Речник израза хебрејски (Ивритх) - Sprachführer Hebräisch (Ivrith)

Опште информације

Ивритх (или новохебрејски) је службени језик Израела и даљи је развој хебрејског, који се више не користи као свакодневни језик. Хебрејско писмо је сугласничко писмо које се може читати здесна налево. Самогласници се обично не пишу.

Самогласници

Не постоје посебна слова за самогласнике, они се могу означити тачкама и цртицама испод сугласника, али обично се не пишу осим у дечјим књигама и новинама посебно прилагођеним новим досељеницима. Нека сугласничка слова су удвостручена да би олакшала вокализацију.

Сугласници

א (Алепх)
се не говори
ב (Бетх)
попут в, на почетку речи и иза сугласника попут б
ג (Гимел)
па Г.
ד (Далетх)
попут д
ה (Хеј)
попут х
ו (Вав)
попут в
ז (Сајин)
гласао с
ח (Цхет)
попут гл
ט (Тет)
попут т
י (јод)
попут ј
כ (Капх)
питати
ל (Ламед)
као ја
מ (мем)
попут м
נ (Па)
попут н
ס (самецх)
безвучни с
ע (аиин)
се не говори
פ (Пе)
попут ф, иза сугласника и на почетку речи као стр
צ (Тзаде)
попут з (као у зебри)
ק (Коф)
попут к или к
ר (реш)
попут р
ש (Сцхин)
попут безвучних с или ш
ת (Тав)
попут т

Основе

Мали појмовник географских појмова
Нахал(суво) корито рекеХарпланина
БикадолинаРехес(Планински) гребен
СдепољеСхлуха(Планински) гребен, назад
МисхорнивоКатеф(Планинско) раме
РаматПлатоХенионИзлетиште
ГевВодена јамаМезадДалеко
А, ЕнизворХурбатпропаст
борРупа за водуБе'ерФонтана
БоротРупе за водуОпкладаКућа, насеље
Добар дан
שלום (Схалом)
Здраво. (неформалне)
שלום (Схалом)
Добро јутро.
בוקר טוב (вук бокар)
Добро вече.
ערב טוב (ерев тов)
Лаку ноћ.
לילה טוב (лаила тов)
Како си?
? מה שלומך (ма сцхломцха (упућено мушкарцу) / ма сцхломацх (упућено жени))
У РЕДУ.
בסדר (б'седер) (дословно: у реду)
Добро, хвала
,וב, תודה (тов, тода)
Како се зовеш?
(מי את (ה (Сре у (а))
Моје име је ______ .
.______ (י (Ани ...)
Драго ми је да смо се упознали.
! נעים מאוד (На-им меод)
Нема на чему.
בבקשה (бевакасцха)
Хвала.
תודה (смрт)
Много хвала
תודה רבה (тода раба)
Да.
כן (Кен)
Не.
לא (Ло)
Извињавам се.
חהליחה (Слицха)
Здравље!
לבריאות (лабри'ут)
Добар апетит
בתאבון (дова'авон)
збогом
להיתראות (лехитраот)
Пажња!
זהירות (сехирут)

Важни појмови и изрази

Централна аутобуска станица
תחנה מרכזית (тацхана меркасит)
Железничка станица
תחנת רכבת (Тацханат ракевет)
Аеродром
שדה תעופה (Сде Теуфа)
такси
מונית (Монит)
Заједнички такси
מונית שירות (Монит Сцхерут)
Хотел
מלון (Малон)
клима уређај
מזגן (Масган)
Морска плажа
חוף הים (Цхоф хаЈам)
полиција
משטרה (Мешовита тара)
Помоћ!
הצילו (хатсилу)
Говорите ли енглески / немачки?
אתה מדבר малтешки / перзијски (Ата медабер англит / германит?) (упућено човеку); את מדברת אנגלית / Перзијски (Ат медаберет англит / германит?) (упућено жени)

време

Сада
עכשיו (ацхсхав)
עתה (ата)
пре него што
קודם (кодем)
Еве
ערב (ерев)
ноћ
לילה (лаила)
данас
היום (хајом)
јуче
אתמול (атмол)
сутра
(ר (мацхар)

Дани

Недеља
יום ראשון (иом рисхон )
Понедељак
יום שני (јом сцхани)
Уторак
יום שלישי (јом сцхлисцхи)
Среда
יום רביעי (иом ревиј)
Четвртак
יום חמישי (јом цхамисцхи)
Петак
יום שישי (иом схисхи)
Субота
שבת (шабат)
Нацрт чланкаГлавни делови овог чланка су још увек врло кратки и многи делови су још увек у фази израде. Ако знате нешто о тој теми буди храбар и уредите га и проширите да бисте направили добар чланак. Ако чланак тренутно у великој мери пишу други аутори, немојте се одлагати и само помозите.