Катаринин манастир (Синај) - Katharinenkloster (Sinai)

Катаринин манастир ·دير سانت كاترين
на Википодацима нема туристичких информација: Touristeninfo nachtragen

Грчки православци Катаринин манастир, Арапски:دير سانت كاترين‎, Даир Сант Кат (а) рин, смештено у центру Синај два километра северно од Мојсијева планина. Најстарији још увек насељени манастир у хришћанском свету један је од најважнијих манастира у земљи и постоји од 2002. ЕгипатСветска баштина УНЕСЦО-а.

позадини

План локације манастира и села

историја

Трг је један од најлегендарнијих међу Јеврејима и хришћанима: овде је Горући грм (Пр 2,23–4,18 ЕУ) на коме се Бог открио Мојсију.

На његовом месту је саграђен манастир првобитно посвећен Блаженој Девици Марији и Преображењу Христовом, за који се тврди да је најстарији у коме се редовно одржавају службе од његовог оснивања. Заједница постоји од почетка 4. века. У летописима патријарха Евтихије Александријски из ИКС века описано је да је 324. године царица Хелена посетио локалне монахе и наводно им је поклонио цркву и заштитни торањ. Оно што је сигурно јесте да је монахиња Етхериа (Егериа) из Галије посетила је манастир пред крај 4. века, што се види из њеног дневника.[1]

Свој облик, који и данас постоји, манастир је добио између 548. и 564. године, када је источно-римски цар Јустинијан И. дао овде саградити тврђаву на захтев монаха. Јустинијан је имао и плаћеничку силу која је била смештена да заштити манастир. Главни градитељ манастира, вероватно Степханос вон Аила (Еилат), који је овековечен натписом на крову манастирске цркве, претрпео је незадовољство свог градитеља због неприкладног избора градилишта директно испред долине зид и због тога му је одрубљена глава.[2] Из тог времена потиче и главна црква манастира. Међутим, неки монаси су наставили да живе као пустињаци у суседству.

Заштитно писмо за манастир које се приписује пророку Мухамеду

После костију св. Катарине Александријске на Гебел Катарин пронађена и донета у манастир, добила је данашње име Катхариненклостер. Светац је један од најпопуларнијих светаца у католичкој цркви. За њу се каже да је била ћерка кипарског краља која је рођена у Александрији око 282. године нове ере. До хришћанске вере одвео ју је пустињак. Пошто се није одрекла хришћанства и одбила царицу, римски цар је отишао Максенције (Владавина 306-312) муче и одрубљују им главе.

Извештава се да је каснији пророк Мохаммед требало да остане овде неколико пута. Касније, већ као пророк, писао је да гарантује постојање манастира, који је требало да остане сигуран током векова. Калиф је претио тек почетком 11. века ел-Хаким (996-1021) да униште манастир, којем су монаси могли да се супротставе изградњом џамије и мунаре. Ипак, монаси су протеривани неколико пута између 15. и 18. века. Али манастир никада није уништен. Такође загарантовано током његове кампање у Египту Наполеон Бонапарта 1800. манастир његова права у заштитном писму.

1575. године Рим је признао независност манастира. Имала је ранг архиепископије. Касније је грчки православни манастир прешао под бригу руског цара. Данас је манастир законски подређен грчким православцима Јерусалимска патријаршија.

Манастирска библиотека и колекција од око 2.000 икона спадају у највредније фундусе манастира. Библиотека се сматра најстаријом хришћанском библиотеком и, у односу на некадашњи фонд од 6.000 рукописа, надмашује га само Ватикан. Један од најважнијих рукописа је Цодек Синаитицус, најстарији готово потпуно сачувани библијски рукопис, који је овде објавио 1844. године немачки теолог Константин фон Тишендорф (1815–1874) је откривен.

Живот у манастиру

У манастиру је сада насељено око две десетине, углавном грчких монаха. Ви бирате игумана и надбискупа који је углавном ових дана Каиро пребива. Посао обављају четири манастирска поглавара током његовог одсуства.

Главна служба се одвија од 4.30 до 7.30. Вечерња се одржава од 14.30 до 16.00.

стигавши тамо

Аутомобилом или аутобусом

Манастир се налази око 2 километра југоисточно од села Село свете Катарине (Арапски:قرية سانت كاترين‎, Кариат Сант Кат (а) рин), такође ел-Милга (Арапски:الماقاة‎, ал-Милка) позвао, уклонио. Крајња станица јавних аутобуских линија и заједничких таксија такође се налази овде, одмах поред џамије.

