Цасцаис - Cascais

Цасцаис је град на плажи у Лисабонска регија од Португал на крају ушћа реке Тејо у сусрет океану, са спектакуларним плажама које се могу наћи на њеним атлантским обалама. Комбинација морског лежерног шарма, стратешког положаја и локације у близини Лисабона учинила га је омиљеном резиденцијом португалске краљевске породице и неколико других племића и једним од првих одмаралишта у Португалији.

Доминира заливом и импозантном тврђавом Цидадела, историјски центар је препун архитектонског блага верске, војне и цивилне природе. Такође, музеји мора, Цаса дас Хисториас де Паула Рего и општински музеј Цондес де Цастро Гуимараес такође су атракције које се морају видети.

Схвати

Ући

До Цасцаис-а је лако доћи Лисабон аутомобилом или возом (40 мин), од Цаис до Содре станица. Повратна карта кошта 5 евра (јун 2018) и може се купити у аутоматима за продају карата. Држите карту јер ће је проверити и ударити кондуктер у оба смера. Свака карта важи само за једну особу одједном и кошта 0,5 ЕУР за куповину и може се поново користити до одређеног датума истека. Царрис управља аутобусом између Цаис до Содре и Лисабонског аеродрома сваких 20 минута.

Вожња аутомобилом између међународног аеродрома у Лисабону и Цасцаиса може се кретати између 30 минута и 1 сат и 15 минута (током шпица).

Цасцаис некад рибарска лука је леп и софистициран град, такође сјајна капија за истраживање прелепе златне песковите плаже Гуинцхо.

Авионом

Ваздушну услугу пружа Севенаир до Цасцаис (ЦАТ ИАТА) из Браганца (БГЦ ИАТА), Портимао (ПРМ ИАТА), Вила Реал (ВРЛ ИАТА), и Висеу (ВСЕ ИАТА).

Кретати се

Мапа Цасцаис-а

Град је довољно мали да га можете потпуно истраживати пешице. Да бисте стекли осећај за живот, најбоље је шетати се пешке. Узбрдо, иза центра града постоје бројне уске поплочане улице за истраживање са занимљивом архитектуром, биљкама и животињама за видети.

На бициклу

Вожња бициклом у Цасцаису једна је од ствари које „морате учинити“. Одушевљени бициклисти са својим бициклима и попут брда могу се одважити Цабо да Роца, најзападнија тачка континенталног дела Европе, па чак и до Синтра користећи лепе путеве прелазећи срце овог невероватног резервата природе тако близу главног града Лисабон. Међутим, то нису путовања на која треба ићи бициклима изнајмљеним у Цасцаису. За оне ограниченијих бициклистичких способности и издржљивости, популарно путовање је праћење обале кроз град Цасцаис до плаже Гуинцхо, око 10 км. Постоји бициклистичка стаза (коју дијеле пјешаци!) Која започиње након што прођете марину. Љети северозападни ветрови могу последњих 3 км овог путовања учинити мало тешким, али као надокнаду имат ћете репни ветар све до Цасцаиса.

Основни бицикли се могу бесплатно изнајмити (под условом да имате личну карту и адресу смештаја) путем шеме БиЦас општинског већа. Бицикли су доступни на неколико локација широм града. Туристичка канцеларија ће имати додатне информације. Ови бицикли локално становништво, студенти и посетиоци који размишљају о буџету користе у великој мери (злоупотребљавају их), а често нису доступни када је то потребно, када су доступни најчешће, не увек у најбољим безбедним и угодним условима, што је уобичајена кварова. Шарене бицикле можете изнајмити у предворју станице у Цасцаису, а компанија за изнајмљивање аутомобила Еуропцар такође их има. Укључују компаније које послују из Лисабона Бике Ибериа (351 96 242 3455) у центру Лисабона, код железничке станице Цаис до Содре.

Аутобусом

Петљаста аутобуска линија БусЦас опслужује град и околно подручје. За путовање даље постоји опсежна аутобуска услуга, која углавном саобраћа од аутобуске станице испод тржног центра насупрот железничке станице. Такси је увек доступан и довољно га је лако пронаћи у центру града.

