![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/SwedenBorlänge.jpg/220px-SwedenBorlänge.jpg)
Борланге је град у Даларна провинција у Шведска. Има око 51.000 становника, нешто мање од свог блиског суседа Фалун.
Схвати
До краја 19. века Борланге је било мало село. 1870-их село је постало заустављање на новој железничкој вези Фалун и Лудвика, а око железничке станице настао је сервисни и индустријски град. Најистакнутији међу индустријама Борлангеа били су Кварнведен млин за папир и Домнарветс Јернверк челичана. 1900. Борланге је нарастао на око 4.000 становника. Град је остао снажно индустријализован до 1970-их, али данас већина становништва Борланде ради у услужном сектору. Модернистички градски центар Борлангеа проглашен је за најружније у Шведској у популарној анкети 2018. године.
Туристичка канцеларија
- Борланге туристбира (Туристичка канцеларија Борланге), Свеагатан 1, ☏ 46 77-162 62 62.
Ући
До града је лако доћи. Путна мрежа је одлична и једино време за очекивати гужву је у 16:00 када се већина људи са посла упути кући. Постоји и железничка станица и Аеродром.
Авионом
- 1 Аеродром Дала (БЛЕ ИАТА). Летови за Борланге иду из Готхенбург и Малмо, карте се могу резервисати путем Интернета на АИС Аирлинес. Локални аутобус 1 саобраћа између аеродрома и централне Борланде.
Возом
Борланге је важно железничко чвориште, карте се могу купити на веб локацији Шведска железничка компанија СЈ.
Таг и Бергслаген управљају регионалним возовима који повезују Борланге са, на пример, Мора, Фалун и Оребро. Иако се карте могу купити на броду, обично је јефтиније купити их преко националног оператера возова СЈ.
- 2 Железничка станица Борланге (Борланге централстатион).
Аутобусом
Аутобус је генерално најјефтинији начин да се из других градова дође до Борлангеа. Улазнице се могу наћи на веб локацији Свебус Екпресс (Доступно на енглеском).
Далатрафик управљају регионалном аутобуском мрежом.
Колима
Рута 70 повезује Борланге са Мора и Енкопинг; пут 50 са Содерхамн и Оребро; и пут 71 са Сален; и пут 293 с Фалун.
Кретати се
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,60.4848,15.4263,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Borlänge&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Кретање колима је лако и паркинг није превише тешко наћи. Аутобуска мрежа покрива читав град и вањска села. Вожња унутар граница градова кошта 30 кр за одрасле.
Таксијем
- ТакиКурир Борланге, ☏ 46 243 170 70. Апликација Смарт телефон нуди рутирање засновано на адреси и израчунава цену према њима.
- Борланге Таки, ☏ 46 243-131 00.
Видите
- 1 Орнасстуган, ☏ 46 243-223072. Стара дрвена кућа из 16. века. Ускоро се шведски краљ Густаф Васа сакрио овде после Стокхолмског крвопролића, када је био последњи остатак шведског племића којег су Данци покушали елиминисати. Доступне су туре са водичем.
- 2 2047 Научни центар (Фрамтидсмусеет), Јусси Бјорлингс од 25, ☏ 46 243-79 39 00, ✉инфо@2047.ну. М-Ж 10: 00-17: 00, Су Не 10: 00-15: 00. Дечји центар за науку и учење. Одрасли 100 кр, деца 60 кр, уз додатну накнаду од 45 кр да виде планетаријум.
Урадите
- Иди на скијање у Ромме Алпин. Модерно скијалиште удаљено неколико километара од центра града Борланге.
Годишњи догађаји
Купи
- 1 Куполен. Највећи тржни центар у провинцији са преко 80 продавница и ресторана. Од 2013. године постоји ИКЕА поред, што чини подручје прилично неодољивим за купце Даларне.
- Борланге цити. Трговци у централном Борлангеу се боре да се надмећу са мамцем Куполена, али постоје продавнице, ресторани са храном из многих култура и неколико кафића.
Једи
- Дала индискт кок, Статионсгатан 13, ☏ 46 243- 22 99 99. Чудан ентеријер, али одлична индијска храна.
- Цоцо Тхаи, Ваттугатан 2, ☏ 46 243 - 88445. Леп избор за тајландску кухињу.
- Америцан Таке Аваи, Хагаваген 13, ☏ 46 243-883 00. Не само за понети, упркос имену. Пице у америчком стилу, не пропустите укусни Ел Тацо са гуацамолеом и павлаком!
Пиће
Млађи људи одлазе у С2, који се налази насупрот Статионсгатан 1, или Фламинго за плес. Ако желите пуб са правим локалним осећајем, требало би да се одјавите Енгелска. То је врста ронилачког бара и насељена је разноврсном гомилом људи. Боланцхе, изнад Статионсгатан 1, место је за људе у доби од 25 до 30 година Лиљан, у Лиљанској „галерији“ на страни парка, место је за зрелије. Ако волите рок, можда ћете желети да кренете Тхе Роцк Хоусе, насупрот Фламингу, иако је обично некако напуштено. И као и увек најлакше је тражити од локалног становништва да пронађу ова места.
Спавај
- 1 Бест Вестерн Густаф Васа, Тунагатан 1, ☏ 46 243-217400.
- Борланге Вандрархем, Тјарна Алле (2 км (1,2 ми) северозападно од железничке станице), ☏ 46 243-22 76 15, ✉стф@борлангевандрархем.се. Хостел у власништву Шведског туристичког удружења.
- Бускакерс Гастгифваргард, Бускакерсваген 5 (10 км (6,2 ми) јужно од централног Борланда), ☏ 46 243-23 32 33, ✉инфо@бускакерс.цом. 700 кр за једнокреветну собу, 800 кр за двокреветну собу.
- [мртва веза]Први хотел Браге, Статионсгатан 1-3 (До железничке станице), ☏ 46 243 21 76 60, ✉браге@фирстхотелс.се.
- Хотел Куполен, Куполен 111 (Унутар истоименог тржног центра), ☏ 46 243-680 50, ✉инфо@хотелкуполен.се. 800 кр за једнокреветну собу, 1050 кр за двокреветну собу.
- [мртва веза]Хотелл Сага, Борганасваген 28, ☏ 46 243-21 18 40, ✉рецептион@хотеллсага.се.
- Квалитетни хотел Галакен, Јусси Бјорлингсваг 25, ☏ 46 243 21 60 00, ✉к.галакен@цхоице.се.
- 2 Сцандиц Борланге, Статионсгатан 21-23, ☏ 46 243-799000.
Чувај се
У хитним случајевима увек позовите 112.
- Полицијска канцеларија Борланге, Валлинторгет 9, ☏114 14 (само у држави), ✉в.полисминдигхет@даларна.полисен.се.
- Борланге болница, Бергебиваген 4, ☏ 46 243-49 70 00.
Иди даље
- Фалун, бели оковратник и пријатељски ривал Борланде, има стари рудник бакра који је под заштитом УНЕСЦО-а и удаљен је 20 минута вожње аутомобилом.
- Сиљансбигден, подручје око прелепог језера Сиљан, веома је атрактиван део Даларне и вредан посете.