Буцкингхам - Buckingham

Не треба мешати са Буцкингхамском палатом у Вестминстер, Лондон.

Буцкингхам је мало историјско место на пијаци у Југоисточна Енглеска. Налази се у северној половини Буцкингхамсхире близу граница Нортхамптонсхире и Окфордсхире. Удаљено је 25 километара северно од жупанијског града Аилесбури, 13 миља западно од центра Милтон Кеинес и 58 км (100 км) северозападно од Лондона.

Схвати

Историја

читати

Тхе Ларкрисе до Цандлефорда књиге Флоре Томпсон причају причу о руралној Британији с краја 19. века, а Буцкингхам је чинио основу измишљеног Цандлефорда. Излошци из ББЦ-јеве драматизације књига могу се видети у музеју Буцкингхам Олд Гаол.

Информације о посетиоцима

• 52.00095-0.986451 Туристички информативни центар, Тхе Олд Гаол, Маркет Хилл, МК18 1ЈКС (у Старом Гаолу у центру града), ☏ 44 1280 823020, ✉буцкингхамтиц@тоурисмсе.цом. М-Са 10:00 - 16:00. 

Ући

Колима

Буцкингхам седи на конвергенцији путева А413 (север-југ), А421 и А422 (исток-запад). Град је заобиђен почетком 1980-их стварањем новог одељка А421 на југу. Са истока А421 се спаја са М1 на споју 13, путевима према северу 15 или 15а, са чворовима 9,10 и 11 који пружају приступ М40 на западу. Таксији опслужују град и околна села и могу да обезбеде везу са Милтон Кеинесом.

Аутобусом

Буцкингхам је лако доступан аутобусом, са директним везама до Милтон Кеинес, Бедфорд, Бицестер и Окфорд са експресним Стагецоацх Кс5, Аилесбури и Винслов преко 60, а Милтон Кеинес и Блетцхели преко Кс60.

Возом

Железничка станица у Буцкингхаму затворена је 1964. године, а најближе станице су на истоку у Милтон Кеинес Централ-у за главну линију западне обале (Лондон Мидланд, услуге Јужне и Вирџиније) за брзе честе услуге из Лондон Еустон, Нортхамптон, Бирмингхам, Манцхестер и Гласгов. Такође постоје станице у Волвертону и Блетцхлеиу (за локалне линије до Лондона и Нортхамптона), Бицестер Нортх (за Лондон Марилебоне и Бирмингхам Снов Хилл) и Бицестер Товн (за Окфорд). Винслов планирано је да се железничка станица поново отвори 2019. године у оквиру новог железничког пројекта Исток-Запад.

По циклусу

Буцкингхам је на националној бициклистичкој рути 50 која вози од Буцкингхама до Давентрија. Нова теренска бициклистичка стаза повезује Буцкингхам и Винслов преко Падбури-а и Адстоцк-а, пратећи руту А413. Много бициклистичких стаза пролази кроз градске паркове.

Кретати се

До већег дела града лако је доћи пешице, с већином атракција за посетиоце у центру града и суседном историјском крају Пребенд. Бројне су шетње које пружају благе кретње по граду, укључујући градску стазу (мапа доступна из туристичког информативног центра), кружну шетњу и шетњу железницом. Градски аутобус пружа везе између удаљених стамбених подручја, центра града и Маидс Моретон. Град има бројне такси компаније у којима се путовања могу унапред резервисати телефоном, а неки таксији се повремено могу наћи у такси центрима у центру града.

Видите

Градско средиште Буцкингхама традиционално је грузијско тржиште које је угодно за лутање. Улична пијаца испуњава Маркет Хилл у уторак и суботу, а бувљак се одржава у живописној Хигх Стреет-у у старој зони за стоку.

Директно повезана са центром града је река Велика Оуса која се вијуга кроз град, кроз парк Боуртон на истоку и до парка Цхандос на западу. Лабудови, патке и моорхени могу се видети на малом шеталишту и обали реке поред паркинга у центру града.