Видите

  • 1 Боца до Инферно, Ав. Реи Хумберто ИИ Италија (ходајте или возите бицикл дугом стазом између марине и Ав. Републица). Непосредно испред града налази се позната Боца до Инферно у којој се море грубијих дана забија у стену и ствара бучну буку и спектакуларни спреј, стварајући тако своје име које на енглеском значи „уста пакла“. Енглески окултиста Алеистер Цровлеи глумио је ту смрт 1930. бесплатно. (ажурирано јун 2015)
  • 2 Палацио де Цонде де Цастро Гуимараес, Ав. Реи Хумберто ИИ де Италиа Паркуе Марецхал Цамона 2750-319 Цасцаис. Једна од најистакнутијих палата је Палацио де Цонде де Цастро Гуимараес, који је отворен за јавност и излаже сопствену велику приватну колекцију која укључује преко 25.000 књига и такве реткости као илустрована књига Дуартеа Галвана (1455-1517). (ажурирано јун 2015)
  • 3 Мусеу до Мар Реи Д. Царлос (Мусеу до Мар), Р. Јулио Переира де Мелло 2750 Цасцаис. У много скромнијим размерама је Мусеу до Мар који приказује причу о Цасцаису и његовој историји риболова. (ажурирано јун 2015)
  • 4 Паркуе Палмела. Паркуе Палмела је атрактиван парк који су створили Дукуес де Палмела, а сада га одржава Градска кућа и у којем се често одржавају концерти на отвореном. (ажурирано јун 2015)
  • 5 Плажа Гуинцхо (Праиа до Гуинцхо). На дохват руке од Цасцаиса налази се позната плажа Гуинцхо са својим високим таласима који привлаче једрење на дасци из целог света као неке од најбољих ролера у Европи. (ажурирано јун 2015)
  • 6 Цаса дас Хисториас Паула Рего (у парку кратка шетња западно од Цитаделе). У-Су 10: 00-18: 00, понедељак затворено. Савремени музеј црвене боје у потпуности посвећен делима уметнице пореклом из Португала Пауле Рего и њеног супруга. Велика збирка музеја ротира се сваких неколико месеци пратећи различите теме. €3. Цаса дас Хисториас Паула Рего (К9698241) на Викидата-у Цаса дас Хисториас Паула Рего на Википедији (ажурирано септембра 2017)
  • 7 Градска скупштина (Цамара Муниципал де Цасцаис), Праца 5 де Оутубро 1 (у центру Цасцаиса уз море, близу хотела Баиа). Атрактивна зграда са одличним малим музејом у приземљу који пружа добар увод у град. бесплатно. (ажурирано септембра 2017)
  • 8 Музеј светионика (Фарол Мусеу де Санта Марта). У-Су 10: 00-17: 00, понедељак затворено. Музеј посвећен светионицима обале Цасцаис-а, смештен на месту старе тврђаве поред светионика који ради. Можете се приближити неким светлима која се користе. Светионик Санта Марта (К10280171) на Викидата-у Светионик Санта Марта (Цасцаис) на Википедији (ажурирано септембра 2017)

Цасцаис је спаваоница међународне радне заједнице у Лисабону и „млађе групе“ који уживају у разноврсном и софистицираном ноћном животу. У Есторилу се налази позната плажа и казино.

Такође, овде се чува већина праисторијских налаза из Грутас де Алапраиа.

Подземне пећине откривене су крајем 19. века.

Грутус до Поцо Велхо налазе се у центру града и потичу из неолитског периода.

Цасцаис се може похвалити паметном марином с дивним јахтама.

Следећи град источно од Цасцаиса је одмаралиште Есторил са својим популарним казином. Можете се прошетати до Есторила из Цасцаиса дуж еспланаде уз плажу, пролазећи поред многих барова и ресторана на плажи.

Урадите

Цасцаис је магнет за оне који желе да се баве било којом врстом спорта и слободних активности. Поред одличних садржаја и свег професионалног особља и потребне опреме, регион се може похвалити широким спектром природних предности као што су чист ваздух, умјерена цјелогодишња клима и непосредна близина мора и планина.

Почевши од Авениде Реи Хумберто ИИ де Италиа, одмах изван града, поред марине, налази се бициклистичка стаза и стаза која се протеже на читавих 5 км до плажа Гуинцхо. Ова рута пролази уз море и идеална је за јутарње и вечерње шетње. Готово вишегодишњи поветарац на северном Атлантику пружа освежавајући ваздух, посебно током врелих летњих месеци. Успут ћете пронаћи Боца До Инферно, чувена "Уста пакла", где се такође налази кафић са грицкалицама, ресторан морских плодова и продавци туристичких поклона.

Водени спортови

Тхе марина подручје је веома активно. Љубитељима једрења школе за једрење отворене су током викенда, док се редовна такмичења и пловила за разоноду могу увек видети око залива Цасцаис. На неким је плажама врло лако унајмити чамце и ићи на скијање на води.

Као и на јужној обали, велики таласи и јаки ветрови на западној обали пружају савршене услове за сурфовање, једрење на дасци и укрцавање у тело. Светска првенства у овим спортовима редовно се такмиче на плажама Гуинцхо, Гранде и Рибеира д’Илхас северно од Ерицеире.

