Италијански зборник израза - Itala frazlibro

Ла италијански језик говори се посебно у Италија и Швајцарска.

Изговарано

Самогласници

Самогласници су слични есперанту: а, е, и, о, у. Самогласници / е / и / о / имају два различита изговора, затворени ( / е /, / о /) и отворени ( / ɛ /, / ɔ /). (Италијани, међутим, уопште нису свесни да имају два различита изговора Е и О, и разумеју једнако добро чак и ако неко звучи "егзотично").

Иако понекад самогласници могу звучати дуже или краће, разлика није важна за говорнике италијанског језика ((значење речи се због тога не мења).

Сугласници

Б, Ц, Д Ф, Г, Х, Л, М, Н, П, К, Р, С, Т, В, З

(Ј, К, Кс, И В, нису у италијанској абецеди, али се могу појавити у речима "позајмљеним" из других језика).

од италијанских сугласника следећи се изговарају другачије него на есперанту:

Ц., изговара се К пре самогласника А, О, У и пре Х. или сугласник. али се изговара Цх пре самогласника Е, ИГ., изговара се Г. пре самогласника А, О, У и пре Х. или сугласник. изговара се Г пре самогласника Е, И

група СЦ се изговара СК пре самогласника А, О, У и пре Х. или сугласник. али се изговара Сх пре самогласника Е, ИХ. сам по себи није изражен, већ се користи за промену звука Ц, Г и СЦ; пише се и у неким облицима глагола „авере“ (имати), али се ни тамо не изговара.П, изговара се К. Користи се само пре самогласника У, када је без акцента и иза њега следи други самогласник у дифтонзима, на пример, „Куадро“ се изговара „Куадро“, „Куинди“ се изговара „Квинди“.С, изговара се С или З, (речима)З, изговара се Ц. или, (речима), такође звуком који не постоји на есперанту који се приближава ДЗ.

Уобичајени дифтонзи

Дифтонзи који се у есперанту формирају са Ј или У су направљени на италијанском од И и У. (Дакле, у италијанском језику И и У имају звук есперанта И, У, када су то једноставни самогласници, а Ј и У када су , без акцента, у дифтонзима).

Списак реченица

Основно

На италијанском постоје два начина обраћања другима: формални и неформални. Граница између њих није прецизна, па се у недоумици не брините превише.

Формални говор захтева употребу заменице Леи / лɛј / (= ти, једном човеку); неформални говор користи заменицу ти / ту / (= ци / ви, једној особи). Користе се оба ти / вој / (= ти) са две или више особа. Постоје и друге разлике између формалног и неформалног говора.

Здраво. (Формално)

Добро јутробуɔн'јорно, ујутру и поподне)
Добро вечебуɔна'сера, увече и рано увече)
Лаку ноћбуɔна'нɔтте, потпуно ноћу или се опраштате увече).

Здраво. (Неформално)

Здраво ('цхао)
Здраво ('Здраво, полу формално)

Како си

Како сидоћи, неформално за једну особу)
Како си (коме'ста, формално за једну особу)
Како си (коме'стате, формално и неформално за двоје или више људи)

Ја сам добро хвала.

Ја сам добро хвала (добро сам)

Како се зовеш?

(Формално за једног човека) Како је названо? ('Како си?)

Како се зовеш?

(Неформално за једну особу) Како се зовеш? ('Коме ти 'кјами?)

Како се зовеш?

(Формално и неформално за двоје или више људи) Како се зовеш? ('Како си кја'мате?)

Моје име је ______.

Моје име је ______. (ми'кјамо ______.)

Драго ми је да смо се упознали!

Задовољство (пја'цере)

Молимо вас.

Молимо вас (перфа'воре)

Хвала вам.

Хвала ('грациозност)

Хвала вам.

Молимо вас ('прɛго)
Ништа (ничега)

Да.

Да (да)

Не.

Не (не)

Опрости ми.

Жао ми је (Жао ми је, формално), Извините ('извињавам се, неформално)

Жао ми је.