Одређене локације које заслужују посету укључују:

• 52.001-0.986451 Буцкингхам Олд Гаол, Маркет Хилл, МК18 1ЈКС (тачно у срцу центра града, изгледајући попут малог замка), ☏ 44 1280 823020, ✉инфо@буцкингхамолдгаол.орг.ук. М-Са 10:00 - 16:00. Наменско изграђени затвор из 1748. године, који је чувени архитекта Џорџ Гилберт Скот проширио 1839. године, сада је градски музеј (укључујући изложбу Флоре Тхомпсон) и у њему се налази туристички информативни центар. Одрасли £ 3,50, деца £ 2,00 (мање од 5 година бесплатно), породична карта £ 9,00 (2 одрасле особе и до 3 деце).  
• 52.0005-0.987622 Цхантри Цхапел, Маркет Хилл, МК18 1ЈКС (насупрот поште између Маркет Хилла и Вест Стреета), ☏ 44 1296 730349, ✉буцкингхамцхантри@натионалтруст.орг.ук. Уторак, 10:00 - 15:00. Капела из 15. века, коју је Гилберт Сцотт обновио 1875. године, у којој се данас налази половна књижара Натионал Труст. бесплатно.  
• 52.022154-1.007853 Пејзажне баште Стове, Фарма Нев Инн, Стове, МК18 5ЕК (3 км северно од Буцкингхама, приступ преко авеније Стове), ☏ 44 1280 817156, ✉стове@натионалтруст.орг.ук. Свакодневно од 10 до 16 увече (зима) и од 10 до 18 увече (лето). Веома значајне баште из 18. века које су сада у власништву Националног фонда, а простиру се на 250 хектара са мноштвом глупости и скулптура. Одрасли £ 8.00, дете £ 4.10. 
• 51.9981-0.98964 Парохијска црква Светог Петра и Павла, Цастле Хилл, МК18 1БС (на врху старог замковског брда између улице Цастле и Цхурцх Стреет), ☏ 44 1280 821509. Свакодневно од 10:00 до 17:00 (приближно). Изграђен је 1780. године, а значајно га је изменио и доградио 1860-их Сир Георге Гилберт Сцотт са импресивним готичким ентеријером и предграђем. Улаз слободан.  

Урадите

Постоји низ догађаја које је током године организовао градско веће и многе добровољне организације. Локални лист Буцкингхам и Винслов Адвертисер излази сваке недеље сваког петка и добар је извор информација.

• 51.99386-0.990081 Место филма, Изградња пута Цхандос Универзитета у Буцкингхаму, Статион Роад, МК18 1ЕГ (на углу Статион Роад и Цхандос Роад, бесплатан паркинг преко пута), ✉инфо@тхефилмплаце.орг.ук. У биоскопу локалне заједнице у Буцкингхаму редовно се приказују хитови, уметнички и страни филмови у надограђеном позоришту Универзитета у Буцкингхаму. 
• 51.9942-0.9832 Сван Поол & Леисуре Центре, Лондон Роад, МК18 1АЕ, ☏ 44 1280 817500. М-Ж 6:30 - 22:00, субота 8:00 - 18:00. Обновљени и проширени забавни центар са базеном, теретаном, сквошем и зидом за пењање. (ажурирано децембра 2016)
• Летњи фестивал у Буцкингхаму, Разна места око Буцкингхама, ✉енкуириес@буцкингхамсуммерфестивал.орг. Једнонедељни музички фестивал, који се обично одржава прве недеље јула. (ажурирано децембра 2016)
• 52.0736-1.02283 Круг Силверстоне, Круг Силверстоне, Дадфорд Роад, НН12 8ТН (10 миља северно од Буцкингхама преко Дадфорда), ☏ 44 844 3750 740. Дом Велике награде Велике Британије и домаћин многих главних мото и мото трка у Великој Британији током већег дела године. Бројна искуства вожње доступна су у компанији Силверстоне или Порсцхе центру на локацији. (ажурирано децембра 2016)

Купи

Буцкингхам је некада био познат по индустрији чипке и вуне, али она је престала да постоји почетком 20. века. Сада се на том месту налази много уметника, малих заната и прехрамбених компанија, а њихови производи попут меда и сапуна могу се наћи у туристичком информативном центру и продавницама сувенира.

