Фигуерес - Figueres

Фигуерес је град Каталонија, смештено у провинција Ђирона.

Знати

Фигуерес је главни град Алт Емпорда цомарцхе и има богату историју која се протеже током многих векова, сачувану и изложену у неколико музеја на том подручју, као и у малом историјском центру. Главна атракција града је музеј посвећен Салвадор дали. После Прада од Мадрид, је најпосећенији музеј у целој Шпанији. Многи туристи одлуче да је посете у дану који долази Барселона или од Цоста Брава.

Али изван музеја, Фигуерес може бити пријатно место за ноћ или две. Град, врло сличан Гирона, опуштајућа је алтернатива Барселони са уским улицама и компактним старим градом. Регион Емпорда ће се, генерално, свидети онима који су заинтересовани за историју и / или успешно виноградарство и гастрономију Северне Каталоније. Одлична база за једнодневне излете, Фигуерес је удаљен 15 минута вожње или 25 минута вожње возом од плажа Цоста Брава.

Име значи „смокве“ које обилно расту у том подручју. Млади из тог краја то називају скраћеницом Фигуи.

Географске белешке

Као последњи већи град пре границе Шпански/Француски, је савршена основа за истраживање регије Горња Емпорда, познате по финој кухињи, винима и плажама које представљају каталонску културу.

Позадина

Фигуерес потиче из два римска града, Јунцариа је Фигариес, али град је данас почео да има данашњи изглед у 10. веку, како се извештава у записима манастира Сант Пере, који се налазио тамо где је данас црква Сант Пере. Будући да то није била гранична испостава Бренд Хиспаница (попут комшија Бесалу или Пералада), био је од малог значаја све док 1267. године није постао краљевски град, а затим када је дворац Сант Ферран саграђен од 1753. до 1766.

Једном када је дворац саграђен, судбина Фигуереса се променила јер је постао база за опскрбу замка. Становништво је расло и започело свој пут ка главном граду у региону, упркос окупацији Наполеонових снага (1808-1814). Између 1831. и 1840. године, Ла Рамбла је створена прекривањем суве реке и тако постала центар града. Дрвеће на Ла Рамбли првобитно је засађено 1864. године. 1877. године дошла је железничка станица. 1904. године рођен је најпознатији становник града, Салвадор дали.

Ето Шпански грађански рат (1936-1939) било је врло тешко у граду. Дворац је постао последња испостава за републиканску Шпанију и Франкове снаге бомбардирале су град великом жестином. Као што је био случај са већим делом околине, током рата су изгубљене многе грађевине, укључујући главно позориште које је већ дуго било у рушевинама.

По постизању критичног и финансијског успеха широм света, Дали је купио старо позориште у свом родном граду и претворио га у музеј који данас видимо, главну туристичку атракцију у граду.

Језици

Пошто је Фигуерес у Каталонија а Каталонија је аутономни део Шпаније, сви у граду говоре шпански, мада у различитом степену. Иако је Францоски режим забранио каталонски језик и шпански је био једини језик, старија генерација старија од 60 година, говорећи шпански, често говори облик Спаталан, који је углавном шпански, али са пуно каталонских израза.

На северном каталонском странцима може бити тешко да разумеју. У ствари, каталонски је засебан језик од шпанског попут француског и италијанског. Не сматра се шпанским дијалектом.

Француски је под снажним утицајем француског, који се овде говори, на северном каталонском, кроз размену са француским и каталонским изворним говорницима преко границе. Јела попут па амб томакует (хлеб са парадајзом) постати па амб томате са тихим звуком „ух“ на крају. Постоји много других примера и један од најтежих је када изговарају речи које се завршавају на „о“ и изговарају их дугим звуком „у“. Ако се потрудите да изговорите имена оближњих градова на каталонском, уверите се да разумете изговор, а ако кажете да се кастиљански звук „тх“ у Барселони изговара за „ц“, људи ће претпоставити да говорите шпански.

Генерално генерација млађа од 35 година говори мало, ако не и пуно енглеског и француског језика. Неки људи можда говоре мало италијански, а зачудо, у Фигуересу постоји велика заједница која говори руски језик.

