Јапански речник - Sprachführer Japanisch

Јапански(日本語, нихонго) је практично искључиво у Јапан(日本国, Ниппон) говори се, али се такође делимично користи као други језик у Јужној Кореји и неким деловима Кине. На развој јапанског писма снажно је утицао кинески језик и његова граматика је повезана са корејским, али иначе није повезана ни са једним другим језиком. Систем писања састоји се од комбинације кањи 漢字 и два слога абецеде хирагана (ひ ら か な) и катакана (カ タ カ ナ). Такође и латинично писмо (ロ ー マ 字, ромаји) се све више користи у данашње време.

Читају и пишу

Јапански систем писања изузетно је сложен и тешко га је савладати за већину путника. Основа је скуп од преко 40 000 кањи, од којих се три до шест хиљада свакодневно користи међу образованим - студенти науче најважније, скоро 1900 Тоио-Кањи, што је савршено адекватно за свакодневни живот. Ови ликови, првобитно усвојени из Кине, представљају сваки предмет, ствар, концепт или идеју. Иако систем одлично функционише на кинеском, у Јапану се убрзо појавила потреба за абецедом заснованом на звуку. Тада су изведени системи хирагана и катакана, који могу да представљају све уобичајене звуке на јапанском са око 50 знакова. Док се Хирагана користи за проширивање кањија граматичким флексијама и писање јапанских речи, Катакана се углавном користи за позајмљивање и стране речи од реформе писања 1948.

Упркос њиховом углавном једноставном, фигуративном пореклу, данас се велики део Кањија углавном не може дешифровати без подужих студија. Међутим, значења неких једноставних кањи могу се барем делимично наслутити. Кањиз. Б. представља човека или особу. Кањи 大 представља концепт „велики“ и изгледа као особа раширених руку. Заједно као 大人, дословно „висока особа“, чине реч „одрасла особа“. Пољопривредни пример би било дрво 木, шума 林 и шума 森. „Реч“ се обично састоји од два, ретко три знака.

Традиционално, јапански се пише од врха до дна унутар колоне, а колоне здесна налево. Ово је уобичајена врста у новинама и романима. Међутим, од појаве електронске обраде текста, људи су такође писали „сасвим нормално“ с лева на десно. У свакодневној употреби, а нарочито у оглашавању, често се мешају оба смера писања и сва четири система писања. Стари текстови, посебно из времена пре пацифичког рата или натписи у храмовима, такође су поређани здесна налево, али се данас ретко користе.

Изговор појединог кањи варира у зависности од контекста у којем се користи, јер је кинески систем писања заснован на значењу тек касније пренесен на јапански изговор. Већина канђи има око три до пет могућих изговора, а неки чак десетак или више. Поврх тога, јапански је богат хомофонима, речима које имају различита значења када се изговарају исто. Ово може бити збуњујуће чак и за изворне говорнике, понекад захтева алтернативно читање да би се објаснила реч или брзо писање одређених кањија на руци.

изговор

Изговор јапанског језика врло је сличан изговору немачког. Пет самогласника је готово идентично, а међу сугласницима постоји само неколико звукова који се разликују од немачког или им нема еквивалента. Генерално, грло се практично не користи за изговор, сви звуци се углавном формирају у устима. Нагласак у реченици је углавном врло раван. Сви слогови се говоре једнаком дужином. Дуги самогласници, означени линијом (а, и, у, е, о) у латиничној транскрипцији, дуга су два слога. Дођи са тим - и и Ретко, е само у страним речима. Комбинације попут き ゃ киа говоре се као слог.

Комбинације знакова као што су аи не говоре се као дифтонг „аи“ као на немачком, самогласници увек задржавају свој изворни звук. Једини изузетак је то у после 'о' (お う оу, こ う коу, そ う соуитд.), овде се протеже у тхе О ' Према. У латинској транскрипцији, међутим, тако дугачак самогласник се ионако приказује као 'о' (お う О., こ う ко, そ う такоитд.). Нажалост, не прате сви Јапанци ово и можете пронаћи погрешне романизације попут фоу.

У наставку су сви звукови дати прво латиничним писмом, а затим као Хирагана и Катакана.

Самогласници

а あ ・ ア

попут „а“ у „јабуци“

и い ・ イ

попут „и“ у „занимљиво“, често прогутано на крају речи

у う ・ ウ

попут 'у' у „Улли“, често прогутаном на крају речи, тако … Од и ... мас ’

е え ・ エ

попут 'е' у "искрен", укратко

о お ・ オ

попут 'о' у „фоллов“

Сугласници

Изузев крајан (ん ・ ン) сви сугласници на јапанском увек чине слог заједно са самогласником. Неки слогови, слични немачким умлаутима, могу се обележити изговорним знаковима („гуска нога“) или (мали круг), што утиче на изговор сугласника. У наставку су наведени само они сугласници који се разликују од немачког изговора или који захтевају објашњење. Погледајте табелу са десне стране за све звукове и комбинације.

Напомена: Следе латинични транскрипти Хепбурн системкоја се заснива на енглеском језику. Због тога нека романизација попут „з“, „ј“ или „и“ можда неће бити врло интуитивна за изворне говорнике немачког језика.

с у さ す せ そ ・ サ ス セ ソ

попут 'сс' у „улици“ (оштре с)

з у さ す せ そ ・ サ ス セ ソ

попут „с“ у „седи“ (мекане с)

и у や ゆ よ ・ ヤ ユ ヨ

попут „и“ у „иес“

р у ら り る れ ろ ・ ラ リ ル レ ロ ロ

нема еквивалент на немачком, између „р“ и „л“, са благим нагласком „д“

в у わ ・ ワ

врло меко 'в', смер 'у'

сх у し ・ シ

попут 'сх' у "броду"

ј у し ・ シ

попут 'ј' у 'Јункие' или 'дсцх' у 'јунгле'

цх у ち ・ チ

попут 'тсцх' у "Чешка"

тс у つ ・ ツ

попут „з“ у „до“

ф у ふ ・ フ

дисао, понекад „дувао“ „ф“, између „ф“ и „х“

Удвостручавање сугласника путем грленог заустављања っ ・ ッ (мало тсу)

に っ ほ ん ниппон говори се као „нип- (пауза) -пон“. Сугласник се припрема, задржава и застаје дах за слог. Претходни самогласник остаје непромењен. Не треба мешати са „правим“ двоструким „н“ као у こ ん に ち は конницхивашта ја. А. у латинској транскрипцији као кон'ницхива је идентификован.

