
_____ минута (ми-наатес )
_____ сат (и)
_____ сати (лол)
_____ дана)
_____ дана (дати )
_____ недеља (а)
_____ недеље (јади )
_____ месец месеци)
_____ месеци (моон-фс )
_____ година стар)
_____ године (и-арс )

Дани

данас
данас (Шутнуо сам )
јуче
јуче (и-тее-вад )
сутра
сутра (цхумо-ро )
ове недеље
ове недеље (дис уик )
Прошле недеље
Прошле недеље (источни уик )
следеће недеље
следеће недеље (некст уик )
Недеља
Недеља (Очистио сам )
Понедељак
Понедељак (моундед )
Уторак
Уторак (Сисао сам )
Среда
Среда (уенидеи )
Четвртак
Четвртак (таарсдееи )
Петак
Петак (Уживао сам )
Субота
Субота (Пилао сам )

месеци

Јануара
Јануара ( јенуерри)
Фебруара
Фебруара (фебруерри )
Марта
Марта (марш )
Април
Април (ееипррил )
Може
Може (мееи )
Јуна
Јуна (диун)
Јул
Јул (диулаи )
Августа
Августа (о-налет )
септембар
Септембар (септембра )
Октобар
Октобар (октобар )
Новембра
Новембра (новембар )
Децембра
Децембра (десем-бер )

записати датум

Редни бројеви

1ст : први, први
2нд : други, други
3рд : трећи, трећи
4тх : четврти, четврти
5тх : пети, пети
6тх : шести, 6.
7тх : седми, седми
8тх : осми, осми
9тх : девети, 9.
10тх : десети, десети
11тх : једанаести, 11.
12тх : дванаести, 12.
13тх : тринаести, 13.
14тх : четрнаести, 14.

15тх : петнаести, 15.
16тх : шеснаести, 16.
17тх : седамнаести, 17.
18. : осамнаести, 18.
19. : деветнаести, 19.
20тх : двадесети, 20.
21ст : двадесет први, 21.
22нд : двадесет други, 22.
23рд : двадесет трећи, 23.

. . .

30тх : тридесети, 30.
31ст : тридесет први, 31

  • Енглески датум користи редне бројеве (први, други, трећи итд.). Погледајте оквир са стране.
21. септембра 2005, "Двадесет један септембар две хиљаде пет"
21. септембра 2005, "Двадесет први септембар, две хиљаде пет"
3. јула 2006, „Три јула од две хиљаде шест“
3. јула 2006, „Трећи јул 2006.“
  • Године пре 2000. говоре у два дела са по две цифре.
17. фебруара 1975, "Седамнаести фебруар, деветнаест седамдесет и пет"
17. фебруара 1975, „Седамнаестог фебруара, деветнаест седамдесет пет
1992
деветнаест деведесет два
1983
деветнаест осамдесет три

Боје

црн
црн (блек )
бео
бео (чекати )
Греи
сива (гререи )
Ред
црвена (рред )
Плави
Плави (Плави )
жута
жуто (тј-лооу )
зелен
зелен (гррин )
Оранге
наранџаста (о-рании )
љубичаста
љубичаста (пар-пооу )
Виолет
љубичаста (го-оолеет )
пинк
розе (пинк )
Бровн
браон (бруун )

транспорт

аутобус и воз

Колико кошта карта до _____?
Колико кошта карта за _______? (хау маацх изаа тикеет цху )
Улазницу за _____, молим.
Једну карту за ______, молим. (један тикеет фоор плис )
Где иде воз/аутобус?
Где иде воз/аутобус? (уер даас де трреин/баас гооу)
Где је воз/аутобус до _____?
Где је воз/аутобус за ______? (треин/баас фоор уерис )
Да ли се овај воз/аутобус зауставља у _____?
Да ли овај воз/аутобус стаје за ______? (дана дис влак/бас зауставити )
Када воз/аутобус полази за _____?
Када полази воз/аутобус за ______? (уен дана трреин/бас фоор )
Када овај воз/аутобус стиже у _____?
Када овај воз/аутобус стиже у ______? (уен даас дис треин/баас арраив ин )