Како се оријентисати

Како доћи

Авионом

• 41.9008332.7605561 Аеродром у Гирони (ИАТА: ГРО). Аеродром у Гирона/Цоста Брава опслужују га нискотарифне авиокомпаније и важно је средиште Рианаира. Са аеродрома можете да идете директним аутобусом до Фигуереса Барцелона Бус (управља Сагалес). Изван летњег периода најбоље је аутобусом кренути до железничке станице у Гирони, а затим возом до Фигуереса. Иста компанија такође има аутобус за и од аеродрома Барселона.  

Колима

Од Барселона ићи аутопутем (Барселона-Јонкуера) Фигуерес излаз. Или главним путем Национал (Барселона-Француска).

Од Перпигнан ићи аутопутем (Перпигнан-ла Јонкуера), а затим главним путем Национал до Фигуереса или аутопута (Јонкуера-Фигуерес).

У возу

Енглеска верзија Веб локација Ренфе то је врло солидна референца. Због текућих грађевинских радова, често се препоручује да код продавача карата на станици проверите да ли је време доласка испоштовано и обавезно два пута проверите државне празнике са неколико возова.

Сви возови из Барселоне такође се заустављају у Гирони на путу за Фигуерес. Од Гирона, постоји разлика од 10 минута у времену путовања између различитих линија, чак и ако је Регионал јефтинији за 25%.

• 42.2650942.9687922 Станица Фигуерес. Из Барселоне возом од Барцелона Сантс, Пассеиг де Грациа или Ел Клот-Араго. Повратна карта на експрес или, Медиа Дистанциа (претходно Цаталуниа Екпресс пре раздвајања Ренфе-а на два ентитета) кошта око 28 € и траје око 1 сат и 50 минута, у зависности од кашњења у изградњи брзе железнице између Фигуереса и Барселоне, која могу бити од 5 до 45 минута . Локални („Регионале“) кошта ~ 21 € и траје око 2 сата и 10 минута. Локална железничка станица удаљена је 10 минута хода од музеја са јасним натписима који указују на правац. Ако се изгубите, сви у граду тачно знају где се налази ако питате „Дали“.  

• 42.2655562.9422223 Станица Фигуерес-Вилафант (АВЕ станица). Фигуерес је (од 2017. године) једина тачка на којој се сусрећу француска и шпанска мрежа брзих железница стандардног колосека. Системи брзих шина ТГВ и АВЕ омогућавају директну услугу до Париз за око 5 и по сати од Фигуереса и мање од сат времена до Барселоне са заустављањем у Гирони. Пошто се станица за брзе линије "Фигуерес-Вилафант" налази у суседном селу Вилафант, које је око 2 км од центра Фигуереса, постоји аутобус који се поклапа са сваким доласком у станицу. Овај аутобус, који ће сачекати воз ако закасни, кренуће ка центру града и аутобуској / железничкој станици. Прва станица је најближа музеју Дали. Само питајте возача.  

Аутобусом

Аутобуска станица Фигуерес налази се непосредно испред Плаца де л'Естацио са железничке станице Фигуерес, са редовним везама за Барселону (заустављање у Естацио дел Норд) и друга одредишта у Каталонији и до југа од Француска.

Компаније послују у граду Мовентис, Еуролинес, Теиса је Сагалес

Како се заобићи

Све ствари које можете видети у граду налазе се на лаганој пешачкој удаљености. Такође има много места за заустављање и одмор.

Ако желите да одете ван града да бисте посетили друге центре, можете изнајмити аутомобил у најважнијим агенцијама за изнајмљивање аутомобила, како у граду, тако и на аеродромима / станицама. Да бисте избегли додатне накнаде, боље је резервирати путем Интернета.

Таксијем

• ^{[линк не ради]}Таки Фигуерес, ☎ 34 629 66 18 12. 

Колима

Град има неколико препознатљивих паркинг места овде.