Локална аутобуска компанија Бедуински аутобус нуди путовања до и од аеродрома два пута недељно Дахаб или. Нувеиба у. Појединачна рута кошта 75 ЛЕ (од 7/2019) и траје два сата. Вознина се плаћа у аутобусу. Хемид Ферхан вози уторком и петком (мобилни телефон: 20 (0)100 571 6099) у 11:00 из Ст. Катарине за Дахаб и враћа се у 17:00 из кампа Марине Гарден, десет минута касније из хотела Јовхара. Саиед Абу Матр вози средом и недељом (мобилни телефон: 20 (0)100 368 6842) у 8:00 из Ст. Катарине за Нувеибу и повратак у 14:00 са аутобуске станице у болници, тридесет минута касније у луци Нувеиба у кафетерији Хамди.

Ту је и пар аутобуса којима свакодневно управља Еаст Делта Бус Каиро (Полазак 11 сати у Каиру, од Ст. Катарина 6:00, 7 сати) преко Суе. У 14 и 20 сати минибуси полазе сваког дана, осим петком ет-Тор до Свете Катарине и повратак у 7 и 14 сати Тхе 1 Аутобуска станица налази се северозападно од градске џамије.

Ако долазите таксијем из Дахаба или Нувејбе, за ово морате да платите око 400 ЛЕ до 500 ЛЕ Схарм есцх-Схеикх око ЛЕ 900 до ЛЕ 1000.

За ноћни боравак нека времена путовања аутобусом су прилично незгодна. Стога има смисла придружити се организованој екскурзији коју можете резервисати у локалним туристичким агенцијама.

Без обзира из ког правца долазите, морате 1 Полицијски контролни пункт Прођите десетак километара пре него што стигнете до села ел-Милга или манастира. Овде морате платити улазницу од 3 $ за национални парк. Ту је и бензинска пумпа насупрот пункта. Још један контролни пункт и улаз у манастир налази се на око 750 метара северозападно од манастира.

Авионом

У близини Катхариненклостера налази се 2 Међународни аеродром свете КатаринеFlughafen St. Catherine International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen St. Catherine International (Q1936042) in der Datenbank Wikidata(ИАТА: СКВ). Има због малог броја путника ЕгиптАир али је редовна служба престала. Препоручљиво је користити уместо тога 3 Шарм есцх Схеикх аеродромWebsite dieser EinrichtungFlughafen Scharm esch-Scheich in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Scharm esch-Scheich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Scharm esch-Scheich (Q326268) in der Datenbank Wikidata(ИАТА: ССХ) користити.

мобилност

Заједнички такси редовно вози између села и манастира. Путовање кошта око ЛЕ 5. Шетња траје око 45 минута.

Туристичке атракције

План манастира
Манастирски зид на северу са данашњим улазом за посетиоце
Поглед на црквени торањ
Грм горсе, изданак Бурнинг Бусх-а
Костурница манастира
Енкаустичан-Икона Св. Петар, 6. век

На подручју Катхариненклостер

Тхе манастир налази се на 1570 метара високој висоравни у подножју Мосес Бергс у Вади ед-Деиру ("Клостертал"). Окружен је зидом тврђаве ширине 74 метра, дубине 84 метра, висине од 12 до 15 метара и дебљине 2 метра, чији је стари улаз на западној страни. Улаз датира из наполеонске ере, пре него што се до манастира могло доћи само теретним лифтовима. Данашњи улаз за посетиоце налази се на северној страни. Тхе 1 Кула Клебер лево је после генерала Јеан-Баптисте Клебер (1753–1800), официр наполеонске војске.

Конаци монаха налазе се десно иза улаза.

Ако ходате право испред од улаза, стижете до главне цркве, 2 Катхариненкирцхе. Ова базилика је саграђена између 548. и 565. године. Натписи у базилици са именом цар Јустинијан И (482-565), покојна царица Теодора И. (500–548) и византијски градитељ цркве Стефанос из Ејле (Ејлат). Прво долазите до припрате, предворја. Врата од кедра из 6. века украшена животињама, птицама и украсима дају поглед на унутрашњост цркве. Три лађе су подељене са дванаест гранитних стубова. На свакој страни спољних пролаза налазе се по три капеле. Северне капеле су посвећене светом Козми и Дамјану, св. Симеон Стилит (ступац свети) и Св. Ана и Св. Посвећен Јоакиму. Закристија закључује. Капеле на јужној страни посвећене су св. Марина, Св. Константина и Св. Хелена и Св. Посвећено Антипи. Последња соба је ризница.