Жао ми је (Жао ми је); такође попут "Опрости ми"

Збогом.

Збогом (арривал'дерци, формално), видимо се (циве'дјамо, неформално)

Збогом.

Збогом ('збогом), није уобичајено.

Не говорим италијански.

Ја не говорим италијански (Не говорим италијански)

Говорите ли есперанто / енглески?

Говорите ли есперанто / енглески? ('парла / 'парли / пар'лате еспе'ранто / ин'глезе) формално / неформално / на више

Има ли овде некога ко говори есперанто / енглески?

Има ли овде некога ко говори есперанто / енглески? (цɛ куал'куно куи ке 'парла еспе'ранто / ин'глезе)

Помоћ!

Помоћ (а'јуто)

Добро јутро.

Добро јутродобро јутро, ујутру и поподне)

Добар дан.

Добро јутробуɔн'јорно, ујутру и поподне)

Добро вече.

Добро вечебуɔна'сера)

Лаку ноћ.

Лаку ноћбуɔна'нɔтте)

Не разумем.

Не разумем (нонка'писко)

Где је тоалет?

Где је купатило? (до'вɛ ум'бањо) (звук гн, који је сличан есперанту њ, међутим, једнак је шпанском н).

Проблеми

Остави ме.

Да ме оставиПустио сам)

Не дирај ме.

Не дирај ме (Нон ми 'токки)

Позваћу полицију.

Позваћу полицију (Кјаме'ро полиција)

Полиција!

Полиција! (полиција)

Зауставити! Лопов!

Алт! Лопову! (Алт! Лопову)

Треба ми твоја помоћ.

Треба ми твоја помоћ (или би'зоњо ваше помоћи)

Постоји хитна / кризна ситуација.

Хитно је / хитно (Е ур'генте / 'уна емер'генца)

Изгубио сам се.

Изгубио сам се (Изгубио сам се)

Изгубио сам кофер.

Изгубио сам кофер (о'персо лава'лија)

Изгубио сам свој новчаник.

Изгубио сам свој новчаник (о'персо илпорта'фољо)

Болестан / болестан сам.

Мука ми је (Мука ми је) или: осећам супротно (Осећам се лоше).

Био сам повређен.

Био сам повређен (повредио сам се)

Треба ми доктор.

Треба ми лекар (о би'соњо ди ун 'медико )

Могу ли да се послужим Вашим телефоном?

Могу ли да користим ваш телефон? (Могу да користим његов телефон )

Бројеви

1

једна ('једна)

2

два ('два)

3

три (три)

4

четири ('куаттро)

5

пет ('на кинеском)

6

сеи ('сɜј)

7

седам ('сɜтте)

8

осам ('.тто)

9

девет ('Нова)

10

десет ('дјɜцхи)

11

Једанаест ('да се уједине)

12

дванаест ('дванаест)

13

тринаест ('тринаест)

14

четрнаест (чучањ твист)

15

петнаест (куин'дицхи)

16

шеснаест (се'дици)

17

седамнаест (дицјас'сетте)

18

осамнаест (ди'цјотто)

19

деветнаест (дицјан'нове)

20

двадесет ('двадесет)

21

двадесет један (двадесет један)

22

двадесет двадвадесет два)

23

двадесет три (двадесет три)

30

тридесет ('тридесет)

40

четрдесет (грактање)

50

педесет (цхин'кванта)

60

шездесет (сес'санта)

70

седамдесет (сет'танта)

80

осамдесет (тако много)

90

деведесет (но'ванта)

100

сто ('цхɜнто)

200

две стотине (две стотине)

300

триста (триста)

1,000

милле ('хиљаду)

2,000

две хиљаде (две хиљаде)

1,000,000

милион (милион)

1,000,000,000

милијарду (хиљаду)

1,000,000,000,000

милијарде ('хиљаду миља)

линија / број _____ (воз, аутобус итд.)