Голф

Голфери ће наћи пуно терена концентрисаних на врло малом подручју, од којих су већину дизајнирали најбољи светски архитекти. То значи да можете да бирате између широког спектра курсева који су намењени играчима било које старости или способности, све до највиших међународних стандарда. Блага и пријатна клима нуди савршене услове за голф током целе године. Има их много голф терени у области:

Аутодромо де Есторил

Трке моторима

Есторил-ова чувена тркачка трка домаћин је многих важних такмичења у аутомобилима и бициклима, попут Мотоциклистичког ГП првенства. Такође се може организовати да појединци искусе узбуђење мото трка из прве руке.

  • Тркачка стаза, Фернанда Пирес да Силва, 351 214 609 500.

Јахање

Разноликост шумских стаза и изврсни садржаји широм региона главна су атракција за оне који уживају у јахању. Овде ћете наћи добар избор школа јахања у којима можете унајмити коње и научити јахати.

Сваке године се у Португалији одржава коњички догађај са пет звездица под називом Глобал Цхампионс Тоур. То је друштвени скуп за све аматере и професионалне јахаче коњичких изложби на хиподрому Мануел Поссоло у Цасцаису. Ако вас узбуђење схов јумпинга узбуди, проверите шта се дешава у Куинта да Маринха или коњичком центру Цасцаис.

  • Центар за обалу Есторил, Цхарнеца, Цасцаис, 351 214 87 20 64
  • Јахачки центар Куинта да Маринха, Цасцаис, 351 214 86 94 33
  • Д. Царлос И Цоунтри Цлуб, Куинта да Маринха, Цасцаис, 351 214 87 14 03
  • Коњички центар Мануел Поссоло, Цасцаис, 351 214 82 27 50

Купи

Једи

Избор изврсне хране и пића можете пронаћи на обали Есторила ако знате где да тражите. Бакалар, бранцин и лигње су најпопуларнија јела, а многе друге врсте морских плодова доступне су у добрим објектима. У централном Цасцаису тешко је пронаћи добру храну, а посебно добру вредност. Вреди узети време за извиђање правих португалских кућа за јело, с обзиром да најукуснија и најзанимљивија јела често постоје у скровитим, скромнијим ресторанима, где локално становништво обично вечера.

За најбољу храну у граду прескочите индијски, италијански и енглески ресторан и запутите се у стамбени део града или прошетајте обалом до објекта са свежом рибом и погледом на море.

Бацалхау заузима прво место по кулинарском богатству. Можете бирати између 100 различитих рецепата! А ако желите да пробате типично месно јело из региона, пробајте свињско месо Леитао де Неграис или свињско месо у стилу Мерцес.

Пронађите себи ресторан који своје пустиње схвата озбиљно, а оброк завршите једним од локалних слатких специјалитета: Травессеирос, чувеним Куеијадас де Синтра, Фофос де Белас, Ареиас де Цасцаис или Троукас де Малвеира. Португалска посластичарница на бази јаја јединствена је и укусна и добар је пратилац некима након луке.

Вино Верде, „зелено вино“, освежавајућа је, помало блистава пратња уз португалска јела и не сме се пропустити. Португалска црвена вина су у рангу са онима у Француској, Италији и Шпанији. Главне разграничене регије налазе се у Доуро, Дао и Алентејо, али обала Есторил производи врло мале количине властитих финих вина у Царцавелос-у и Цоларес-у, што је ретко задовољство које бисте могли да пробате.

  • 1 Панорама Гуинцхо, Естрада до Гуинцхо, Праиа да Цресмина, ☏ 351 21 487 00 62, ✉. 12: 15–15: 30 и 19: 45–22: ​​00 дневно. (ажурирано марта 2021)
  • 2 Рестауранте О Песцадор, Руа дас Флорес 10Б, ☏ 351 214 832 054. Чет – Ут 12: 00–23: 00, З затворено. Свеже морске плодове испуњава јеловник овог народног ресторана, омиљеног од 1964. године, где неуредан плафон и поморски предмети одвлаче поглед. Соле је специјалност, а ово је такође добро место за пробати бацалхау (сушени бакалар); овде се често пече, било са кремом или са порт вином и луком. (ажурирано марта 2021)
  • 3 Поп Сендвич, Руа Фредерицо Ароуца 251, ☏ 351 21 486 7925. Мали сендвич бар који нуди свеже багете, сендвиче и мини-пице, заједно са уобичајеним асортиманом кафе и хладних напитака. Налази се у главној тржној улици, а светло зелени ентеријер олакшава га проналажење. Вођен старим португалским паром, храна је свежа, укусна и невероватно јефтина. Одлично за брзи оброк пре него што се спустите на плажу. Велики сендвич и кафа требали би коштати око 2 евра. (ажурирано марта 2021)
  • 4 Цаффе Италиа, Руа до Поцо Ново 1, ☏ 351 21 483 0151. Чет – Уторак 12: 00–15: 00 и 18: 30–21: 00, затворено З. Врло леп италијански ресторан. Ако време дозвољава, уживајте на тераси са погледом на залив Цасцаис. €25. (ажурирано марта 2021)
  • 5 Рестауранте Монте'с Бистро, Авенида Сао Педро 1 Лоја 6 (близу хотела Сабоиа), ☏ 351 21 466 0106, ✉. М – Ж 19: 30–22: 00, затворено Су Су. Ресторан и за понети. Одлична вредност за новац, добар део креативности док остајете у оквиру традиционалне кухиње. Вероватно најбоља опција када одседнете у Есторилу и немате времена да пешачите до Цасцаиса на вечери. (ажурирано марта 2021)

