Баскијски или еускараа Хајде да разговарамо У ШпанијиВизцаиан, Цуипузцоан као и провинције Алава које чине Баскија Аутономна заједница. Такође Наварре покрајина је дом баскијских говорника. У Француској Говори се баскијски Рад, Бассе-Наваррен и Соулен провинције. Осим тога, одређени број имиграната који говоре баскијски и њихови потомци живе у Северној и Јужној Америци.
Схвати
Кажи
Самогласници
Сугласници
Истицање
Граматика
Речник путовања
Општи знаци
|
Зачеци
- Добар дан.
- Каико. [ес] / Агур. [фр]
- Добро јутро.
- Егунон.
- Добар дан.
- Арратсалдеон.
- Добро вече.
- Габон.
- Лаку ноћ.
- Бихар арте.
- Како си?
- Зер модуз?
- Хвала.
- Ондо, ескеррик Аско.
- Како се зовеш?
- Нола дузу изена?
- Моје име је ______ .
- Ни______ наиз. / Нире изена _____ да.
- Драго ми је да смо се упознали.
- Потзтен наиз зу езагутзеаз.
- Могу ли да ...
- ______ Нахи Нуке?
- Хвала вам.
- Ескеррик Аско.
- Нема на чему
- Меседуз.
- да
- Баи.
- Не
- Ово.
- Извињавам се (привлачење пажње)
- Горге!
- Извињавам се (извињење)
- Баркату.
- Збогом.
- Агур.
- здраво
- Аио.
- Не говорим баскијски [добро].
- Овај дакит еускараз [Ондо] Хитз егитен.
- Говорите ли фински?
- Да ли је Хитз баш попут дизајна?
- Да ли неко овде говори фински?
- Инорл ба ал даки суомиераз?
- Помоћ!
- Лагундул!
- Не разумем
- Овај дут улертзен.
- Где је тоалет?
- Комуна која није Даго?
Иллс
- Пусти ме да се опустим!
- Не дирај!
- Зовем полицију.
- Полиција!
- Зауставити! Лопов!
- Треба ми твоја помоћ.
- Сада је хитан случај.
- Изгубио сам се.
- Моја торба је нестала.
- Новчаник ми је нестао.
- Мука ми је.
- Повређена сам.
- Треба ми доктор.
- Могу ли да позовем?
Бројеви
- 1
- шишмиш
- 2
- би
- 3
- хиру
- 4
- лау
- 5
- бост
- 6
- сеи
- 7
- зазпи
- 8
- зортзи
- 9
- бедератзи
- 10
- Хамар
- 11
- хамаика
- 12
- хаимаби
- 13
- хамаиру
- 14
- хамалау
- 15
- хамабост
- 16
- хамасеи
- 17
- хамазазпи
- 18
- хемезортзи
- 19
- хемеретзи
- 20
- хогеи
- 21
- хогеита бат
- 22
- хогеита би
- 23
- хогеита хиру
- 24
- хогеита лау
- 25
- хогеита бост
- 26
- хогеита сеи
- 27
- хогеита зазпи
- 28
- хогеита зортзи
- 29
- хогеита бедератзи
- 30
- хогеита Хамар
- 31
- хогеита хамаика
- 40
- беррогеи
- 41
- беррогеита бат
- 50
- беррогеита Хамар (лит. четрдесет и десет)
- 60
- хирурогеи (лит. три пута по двадесет)
- 70
- хирурогеи Хамар
- 80
- лаурогеи (лит. 4 пута двадесет)
- 90
- лаурогеита Хамар
- 100
- ехун
- 200
- беррехун
- 300
- хирурехун
- 400
- лаурехун
- 500
- ћетехун
- 600
- сеиехун
- 700
- зазпиехун
- 800
- зортзиехун
- 900
- бедератзиехун
- 1000
- Мила
- 2000
- би Мила
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- број _____ (воз, аутобус итд.)
- _____
- пола
- мање
- више
време
- Сада
- ораин
- касније
- Добро
- пре него што
- Лехен
- ујутру
- гоиз
- поподневни
- арратсалде
- вече
- ноћ
време
- у један ујутру
- гоизеко Орду Бата
- у два ујутру
- гоисеко Орду Биак
- подне
- егуердиа
- у 13 часова
- егуердико Орду Бата
- у 14 часова
- егуердико Орду Биак
- поноћ
- гауерди
Трајање
- _____ минута
- _____ минута
- _____ сати
- _____ Орду
- _____ дана
- _____ егун
- _____ недеље
- _____ асте
- _____ месец / месец
- _____ хилабете
- _____ година / година
- _____ урте
Дани
- данас
- Гаур
- јуче
- Атзо
- сутра
- Бихар
- ове недеље
- асте хонетан
- Прошле недеље
- Јоан ден астеан
- следеће недеље
- хурренго астеан
- Понедељак
- астелехен
- Уторак
- астеарте
- Среда
- астеазкен
- Четвртак
- остегун
- Петак
- остирал
- Субота
- ларунбат
- Недеља
- иганде
Месеци
- Јануара
- уртаррил (а)
- Фебруара
- купац (и)
- Марта
- мартко (а)
- Април
- апири (а)
- Може
- маиатз (а)
- Јуна
- екаин (а)
- Јул
- узтаил (а)
- Августа
- абутзу (а)
- септембар
- ираил (а)
- Октобар
- урри (а)
- Новембра
- азаро (а)
- Децембра
- абенду (а)
Боје
- црн
- белтз
- бео
- Зури
- сива
- грис
- црвена
- горри
- Плави
- Урдин
- жута
- хори
- зелен
- Берде
- Оранге
- Ларања
- браон
- маррои
Транспорт
Имена места
- Америка
- Америка
- Канада
- Канада
- Финска
- Финска
- Немачка
- Але-манија
- Јапан
- Јапан
- Спаин
- Еспаиниа
- Шведски
- Суедиа
- САД
- Естату Батуак
- Копенхаген
- Копенхаген
- Лондон
- Лондон
- Парис
- Парис
- Стоцкхолм
- Стоцкхолм
Аутобус и воз
- Колико карта кошта _____?