Под цркве, датиран из 1714. године, обложен је мермером и порфиром. Горњи крај цркве је дрвени плафон из 18. века са кандилима. На крају централног брода налази се апсида, полукружна олтарска ниша коју нажалост скрива иконостас из 17. века. Мозаик у куполи апсиде приказује Христа у мандорли (светилишту) испод које лежи Петар. Десно од Христа види се Мојсије, а испод Јаков Старији. Лево од Христа можете видети Илију и Јована Еванђелиста.

На предњој страни изнад апсиде приказани су Мојсије у запаљеном грму и Мојсије који прима плоче са Законом. Десно од олтара налази се мермерно светилиште са моштима св. Катарина, ово су њена рука и глава.

Лево од апсиде налази се капела Св. Јакова млађег, десно од апсиде св. Очеви.

Иза хора налази се најсветије место манастира: 3 Капела горућег грма из 13. века на месту где се по предању налазио Горући грм. Апсида ове капеле садржи само једноставан крст на златној подлози. Иза капеле, испред цркве, на зиду је господарска зграда Коњски грмза који се каже да је изданак изворног грмља.

Црквени торањ овде је подигнут тек 1871. године.

Ако се од грма горја крене у смеру супротном од кретања казаљке на сату, доћи ћете до базилике на северозападу 4 Мојсије добро. Овде се каже да је Мојсије пасао овце свог таста Јетхра (2 Мос 3,1 ЕУ). Поред тога је и то Манастирски музеј (Ризница, Скевофилакион). У музеју су постављене иконе, рукописи, одежде, оруђе за богослужење и поклони за поклонике који потичу из 6. века.

Западно од базилике је 5 Џамија Омар. Проповедаоница и штанд Курана датирају из 12. века. Мунара је на сјеверној страни џамије.

Остали делови манастира обично нису доступни посетиоцима. Јужно од џамије налази се доње двориште. У југозападном углу манастира можете доћи до 6 Степхансбруннен. На јужној страни рампа води до горњег дворишта. На западној и јужној страни су 7 Смештај за госте. У југоисточном углу манастира налази се 8 Манастирска библиотека смештен на другом спрату. Чак и данас у њиховом инвентару има 3500, углавном верских рукописа и око 50.000 књига.

Господарске зграде налазе се на источној страни манастирског зида. Дуг 17 метара 9 стара трпезарија (Трпезарија) и спаваоница (спаваоница) чине крај великог дворишта.

Изван манастирских зидина постоји врт, гробље и то на његовом западу 10 Костурница. Гробље нуди простор само за шест монаха, онај ко је најдуже сахрањен премештен је у костурницу.

У селу Сант Катрин

  • 11  џамија ел-Вади-ел-Мукадад (مسجد الوادي المقدس, Масгид ал-Вади ал-Мукаддас). Џамија се налази у центру града и такође је добар оријентир.(28 ° 33 '38 "Н.33 ° 56 '49 "Е)
  • 12  Самостан Дјевице Марије (دير العذراء مريم), ер-Расис (такође ел-Расеес,الرصيص‎, ар-Расис). Манастир и врт су ограђени зидом.(28 ° 33 '30 "Н.33 ° 57 ′ 4 ″ ЈИ)

поштовање

Посетилац треба да обрати пажњу на одговарајућу одећу. У супротном, краве се држе спремне.

Радно време

Манастир је отворен само неколико сати дневно, наиме од 9:00 до 12:00, како би манастир и даље функционисао. Улаз је бесплатан, онај у музеј (у ризницу) кошта 20 ЛЕ.

Манастир је затворен петком, недељом и празницима Грчке православне цркве.

Налет посетилаца је понекад огроман. Сваке године манастир посети око 100.000 путника.

Накнаде од 3 долара плаћају се за светилиште којем припада манастир (види горе). Тхе 2 Центар за посетиоце у близини села ел-Милга поново се затворио убрзо након што се отворио. Близу центра је то 13 Гробница пророка Харуна, Арапски:قبر النبي مارون‎, Кабр ан-Наби Харун. Поред тога, постоји и 14 Гробница пророка Салих-а, ‏قبر النبي صالح‎, Кабр ан-Наби Салих, јужно од полицијског пункта.