правцима

Како ћу до _____?
Како могу добити _____? (ха ду аи гет )
... до железничке станице?
... до железничке станице? (стееикион траин цху )
... до аутобуске станице?
... до аутобуске станице? (стееикион баас цху )
...до аеродрома?
...до аеродрома? (еирпорт цху )
...у средини?
Центар града? (даунтаун )
... у омладински хостел?
... у хостел? (хостооу цху )
... у хотел _____?
...у хотел? (хостооу цху )
... у ноћни клуб/бар/забаву?
... у клуб/бар/забаву? (цху а цлааб/бар/па-ри )
... у интернет кафе?
... у интернет кафе? (цху ин-теернет кафић )
... у бразилско/португалски конзулат?
... у бразилско/португалски конзулат? (цху де бразилиан/поор-тугиз цон-сулеит )
Где има много/много ...
Где има много ... (уерр арр дер алороф )
... хотели?
хотели? (хотоус )
... ресторани?
ресторани? (рестрант )
... барови?
барови? ()
...места за посетити?
места за посетити? (плееис чу ви-зит )
...Жене?
Жене? (умен )
Можете ли ми показати на карти?
Можете ли ми показати на карти? (цуиу кооу ме он де меп )
пут
улица (стррит )
Скрените лево.
Скрените лево. (таарн лефт )
Скрените десно.
Скрените десно. (таарн раит )
лево
лево (лево )
јел тако
јел тако (раит )
Увек напред
право напред (дебитовао аахед )
према _____
према _____ (туордс )
после _____
прошло _____ (штеточина )
пре него што _____
пре него што _____ (бифоор )
Тражити _____.
Потражите _____. (лук из )
прелазак
пресек ('интерсец-кион' )
север
север (норф )
јужно
југ (сауф )
Еаст
исток (ист )
Вест
запад ((који су )
попети се
узбрдо (ап-хил )
силазак
низбрдо (даун-хил )

Таки

Таки!
Таки! (такси )
Одведите ме у _____, молим вас.
Молим вас одведите ме до _____. (плис тееик цху ме )
Колико кошта одлазак у _____?
Колико кошта да дођете до _____? (хау маацх даазит цост цху гет цху )
Одведи ме тамо, молим те.
Одведи ме тамо, молим те. (тееик дерр ме, плис )
Прати тај ауто!
Прати тај ауто! (фо-лооу зет ауто )
Покушајте да не прегазите пешаке.
Покушајте да не ударите пешаке. (трраи не чу хир еини пеедес-трриан )
Престани да ме гледаш овако!
Престани ме тако гледати! (стоп лукин ет ме лаик зет )
Ок идемо.
У реду, идемо. (оукееи, идемо )

Смештај

Имате ли слободних соба?
Имате ли слободних соба? ()
Колико кошта соба за једну/две особе?
Колико кошта соба за једну особу/две особе? ()
Соба има ...
Да ли соба има ... ()
... постељина?
... листова? ()
... када?
...у купатилу? ()
...телефон?
...на телефон? ()
...телевизија?
... телевизија? ()
Могу ли прво да видим собу?
Могу ли прво да видим собу? ()
Има ли нешто мирније?
Имате ли нешто тише? ()
... веће?
веће? ()
... чистач?
чистач? ()
... јефтиније?
јефтиније? ()
ОК, разумем.
ОК ја ћу га узети. ()
Остаћу _____ ноћи (а).
Остаћу _____ ноћи. ()
Можете ли предложити неки други хотел?
Можете ли предложити неки други хотел? ()
Имате ли сеф?
Имате ли сеф? ()
... браве?
ормарићи? ()
Да ли је укључен доручак/вечера?
Да ли је укључен доручак/вечера? ()
У колико сати је доручак/вечера?
У колико сати је доручак/вечера? ()
Очистите ми собу.
Очистите ми собу. ()
Можете ли ме пробудити у _____?
Можете ли ме пробудити у _____? ()
Желим да се одјавим.
Желим да се одјавим. ()