број линије _____ ('број линије _____)

пола

пола (ме'та)

мање

мање (много) ('мање ('много))

више

више (много) (пју (врло))

време

Сада

ора ('Сада), Сада (а'дессо)

касније

после ('после)

пре него што

први ('први)

ускоро

ускоро ('ускоро); долази ускоро (тра 'поко); ускоро (између не много)

ујутру

јутро / јутро (ма'ттино / мат'тина)

пре подне

пре поднева ('прима ди 'медзо'јорно)

поподневни

поподневни (поме'ригго)

вече

сера ('сера)

ноћ

ноћ ('ноћ )

Време сата

у један сат ујутру

у један сат ноћу (у један сат ноћу)

у два сата ујутру

у два ујутру ('у два сата ноћу)

подне

подне ('подне)

у један сат поподне

у један поподне (алл'уна дел 'поме'ригго)

у два сата поподне

у два поподне ('алле 'дуе дел' поме'ригго)

поноћ

поноћ ('поноћ)

Трајање

_____ минута)

_____ минута (минута) (_____ минута (минута))

_____ сат (и)

_____ сати (сати) (_____ 'сат (' сати))

_____ дана

_____дан (дана) (_____ 'дан')

_____ недеља (а)

_____ недеља (недеље) (_____ 'сетти'мана (' сетти'мане))

_____ месец (и)

_____ месец (месеци) (_____ 'мера (' мера))

_____ године

_____ година (године) (_____ 'година (' година))

Дани

данас

данас ('данас)

јуче

јуче ('јери)

прекјуче

пре неки дан (друга 'јери)

сутра

сутра (до'мани )

прекосутра

прекосутра ('доподо'мани)

ове недеље

ове недеље ('цуеста 'сетти'мана)

Прошле недеље

Прошле недеље (ла 'сетти'мана пас'сата )

следеће недеље

следеће недеље (следеће недеље)

Понедељак

Понедељак (Понедељак)

Уторак

Уторак (марте'ди)

Среда

Среда (мерколе'ди)

Четвртак

Четвртак (Четвртак)

Петак

Петак (венер'ди)

Субота

Субота ('Субота)

Недеља

Недеља (до'меника)

Месеци

Јануара

Јануара (сметња)

Фебруара

Фебруара (феб'брајо)

Марта

Марта (Рам)

Април

Април (а'приле)

Може

Може ('магија)

Јуна

Јун ('Јуна)

Јул

Јул ('луљо)

Августа

Августа (у августу)

септембар

Септембар (септембар)

Октобар

Октобар (Октобар)

Новембра

Новембра (Новембра)

Децембра

Децембра (у децембру)

Напишите време и датум

05.03.2021 у 14.40 

можете написати:

петог марта две хиљаде двадесет прве године, у четрнаест и четрдесет, (формалније). петог марта 21. новембра, у три минус двадесет поподне, (мање формално) .

који је гласио:

ил цинкуе марцо дуемилавен'туно, алле оре куат'тордици е куа'ранта, (формалније) .ил цинкуе марцо дел вен'туно, алле тре мено венти дел поме'риггио, (мање формално).

Боје

на италијанском придеви, а самим тим и боје, могу бити граматички у роду (завршавају се на -а) или у малину (завршавају се на -о); неки, међутим, имају само један облик:

црн

црн ('црн)

бео

бео ('бјанко / а)

сива

сива ('сива )

црвена

црвено ('црвена )

Плави

Плави (Плави); Плави (а'ззурро / а)

жута

жуто ('гхјалло / а)

зелен

зелен ('зелен)

наранџаста

наранџаста (аран'цоне)

љубичаста

љубичаста ('љубичаста)

бринета

бруно / а ('браон)

Транспорт

Аутобус и воз

Колико кошта карта за _____?

колико кошта карта за _____? ('колико кошта карта по _____)

Желео бих карту за _____.

Желео бих карту за _____. ('ворреј карту за _____)

Где иде овај воз / аутобус?