Катакана

Абецеда катакана данас се користи за писање позајмица и страних речи и зато је посебно корисна за научити путнике. Садржи потпуно исте звукове као абецеда Хирагана, само што се правопис разликује. Из простора, на левој страни су приказани само основни знакови, сви зарези (као што је カ ка → カ га, одговарајуће означени редови који се могу мењати) и комбинације (キ ャ киа, シ ャ схаитд.) такође постоје. Званично постоји додатни умлаут ウ ву и комбинације засноване на њему попут ウ ェ векако би могли репродуковати више звукова страних језика. Свако мало појављују се и друге маштовите модификације, које бисте требали само изговорити осећајем.

Пошто су сви сугласници (осим завршнихн) јављају се искључиво као слогови, катакана транскрипција стране речи је углавном само приближавање стварног изговора. Док су неки уобичајени појмови попут кафића (カ フ ェ кафу) може се репродуковати прилично добро, морате да волите пиво (ヒ ー ル биру) пажљивије слушати. Многи уобичајени изрази са енглеског су у свакодневној употреби (рент-а-цар → レ ン タ カ ー рентака), а ту и тамо могу се наћи чак и неки немачки, француски, холандски и португалски. Често се тачно значење мало мењало када је преузето на јапански језик (Арбеит → ア ル ハ イ ト арубаито користи се за „посао на послу“) или је измислио нови (ワ ン マ ン カ ー ー) ванманка → „један човек“, возови и аутобуси без контролера, са само једно Возач), али генерално можете бар да претпоставите о чему се ради.

Да бисте идентификовали страну реч катакана, често је корисно поновити је наглас неколико пута и прогутати непотребне самогласнике, посебно „у“ у ス види доле и 'о' у ト до. Овако постаје ラ イ ス рисеу брзо „пиринач“ (звани „пиринач“) и チ ケ ッ ト цхикетто могу се идентификовати као „карта“. Пошто се обично истичу због свог угластог правописа, нису све речи написане у катакани заправо стране речи. Посебно у оглашавању и дизајну, често се користе једноставно као стилски уређај, слично употреби великих слова или курзива у латиничном писму.

граматика

Основе

Основе јапанске граматике су углавном релативно једноставне. Не постоји члан, деклинација, пол и не постоји разлика између једнине и множине. Именице не треба одбијати, скоро сви глаголи су правилни, а постоје само два времена. С друге стране, постоје неке особености као што су негативни придеви и (културолошки врло одлучујући) систем учтивости.

Јапански је такозвани аглутинирајући језик, у којем су додаци са чисто граматичким значењем везани за матичну реч како би се идентификовала граматичка функција те речи. Што се граматички падеж више одступа од основног облика речи, то се речи додаје више афикса. Ова шема се користи и за глаголе и за придеве.

Структура реченица

У принципу, структура реченице следи шему субјект-објекат-глагол, али је релативно флексибилна, јер значење речи у реченици углавном зависи од афикса или честице која следи реч. Убедљиво најважније честице су предметне честице は ва а честица предмета を О..

Комплицира се када се у реченици и субјекатској честици користе објекат и субјекат か га се користи.

Концепт је непознат и треба неко време да се схвати разлика између は ва и か га али генерално ће вас разумети без икаквих проблема ако замените две честице. Остале корисне и далеко лакше за употребу честице су:

Помоћни глагол "бити"

Помоћни глагол попут „сеин“ не постоји на јапанском. Речи い る иру и あ る ару изразити физичко присуство особе или предмета (駅 は あ そ こ にあ る。 Еки ва асоко ни ару. - "Станица је(се налази) тамо “.), али ни на који начин нису еквивалент„ бићу “. Често се погрешно претпоставља да је て す десу преузима ову улогу. Заиста је десу или. де ару пре свега честица учтивости која нема стварну граматичку функцију. Будући да се облик учтивости обично изражава глаголом реченице, користи се десудати реченици облик учтивости када не садржи глагол, нпр. Нпр.: 駅 て す。 Еки десу. - „Ово је железничка станица. “Овај пример такође показује да су реченице на јапанском језику сведене на основно. Једина реч са одређеним значењем у овој краткој реченици је 駅 еки, „Станица.“ Стварна изјава би требала бити јасна из контекста.
Али честе су и „реченице са тракавицама“ у којима сте до тренутка када сте дошли до глагола на крају већ заборавили субјекат именован пет минута раније.

Директни поздрав

Директно адресирање више представља културолошки проблем него граматички. Иако постоји велики број речи које значе „ви“, обраћање некоме се углавном избегава. Најдиректнији еквивалент „ви“ је あ な た аната, али се користи само међу вршњацима или пријатељима. Уместо тога, пожељно је да се некоме обратите према његовом статусу или, ако је потребно, према имену, уз додатну помоћ одговарајућих љубазних наслова.

さ ん -сан

Наслов који се најчешће користи и отприлике је еквивалентан господину или госпођи (без разлике на јапанском).山田 さ ん Иамада-сан: "Господин Иамада"

様 -сама

Корак љубазнији од -сан, користи се за обраћање људима вишег ранга.

お 客 さ ん окиаку-сан

„Поштовани купче“, запосленици продавнице или хотела користе вас да би вам се обратили.

店長 さ ん тенцхо-сан

Најбољи начин да се обратите продавцу.

お 兄 さ ん они-сан, お 姉 さ ん оне-сан

Дословно „Брат“ или „сестра“ често се користе за обраћање младим људима за које иначе не бисмо знали бољи наслов.

お 爺 さ ん оји-сан, お 婆 さ ん оба-сан

„Деда“ или „Бака“ често се користи за обраћање старим људима.

社長 схацхо

Шеф компаније.

そ ち ら соцхира

Значи онолико колико је „на вашој страни“ и, праћено одговарајућим покретом руке, обично се користи као последња кап која не може наћи бољу адресу.

Тенно хаика

је једини начин поштовања према „цару“, д. Х. да говори „небеско величанство“. (Дјевојачко презиме Тенно није познато многим Јапанцима. Онај који су непоштовани варвари звали Хирохито је тачно Схова Тенно.)

Постоји и неколико начина да говорите о себи, где 私 ватасхи је најчешће коришћени облик и изједначава се са уобичајено учтивим „ја“. Међутим, пошто је обично граматички непотребно позивати се на себе, можете и требате избегавати реч „ја“ баш као и „ви“. У одређеним ситуацијама такође је уобичајено да се назовете именом и презименом да бисте се позвали на себе. Међутим, ово никада не сме да се ради -сан или чак -сама приложите, ово је резервисано искључиво за друге.

