Малопољско - Małopolskie

Малополские ин Поланд.свг

Маłополские Покрајина је на југу Пољска, на граници са Словачком. Његово име се на енглеском често преводи као „Лессер Поланд“, али у њему нема ништа мање и тај термин се овде не користи. Географски има висине планина Татре, котрљајуће се шуме и фарме и необичне дубине рудника соли. Културно је његов распон још екстремнији: од фасцинантног старог града Кракова, и сеоских дрвених цркава и станова, до пакла 20. века који је био Аушвиц.

Градови

49 ° 51′11 ″ С 20 ° 25′55 ″ ЈИ
Мапа Малопољског

  • 1 Краков је величанствени центар ове регије, са својим добро очуваним Старим градом, и безброј музеја, галерија, хотела, ресторана и других атракција. То је регионално саобраћајно чвориште, са много буџетских летова до свог аеродрома.

Тхе долина реке Висле је лагано ваљана низија, праћена путевима и железницом и главним градовима. Река се издиже у планинама Шлезије. Пратећи њен ток према Малопољу према истоку:

  • 2 Освиецим је познатији по свом злогласном немачком имену Аушвиц.
  • Краков сам је следећи главни низијски центар.
  • 3 Виелицзка има чувене руднике соли.
  • 4 Ниепоłомице има леп ловачки замак, нетакнуте шуме и центар за заштиту европских бизона.
  • 5 Боцхниа има велики рудник соли у коме се налази црква.
  • 6 Тарнов има очувани стари град и катедралу, мада је остало индустријско.

Тхе Јура су горја северозападно од Кракова - крашки су предели који подсећају на планине Јура у Француској. Већина овог подручја лежи у суседним Шлеска. Област која највише занима у оквиру Малопољског је 1 Национални парк Ојцов, само 20 км северно од града. Постоји и необичност, на граници са Шлеском Пустиња Бłедов.

Тхе Бескидс су венац планина јужно од долине и део Карпатског венца. Калвариа Зебрзидовска је на ивици овог подручја, а други градови у њиховом западном делу укључују:

  • 7 Вадовице, родно место папе Јована-Павла ИИ, има барокни центар и постало је ходочасничко одредиште.
  • 8 Калвариа Зебрзидовска има велики манастир.
  • 9 Суцха Бескидзка има дворац и цркву и стазе које воде у брда.
  • 10 Завоја је заостала планинска заједница са много старих дрвених зграда. То је добра основа за истраживање Национални парк Бабиа Гора.
  • 11 Рабка-Здрој и 12 Нови Тарг су стари бањски градови и добра база за истраживање Национални парк Горце.
  • 13 Цхоцхоłов је село дрвених кућа на граници са Словачком.
  • 14 Дебно има изузетну цркву брвнару.
  • 15 Ниедзица је у подножју Национални парк Пиенински дуж речне клисуре Дунајевца.
  • 16 Сзцзавница-Здрој је мали бањски град.

У источни Бескиди су:

  • 17 Криница-Здрој је бањски град.
  • 18 Лиманова је обновљен у 18. веку када је стари дрвени град изгорео.
  • 19 Нови Сацз: већине старог града више нема, али је остало много историјских зграда.
  • 20 Биецз има неколико старих зграда и део својих средњовековних зидина.
  • Видите Подкарпацкие провинција за планине Биесзцзади и национални парк Магура даље на истоку.

Татре су главни распон карпатских планина који деле Пољску од Словачке.

Схвати

Главни пијачни трг у Кракову гледан из Куле градске већнице

Пољска је створена у 10. веку када је Мишко И окупио неколико словенских племена, али нарочито Поланс (што је значило људе из равнице или поља). Та рана држава била је усредсређена на Познањ, прерасла је у друге низијске области и постала позната као Великопољска или Велике Пољске. Касније током његове владавине то је порасло даље заузимајући Шлеску и подручје Малопољска или Мала Пољска око градова Краков, Сандомиерз и Лублин. Крајем 11. века Пољска је достигла отприлике своје данашње границе, прешла у хришћанство и као главни град имала Краков. Тај град и његова околина били су постављени за дуг период богатства и доминације, што се огледало у њиховим културним достигнућима.

Пољска је још већа кроз унију из 14. века са Литванијом, која је завладала огромним трактом централне Европе све до Црног мора. Али друге нације су почеле да расту и повлаче пољску контролу, нарочито Русија, Пруска и Аустрија. Малопољска је изгубила део свог значаја у 17. веку када је престоница премештена у Варшаву, али је велики пад наступио када су те три ривалске нације изделиле Пољску између себе. Ово подручје је углавном било под Аустријом, али су сва тројица у различита времена држала Краков.

Малопољска је страдала заједно са остатком земље у два светска рата, нацизму и комунизму. Тек крајем 20. века Пољска се ослободила окова, напредовала је економски, придружила се НАТО-у и Европској унији и постала главна дестинација за туризам. 1999. администрација земље је реорганизована у 22 војеводзтва, „војводе“ или провинције. Малопољска провинција (рецимо „маво-ПОЛ-скух“) обухватала је западну половину историјског Малопољског региона, а остатак те територије у другим провинцијама. Малопољско је подељено на 22 повиати или округа (и, пошто сте се питали, у 182 гмини или комуне), али оне нису релевантне за посетиоца.

Људи у градовима и услужном сектору често су вишејезични и желе показати свој енглески језик. У малим сеоским местима можда ће вам требати мало показивања и геста.