Већина главних банака има филијале у центру града, укључујући Барцлаис, Ллоидс и Нат Вест. Сантандер има филијалу у универзитетском кампусу. Мењање валута може се извршити у неким банкама и пошти. Бројни су банкомати око града.

Књижара

• 52.0009-0.98651 Буцкингхам Олд Гаол, Маркет Хилл, МК18 1ЈКС, ☏ 44 1280 823020. Свакодневно од 10:00 до 16:00. Локалне књиге, наслови, мапе и водичи везани за Флору Тхомпсон. 
• 51.99588-0.99172 Университи Бооксхоп, Улица Хантера, МК18 1ЕГ, ☏ 44 1280 823444, ✉боок.схоп@буцкингхам.ац.ук. М-Ж 9:30 - 17:00. Књиге широког спектра поред очекиваних академских наслова, отворене за јавност. 
• 52.0001-0.98773 ВХ Смитх, Тржни трг 16, МК18 1НВ, ☏ 44 1280 813280. М-Са 8:30 - 17:30. Палета белетристичких и нефикционалних књига, часописа и новина. 

Домаћа храна

• 52.0187-1.03334 Фарма бојкота, Велсх Лане, Стове, МК18 5ДЈ (Само минут северно од А422, 2½ миље западно од Буцкингхама), ☏ 44 1280 821286, ✉схоп@боицоттфарм.цо.ук. М-Са од 8 до 18 увече, од 10 до 16 увече. 
• 51.99994-0.987495 Буцкингхам Бакери, Тржни трг 5, МК18 1ЈМ. М-Ж 7:30 - 22:00, од ​​8:00 до 20:00. Традиционални хлеб, колачи и сендвичи, често распродати до ручка. (ажурирано децембра 2016)

Кућа и поклони

• 51.9994-0.98776 Интеријери тајних порука, 8 Бридге Стреет, МК18 1ЕЛ. Описана је по мери, необична и јединствена за дизајн ентеријера и додатака (ажурирано децембра 2016)
• 51.9992-0.98757 Код куће, 1 Велл Стреет, МК18 1ЕВ, ☏ 44 1280 821452, ✉хелло@атхомебуцкс.цо.ук. Савремени асортиман производа за дом (ажурирано децембра 2016)
• 52.0002-0.9888 Тхе Дуке'с Мусиц, 24 Маркет Хилл, МК18 1ЈКС (насупрот Цхантри Цхапел), ☏ 44 1280 821771, ✉инфо@тхедукесмусиц.цо.ук. Тардис продавнице која продаје нотне записе и инструменте (ажурирано децембра 2016)

Једи

Буцкингхам нуди широк спектар могућности прехране, од брзе хране до фине дининга. Већина установа налази се у центру града. За пикнике у парку постоји супермаркет Ваитросе са шанковима за деликатесе и свежим хлебом, а храну за храну попут рибе и чипса, сендвиче метроа и ћевапе можете добити у центру града. У пијачне дане обично постоје тезге на којима се продају хлеб, колачи, маслине и свеже воће и поврће.