Не постоје посебни обрасци за „ми“, „она“ или „они“. Да би се упутио на групу људи, уместо њега користи се афикс множине た ち -тацхи. Ово је приложено члану групе или самом идентификатору групе, ако је доступан. На пример .:

私 た ち ватасхи-тацхи

дословно „група око мене“, на немачком „ми“

あ な た た ち аната-тацхи

„Група око вас“, „ви“

子 供 た ち кодомо-тачи

„Група деце“, деца

山田 さ ん た ち Иамада-сан-тацхи

„Група око господина Јамаде“, свакога ко би се (контекстуално) повезао са господином Јамадом

Идиоми

Преглед најважнијих идиома. Поруџбина се заснива на вероватноћи учесталости њихове употребе.

Основе

Добар дан

こ ん に ち は。 Кон'ницхива.

Како си?

お 元 気 て す？？ Огенки десу ка?

Добро, хвала

元 気 て す。 Генки десу.

Како се зовеш?

お 名 前 は 何 て す？？ Онамае ва нан десу ка?

Моје име је ...

... て す。 ... десу.
... と 申 し ま す。 ... до мосхимасу. (љубазнији)

Драго ми је да смо се упознали

始 め ま し て。 Хајимемасхите (Тек на првом састанку обично се мењају визне картице.)

Одакле си?

と こ の 方 て す？？ Доко но ката десу ка?

Ја сам из ...

... か ら 来 ま し た。 ... кара кимасхита.

Ја сам Немац)

〔ト イ ツ〕 人 て。。 (Доитсу) -јин десу.

Немачка

ト イ ツ доитсу

Аустрија

オ ー ス ト リ ア утсуториа

Швајцарска

ス イ ス суису

Нема на чему (дај ми то)

下 さ い кудасаи

Нема на чему (уради то за мене)

お 願 い し ま す онегаи схимасу

Изволи (као понуда)

と う そ дозо

Хвала

あ り か と う аригато

Моје задовољство

と う い た し ま し。。 Доитасхимасхите.

да

は い ајкула (У смислу „чуо сам те“ не значи нужно и пристанак.)

Да, јесте")

そ う て す со дес ’ (слаже се, врста „да“.

Не

い い え иие(Погледајте оквир „Не, хвала. Заиста.“)

извињавам се

す み ま せ ん。 Сумимасен.

(Извините ме

こ め ん な さ い。 Гомен'насаи.

збогом

さ よ う な ら。 Саионара (само формални контакт и међу средовечним женама).

Ћао (неформално)

そ れ て は。 Соре дева.
или ま た ね。 Мата не.

Ја (тешко) говорим јапански

日本語 か （ほ と ん と） 話 せ ま せ。。 Нихонго га (хотондо) ханасемасен.

Да ли говорите немачки / енглески?

ト イ ツ 語 ・ 英語 を 話 せ ま す か？ Доитсуго / еиго о ханасемасу ка?

Говори ли неко овде немачки / енглески?

た れ か ト イ ツ 語 ・ 英語 話 話 せ ま す？？ Дарека доитсуго / еиго о ханасемасу ка?

Молим вас говорите споро

ゆ っ く り 話 し て く た さ い。 Иуккури ханасхите кудасаи.

Поновите то поново (полако)

も う 一度 （ゆ っ く り） 言 っ て く た さ い。 Мо ицхидо (иуккури) итте кудасаи.

Помоћ!

た す け て！ Тасукете!

Пажња!

あ ふ な い！ Абунаи!

Добро јутро

お 早 う こ さ い ま。。 Охаио гозаимасу.

Добро вече

こ ん は ん は。 Конбанва.

Лаку ноћ

お 休 み な さ い。 Оиасуминасаи.

ја не разумем

分 か り ま せ。。 Вакаримасен (Често појачан уводом зензен & хеллип "нимало").

Где је тоалет?

ト イ レ は と こ て す か？ Тоире ва доко десу ка?

Проблеми

Тешко да ћете икада морати да употребите првих пет реченица у Јапану.

Остави ме на миру

ほ っ と い て。 Хоттоите.

Не дирај ме!

さ わ ら な い て！ Саваранаиде!

Зовем полицију

警察 を 呼 ひ ま す。 Кеисатсу о иобимасу.

Полиција!

警察！ Кеисатсу!

Зауставите лопова!

と ろ ほ う 待 て！ Доробо мате!

Требам помоћ

た す け て く た さ。。 Тасукете кудасаи.

Ово је хитно

緊急 て す。 Кинкиу десу.

Изгубио сам се

迷 子 て す。 Маиго десу.

Изгубио сам торбу

鞄 を 無 く し ま し。。 Кабан о накусхимасхита.

Изгубио сам свој новчаник

財 布 を 落 と し ま し た。 Саифу о отосхимасхита.

Мука ми је

病 気 て す。 Биоки десу.

Повређен сам

け か を し ま し た。 Кега о шимашита.

Позовите доктора

医 者 を 呼 ん て く た さ い。 Исха о ионде кудасаи.

Могу ли да користим ваш телефон?

電話 を 使 っ て も い い て す か？ Денва о тсукаттемо ии десу ка?

Хитне медицинске помоћи

До 1948. године медицина се на универзитетима предавала искључиво на немачком језику. Дакле, старији лекари (још увек) то разумеју. Апотеке су релативно ретке јер лекари сами издају лекове.

У хитним случајевима

Желим да видим доктора

お 医 者 さ ん に 見 て も い い た い て。。 Оисха-сан ни мите мораитаи десу.

Могу ли да се обратим лекару који говори немачки?

ト イ ツ 語 の 出来 る お 医 さ さ ん は い ま す か？ Доитсу-го но декиру оисха-сан ва имасу ка?

Молим вас, одведите ме код лекара

お 医 者 さ ん に 連 れ て っ っ て 下 さ。。 Оисха-сан ни тсурете итте кудасаи.

Моја супруга / муж / дете је болесно

妻 ・ 主人 ・ 子 供 か 病 気 て す。 Тсума / схујин / кодомо га биоки десу.

Позовите хитну помоћ

救急 車 を 呼 ん て 下 さ い。 Киукиусха о ионде кудасаи.

Треба ми прва помоћ

応 急 手 当 を し て 下 さ い。 Киу теате о схите кудасаи.