Шта видети

Музеји

• 42.2680562.9594441 Позориште-музеј Гала Салвадор Дали (Театер Мусеу Гала Салвадор Дали), Трг Гала-Салвадор Дали, 5 (12 минута од станице), ☎ 34 972 677 500, факс: 34 972 501 666, @тмгрупс@фундациодали.орг. 15 € за одрасле, 11 € снижено, 10 € за групе, 14 € на мрежи. Аудио водич можете добити за 1 € по соби, иако Далијева првобитна идеја није била да дозволи било ком водичу да било шта објасни посетиоцима: они би требали да схвате за шта су способни без помоћи.. Проверите времена и дане на веб локацији јер су променљиви. Овај велики музеј је у великој мери посвећен делу Салвадора Далија, који је провео много година свог живота радећи и живећи тамо; сам музеј је Далијево највеће појединачно дело. У зависности од нивоа вашег интересовања, посета музеју може трајати од сат времена до већег дела дана. Централна зграда била је старо позориште бомбардовано током грађанског рата.

Поред Далијевих дела (не очекујте најпознатија јер су део најпрестижнијих колекција), од којих многа немају ознаку и опис, музеј организује изложбе каталонских уметника, а такође је домаћин приватне колекције Далија са дела мајстора прошлости до Марцел Дуцхамп. Боље је резервисати посету како бисте избегли дугачке редове који се формирају за куповину карте. Највеће гужве су током летњих месеци и викенда.  

• 42.2666032.9605812 Мусеу дел Јогует (Музеј играчака), Сант Пере, 1, хотел у Парису (То можете видети са Ла Рамбла), ☎ 34 972 504 585. 7 € за одрасле, 4 € за студенте старије од 65 година и децу. Музеј играчака са преко 4.500 комада из различитих историјских периода.  
• 42.2666782.9620173 Мусеу Емпорда, Рамбла, 2, ☎ 34 972 502 305. Ово је регионални музеј Емпорда на Ла Рамбли у центру Фигуереса. Изложбе се крећу од археолошких предмета попут древних грчких ваза пронађених на том подручју до барокних слика и слика 20. века. Колекција модерне уметности бледи у поређењу са музејом Далијевог позоришта, али садржи нека дела од интереса међу многим осредњим делима за љубитеље уметности који несметано посећују Фигуерес.  
• 42.2680562.9661114 Мусеу де ла Тецница де л'Емпорда, Царрер делс Фоссос, 12, ☎ 34 972 508 820. 3€. По договору. Из приватне колекције рођен је музеј посвећен технологији.  

Остали споменици

• 42.2738892.9463895 Цастелл де Сант Ферран (дуж Царрер дел Цастелл де Сант Ферран из Далијевог музеја), ☎ 34 972 51 45 85. Унутрашњост је такође видљива са сатима који се мењају у зависности од годишњег доба и по повољним ценама (3 евра за одраслу особу са бесплатним аудио водичем). Сматран највећим замком у Европи, ово је главни разлог зашто је Фигуерес постао водећи град у региону, будући да је био трговачка база замка изграђеног средином 18. века. Тада су га заузеле Наполеонове снаге.

Шетајући ободом замка пружа се предиван поглед на равницу Емпорда према мору. Мештани редовно долазе да га шетају или трче, јер је увек отворен. Унутар замка се налази и кафић.  

• 42.26652.96196 Лице Далија (крај Ла Рамбла поред музеја Емпорда). Као почаст њиховом сину, град Фигуерес створио му је надреалистички омаж у подножју Рамбле. Лице му је равно и искривљено кад се гледа на земљи, али када се гледа у конвексно огледало поред њега, чини се исправним. Свако ко стигне са железничке или аутобуске станице пронаћи ће га на путу до музеја. 
• Алеје историјског центра (Северно и јужно од Рамбле). Фигуерес се настанио дуж реке која је прикладно названа Риера де Фигуерес. Границе ове реке чиниле су језгро града који је много порастао након што је започета градња поменутог замка. Почетком 19. века река је покривена и постала је оно што је Ла Рамбла данас, што објашњава зашто је Рамбла толико централни део града и уточиште за оне који желе да седе у сенци масивног дрвећа које построји га. Улице задржавају шарм старог света, и иако нису толико историјске као пешачке области у Барселони или Гирони, Фигуерес је прилично пријатно шетати са мноштвом великих продавница помешаних са локалним предузећима. У зависности од доба године, на Рамбли и главним трговима у том подручју често се излажу локални сајмови или продавци који нуде додатну забаву. 