где иде овај воз / аутобус? ('дове ва 'бок' воз / 'аутобус)

Где је воз / аутобус до _____?

где је воз / аутобус до _____ (где је воз / аутобус до _____)

Хоће ли се овај воз / аутобус зауставити у / у _____?

овај воз / аутобус стаје у _____ ('кутија 'воз /' аутобус 'затворена / у _____)

Када ће воз / аутобус кренути за _____?

када воз / аутобус полази за _____? ('када је 'део' воза / 'аутобуса до _____)

Када ће овај воз / аутобус стићи у _____?

када овај воз / аутобус стиже у _____? ('квандо ар'рива 'бок' воз / 'аутобус а _____)

Упутства

Како могу доћи до ______?

како могу доћи до _____? ('како могу доћи до _____)

... железничка станица?

железничка станица (железничка станица)

... аутобуска станица / станица?

аутобуска станица / аутобуска станица (ста'зионе 'дегли' аутобус / фер'мата делл'аутобус)

... Аеродром?

Аеродром (Аеродром)

... Центар града?

центар града (ил 'центер цит'та)

... омладински хостел?

омладински хостел (л'ос'телло 'делла говен'ту)

... Хотел ______?

Хотел _____ (Хотел _____)

... _____ конзулат?

конзулат _____ (конзулат _____)

Где је много _____?

где је већина _____ (где је већина _____)

... хотели?

хотели (до хотела)

... ресторани

ресторани (ристо'ранти)

... барови

бар (бар)

... Знаменитости

Туристичке атракције (ту'ристике атракција)

Можете ли ми показати на карти?

можете ли ми показати на карти? (можеш ли да ме видиш на мапи?)

слој

преко (виа)

Скрените лево.

скрените лево (обратите се си'нистри)

Скрените десно.

скрените десно (скрените десно)

лево

лево (налево )

јел тако

десно (десно)

право напред

напред право (право напред)

до ______

до _____ ( до _____)

иза ______

преко _____ (преко _____)

пре ______

испред _____ (испред _____)

Погледај ______.

Погледај _____ (погледати на _____)

раскршћа

прелазак (кука)

север

север (север)

јужно

југ (јужно)

исток

је (је)

запад

запад ((о'вест)

Таки

Таки!

таки! ('таки!)

Молим вас, одвезите ме до ______.

молим вас одведите ме до _____ (молим вас одведите ме до _____)

Колико кошта путовање у ______?

колико кошта вожња до _____ ('колико се 'цорсаир' завршава _____)

Молим вас, одвезите ме тамо.

молим те одведи ме тамо (молим те донеси ми)

Смештај

Имате ли слободну собу?

имате ли слободну собу? (имате ли слободну собу? )

Колико кошта соба за једну особу / две особе?

колико кошта соба за једну особу / две особе? ('колико ка'мера кошта по 'уна пер'сона /' због пер'соне?)

Да ли је соба са _____?

соба има _____? (камера има _____)

... литотуко?

листови (лен'цуола)

... купатило?

купатило ('бањо)

... телефон?

телефон (телефон)

... телевизија?

телевизија ('телеви'соре)

Могу ли прво да видим собу?

могу ли прво да видим собу? ('Могу ли прво да видим камеру?)

Да ли имате неке _____

имате _____ (Да ли имате _____)

... тише?

тише (пју силен'циоза)

... опширније?

пространије (пространије)

... чистач?

чистач (пју пу'лита)

... јефтиније?

јефтиније (пју а буон мер'като)

У реду, прихватам.

добро, схватам ('Па, ја ћу узети)

Остаћу _____ ноћи (а).

Остаћу _____ ноћи (а). (Остаћу _____ 'ноћ (' ноћи).)

Можете ли ми предложити неки други хотел?

можете ли ми препоручити неки други хотел? (можете ли ми саветовати да одем у други хотел? )

Имате _____

Имаш _____ (авете _____)

... сигурно?

сигуран (кас'сетта од сику'рецца)

... кључ?

()

Да ли цена укључује доручак / вечеру?