- зенбат да Ткартел бат _____ра?
- Једну карту _____, молим.
- Где иде овај воз / аутобус?
- Где је _____ воз / аутобус?
- Да ли се овај воз / аутобус зауставља у _____?
- Када полази _____ воз / аутобус?
- Када овај воз / аутобус стиже _____?
Упутства
- Како могу добити _____ ?
- ... до железничке станице?
- ... до аутобуске станице?
- ... до аеродрома?
- ... Центар града?
- ... хостел?
- ... у _____ хотел?
- ... амерички / канадски / аустралијски / британски конзулат?
- ... у фински конзулат?
- Где је много ...
- ... хотели?
- ... ресторани?
- ... барови?
- ... атракције?
- Можете ли показати на карти?
- Стреет
- Скрените лево.
- Скрените десно.
- лево
- јел тако
- напред
- по _____
- _____ је преко
- пре него што _____
- Чувајте се _____.
- раскрсница
- север
- Соутх
- исток
- запад
- устати
- низбрдо
Таки
- Таки!
- _____, Хвала вам.
- Колико кошта одлазак _____
- Ето, хвала.
Смештај
- Да ли имате нека слободна места?
- Колико би било места за једну / две особе?
- Да ли соба долази са ...
- ... листова?
- ... купатило?
- ... телефон?
- ...ТВ?
- Могу ли прво да видим собу?
- Имате ли нешто тише?
- ... већи?
- ... чистач?
- ... јефтиније?
- Ја ћу га узети.
- Остаћу _____ ноћи.
- Можете ли предложити неки други хотел?
- Имате ли сеф?
- ... сефови?
- Да ли је доручак / вечера укључен у цену?
- У колико сати је доручак / вечера?
- Очистите ми собу.
- Можете ли ме пробудити у _____?
- Желео бих да се одјавим.
Монетарни
- Да ли прихватате евре?
- Да ли прихватате америчке доларе?
- Могу ли платити кредитном картицом?
- Можете ли заменити новац?
- Где могу да заменим новац?
- Можете ли заменити путничке чекове?
- Где могу да заменим путничке чекове?
- Колики је курс?
- Где је
Еатинг
- Молим сто за једно / двоје.
- Мени, молим?
- Могу ли да видим кухињу?
- Имате ли домаће специјалитете?
- Ја сам вегетаријанац.
- Не једем свињетину.
- Не једем говедину.
- Можете ли то учинити лаким?
- оброк дана
- ла царте
- доручак
- ручак
- вечера
- Могу ли да _____.
- Могу ли добити нешто са _____.
- пилетина
- говедина
- ирваса
- риба
- арраин
- харинга
- Балтичка харинга
- шунка
- кобасица
- сир
- носити јаја
- салата
- (свеже поврће
- (свеже воће
- хлеб
- здравица
- резанци
- пиринач
- пиринач
- пасуљ
- пасуљ
- Могу ли добити чашу _____?
- Могу ли добити ____ шољу?
- Могу ли добити боцу _____?
- кафа
- кафа
- чај
- чај
- сок
- зукуа
- Кисела вода
- бурбуиладун ура
- воде
- каријере
- пиво
- гарагардо
- црно / бело вино
- Могу ли да _____?
- со
- бибер
- путер
- Извините, конобарица?
- Спреман сам.
- Делициоус.
- Можете ли очистити сто?
- Проверите молим вас.
Барови
- Да ли продајете алкохол?
- Имате ли услугу стола?
- Једно пиво / два пива, молим.
- Чашу црног / белог вина, молим.
- Молим вас, једну пинту.
- Молим једну боцу.
- _____-_____, Хвала вам.
- виски
- вотка
- рум
- воде
- Кисела вода
- тоник
- сок од поморанџе
- цола
- Имате ли грицкалице?
- Још једна молим.
- Други круг, молим.
- У које време затвараш?
Шопинг
- Имате ли ово у мојој величини?
- Колико ово коста?
- То је прескупо.
- Како би било _____?
- скупо
- јефтино
- Не могу то себи приуштити.
- Не желим то.
- Вараш ме.
- Не занима ме.
- Добро, узећу.
- Могу ли добити пластичну кесу?
- Шаљете ли и робу (у иностранство)
- Треба ми...
- ... Паста за зубе.
- ... хортзетако Ореа.
- ... Четкица за зубе.
- ... хортзетако ескуила.
- ... тампони.
- ... танпоиак.
- ... сапун.
- ... шампон.
- ... лек против болова.
- ... лек против грипа.
- ... лек за стомак.
- ... жилет.
- ... кишобран.
- ... крема за сунчање.
- ... разгледница.
- ... марке.
- ... батерије.
- ... дописнице.
- ... оловка.
- ... књиге на финском.
- ... часописи на финском језику.
- ... новине на финском језику.
- ... енглеско-фински речник.
Вожња
- Желео бих да изнајмим аутомобил.
- Могу ли добити осигурање?
- зауставити
- једносмерно
- попустити / 'троугао'
- забрањено паркирање
- ограничење брзине
- бензинска пумпа
- бензин
- Диесел
Бирократија
- Нисам учинио ништа лоше.
- То је био неспоразум.
- Где ме трошите?
- Да ли сам ухапшен?
- Ја сам фински држављанин.
- Желим да разговарам са финском / амбасадом ЕУ
- Желим да разговарам са адвокатом.
- Могу ли сада само платити казне?