• 42.26842.960717 Плаца де лес Пататес (прелазећи Царрер Тинтс, Царрер де ла Муралла и Царрер де лес Бруикес). Овај историјски трг некада се звао „кромпирски трг“, јер је до 1950-их био место пољопривредне пијаце за поврће. Сада је ово тихи трг обложен великим дрвећем у хладу са фасадама зграда из 17. века. Ако је дању мирно место, током ноћи је прилично живахно, нарочито лети, због два бара / кафића на тргу. Док је главна локална „сцена“ још увек на Плаца дел Сол због низа барова и паркиралишта, многи долазе на овај трг јер постоји пријатнија атмосфера и где се можете састати са пријатељима и седети напољу на пићу током врели летњи месеци.  
• 42.26782.959868 Црква Сан Пиетро (Иглесиа де Сан Педро) (Поред музеја Дали). Средњовековна црква чије прво језгро датира из деветог века са преклапањем стилова достижући осамнаести век.  
• 42.26482.971149 Плаза де торос де Фигуерас.  
• 42.2772.9387710 Водовод Фигуерес (Непосредно испред града на северозападу).  

Догађаји и забаве

Градске свечаности

Сваки град у Шпанији, без обзира на величину, има празник за заштитника познатог као кастиљански „градоначелник фиесте“ или каталонски „главни фестивал“. Они су прослава града догађајима који су за јавност бесплатни, попут концерата, уметничких изложби и позоришних представа. Иако чине центре веома заузетима, једно су од најживљих времена за посету граду у Шпанији. Фигуерес има две од ових „уличних забава“:

• Феста Мајор де ла Санта Цреу. 3. маја. 
• Празник Сант Балдирија. 20. маја. 
• Мајор де Сант Пере фестивал. 29. јуна. 

Остали догађаји

• Акустични фестивал. Крај августа. Углавном бесплатан фестивал акустичне музике крајем августа сваке године. Одржава се на разним трговима и улицама око центра града. 

Шта да радим

Шопинг

Многи људи са југа Француске долазе у Фигуерес да купују захваљујући повољнијим опорезивањима. Туризам је тада у град довео многа велика имена која су овде отворила неколико продавница.

Дали сувенири

Фигуерес је најбоље место за оне који лове сувенире или уређаје инспирисане Далијем.

• 42.2677622.9595561 Тот Арт, Царрер де Ллерс, 6, ☎ 34 972 50 93 82. 
• 42.2677152.9597432 Надреалистичка уметност, Царрер де Сант Пере, 23, ☎ 34 972 67 16 62. Пон-нед 10: 00-20: 15. 

Локални производи

Фигуерес још увек има низ традиционалних продавница које велики ланци нису одушевили.

Чоколада / пецива

• 42.2684962.962253 ^{[веза претходно није радила]}Обезбеђена барцелонета, Царрер де ла Муралла, 21, ☎ 34 972 50 31 51. Пон-суб. Стара продавница специјализована за слаткише. 
• Посластичарница Серра Лацаса, Плаца Ајунтамент, 6, ☎ 34 972 50 05 81. Чоколада и типични каталонски слаткиши. 

Регионални производи

• Фабрега Церамикуес, Ла Рамбла (доњи део Ла Рамбла). Типична Емпорда керамика. 
• Росе, Царрер де ла Јонкуера, 4. Туристички, али они имају прилично све типичне ствари о томе Каталонија. 
• 42.2662492.9619114 Имберт Дуњо, Ла Рамбла, 32, ☎ 34 972 50 45 29. Продају по мало, добра алтернатива туристичким местима. 

Вина

• 42.2740952.9543115 Целлер де Цан Ноу, Елк, 6 - бочно - Цтра. Де Ла Јонкуера, ☎ 34 972 500 897. Понедјељак-петак 9: 00-20: 00. Изван центра, али до њега је лако доћи. Одличан избор и одлична вина. 
• Лицорс Салип, Царрер Ампле, 22б. 
• Винос Салип, Царрер де ла Јонкуера, 6. 