да ли цена укључује доручак / вечеру? (ил 'преццо ком'пренде ла кола'цјоне /' цена )

Када је доручак / вечера?

у колико сати је доручак / вечера (а ке 'ора е ла кола'цјоне /' ланац)

Очистите ми собу.

молим вас, можете ли ми очистити собу (да бисте могли да читате 'моју' камеру)

Можете ли ме пробудити у _____?

можеш ли ме пробудити у _____? (можеш ли ме пробудити у _____?)

Желим да изађем из хотела.

Одлазим из хотела ('Лак лал'берг)

Новац

Могу ли да користим америчке / аустралијске / канадске доларе?

могу ли платити америчким / аустралијским / канадским доларима? ('поссо па'гаре кон 'доллари амери'кани / аустраљани / канад'ези?)

Могу ли користити евро?

могу ли платити у еврима? ('поссо па'гаре кон еуро?)

Могу ли да користим јапански јен?

Могу ли платити јапанским јеном? ('поссо па'гаре кон јен гаппо'нези?)

Могу ли користити британску фунту?

могу ли платити у фунтама стерлинга? ('могу ли платити стер'лине ин'глези? )

Могу ли да користим швајцарски / афрички / пацифички франак?

могу ли платити швајцарским францима / афричким / пацифичким? ('поссо па'гаре кон 'франки свиц'цери / аффри'кани / дел Па'цифико?)

Могу ли да користим динар?

могу ли да платим динарима? ('могу ли платити за новац?)

Могу ли да користим кредитну картицу?

могу ли користити кредитну картицу? ('могу ли користити кредитну картицу? )

Можете ли ми променити новац?

можеш ли да ми промениш новац (Како могу зарадити новац? )

Где могу променити новац?

где могу да променим новац? ('где могу да камб'јаре деј 'новац?)

Можете ли да промените мој путнички чек?

можеш ли да ми промениш путнички чек? (пуо камб'јарми ун 'травел'цек?)

Где се може заменити мој путнички чек?

где могу променити путнички чек? ('дове 'поссо камб'јаре ун' травел'чек?)

Колики је курс?

који је курс? (Колики је курс?)

Где је банкомат?

где је банкомат (где је банкомат)

Еатинг

Сто за једну особу / две особе, молим.

сто за једну особу / две особе, молим (један сто за једну особу / два за једну особу, молим)

Тражим мени.

мени, молим (рудник, молим)

Могу ли погледати у кухињу?

Могу ли да видим кухињу? ('поссо ве'дере тхе цоуцх?)

Можете ли ме препоручити?

можете ли ме посаветовати? (могу ли саветовати?)

Имате ли локални специјалитет?

имате ли локални специјалитет? (имаш ли ло'кале специјалитет?)

Ја сам вегетаријанац.

Ја сам вегетаријанац ('звук вегетаријански'рјано)

Ја сам веган.

Ја сам веган ('они су ве'гано)

Једем само кошер.

Једем само кошер ('нешто ‘храна’ соло ‘кошер)

Не једем _____.

Не једем _____. (не хране )

... месо.

месо (карне)

... риба.

риба (риба)

... морске животиње.

Плодови мора ('Плодови мора)

... Јаје.

омлет ('фрит'тата)

... Млекара.

млечни производи (латти'цхини)

... глутен.

глутен ('глутен)

... пшеница.

фаринацеи (фарина'чеј)

... ораси.

ораси ('огреботина)

... кикирики.

кикирики (ара'киди)

... соја.

соја ('соја)

Молимо вас да не користите уље / путер / маст.

молим, без уља / путера / масти (пер фа'воре, 'сенца' ољо / 'бурро /' струтто)

заједнички оброк

()

храна према картици

јести а ла царте (ман'гаре 'алла' цард)

доручак

доручак (кола'цјоне)

ручак

ручак ('ручак)

снацк

ужина (ме'ренда)

вечера

вечера ('ланац)

_____, Молимо вас

... Молимо вас _____ (за фа'воре)

Храну која садржи _____, молим.