Пиће

Спавај

Цасцаис је у фази развоја: неколико зграда за одмор и хотела у изградњи је. Тхе цорсо (пут до плаже) ноћу је заузет, пазите да соба не води ка њему.

Буџет

Средња класа

  • 1 Хотел Сабоиа, Руа Белмонте 1, ☏ 351 214 680 202, факс: 351 214 681 117, ✉. Реновиран је 2008. године и претвара се да је врло актуелан, али не баш успешан у скривању стварности из 1980-их (посебно у доручку, који је у просеку у најбољем случају). Рецепционари су од велике помоћи, укључујући препоруке ресторана. Приватни базен са већином балкона окренутих ка њему. Неке собе су без погледа на море или чак са балкона. Доручак 07: 30-10: 30. 15-минутна пријатна шетња до Цасцаиса уз обалу (која је удобна са колицима). (ажурирано новембра 2019)
  • 2 Хотел Лондрес Есторил, Авенида Фаусто Фигуеиредо 279, Есторил (у близини плаже и казина), ☏ 351 214 648 300, ✉. Модеран хотел 450 м (1.480 фт) од плаже и шеталишта уз море уз Есторил / Цасцаис. Пријатна услуга, башта, базен, ресторан, бар, собе за пушаче и непушаче. Добро за празнике и кратке паузе. Лисабон је удаљен само 35 минута вожње возом. (ажурирано новембра 2019)
  • 3 Вила Гале Есторил, Ав. Маргинал 49, Есторил, ☏ 351 214 648 400, ✉. Смештен дуж Линха до Есторил, два минута од мора (плажа Тамариз’с) и 200 м (660 фт) од казина Есторил. Објекти за корпоративне састанке и празнике. Резервација путем Интернета. (ажурирано новембра 2019)
  • 4 Вила Гале Цасцаис, Руа Фреи Ницолау де Оливеира 80, Паркуе да Гандаринха, ☏ 351 214 826 000, ✉. У близини познате марине Цасцаис. Резервација путем Интернета. (ажурирано новембра 2019)

Сплурге

  • 5 Хотел Албатроз, Руа Фредерицо Ароуца 100, ☏ 351 214 847 380, ✉. Хотел Албатроз Цасцаис је удаљен око 30 км од Лисабона. Комплет од 5 каризматичних историјских зграда претворен је у луксузни хотел са јединственим положајем изнад мора, који такође ужива у широком погледу на море. У хотелу: базен, ресторан, бар, тераса, бесплатан приватни паркинг, послуга у собу и све услуге хотела са 5 звездица. (ажурирано новембра 2019)
  • 6 Пестана Цасцаис, Авенида Мануел Јулио Царвалхо е Цоста 115, ☏ 351 214 825 900. (ажурирано новембра 2019)
  • 7 Палацио Есторил Хотел, Голф & Веллнесс, Руа Партицулар, ☏ 351 21 464 81 46, ✉. Луксузни хотел са пет звездица ужива у прелепо уређеним баштама и величанственим погледом на море, и сјајним класичним зградама из 1930-их. У потпуности је обновљен 2006. године. 

Повежите се

Иди даље

  • На северу је надомак романтичног и фасцинантног града Синтра и који је странцима био познат након блиставог извештаја о његовим сјајима који је забележио лорд Бајрон. Сцоттурб аутобус 403 редовно путује до Синтре, заустављајући се на Цабо да Роца.
  • Такође на северу посетите велики Светиште Госпе Фатимске (Светиште), место светски познатих маријанских указања.
  • Мафра или Куелуз, Цоста де Цапарица, Палмела, Сесимбра, Троиа.
Овај градски туристички водич за Цасцаис је употребљив чланак. Има информације о томе како доћи тамо, као и о ресторанима и хотелима. Авантуристична особа би могла да користи овај чланак, али слободно га побољшајте уређивањем странице.