Морам на хитну

救急 室 に 行 か な け れ な り り ま せ。。 Киукиусхитсу ни иканакереба наримасен.
Краће: 救急 室 に 行 か な い と。 Киукиусхитсу ни иканаи то.

Колико ће бити времена пре опоравка?

治 る ま て と の 位 か か り ま す？？Наору маде доно кураи какаримасу ка?

Где је апотека?

薬 局 は と こ て す？？ Иаккиоку ва доко десу ка?

Објасните симптоме

Моја ... боли

... か 痛 い。 ... га итаи.

имам грозницу

熱 か あ り ま す。 Нетсу га аримасу.

Имам кашаљ

咳 か て ま す。 Секи га демасу.

Осећам се безвољно

体 か た る い。 Карада га даруи.

Мука ми је

吐 き 気 か し ま。。 Хакике га схимасу.

Врти ми се

め ま い か し ま。。 Мемаи га схимасу.

Хладно ми је / најежим се

寒 気 か し ま す。 Самуке га схимасу.

Прогутао сам нешто

何 か を 呑 ん て し ま い ま し た。 Наника о нонде шимаимашита.

крварим

出血 て す。 Схуккетсу десу.

Имам сломљену кост

骨折 て す。 Коссетсу десу.

Онесвештен је

意識 不明 て す。 Исхики фумеи десу.

Опекао сам се

火 傷 て す。 Иакедо десу.

Тешко дишем

呼吸 困難 て す。 Кокиу коннан десу.

Ја / она / она има срчани удар

心 臓 発 作 て。。 Схинзо хосса десу.

Вид ми се погоршао

視力 か 落 ち ま し。。 Ширјоку га очимашита.

Имам проблема са слухом

耳 か 良 く 聴 こ え ま せ ん。 Мими га иоку кикоемасен.

Имам тешко крварење из носа

鼻血 か 良 く て ま。。 Ханаји га јоку демасу.

Алергије

Алергичан сам на ...

私 は ... ア レ ル キ ー て す。 Ватасхи ва ... ареругии десу.

Антибиотици

抗 生 物質 косеи буссхитсу (веома су срећни што су прописани)

аспирин

ア ス ヒ リ ン асупирин

кикирики

ヒ ー ナ ッ ツ пинаттсу

кодеин

コ テ イ ン кодеин

Плодови мора

魚 介 類 гиокаируи

Млечни производи

乳製品 ниусеихин

Орашасти плодови, воће и бобице са дрвета

木 の 実 ки но ми

Боје за храну

人工 着色 料 јинко цхакусхокурио

Адитиви за храну (глутамати)

味 の 素 ајиномото

пеницилин

ヘ ニ シ リ ン пенисхирин

Печурке

菌類 кинруи

Печурке (као што су печурке итд.)

キ ノ コ киноко

Полен

花粉 кафун

Шкољке

貝類 каируи

сезам

コ マ гома

пшеница

小麦 комуги

бројеви

Иако се арапски бројеви данас углавном користе у Јапану, традиционалне јапанске бројеве повремено ћете наћи на јеловницима у скупим ресторанима или на пијацама. Ови бројеви су практично идентични онима који се користе у Кини, такође у смислу да се један рачуна у групе од четири, а не у групе од три. Милион је дакле 百万 хиаку-ман („Сто десет хиљада“). Јединица 万 човече, Десет хиљада, обично се користи у јапанском и у јенима је отприлике 100 евра.

За већину бројева постоје изговори јапански и кинески, с тим да се претежно користи кинески изговор. Ето ши такође може значити „смрт“, јер „четири“ и „седам“ такође воле да користе јапанске алтернативе ион и нана назад.

У одређеним комбинацијама мења се изговор неких бројева или јединица за бројање, нпр. Нпр .: 二百 ни-хиаку, али 三百 сан-бјаку;一杯 иппаи, али 二 杯 ни-хаи. Ово делује на сличан начин као немачки, када се између две речи убаци сугласник који повезује. Опште правило је: Ако је комбинацију речи тешко одвалити са језика, користи се „умлаут“ верзија првог слога друге речи. Али то не утиче на разумљивост ако то учините погрешно.

0

〇 zero, ugs. maru ("rund")

1

一 ichi

2

二 ni

3

三 san

4

四 yon oder shi

5

五 go

6

六 roku

7

七 nana oder shichi

8

八 hachi

9

九 kyū

10

十 jū

11

十一 jū-ichi

12

十二 jū-ni

13

十三 jū-san

...

20

二十 ni-jū

21

二十一 ni-jū-ichi

22

二十二 ni-jū-ni

23

二十三 ni-jū-san

...

30

三十 san-jū

40

四十 yon-jū

...

100

百 hyaku

200

二百 ni-hyaku

300

三百 san-byaku

...

1000

千 sen

2000

二千 ni-sen

...

10.000

一万 ichi-man

12.345

一万二千三百四十五 ichi-man ni-sen san-byaku yon-jū go

1.000.000

百万 hyaku-man

100.000.000

一億 ichi-oku

1.000.000.000.000

一兆 itchō

0,5

〇・五 rei ten go

0,56

〇・五六 rei ten gō-roku

(Zug, Bus, etc.) Nummer ...

… 番 -ban

halb, die Hälfte

半分 hanbun

weniger/wenig

少ない sukunai

mehr/viel

多い ooi

Zeit

Ausführlich zu Japanische Zeitrechnung

Zeit

jetzt

今 ima

später

後で ato de

vorher

前に mae ni

heute

今日 kyō oder kon'nichi

gestern

昨日 kinō

morgen

明日 ashita

übermrgen

assate

(der) Morgen

朝 asa

Mittag

昼 hiru

Abend

夕方 yūgata

Nacht

夜 yoru

Mitternacht

真夜中 mayonaka

Vormittag

午前 gozen

Nachmittag

午後 gogo

diese Woche

今週 konshū

letzte Woche

先週 senshū

nächste Woche

来週 raishū

Wochenende

週末 shūmatsu

Uhrzeit

ein Uhr

１時 ichiji

ein Uhr fünfundzwanzig

１時２５分 ichiji nijūgofun

halb drei

２時３０分 niji sanjuppun
２時半 niji han („zwei Uhr halb“)

ein Uhr nachmittags

午後１時 gogo ichiji
１３時 jūsanji

acht Uhr (morgens)

(午前)８時 (gozen) hachiji

acht Uhr abends

夕方８時 yūgata hachiji
２０時 nijūji (seltener)

Beachten Sie, dass für Uhrzeiten nach Mitternacht oft nach 24 Uhr weitergezählt wird. So haben viele Bars und Cafes bis 26 oder 28 Uhr geöffnet. Zeiten werden meist mit arabischen Zahlen geschrieben, Kanji kommen nur äußerst selten zum Einsatz.