Новац

Да ли прихватате америчке/аустралијске/канадске доларе?
Да ли прихватате америчке/аустралијске/канадске доларе? ()
Да ли прихватате евре?
Да ли прихватате евре? ()
Да ли прихватате фунте стерлинга?
Да ли прихватате британске фунте? ()
Да ли примате кредитне картице?
Да ли примате кредитне картице? ()
Можете ли ми променити новац?
Можете ли заменити новац за мене? ()
Где могу променити новац?
Где могу променити новац? ()
Можете ли ми заменити путнички чек
Можете ли за мене уновчити путнички чек? ()
Где могу заменити путнички чек?
Где могу да уновчим путнички чек? ()
Колики је курс?
Колики је курс? ()
Где имате банкомат?
Где могу да пронађем банкомат? ()

храна

Сто за једну/две особе, молим.
Сто за једно/двоје, молим. ()
Могу ли да видим мени, молим вас?
Могу ли да погледам мени, молим вас? ()
Могу ли да видим кухињу, молим вас?
Могу ли погледати кухињу, молим вас? ()
Постоји ли специјалитет куће?
Постоји ли посебна кућа? ()
Постоји ли неки локални специјалитет?
Постоји ли неки локални специјалитет? ()
Ја сам вегетаријанац.
Ја сам вегетаријанац. ()
Не једем свињетину.
Не једем свињетину. ()
Баш као кошер.
Једем само кошер храну. ()
Можете ли га учинити "лакшим", молим вас?
Можете ли осветлити, молим вас? ()
пола порције
пола дела ()
део
део ()
оброк са фиксном ценом
поставити / договорити ()
ла царте
ла царте ()
доручак
доручак ()
ручак
ручак ()
снацк
чај / ужина ()
ручати
вечера / вечера ()
кеса
бакалин ()
пекара
пекара / продавница хлеба ()
Ја желим _____.
Ја желим _____. ()
Желим тањир од _____.
Желим јело са _____. ()
Говедина
Месо ()
пилетина
пилетина ()
говедина
говедина ()
риба
риба ()
шунка
хах ()
кобасица
кобасица ()
роштиљ
месо са роштиља/месо са роштиља ()
Поврће (свеже)
(свеже поврће ()
кромпир
кромпир ()
лук
лук ()
шаргарепа
шаргарепа ()
гљива
гљива ()
пасуљ
пасуљ ()
краставац
краставац ()
бибер
бибер ()
парадајз
парадајз ()
салата
салата ()
Свеже воће)
(свеже воће ()
ананас/ананас
ананас ()
банана
банана ()
Цхерри
трешња ()
Оранге
наранџаста ()
лимуна
лимун ()
Аппле
јабука ()
Јагода
јагода ()
чекати
крушка ()
бресква
бресква ()
Други
хлеб
хлеб ()
здравица
тост ()
тестенина
фолдер ()
пиринач
пиринач ()
Цела зрна
Цела зрна ()
сир
сир ()
јаја
јаја ()
со
со ()
црни бибер
црни бибер ()
путер
путер ()
Пића
Пиће ()
Желим шољу _____.
Желим чашу _____. ()
Желим шољу _____.
Желим шољу _____. ()
Желим _____ боцу.
Желим боцу _____. ()
кафа
кафа ()
чај
чај ()
сок
сок ()
газирана вода
газирана вода ()
Вода
вода ()
пиво
пиво ()
млеко
млеко ()
сода
безалкохолно пиће ()
црно/бело вино
црно/бело вино ()
без
са без ()
лед
лед ()
шећер
сисати ()
заслађивач
заслађивач ()
Можете ли ми дати _____?
Можеш ли ми дати _____? ()
Извините, конобар!
Конобар! ()
Завршио сам.
Завршио сам. ()
Ја сам пуна.
Ја сам пуна. ()
Било је укусно.
Било је укусно. ()
Молимо уклоните посуђе.
Очистите плоче. ()
Проверите молим вас.
Чек/рачун, молим. ()