• Форт Буцкингхам, 17 западна улица, МК18 1ХЕ (близу центра града), ☏ 44 1280 822842. Свакодневно у подне-2: 30:00, 18-11. Индијски ресторан са популарним специјалитетима за банкете од среде и недеље. 
• Цхенг Ду, Шетња ливадом (смештен у пешачкој станици Меадов Валк између главног градског паркинга и Маркет Хилла), ☏ 44 1280 815898. Су-Чет 5: 30-10: 30 ПМ, Петак 5: 30-11: 30 ПМ. Кинески, веома популаран за кинески новогодишњи специјални мени. Главна 7 до 10 фунти. 
• ^{[раније мртва веза]}Нелсон Стреет, 53/54 Нелсон Стреет, МК18 1БТ (на 3 минута хода од улице Цастле, врло ограничено паркирање на улици), ☏ 44 1280 815556, ✉лоуискитцхен@хотмаил.цо.ук. Ту-Са подне-15:00, 18-11. Модерни енглески мени, популарно место за вечеру, препоручује се резервација. Главна 10 до 20 фунти. 
• 52.001-0.98591 Прего, 4 Хигх Стреет, МК18 1НТ (у центру града), ☏ 44 1280 821205, ✉маил@прегорестаурантс.цом. Широк избор италијанских јела, укључујући тестенине, рижото и пицу Главна 8 до 14 фунти. (ажурирано децембра 2016)
• 51.9989-0.98762 Гаража, 3 Велл Стреет, МК18 1ЕВ, ☏ 44 1280 832300. М-Са подне-23ПМ (последње поруџбине у 22:45), Су подне-19ПМ. Модерни британски мени са обимном листом коктела. У обновљеној грузијској згради која је била гаража. 10-25 £ (главно јело). (ажурирано децембра 2016)
• 52.0006-0.987253 Бинн Смокехоусе (Буцкингхам Инн), 14 Маркет Хилл, МК18 1ЈКС, ☏ 44 1280 830109. Раније познат као Тхе Вхале, којим су сада управљали власници ресторана Нелсон Стреет. Комбинује паб са рестораном пушнице. £9-26. (ажурирано марта 2017)

Пиће

Буцкингхам има велики број пабова и барова, од породичних до младих оријентисаних на традиционалне.

• 52.0011-0.98661 Кингс Хеад, 7 Маркет Хилл, МК18 1ЈКС (на углу Маркет Хила и Моретон Роуда), ☏ 44 1280 812442, ✉маил@тхекингсхеадцоффеебар.цом. Под новим руководством 2016. године, са новим менијем за кафу и ручак за дневно време и богатим избором џина за вечери (ажурирано децембра 2016)
• 51.9945-0.99312 ^{[раније мртва веза]}Митра, Митре Стреет (око 10 минута хода од центра града, близу Универзитета). Традиционални сеоски пуб, Цаск Маркуе Реал Алес и наведен у водичу ЦАМРА. Милтон Кеинес и Нортх Буцкс ЦАМРА Пуб године 2015 (ажурирано децембра 2016)
• 51.9982-0.98793 ^{[раније мртва веза]}Вуна, 57 Велл Стреет, МК18 1ЕП (кратка шетња од центра града), ☏ 44 1280 817972, ✉маил@буцкингхамвоолпацк.цо.ук. М-Тх 11 АМ-11ПМ, Ф Са 11 АМ-митнигхт, Су подне-10: 30ПМ. Велика површина на отвореном која се пружа према реци. Цаск Маркуе Реал Алес и наведен у водичу ЦАМРА. Палета барских намирница. Ограничено паркирање на улици. (ажурирано децембра 2016)
• Тхе Нев Инн, 18 Бридге Стреет, МК18 1АФ (кратка шетња од центра града, насупрот крижања са Боуртон Роад), ☏ 44 1280 423677, ✉инфо@невиннбуцкингхам.цо.ук. 

Спавај

Смештај у Буцкингхаму је генерално добра вредност, али може бити велика потражња и растуће цене за велике догађаје у близини Силверстоне Круг, посебно Гранд Прик викенд у јулу. У срцу центра града налазе се два хотела:

• 51.9997-0.98851 Тхе Виллиерс, 3 Цастле Стреет, МК18 1БС (у центру града, сопствени бесплатни паркинг), ☏ 44 1280 822444, ✉виллиерс@окфордсхире-хотелс.цо.ук. Део малог регионалног ланца хотела Окфордсхире, са добрим рестораном и атмосферским баром са великом отвореном ватром отвореном за нерезиденте. 49 соба са купатилом. (ажурирано децембра 2016)
• 51.9998-0.98752 ^{[раније мртва веза]}Бело Харт, 1-2 Маркет Скуаре, МК18 1НЛ (смештен у срцу центра града), ☏ 44 1280 815151, ✉вхитехарт.буцкингхам@гооднигхтиннс.цо.ук. Пријавити: 14:00, провери: подне. Део ланца Лаку ноћ гостионица са 18 соба. Смештен изнад популарне кафане и ресторана, повољна опција за центар града. £49-79. (ажурирано децембра 2016)

Још два хотела налазе се на јужном ободу града на обилазници:

• 51.9887-0.98683 ^{[мртва веза]}Бест Вестерн Буцкингхам Хотел, Обилазница А421, МК18 1РИ (на јужном рубу града на обилазници А421, бесплатно паркиралиште у оквиру објекта), ☏ 44 1280 822622, ✉инфо@тхебуцкингхамхотел.цо.ук. Раније Четири стуба, Бест Вестерн има 70 соба и добар ресторан на локацији и једини хотел у граду са базеном. Идеално за посетиоце са сопственим превозом. Бесплатан паркинг. од 62 £. (ажурирано децембра 2016)
• 51.99-0.97744 Травелодге, Обилазница А421, МК18 1СХ (на јужном рубу града на споју А421 и А413 иза гараже Схелл, сопствени бесплатни паркинг), ☏ 44 871 984 6087. Повољна опција у близини аутобуских стајалишта до центра града и до места Винслов и Аилесбури. Отприлике 20-25 минута хода до центра града. Суседни Мали кувар сада је затворен, али је на пет минута хода до великог Тесцо супермаркета који има кафић. од 19 £. (ажурирано децембра 2016)

Покушајте са руралнијом локацијом:

• 52.0807-0.99795 Вхиттлебури Халл Хотел & Спа, Вхиттлебури, НН12 8КХ (На А413, 7 миља северно од Буцкингхама), ☏ 44 1327 850489, ✉ресерватионс@вхиттлебурихалл.цо.ук. Пријавити: 15:00, провери: 11:00. Стандардне цене соба (Б&Б) £ 200-250, са посебним понудама током мирних периода. (ажурирано децембра 2016)
• 52.01373-0.977426 Пансион Меадов Банк, Меадов Банк, Дуцк Лаке, Маидс Моретон, Буцкингхамсхире, МК18 1РФ (На А413 1,6 км северно од центра града Буцкингхама), ☏ 44 1280 813268, ✉инфо@тхемеадовбанк.цо.ук. Двособни ноћење и доручак (ажурирано децембра 2016)

Повежите се

Сви поштански бројеви из Буцкингхама почињу са МК18. Постоји пошта на Маркет Хиллу, отворена од понедељка до петка од 9:00 до 17:30, суботом од 9 до 12:30.

Телефонски код за Буцкингхам је 01280. У граду не постоје продавнице мобилних телефона, иако се картице за допуну могу купити у многим продавницама у граду, а ограничени распон мобилних телефона доступан је у великом Тесцо супермаркету на обилазници .

Иди даље

Буцкингхам је добра основа за истраживање подручја Оусе Валлеи, укључујући бројне шетње око подручја Буцкингхам, укључујући две миље шетње пољима до историјског моста Тхорнбороугх из 14. века (који је словио за најстарији мост у Буцкингхамсхиреу) и оближњег римског римског доба Хумке.

Силверстоне Гранд Прик стаза налази се само 10 миља северно од Буцкингхама, домаћина Велике Британије и многих других трка аутомобила и мотоцикала током године, заједно са школом вожње на стази, искуством на стази и Порсцхе возилом.

На краткој вожњи од Буцкингхама налази се мали тржишни град Винслов (9,6 км) са Цлаидон Хоусе (Натионал Труст) у близини, Бицестер (11 миља) и фабричка места и Брацклеи (11 миља), још један пицтерескуе тржишни град са великим античким центром.