Ући

Авионом: Једини комерцијални аеродром у провинцији Краков (КРК ИАТА) има добар распон летова широм Европе. Такође бисте могли долетети до Варшаве или Катовица и путовати даље цестом или железницом, али ретко постоје разлози за то.

Возом: дуж низинског речног коридора постоје добре железничке услуге. Краков је главно чвориште и има директне возове до Варшаве (2 сата 30). Из Берлина и запада, промена у Вроцлаву или Варшави.

Колима: Аутопут А4 наплаћује се од немачке границе у близини Котбуса јужно од Берлина, прелазећи јужну Пољску преко Вроцлава и Катовица до Кракова. Аутопут од Варшаве је добар пут, али није надограђен на аутопут.

Кретати се

Дуж низијског коридора постоји добар железнички и аутобуски превоз, тако да из Кракова лако можете једнодневно путовати до Освиецим / Аусцхвитза и Виелицзке. У планинама постоје и возови и чести аутобуси за Закопане. До других градова на брдима може се доћи аутобусом, али услуге су увенуле: ова бањска одмаралишта и даље имају одмараче и власнике кућа који долазе другим аутомобилима, али више нису масовна одмаралишта. Требаће вам аутомобил за истраживање националних паркова и малих села овог подручја.

Видите

Црква Светог Михаила Арханђела, у Бинарова близу Биецз
  • Стари град Краков је добро очуван средњовековни град са импресивним тржиштем. Древни зидови су срушени, осим северних бастиона, али подручје које су затворили задржава јединство и без промета. Кулминира редудутом Вавел, са катедралом, краљевским замком и диспептичним змајем који подрива ватру.
  • Аушвиц састоји се од два логора за истребљење, који су се користили 1940-45, на ивици града Освиецим. Први камп била је бивша касарна преуређена да убија људе у партијама од неколико стотина, које су се акумулирале у десетине хиљада. То није било довољно за нацистички пројекат, па су наменски изградили нови објекат удаљен 3 км у селу Брзезинка - "Биркенау" на немачком језику. Овде би умрло преко милион.
  • Виелицзка рудник соли: средњовековни свет је зависио од соли, јер је то био један од ретких начина да се спречи труљење залиха хране. Краљеви су контролисали руднике соли и џепни приходе. У провинцији постоји неколико рудника соли, али је Виелицзка највећи, са 4,5 км тунела (из мреже од 400 км) који се могу посетити. Разрађене хале и уметничка дела рудари су исекли из соли.
  • Средњовековне дрвене цркве налазе се у источним брдима провинције, нпр Дебно. Има још источно у Подкарпацкие Провинције и настављајући у Украјину.
  • Остале историјске дрвене грађевине су прошаране широм провинције, на пример на Цхоцхоłов код Закопана.

Урадите

  • Летња планинарења и зимски спортови у планинама: највише су Татре горе Закопане.
  • Национални паркови имају јахање, вожњу кануом и друге активности на отвореном.

Једи

Малополские је ужитак за непце - иако је локална кухиња можда једноставна, држи се до умећа и добро јести део је локалног начина живота. Планине су дом традиционалног сирарства, посебно познатог по димљеном сиру (осципек). Остали делови Малопољског можда немају толико позната обележја и деле опште кулинарско наслеђе са остатком Пољске, али увек се можете кладити на богату понуду органских регионалних производа и пронаћи мноштво ресторана у којима можете уживати у традиционалној пољској храни припремљеној у најбољем издању од начина.

Пиће

Краков постао неславна мета британских ноћних излета јелена, али ноћни живот у региону је далеко више од тога. Краков је несумњиво пољска културна престоница, са многим местима у којима се мешају културне представе са друштвеним активностима. Такође ћете наћи живахни ноћни живот у Закопане, најпопуларније планинско одмаралиште.

Чувај се

Иако се догађају инциденти расистичког и антисемитског понашања, посебно у Краков, туристи се не би смели осећати ништа мање сигурно него у било ком другом региону Пољска, или Европа у том случају. Велики део Малопољског успева у туристичкој трговини и зато су посетиоци добро чувани. Захваљујући великој академској популацији, могли бисте разумно лако да пронађете подршку свих врста које говоре енглески језик.

Иди даље

  • Запад је Шлеска Провинција. Централни ходник около Катовице је постиндустријско браонфилд, али на југу су атрактивне планине, док је на северу Цзестоцхова са својим барокним светилиштем.
  • Север је Свиетокрзиские или провинција Свети Крст, са брдским брежуљцима, бањским градовима и средњовековним Сандомиерз.
  • Исток је Подкарпацкие или Поткарпатска провинција. У брдима су бање и старе дрвене цркве, као и плутократова палата на Łанцут. Ова покрајина се граничи са Украјином, где Лвов је шармантни стари град.
  • Југ је Словачка. Укосница преко путева преко планина Татре, а национални парк Татре простире се између две земље. Идите на запад (обично преко Шлеске) да бисте стигли до словачке низије и главних градова као што су Братислава на Дунаву.
Овај туристички водич за регију Маłополские је обрис и можда ће вам требати више садржаја. Има образац, али нема довољно информација. Ако постоје Градови и Остале дестинације наведени, можда неће сви бити на употребљив статус или можда не постоји важећа регионална структура и одељак „Уђи“ који описује све типичне начине како доћи овде. Уроните напред и помозите му да расте!