Како се забавити

Ноћни клубови

Плаца дел Сол је подручје Фигуересовог ноћног живота. Бројни кафићи имају поглед на трг, својеврсно паркиралиште на коме се такође налази градска библиотека. Сви су мање-више исти. Друга опција је Плаца де лес Пататес која је много тиша.

• 42.2660242.9573181 Цафе Федерал, Плаца дел Сол. Уторак-нед 24: 00-06: 00. 
• 42.2680672.9617382 ^{[линк не ради]}Цервецериа Венециа, Сант Доменец, 4, ☎ 34 972 51 44 35. 16:00-01:00. 

Где јести

Неки каталонски специјалитети: супа од воловског репа, бутифарра, фует, морски плодови, паеља, и наравно гаспатко. Ако постоје пататас де Олот: кришка кромпира умотана у млевено и пржено месо. Не баш здраво, али врло добро. Лук Фигуерес цеба де Фигуерес много је тражен јер је слађи од нормалног лука и може се јести и сиров.

Избегавајте ресторани у Царрер де Јонкуера од Переладе до Муралле. Иако су добри, ресторани на овом делу пута нису нарочито високог квалитета и не представљају добро регионалну кухињу.

У области Фигуерес, винова лоза се гаји око 2600 година. Данас регион производи нека од најбољих вина у Србији Каталонија.

Фигуерес је место где ДО Емпорда у Авингуда Маригнане, 2. Канцеларија може пружити свеобухватне информације о виноградима у том подручју.

Ако желите да обиђете винарије, аутомобил је пресудан за кретање. У близини Фигуереса налазе се виногради Ла Виниета је Перелада. Прва је модерна компанија која производи изврсна вина и налази се у близини села Моллетс. Други је старији и налази се у близини замка Перелада, на око 5 минута вожње од Фигуереса. Њихова вина су скупа, али имају одређену репутацију. Такође наплаћују и дегустације.

Препоручујемо да идете до веома лепог села Цанталлопс, где су компаније Виниес делс Аспрес и Масиа Серра. Обоје производе изврсна вина као што су Гарнаткас (Гренацхе) и Мосцателлс. Да бисте посетили Масиа Серра, најбоље је да их прво контактирате јер то није увек отворено за јавност.

Још један центар који треба посетити је Цапмани где се они налазе Арцхес Пагес и још десетак компанија.

У Вилајуиги постоји Емпордалиа која производи бренд Синолс.

У сваком случају, чак и ако не можете да посетите ове винарије, у Фигуересу постоји неколико продавница у којима можете купити локална вина.

Умерене цене

• 42.266642.9618751 Ла Ботига дел Па ИИ, Рамбла, 3 (у доњем делу Рамбле). 7:30-14:00, 16:30-21:30. Лепо пециво; широк избор пекарских и пекарских производа. Добра кафа; различите врсте чајева, разни сокови од свежег воћа. Прилично популарно у подне. Особље не говори енглески. 

Просечне цене

• Ресторан Бриндис, Царрер де ла Муралла 12. 
• Ла Ботига дел Па И., Царрер де Сант Поу, 19. Прави кафић са великим избором слатке хране и хлеба, као и удобним седиштима, у опуштајућем окружењу. 