Dauer

... Sekunde(n)

… 秒 byō

... Minute(n)

… 分 fun

... Stunde(n)

… 時間 jikan

... Tag(e)

… 日間 nichikan (s. unregelmäßige Liste japanischer Zählwörter)

... Woche(n)

… 週間 shūkan

... Monate(n)

… ヶ月 kagetsu

... Jahr(e)

… 年 nen

Tage

Montag

月曜日 getsuyōbi

Dienstag

火曜日 kayōbi

Mittwoch

水曜日 suiyōbi

Donnerstag

木曜日 mokuyōbi

Freitag

金曜日 kin'yōbi

Samstag

土曜日 doyōbi

Sonntag

日曜日 nichiyōbi

Monate

Januar

1月 ichigatsu

Februar

2月 nigatsu

März

3月 sangatsu

April

4月 shigatsu

Mai

5月 gogatsu

Juni

6月 rokugatsu

Juli

7月 shichigatsu

August

8月 hachigatsu

September

9月 kugatsu

Oktober

10月 jūgatsu

November

11月 jūichigatsu

Dezember

12月 jūnigatsu

Farben

Transport

Bus und Bahn

Zug (列車 ressha) kann in den folgenden Beispielen einfach gegen Bus (バス basu) oder (Straßen-)Bahn (電車 densha) ausgetauscht werden.

Was kostet eine Fahrkarte nach ... ?

… までの切符はいくらですか？
... made no kippu wa ikura desu ka?

Bitte eine/zwei/drei Fahrkarte/n nach ...

… までの切符を１/２/３枚ください。
... made no kippu o ichi/ni/san mai kudasai.

Wohin fährt dieser Zug?

この列車はどこ行きですか？
Kono ressha wa doko yuki desu ka?

Wo ist der Zug nach ... ?

… 行きの列車はどこですか？
... yuki no ressha wa doko desu ka?

Hält dieser Zug in (der Nähe von) ... ?

この列車は …（の近く）で停まりますか？
Kono ressha wa ... (no chikaku) de tomarimasu ka?

Wann fährt der Zug nach ... ab?

… 行きの列車はいつ出発しますか？
... yuki no ressha wa itsu shuppatsu shimasu ka?

Wann kommt dieser Zug in ... an?

この列車はいつ … に着きますか？
Kono ressha wa itsu ... ni tsukimasu ka?

Taxi

Taxi!

タクシー！ Takushī!

Zum/zur/nach ... bitte

… までお願いします。 ... made onegai shimasu.

Wieviel kostet es bis zum/zur/nach ... ?

… までいくらですか？ ... made ikura desu ka?

Bringen Sie mich bitte dahin

そこまでお願いします。 Soko made onegai shimasu.

(Man darf von Taxlern in großen Städten keine Ortskunde erwarten.)

Richtungsauskünfte

Wie komme ich nach/zum/zur ... ?

… に行くにはどうしたら良いですか？ ... ni iku ni wa dōshitara ii desu ka?

Bahnhof

駅 eki

Bushaltestelle

バス停 basu tei

Flughafen

空港 kūkō

Jugendherberge

ユースホステル yūsu hosuteru

Hotel "..."

「…」ホテル "..." hoteru

deutschen/schweizer/österreichischen Botschaft

ドイツ／スイス／オーストリア大使館 doitsu/suisu/ōsutoria taishikan

Wo gibt es viele ... ?

… がたくさんあるのはどこですか？ ... ga takusan aru no wa doko desu ka?

Hotels

ホテル hoteru

Restaurants

レストラン resutoran

Bars

ナイトバー naitō bā

Kneipen/Pubs

パブ pabu

Sehenswürdigkeiten

見どころ midokoro

Können Sie mir das auf der Karte zeigen?

地図で指していただけますか？ Chizu de sashite itadakemasu ka?

Straße

通り dōri

links

左 hidari

rechts

右 migi

abbiegen

曲がる magaru

geradeaus

まっすぐ massugu

nach dem/der ..

… を過ぎて ... o sugite
… の後で ... no ato de

vor dem/der ..

… の前で ... no mae de

Achten Sie auf den/die/das ...

… に気を付けて。 ... ni kiotsukete.

Kreuzung

交差点 kōsaten

Ampel

信号 shingō

Norden

北 kita

Süden

南 minami

Osten

東 higashi

Westen

西 nishi

bergauf/aufwärts

上り nobori

bergab/abwärts

下り kudari

Geld

Akzeptieren Sie ... ?

…は使えますか？ ...wa tsukaemasu ka?

...Euro

ユーロ yūro

...amerikanische Dollar

アメリカドル Amerika doru

...schweizer Franken

スイスフラン Suisu furan

...britische Pfund

イギリスポンド Igirisu pondo

...Kreditkarten

クレジットカード kurejitto kādo

...Travelerchecks

トラベラーズチェック Toraberāzu chekku

Wie ist der Wechselkurs?

為替レートはいくらですか？ Kawase reeto wa ikura desu ka?

Können Sie mir Geld wechseln?

お金両替できますか？ Okane ryōgae dekimasu ka?

Wo kann ich Geld wechseln?

お金はどこで両替できますか？ Okane wa doko de ryōgae dekimasu ka?

Wo gibt es einen Geldautomaten?

ATMはどこにありますか？Ētīemu wa doko ni arimasu ka?

Wo ist eine Bank?

銀行はどこにありますか？ Ginkō wa doko ni arimasu ka?

Geld

お金 okane

Münze(n)

硬貨 kōka

Shopping

Gibt's das in meiner Größe?

私のサイズでありますか？ Watashi no saizu de arimasu ka? (Ab Schuhgröße 44 bzw. XL wird die Antwort fast immer „nein“ lauten)

Wie teuer ist das?

いくらですか？ Ikura desu ka?

Das ist zu teuer

高過ぎます。 Takasugimasu.

Wie wäre es, wenn ich ihnen dafür ... Yen gäbe?

... 円はどうですか？ ... en wa dō desu ka? (Gehandelt wird eigentlich nicht.)

teuer

高い takai, – Im Satz z. B.: Honto takai desu, „Das ist (mir) wirklich (zu) teuer.“

billig

安い yasui

Das kann ich mir nicht leisten

そんなにお金は持っていません。 Sonna ni okane wa motte imasen.