активности

У близини планине Мојсије постоји низ вредних одредишта у планинама које су затворене за организоване туристе. Овде се, међутим, свакако требате поуздати у помоћ локалних водича који воде рачуна о временским приликама. Б. може бити посредник у локалним логорима. Избегавајте уличне водиче.

радња

Постоје наравно и продавнице сувенира у ел-Милги, као и продавнице поврћа и продавнице за дневне потребе.

кухиња

У селу ел-Милга постоји неколико ресторана и пекара.

  • 1  Ресторан Мохамед Салем (مطعم محمد سالم) (јужно од градске џамије). (28 ° 33 '36 "Н.33 ° 56 '49 "Е)

смештај

Кампови

Јефтино

средње

Упсцале

  • 12  Туристичко село свете Катарине (فندق وادي الراحة), Вади Ел Раха, Света Катарина (500 м од манастира). Тел.: 20 (0)69 347 0325, (0)69 347 0326, (0)69 347 0333, Факс: 20 (0)69 347 0326. Хотел са 4 звездице са 118 двокреветних соба.(28 ° 34 '8 "Н.33 ° 57 '24 "Е)

клима

На подручју Катхариненклостера током целе године влада блага до топла клима. Зими и ноћу је прилично хладно.

Катаринин манастирЈанФебМартаАпрМожеЈунЈулАвгСепОктНема вДец  
Средња највиша температура ваздуха у ° Ц141518242831323230262016О.23.8
Просечна температура ваздуха у ° Ц101014192325262625201511О.18.7
Средња најнижа температура ваздуха у ° Ц2261014161818161284О.10.5
Падавине у мм324400000134Σ21
Релативна влажност у%393529221920222425283336О.27.7

Повремене снежне олује могу се очекивати и зими. Тек у фебруару 2014. године у таквој олуји погинула су три египатска туриста.[3]

сигурност

Тренутно се у потпуности обесхрабрује појединачно организована путовања на планину Синај и манастир Свете Катарине која нису у пратњи снага државне безбедности. Манастир је у прошлости такође био мета напада терористичке милиције Исламске државе. 18. априла 2017. године полицајац је погинуо, а четворо повређено у нападу на пункт око 800 метара од улаза у манастир.[4]

здравље

  • 3  Централна болница Света Катарина, ел-Милга (северно од села Катарина Плаза). (28 ° 34 ′ 0 ″ Н.33 ° 57 ′ 9 ″ ЈИ)
  • Алтернативно, могу се посетити јавне и приватне болнице у Дахаб употреба.

Практични савети

Контакт са манастиром

  • До локалног манастира или његове пансиона можете доћи телефоном 20 (0)69 347 0343 дохватљив.
  • Са друге стране, такође можете контактирати подружницу манастира у Каиру: Моунт Синаи Цатхерине Монастери, 18 Мидан Ел Хенце, 11271 Каиро. Тел.: 20 (0)2 2482 8513.

Банке

Јавни објекти

  • 4  полиција. Тел.: 122. (28 ° 33 '24 "Н.33 ° 56 '43 "Е)
  • Туристичка полиција (у истој згради као и полиција). Тел.: 20 (0)69 347 0046, 126.
  • пошта (поред џамије). Тел.: 20 (0)69 347 0301, 16789. Отворено: Недеља-Четвртак 9:00 - 14:00, 18:00 - 20:00

Бензинске пумпе

  • 4  Бензинска станица на полицијском пункту(28 ° 38 '17 "Н.33 ° 59 ′ 37 ″ ЈИ)
  • 5  Задружна бензинска пумпа (محطة التعاون, Махаттат ат-Таʿавун), ел-Милга (Јужна страна главне улице). (28 ° 33 '32 "Н.33 ° 56 '46 "Е)

Туристичка информација

  • 5  Седиште протектората Свете Катарине (مكتب محمية سانت كاترين), Света Катарина, Шарм ел Шеик, مدينة سانت كاترين ، شرم الشيخ (североисточно од градске џамије). Тел.: 20 (0)69 347 0033, (0)69 347 0032. (28 ° 33 '43 "Н.33 ° 56 ′ 56 ″ ЈИ)

