Акеанон речник - Akeanon phrasebook

Акеанон (такође Акланон) је језик којим се говори у Филипини, углавном у северним деловима Панаи.

Акланон је јединствен међу филипинским језицима јер поседује диграф еа („л“ изговара се ваљаним звуком „р“). Према легенди, диграф потиче од првог владара године Аклан, Дату Бангкаиа, која је имала кратак језик и због тога није могла да изговори звук „л“.

Акеанон језици:

Ро анванг нагаеугаеог са еуган-еуган. (Карабао плива у блату.)

Ро каеамаи нагаеапуиот са каеаха. (Шећер се залепио на тави.)

Животиње

Птица: писписЦарабао: анвангДог: АиамЦат: куринг

Храна

Пиринач: хумаиМеат: суеа

Акеанон Вордс

Луди: каумангонГолд: буеаван

Водич за изговор

Самогласници

Сугласници

Уобичајени дифтонзи

Листа фраза

Неке фразе у овом речнику и даље треба превести. Ако ишта знате о овом језику, можете да помогнете ако се померите напред и преведете фразу.

Основе

Здраво.
Здраво. ()
Здраво. (неформално)
Хаи. ()
Како си?
Кумуста?
Добро хвала.
Маиад човек.
Како се зовеш?
ано ро имонг пангаеан? ( ?)
Моје име је ______ .
ако сено си ______. ( _____ .)
Драго ми је да смо се упознали.
Камаиад нга нагкакилаеа та кита. ()
Молимо вас.
паки-. ()
Хвала вам.
Саеамат. ()
Нема на чему.
Ува рон. ()
Да.
Хо-о. ()
Не.
Букон. ()
Извините. (привлачење пажње)
Пааги. ()
Извините. (преклињући)
Пахуман нга. ()
Жао ми је.
Пасенсиахе гуиде. ()
збогом
Мауна еот анг. ()
Збогом (неформално)
Мауна еон ак. ()
Не могу да говорим Акеанон [добро].
[] Ува ак кабаео магхамбае нга Акеанон ит маиад. ( [ ])
Да ли говориш енглески?
Антиго ка маг хамбаеа ит Инглес?
Има ли овде неко ко говори енглески?
Може уна ба ра нга кабаео ит магхамбае ит Инглес?
Помоћ!
Булиги ако!
Пази!
Пагтан-ава! ( !)
Добро јутро.
мад-аиад нга агахон. ()
Добро вече.
мад-аиад нга габи-и. ()
Лаку ноћ.
мад-аиад нга ихапон. ()
Лаку ноћ (спавати)
пагкатуеог еон. ()
Не разумем.
Инди ко маеобтан. ()
Где је тоалет?
Сиин ро цасилиас?

Проблеми

Бројеви

1- исаеа; 2- даива; 3- татло; 4- ап-ат; 5- лима; 6- ан-ом; 7- пито; 8- ваео; 9- сииам; 10-пуео; 11- пуео аг исаеа; 12- пуео аг даива; 13 - пуео аг татло; 20 - даиванг пуео; 30 - татлонг пуео; 40 - ап-ат ка пуео; 50 - лиманг ка пуео; 100- Исаеа'нг гатос; 200 - даива'нг гатос; 300 -татло'нг гатос; 400 - ап-ат нга гатос; 500 - лима'нг гатос; 1000 - исаеа'нг либо; 2000 - даива'нг либо; 3000 - татло'нг либо

време

Јутро - Агахон; Подне - Удто ро адлао; Поподне - Хапон; Вече - Габи-и;

Време сата

1:00 ; 13:00 - Ала-уна ит агахун; ала-уна ит хапун; 1:30 - ала-уна и медији; 2: 00 - авај дос; 3: 00 - авај трес; 4: 00 - авај цуатро; 5: 00 - авај цинцо; 6: 00 - авај сеис ; 7: 00 - Алас сиете; 8: 00 - Алас оцхо; 9: 00 - Алас нуеве; 10: 00 - Алас умире; 11: 00 - Алас једном; 12: 00 - Алас доце;

Трајање

Дани

Понедељак - Уторак - Лутес - Уторак - Среда - Миеркулес - Четвртак - Хуевес - Петак - Виернес - Субота - Субота - Недеља - Домингго

Месеци

Јануар- ЕнероФебруар- ПебрероМарт- МарсоАприл- АбрилМаи- МаиоЈуне- ХуниоЈули-ХулиоАугуст- АгостоСептембер- СептиембреОктобар- ОктобарНовембар- НобиембреДецембер- Дисиембре

Време и датум писања

Боје

бело-пути, црвено-пуеја, зелено-зелена, жута-дува, црна-итум, плава - азул; асул

Превоз

Аутобус и воз

Упутства

Такси

Аутомобил - Саеакиан

Бицикл - Сикад

Преноћиште

Новац

Новац - цуарта
Немам новца - Ова ако ит цуарта.
промена - синсилло;
десет центи - умре центимос или центавос
пет центи - бакуд

Јело

Доручак: Памахав

Ручак: Илабас

Вечера: Ихапон

Барови

Шопинг

Вожња

Управа

Ово Акеанон речник је обрис и треба више садржаја. Има образац, али нема довољно информација. Уроните напред и помозите му да расте!