Ich will's nicht

要らないです。 Iranai desu.

Ich bin nicht interessiert

興味はありません。 Kyōmi wa arimasen.

Ok, ich nehme es

はい、それにします。 Hai, sore ni shimasu.

Könnte ich einen Beutel haben?

袋もらっても良いですか？ Fukuro moratte mo ī desu ka?
(Japan ist das Land des Verpackungswahns, häufiger gebarauchen wird man den Ausdruck: Fukuro iranai, „Ich brauche/will keine Tüte.“)

Liefern Sie das auch ins Ausland?

海外へ発送出来ますか？ Kaigai e hassō dekimasu ka?

Ich möchte ...

... が欲しいです。 ... ga hoshī desu.

...Zahnpasta

歯磨き hamigaki

...eine Zahnbürste

歯ブラシ haburashi

...Tampons

タンポン tanpon

...Seife

石鹸 sekken oder ソープ sōpu

...Shampoo

シャンプー shanpū

...Schmerzmittel (wie Aspirin etc.)

鎮痛剤 chintsūzai

...Erkältungsmittel

風邪薬 kazegusuri

...ein Magenmedikament

胃腸薬 ichōyaku

...eine Rasierklinge

剃刀 kamisori

...einen Regenschirm

傘 kasa

...Sonnenschutzmittel

日焼け止め hiyakedome

...eine Postkarte

葉書 hagaki

...Briefmarken

切手 kitte

...Batterien

電池 denchi

...Schreibpapier

紙 kami

...einen Stift

ペン pen

...englischsprachige/deutschsprachige Bücher

英語／ドイツ語の本 eigo/doitsugo no hon

...englischsprachige/deutschsprachige Zeitschriften

英語／ドイツ語の雑誌 eigo/doitsugo no zasshi

...eine englischsprachige/deutschsprachige Zeitung

英語／ドイツ語の新聞 eigo/doitsugo no shinbun

...ein Japanisch-Englisches Wörterbuch

和英辞典 waei jiten

...ein Japanisch-Deutsches Wörterbuch

和独辞典 wadoku jiten

Familie

Sind Sie verheiratet?

結婚していますか？ Kekkon shiteimasu ka?

Ich bin verheiratet

結婚しています。 Kekkon shiteimasu.

Ich bin ledig

独身です。 Dokushin desu.

Haben Sie Geschwister?

兄弟がいますか？ Kyōdai ga imasu ka?

Haben Sie Kinder?

子供がいますか？ Kodomo ga imasu ka?

Wieviele? (Geschwister, Kinder)

何人がいますか？ Nan-nin ga imasu ka?

Wenn man im Japanischen über Familien spricht ist es wichtig, für Mitglieder der eigenen Familie weniger höfliche Ausdrücke zu verwenden als für die Mitglieder anderer Familien. Beachten Sie außerdem, dass es kein allgemeines Wort für Bruder und Schwester gibt, es ist entscheidend, ob diese älter oder jünger sind.

смештај

Имате ли слободну собу?

空 い て る 部屋 あ り ま す か？ Аитеру хеиа аримасу ка?

Колико кошта соба за једну / две особе?

一 人 ／ 二人 用 の 部屋 は く ら ら て す？？ Хитори / футари ио но хеиа ва икура десу ка?

Да ли соба има ...?

部屋 は… 付 き て す？？ Хеиа ва ... тсуки десу ка?

... поплун

ヘ ッ ト カ ハ ー беддо каба

...телефонски

電話 денва

... ТВ

テ レ ヒ тереби

Могу ли прво да видим собу?

先 に 部屋 を 見 る こ と て き き ま す？？ Саки ни хеиа о мирукото ва декимасу ка?

Имате ли нешто ...?

も っ と… 部屋 あ り ま す か？ Мото: хеиа аримасу ка?

... мирније

静 か な схизука на

... већи

広 い хирои

... чистије

き れ い な киреи на

... јефтиније

安 い иасуи

ОК ја ћу га узети

は い 、 こ れ て 良 い て す。 Хаи, коре де и десу.

Желим да останем ... ноћи

... 晩 泊 ま り ま す。 ...- бан томаримасу.

Можете ли препоручити други хотел?

他 の 宿 は こ 存 知 て す か？ Хока но иадо ва гозоњи десу ка?

Имате ... ?

... あ り ま す か？ ... аримасу ка?

... безбедан

金庫 кинко

... Лоцкерс

ロ ッ カ ー рокка

Да ли је укључен доручак / вечера?

朝 食 ／ 夕 食 は 付 き ま す か？ Цхосхоку / иусхоку ва тсукимасу ка?

У колико сати је доручак / вечера?

朝 食 ／ 夕 食 は 何時 て す か？ Цхосхоку / иусхоку ва нањи десу ка?

Молим те очисти моју собу

部屋 を 掃除 し て く た さ い。 Хеиа о соји схите кудасаи.

Молим те, пробуди ме ...

... に 起 こ し て く た さ。。 ... ни окосхите кудасаи.

Желим да се одјавим

チ ェ ッ ク ア ウ ト て。。 Цхекку ауто десу.

јести

Молим вас сто за једну / две особе

一 人 ／ 二人 て す。 Хитори / Футари десу.

Да ли пушиш?

タ ハ コ を 吸 い ま す？？ Табако о суимасу ка?

Одељак за пушаче

喫 煙 席 китсуенсеки

Простор за непушаче

禁煙 席 кин'енсеки

Да ли бисте волели да једете овде? (ако је доступна и опција одузимања)

こ こ て 召 し 上 か り ま す か？ Коко де месхи агаримасу ка?

Однесите молим вас

持 ち 帰 り て。 Моцхикаери де.
テ ー ク ア ウ ト て。 Текуауто де.

Могу ли добити мени?

メ ニ ュ ー を 下 さ。。 Мениу о кудасаи.

Да ли имају мени на енглеском језику?

英語 の メ ニ ュ ー も あ り ま す か？ Еиго но мениу мо аримасу ка?

Да ли постоји специјалитет куће?

お 勧 め は あ り ま す か？ Осусуме ва аримасу ка?

Да ли постоји локални специјалитет?

こ の 辺 の 名 物 は あ り ま す か？ Коно хен но меибутсу ва аримасу ка?

Ја сам вегетаријанац

ヘ シ タ リ ア ン て。。 Бејитариан десу.

Не једем свињетину

豚 肉 は た め て。。 Бутанику ва даме десу.

Не једем говедину

牛肉 は た め て す。 Гиунику ва лади десу.