путовања

  • Многи туристи повезују успон са 15 Мојсијева планинаMoses-Berg in der Enzyklopädie WikipediaMoses-Berg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMoses-Berg (Q377485) in der Datenbank Wikidata с посетом манастиру Свете Катарине следећег јутра. Пролазите их поред пута до врха 16 Капела пророка Илије и његовог наследника Елизеја (арапски:فرش النبي ااياس‎, Фарсцх ан-Наби Илииас). На врху су 17 Џамија пророка Салих-а на гори Мојсије и мали 18 Грчка православна црква на врху за Мојсија и Свету Тројицу.
  • Постоји један добар километар југозападно од манастира 19 Црква у долини Гебел Сафсафа, даље на југ 20 Капела Св. Панталаимон. До цркве се такође може доћи стазом у правцу северозапада од планине Мојсије.
  • Отприлике километар западно од врха планине Мосес налази се у месту Вади ел-Арбаʿин,وادي الاربعين, То 21 Манастир 40 мученика, ‏دير الاربعين‎, Деир ел-Арбаʿин. До њега се може доћи спуштањем са планине Мојсије у правцу југа и ходањем у смеру казаљке на сату око планине или са југозападног врха села Светог Катарине. У 22 28 ° 32 '39 "Н.33 ° 57 ′ 25 ″ ЈИ пролазите поред другог манастирског комплекса у истом вадију.
  • Разни бедуини у селу ел-Милга воде 3 до 5-дневне пешачке туре. То су нпр. Б. Схеикх Моуса (Ел Милга Бедуин Цамп) и Шеик Сина. Популарно одредиште је з. Б. највиша планина на Синају и у Египту, 23 КатхариненбергKatharinenberg in der Enzyklopädie WikipediaKatharinenberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKatharinenberg (Q1140642) in der Datenbank Wikidata.
  • За преглед пејзажног уметничког дела 24 Синајски мировни спојSinai Peace Junction in der Enzyklopädie WikipediaSinai Peace Junction im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSinai Peace Junction (Q4929048) in der Datenbank Wikidata белгијског уметника Јеан Вероме-а, такође једноставан Плава пустиња позван, треба вам теренско возило.

књижевност

  • Манастир:
    • Галеи, Јохн: Манастир Свете Катарине на Синају. Стуттгарт: Белсер, 2014, ИСБН 978-3-7630-2691-3 . Илустрована књига.
    • Вахлстром, Гуннел Катарина; Оцхманн, Рудолф [превод]: Катхариненклостер близу Мосесберга на Синају: свет толеранције. Вацхтендонк: Ед. Аја Софија, 2014, ИСБН 978-3-937129-78-5 . одломак из књиге.
    • Форситх, Георге Х .; Веитзманн, Курт: Манастир Свете Катарине на планини Синај: црква и тврђава Јустинијана; [2]: плоче. Анн Арбор: Унив. Мицхиган Пресс-а, 1973, ИСБН 0-472-3300-4 (формално погрешно).
  • Цодек Синаитицус:
    • Боттрицх, Цхристфриед: Налаз века: откриће и историја Синаитског кодекса. Леипзиг: Евангеличка издавачка кућа, 2011, ИСБН 978-3-374-02586-2 .
  • Иконе и рукописи:
    • Веитзманн, Курт: Манастир Свете Катарине на Синајској гори: иконе; 1: Од шестог до десетог века. Принцетон: Принцетон Университи Пресс, 1976, ИСБН 978-0-691-03543-7 .
    • Веитзманн, Курт; Галаварис, Георге: Манастир свете Катарине на планини Синај: осветљени грчки рукописи; 1: Од деветог до дванаестог века. Анн Арбор: Унив. Мицхиган Пресс-а, 1990, ИСБН 978-0-691-03602-1 .

веб линкови

Појединачни докази

  1. Егериа; Ровекамп, Георг [превод]: Итинерариум = извештај о путовању: [латинско-немачки]. Фреибург у Бреисгау: Хердер, 2000 (друго издање), ИСБН 978-3-451-22143-9 .
  2. Баедекер, Карл: Египат: Приручник за путнике; 1. део: Доњи Египат и Синајско полуострво. Леипзиг: Баедекер, 1885 (друго издање), П. 518.
  3. Али Омар: Три планинара мртва у мећави Света Катарина, један још увек недостаје, Порука у Даили Невс Египт од 18. фебруара 2014.
  4. Цхристиан Веисфлог: ИС напада манастир на Мосесберг, Порука од Неуе Зурцхер Зеитунг од 19. априла 2017. године.
Vollständiger ArtikelОво је цео чланак какав заједница предвиђа. Али увек постоји нешто за побољшање и, пре свега, за ажурирање. Када имате нове информације буди храбар и додајте их и ажурирајте.