храну која садржи _____, молим. (цхибо цонти'ненте _____, пер фа'воре.)

пилетина / н

пилетина ('пилетина)

говедина / н

говедина ('говедина)

риба / н

риба ('риба)

шунка / н

шунка (про'сутто)

кобасица / н

кобасица (сал'сицхцхиа)

сир / н

сир (фор'мајаге)

ово / н

јаје (јаје)

слано / н

салата (гријеси)

(сирово) поврће

сирово поврће (вер'дура 'сиров)

(сирово) воће

воће ('воће)

пано / н

хлеб ('хлеб)

тоасто / н

тост (здравица)

резанци / н

резанци ('таља'телла)

пиринач / н

пиринач (пиринач)

фазеоло / н

пасуљ (фа'голо)

Тражим једну чашу _____.

молим чашу _____ (за фа'воре, бик'кјере од _____)

Тражим једну шољу _____.

молим чашу _____ (по фа'воре, шоља _____)

Тражим једну боцу _____.

молим боцу _____ (за фа'воре, 'бот'тиља од _____)

кафа

кафа (каф'фе)

тео

тло (те)

сок

сок ('сукко)

воде

вода ('акуа)

вода из чесме

вода из чесме ('акуа дел руби'нетто)

газирана вода

газирана вода, газирана вода ('акуа га'сата, 'акуа фриц'цанте)

бесплатна вода

природна минерална вода, негазирана вода ('акква мине'рале нату'рале, 'акква' нон га'сата)

пиво

пиво ('пиво)

црно / бело вино

црно / бело вино ('вино 'россо /' бјанко)

Тражим неке _____.

молим те мало _____ (за фа'воре, мало _____)

со

продаја ('продаја)

бибер

пепе ('бибер)

Извините, конобар?

извини, конобар ('извини, хајде)

Завршио сам са јелом.

Завршио сам са јелом (о фи'нито ди ман'гаре)

Било је укусно.

било је добро (а'вева ун буон са'поре)

Молимо вас да однесете плоче.

однесите посуђе (пер фа'воре, 'порти' виа и 'пјатти)

Желим да платим. / Рачун молим.

Желим да платим. / Рачун молим. ('доступна па'гаре. / ил 'конто, пер фа'воре.)

Дринкинг

Служите ли алкохол?

да ли служиш алкохол? (сер'вите ал'колици?)

Служите ли сто?

служиш ли за столом (хоћеш ли доћи за сто?)

Пиво / Два пива, молим.

пиво / два пива, молим. ('бирра / дуе 'бирре, од фа'воре.)

Једну чашу црног / белог вина, молим.

чашу црног / белог вина, молим. (бик'кјере 'црног вина' / 'бјанко, молим.)

Један врч, молим.

бокал, молим. ('брокка, молим)

Једну боцу, молим.

боцу, молим. ('а бот'тиља, то фа'воре.)

_____ и _____, молим.

_____ и _____, молим. ()

виски / н

виски ('виски )

вотка / н

вотка ('вотка)

румо / н

рум (рум)

вода / н

вода ('акуа)

минерална вода / н

минерална вода (акуа мине'рале)

содакво / н

(сода)

тоник вода / н

тоник ('акуа тониц)

сок од поморанџе

сок од поморанџе ('сок да'ранча)

колао / н

кола ('кола)

Имате ли грицкалице у бару?

имате ли грицкалице? (а'вете 'дељи стуцци'кини?)

Још једна молим.

још једна молим. (ан'кора 'уно, пер фа'воре. )

Још један ред, молим.

()

Када је време затварања?

у колико сати се затвара (а ке 'ора си' кјуде?)

Живели!

за здравље! ('алла са'луте!)

Пурцхасе

Имате ли овај у мојој величини?

имаш ли ово у мојој величини? (имате 'кутију' нелла 'мој' струк?)

Колико то кошта?

колико то кошта ('колико то кошта)

То је прескупо.