барови

Служе ли алкохол?
Служите ли алкохол? ()
Постоји ли услуга стола?
Постоји ли услуга стола? ()
Једно пиво/два пива, молим.
Једно/два пива, молим. ()
Чашу црног/белог вина, молим.
Чашу црног/белог вина, молим. ()
Шољу, молим.
Једну пинту, молим. ()
Канта/флаша, молим.
Једна лименка/флаша, молим. ()
виски
виски ()
вотка
вотка ()
рум
рум ()
Вода
вода ()
клуб сода
клуб сода ()
тоник
тоник ()
сок од поморанџе
сок од поморанџе ()
кока кола
Кока кола ()
Имате ли предјела?
Имате ли предјела? ()
Још једна молим.
Још једна молим. ()
Још једну рунду, молим.
Још једну рунду, молим. ()
У колико сати се затварају?
У које време затвараш? ()
Хтео бих нешто да поједем
Појео бих нешто ()

Пурцхасес

Имате ли ово у мојој величини?
Имате ли ово у мојој величини? ()
Колико?
Колико је то? ()
Је веома скупо.
То је веома скупо. ()
Прихваћен _____?
Да ли прихватате _____? ()
скупо
скупо ()
јефтино
јефтино ()
Немам довољно новца.
Немам довољно новца. ()
Не желим.
Не желим то. ()
Варате ме.
Покушаваш да ме превариш. ()
Не занима ме.
Не занима ме. ()
Важи, хоћу.
ОК ја ћу га узети. ()
Могу ли добити торбу?
Могу ли добити врећу/врећу? ()
Доставити у друге земље?
Шаљете ли у иностранство? ()
Требати...
Треба ми... ()
...Паста за зубе.
...Паста за зубе ()
...Четкица за зубе.
... четкица за зубе ()
... капе.
... утикачи. ()
... сапун.
... сапун. ()
... шампон.
... шампон. ()
... аспирин.
... аспирин. ()
...лек против прехладе.
...лек против прехладе. ()
... лек за болове у стомаку.
... лек против болова у стомаку. ()
...кишобран
...кишобран ()
... крема за сунчање.
... Заштита од сунца ()
...Разгледница
... разгледница. ()
... (поштанске марке).
...(поштанске марке. ()
... гомиле.
батерије. ()
...пластичне кесе.
пластичне кесе. ()
...низ.
конопац. ()
...Селотејп.
...лепљива трака. ()
...папир за писање.
...папир за писање. ()
...оловка.
... на оловку. ()
... књиге на португалском.
... књиге на португалском. ()
... часопис на португалском.
часопис на португалском. ()
... новине на португалском.
новине на португалском. ()
... енглеско-португалски речник.
енглеско-португалски речник. ()

Возити

Желим да изнајмим ауто.
Желим да изнајмим ауто. ()
Могу ли да осигурам?
Могу ли добити осигурање? ()
Зауставити (у знаку)
Зауставити ()
Упс!
Упс! ()
једносмерно
једносмерно ()
забрањено паркирање
на паркингу ()
ограничење брзине
ограничење брзине ()
бензинска пумпа
бензинска/бензинска пумпа ()
Бензин
бензин/бензин ()
дизел/дизел
дизел ()
подлеже вучи
зона за вучу ()

Управа

То је његова/њена грешка.
То је његова/њена грешка. ()
Није тако како изгледа.
Ово није оно што изгледа. ()
Могу све да објасним.
Могу све да објасним. ()
Нисам учинио ништа лоше.
Нисам учинио ништа лоше. ()
Кунем се да ништа нисам урадио, Твоја стража.
Кунем се да ништа нисам урадио, позорниче. ()
То је била грешка.
То је био неспоразум. ()
Где ме водиш?
Где ме водиш? ()
Да ли сам притворен?
Да ли сам ухапшен? ()
Ја сам држављанин Бразила/Португала.
Ја сам држављанин Бразила/Португала. ()
Желим да разговарам са бразилско/португалским конзулатом.
Желим да разговарам са бразилско/португалским конзулатом. ()
Желим да разговарам са адвокатом.
Желим да разговарам са адвокатом. ()
Могу ли сада положити кауцију?
Могу ли сада платити казну? ()
Да ли прихватате мито/повратни ударац/пиво?
Да ли ћете прихватити мито? () [Не препоручује се употреба у земљама енглеског говорног подручја.]

Сазнајте више

Овај чланак је оцртано и потребно им је више садржаја. Већ следи одговарајући модел, али не садржи довољно информација. Крените напред и помозите му да расте!