• 42.2978492.9412532 Ла Цабана (Н-11 км 760, излаз за аутопут 3 према Фигуересу). 15/25€. Сре-пон. Изузетно тешко пронаћи. Налази се тик поред Н-11 северно од града, у близини познатог „пути клуба“ у области која се зове Моонигхт. Треба вам аутомобил да бисте стигли тамо. Унутрашњост је отрцана и не надахнута. Вањско сједиште је на пластичним столицама буквално поред аутопута. Али услуга јамона на резанце је несумњиво најбоља у околини и они имају избор локалних и јефтиних вина. Купци ће вероватно бити окружени мешавином јужног Француског и Фигуерана који прождиру велике тањире џамона који имају прихватљиве цене. 
• 42.2667912.958943 Цалид, Пеп Вентура, 13 (у близини Пујада дел Цастелл, 2-3 минута хода од Далијевог музеја.), ☎ 34 972 67 83 48. Одличан локални ресторан са дневним јеловником са јелима из околине, укључујући и добар гаспатко током лета. Пуни се брзо после 14 сати. 
• Филозофија, Царрер Тинтс, 10 (вицион Перелада). Добро место за опште пиће, али и добра локална јела током ручка. 
• Тигањ и компанија, Ла Рамбла, 32 (на крају Рамбле). Ланац сендвича са добрим избором приступачних предмета за ручак, у распону од традиционалних каталонских врста до других. 
• Рестаурадор, Царрер де ла Муралла, 8 (На Плаца де лас Пататас). 
• 42.2685252.9599734 Рестауранте Ла таглиателла, Царрер Цап де Цреус, 2, ☎ 34 972 51 63 33. Пон-Нед 12: 00-24: 00. Италијански ресторан 

Где стати

Фигуерес има неколико грађевина, укључујући „масије“, које су старе обновљене стамбене зграде. Цене су јефтиније од Барселона и може се упоредити са онима из Гирона.

Умерене цене

• Хостал Галициа, Авд. Перпиниа, 34, ☎ 34 972 501 566. 
• Хостелфигуерес, Ц / нијансе, 22 1-1, ☎ 34 630 680 575. 18 евра. 
• Хостел Лос Ангелес, Царрер де ла Барцелонета, 10, ☎ 34 972 51 06 61. 
• Хотел Рамбла, Рамбла, 33, ☎ 34 972 67 60 20. 
• Хотел Сидорме - Фигуерес, Цтра. Де Росес, Полигон Вилатеним Суд, ☎ 34 972 50 15 87. 

Просечне цене

• Хотел Бон Реторн, Царретера Национал ИИ на 3 км, ☎ 34 972 504623. 
• Хотели у Дуран, Царрер Лаусаца, 5, ☎ 34 972 501 250. 
• ^{[веза претходно није радила]}Хотел Фигуерес Парц, Цтра Н ИИ-а 9, 17730 Хосталетс де Ллерс, ☎ 34 972 505151. 
• Хотел Плаза Инн, Царрер Пујада дел Цастелл 14, ☎ 34 972 514 540. 
• Хотел Пресидент, Авда Салвадор Дали, 82, ☎ 34 972 501 700. 
• Ронда хотели, Авда Салвадор Дали, 17, ☎ 34 972 50 39 11. 

Високе цене

• Емпорда хотели, Авда Салвадор Дали и Доменех, 170, ☎ 34 972 50 05 62. 
• Траве Хотел, Цтра, Олот, ☎ 34 972 500 616. 

Сигурност

Фигуерес је миран центар и нема проблема у вези са сигурношћу. Увек важе уобичајена здраворазумска правила, па се пазите места на којима има пуно људи и не остављајте драгоцености на видику у аутомобилу.

Ако посећујете лети, не заборавите да пијете пуно воде и покријте главу јер је веома вруће. Током зиме је могуће пронаћи снег на брдима, али је ретко.

Како остати у контакту

Око

• Барселона - Највећи и најважнији град у Каталонија.
• Бесалу - Стари Град.
• Цадакуес - Приморски град у коме се налази још једна Далијева кућа.
• Цанталлопс - Мали град у планинама са винаријама и добрим ресторанима.
• Цап де Цреус - На источном крају Шпаније веома ветровито, али светионик вреди посетити.
• Гирона - Древни град, који туристи често превиде.
• Торроелла де Монтгри - Стари град некад главни град краљевине Емпуриес, у подножју планине на којој се налази дворац.

Остали пројекти

• Википедиа садржи запис који се тиче Фигуерес
• Цоммонс садржи слике или друге датотеке на Фигуерес

Употребљив : чланак поштује карактеристике нацрта, али поред тога садржи довољно података који омогућавају кратку посету граду. Користите и правилно списак (прави тип у правим одељцима).