Не једем сирову рибу.

生 の 魚 は た め て。。 Нама но сакана ва даме десу. (... и у овом случају би требало да потражим другу дестинацију за путовање.)

(Са суши) Без Васаби, Нема на чему. / Васаби на страни

Саби нуки, онегеаисхимасу. / Саби бетсу (ни).

Можете ли да га кувате са мало масти (са мање уља / путера / сланине)?

油 を 控 え め に し て く た さ い。 Абура о хикаеме ни схите кудасаи.

Мени дана

定 食 теисхоку

са картице

一 品 料理 иппин риори

доручак

朝 食 цхосхоку

Руча

昼 食 цхусхоку

вечера

夕 食 иусхоку

Волео бих ..

... を く た さ い。 ... о кудасаи.

пилетина

鶏 肉 торинику

говедина

牛肉 гиунику

шунка

ハ ム хаму

риба

魚 сакана

кобасица

ソ ー セ ー シ сосеји

сир

チ ー ス цхизу

Јаја

卵 тамаго

салата

サ ラ タ сарада

пиринач

こ は ん гохан
или такође: ラ イ ス рисеу

(свеже поврће

（生） 野菜 (нама) јасаи

(свеже воће

（生 の） 果物 (нама но) кудамоно

погача

ハ ン пан (је картонски Амивариант)

здравица

ト ー ス ト тосуто

Тестенина

麺 類 менруи (Генерички појам, обично се говори о појединачним врстама: Соба, Удон, Рамен итд.)

Пасуљ

豆 маме

Могу ли добити чашу / шољу ...?

... を 一杯 下 さ い。 ... о иппаи кудасаи. (Вода или зелени чај се често доносе бесплатно, а да вас нико не пита.)

Могу ли добити флашу ...

... を 一 本 下 さ い。 ... о иппон кудасаи.

кафу

コ ー ヒ ー кохи

(Зелени чај

お 茶 оцха

црни чај

紅茶 коцха

сок

シ ュ ー ス јусу

Минерална вода

ミ ネ ラ ル ウ ォ ー タ ー минерару вота

воде

水 мизу

Црвено вино / бело вино

赤 ／ 白 ワ イ ン звани / схиро ваин (ако је квалитетно за пиће, скупо)

пиво

ヒ ー ル биру

Могу ли добити нешто ...

... は あ り ま す か？ ... ва аримасу ка?

со

塩 схио

Бибер

胡椒 косхо

путер

ハ タ ー бата

Нема на чему ..

... を 下 さ い。 ... о кудасаи.

... виљушка

フ ォ ー ク фоку

... нож

ナ イ フ наифу

... кашика

ス フ ー ン супун

... пар штапића

お 箸 охасхи; Брисеви за једнократну употребу: варибасхи.

Извини конобар?

す み ま せ ん。 Сумимасен.

Завршио сам

終 わ り ま し。。 Оваримасхита.

Било је укусно

こ 馳 走 さ ま て し。。 Гоцхисо сама десхита.

Молим вас рашчистите сто

お 皿 を 下 け て く た さ い。 Осара о рече кудасаи.

Рачун молим

お 勘定 お 願 い し ま。。 Окањо онегаи схимасу. (Тада се уплата врши на каси, а не у служби.)

Пабови

Да ли служите алкохол?

お 酒 あ り ま す か？ Осаке аримасу ка?

Служите ли за столом?

テ ー フ ル サ ー ヒ ス あ り ま す？？ Тебуру сабису аримасу ка?

Молим вас једно или два пива

ヒ ー ル 一杯 ／ 二 杯 下 さ い。 Биру иппаи / нихаи кудасаи.

Чашу белог / црвеног вина, молим

赤 ／ 白 ワ イ ン 一杯 下 さ い。 Ака / схиро ваин иппаи кудасаи.

Молим литар пива

ヒ ー ル の シ ョ ッ キ 下 さ い。 Биру но јокки кудасаи. („Маß“ је доступан само у хофбраухаусу у Токију, а половина конобара је из Баварске. Иначе се бацају бацачи, у смислу америчког „бацача“).

Боцу, молим

ヒ ン 下 さ い。 Ам кудасаи.

... и молим те. (Мешано пиће)

... と ... 下 さ い。 ... до ... кудасаи.

јапански ликер

焼 酎 схоцху (може се уживати само у мешаним пићима)

виски

ウ イ ス キ ー уисуки (скупо престижно пиће)

Водка

ウ ォ ッ カ вокка

рум

ラ ム раму

воде

水 мизу

сода

ソ ー タ сода

тоник

ト ニ ッ ク ウ ォ ー タ ー тоникку уота

сок од поморанџе

レ ン シ シ ュ ー ス орењи јусу

кола

コ ー ラ кора

на леду

オ ン サ ロ ッ ク онзарокку

Да ли имате грицкалице?

お つ ま み あ り ま す か？ Отсумами аримасу ка? (Пазите, то може бити замка за трошкове у забавним четвртима.)

Још једна молим

も う 一 つ 下 さ。。 Мо хитотсу кудасаи, или Мо иппаи / иппон, - Још једна флаша.

Још један круг, молим. („Опет иста ствар за све.“)

み ん な に 同 し も の を す す つ く た さ。。 Минна ни онаји моно о иппаи зутсу кудасаи.

Када затворите?

閉 店 は 何時 て す？？ Хеитен ва нањи десу ка?

Друмског саобраћаја

Волео бих да изнајмим аутомобил

レ ン タ カ ー お 願 い し ま す。 Рентака онегаи схимасу.

Могу ли добити осигурање?

保 険 入 れ ま す か？ Хокен хаиремасу ка? (У сваком случају обично је обавезно.)

Да ли имате возачку дозволу?

免 許 証 を 持 っ て い ま す か？ Менкиосхо о мотх имасу ка?

Стоп (улични знак)

止 ま れ ・ と ま れ れ томаре

једносмерна улица

一方 通行 иппо тсуко

Пажња

徐 行 јоко

Забрањено паркирање

駐 車 禁止 цхусха кинсхи

ограничење брзине

制 限 速度 сеиген сокудо

Бензинска пумпа

ソ リ ン ス タ ン ト гасорин сутандо

бензин

カ ソ リ ン гасорин

дизел

軽 油 кеииу / テ ィ ー セ ル дизеру

На телефон

телефон

電話 денва

Број телефона

電話 番号 денва банго

Телефонски именик

電話 帳 денва цхо

Телефонска секретарица

留守 番 電話 русубан денва

Здраво здраво?