кошта превише ('то кошта превише )

Да ли прихватате _____?

да ли прихватате _____? (купити )

скупо

драга ('каро )

јефтино

јефтино (а буон мер'като )

Не могу да платим трошкове.

Не могу да платим ту цену (нон 'поссо па'гаре куел преццо )

Не желим то.

Не желим то (Не желим то )

Превариш ме.

то је превара (То је превара )

Не занима ме.

Не занима ме (Не занима ме )

У реду, купићу га.

па, купићу га ('добро, разумем )

Тражим торбу?

можеш ли ми дати торбу (могу ли добити торбу? )

Можете ли га послати (у иностранство)?

можете ли га послати (у иностранство)? (можете ли ми рећи (у иностранству)? )

Треба ми _____.

Треба ми (о би'зоњо )

... паста за зубе / н.

Паста за зубе (Паста за зубе )

... дентбросо / н.

Четкица за зубе (спаццо'лино )

... тампони.

()

... сапо / н.

сапун (са'поне )

... шампон.

шампон (шампон )

... лекови против болова.

лекови против болова; лек против болова ('лекови против болова; антидоло'рифико )

... лек за прехладу.

лек против прехладе (лек за прехладу )

... лек за стомак.

лек за стомак (лек за стомак )

... разило / н.

бријач (разојо )

... кишобран.

кишобран (омб'релло )

... крема за сунчање / уље.

крема за сунчање / уље за тамњење / крема за сунчање ('крема за сунчање / крема за сунчање )

... разгледница.

разгледница (карто'лина )

... печат.

печат (франко'болло )

... батерије.

батерије (батерија )

... папир за писање / н.

папир за писање ('папир за писање )

... оловка / н.

хемијска оловка ('хемијска оловка )

... књига / књиге на _____ језику.

књига на језику _____ ('књига на језику _____ )

... новине на _____ језику.

језички часопис _____ (ри'виста на 'језику _____ )

... новине на _____ језику.

језичке новине _____ (новине на језику _____ )

..._____- есперантски речник.

речник _____- есперанто (речници _____- есперанто )

Вожња

Желим да изнајмим аутомобил.

Желим да изнајмим аутомобил ('доступна нолег'гаре 'уна' маккина)

Могу ли добити осигурање?

могу ли да осигурам? ('могу ли да будем неосигуран?)

зауставити (знак)

алт ()

једносмерна улица

једносмерна улица ('једносмерна улица)

полако

полако полако ('пјано / лента'менте)

не паркирај

не паркирајте (не паркирајте тамо)

ограничење брзине

ограничење брзине ('лимите ди велоци'та)

бензинска пумпа

дозатор горива / бензина (бен'дзина / карбу'ранте дистрибутер)

бензин

бензин (бен'дзина)

дизел

дизел ('дизел)

Управа

Нисам учинио ништа лоше.

Нисам учинио ништа лоше (није учинио ништа лоше)

То је био неспоразум.

то је била грешка (си е трат'тато ди ун е'куивоко )

Где ме водиш?

где ме водиш ('где ме водиш)

Да ли сам ухапшен?

да ли су ухапшени? ('да ли сам ухапшен?)

Ја сам грађанин _____.

Ја сам грађанин _____ ('Ја сам грађанин _____)

Желим да разговарам са _____ амбасадом / конзулатом.

Желим да разговарам са амбасадом / конзулатом _____ (доступан пар'ларе кон ламба'сата / консо'лато _____)

Желим да се консултујем са адвокатом.

Желим да се консултујем са адвокатом ('Желим да се консултујем са адвокатом)

Хоћу ли сада платити казну?

да ли сада морам само да платим казну? (Морам ли само да платим казну?)

Сазнајте више

• Дуолинго нуди бесплатан курс италијанског језика за говорнике језика енглески језик
  • такође је могуће пријавити за креирање курс италијанског језика за говорнике есперанта или обрнуто курс есперанта за говорнике италијанског језика