も し も し мосхи мосхи они кажу увек при полетању.

Господине / госпођице ... молим вас

... を お 願 い し ま。。。 ... о онегаисхимасу.

Да ли ... да говорим?

... は い ら っ し ゃ ゃ ま す？？ ... ва ирассхаимасу ка?

Ко говори, молим вас?

と な た て す？？ Доната десу ка?

Само мало

ち ょ っ と お 待 ち く た さ い。 Цхотто омацхи кудасаи.

... тренутно није доступан

... は 今 い ま せ ん。 ... ва има имасен.

Назваћу поново касније

又 後 て 電話 し ま す。 Мата ато де денва схимасу.

Позвао сам погрешан број

間 違 え ま し た。 Мацхигаемасхита.

Заузето је

話 し 中 て す。 Ханасхицху десу.

Који је Ваш број телефона?

電話 番号 は 何 番 て す？？ Денва банго ва нанбан десу ка?

(На крају разговора)

Схизураисхимасу „Неуљудан сам“ или још пристојнији Јорошику, Шизураишимасу.

(Увек је забавно гледати како се Јапанци клањају телефоном. Ако и сами почнете као странац, предуго ћете бити у земљи!)

Управа

Нисам погрешио

何 も （悪 い こ と） し て ま せ ん。 Нани мо (варуи кото) схитемасен. (Да ли се изјава тумачи арогантно, облик питања би био бољи.)

То је био неспоразум

誤解 て し た。 Гокаи десхита.

Где ме водиш

と こ へ 連 れ て 行 く の て す か？ Доко е тсурете иукуно десу ка?

Да ли сам ухапшен?

私 は 逮捕 さ れ て る の て す か？ Ватасхи ва таихо саретеру но десу ка?

Желео бих да разговарам са немачком / аустријском / швајцарском амбасадом

ト イ ツ ／ オ ー ス ト リ ア ／ ス イ ス 大使館 と 話 話 し し た い。。 Доитсу / осуториа / суису таисхикан у ханасхитаи десу.

Желим да разговарам са адвокатом

弁 護士 と 話 し た い て。。 Бенгоши у ханашитаи десу.

Не могу ли само да платим казну?

罰金 て 済 み ま す か？ Баккин де сумимасу ка?
(Не, прво морате показати стилове маоистичке самокритичности путем писма извињења на јапанском. Мањи преступи могу се искоријенити.)

(Треба напоменути да ухапшеним особама је дозвољено да остану три дана или, ако им то нареди јавни тужилац, 23 дана некомуницирано може бити задржан - ништа са адвокатом итд. „Имамо наше методе да вас натерамо да признате.“ и)

Типични јапански изрази

そ う て す ね。 Со десу не

"То је то, зар не?"
Обично се користи за изражавање одобрења. Захваљујући додатку „зар не?“, Ова реченица се често изговара неколико пута, нарочито међу старијим људима.

（大 変） お 待 た せ し ま し た。 (Таихен) оматасесхимасхита.

„Дуго сам те чекао (ужасно).
„... али сада иде даље.“ Често се често покреће ствари, чак и ако заправо нисте морали да чекате.

お 疲 れ さ ま て し。。 Отсукаресама десхита:

„Био је то частан умор.“
Ако на крају дана кажете колегама у смислу „Потрудили сте се, добар посао“ или једноставно „Лепо вече“. Такође се користи на крају других активности.

頑 張 っ て！ Ганбатте!

"Уложити напор!"
Често се користи као подстицај или охрабрење.

い た た き ま す。 Итадакимасу: "Примљен сам."
За себе уместо „Пожелите апетит“ или када прихватите нешто што се нуди.

失礼 し ま す。 Схитсуреисхимасу

„Узнемирићу / бити безобразан.“
Ако уђете у туђи стан или собу вашег надређеног, морате проћи поред некога, желите привући нечију пажњу или уопште сметати. Такође као завршна фраза телефонског позива.

失礼 し ま し た。 Схитсуреисхимасхита

„Сметао сам / био сам безобразан.“
Приликом напуштања туђег стана итд. Или ако им то претходно нисте рекли.

大丈夫。 Даијобу

"Добро је / у реду."
За опште осигурање или осигурање. Са десу ка? некад се распитивао да ли је нешто или неко добро.

凄 い！ Сугои!

„Лудо!“, „Сјајно!“, „Сјајно!“
(Изузетно популаран и прекомерно коришћен, посебно међу девојкама.)

可愛 い！ Каваии!

"Како слатко!"
(Такође прекомерно коришћен.)

え え ぇ 〜 Еее ~

"Ееееецх?"
Практично стандардна реакција на било какве вести. Бескрајно растезљив и стога користан када вам треба времена да смислите прави одговор.

ウ ソ！ Усо!

"Лажи!"
Не обавезује вас нужно да лажете, често се користи у смислу „неозбиљно, зар не?!“.

Хонто?

„Стварно?“ Изјава прилично сумња.

Самуи / Атсуи, десу не

„Данас је хладно / вруће“ мање је изјава о времену него облик поздрава међу пријатељима / комшијама. (За Јапанце је зато увек „хладно“ до 21½ ° Ц, а „вруће“ од 22½ ° - између одговара.)

Псовки

Надамо се да никада нећете морати и никада нећете чути за њих, али за сваки случај, добро је знати неке.

идиоте

ハ カ бака
ア ホ ахо (Кансаидиалецт)

уради нешто глупо

ま ぬ け мануке

Поспано

の ろ ま норома

лоше (нешто ~ може)

下手 хета

Бунглер

下手 糞 хетакусо

Шкрти

ケ チ кецхи

Ружно (о жени)

бусу

Старац)

シ シ イ јији

Стара

ハ ハ ア баба

није кул

タ サ イ дасаи

досадан

ウ サ イ узаи

(неко је) језив

気 持 ち 悪 い кимоцхи варуи
キ モ イ кимои

Јеби се!

く た は れ！ Кутабаре!

Одјеби!

と け！ Доке!

Држи уста затворена

う る さ い。 Урусаи. (дословно „гласно“, користи се и у другим контекстима)

темес

„Ви“ (горе поменуто) такође је веома увредљиво.

веб линкови

Додатне информације о јапанском систему писања могу се наћи на Википедији:

• Јапанско писање
• Кањи
• Хирагана
• Катакана

Ово је користан чланак. Још увек постоје места на којима недостају информације. Ако имате шта да додате буди храбар и употпуни их.