Грчки путописни речник - Kreikan matkasanakirja

Грчка (Ελληνικα) се расправља У Грчкој и На Кипру.

Схвати

Грчки је написан грчким алфабетом, што је 24.

  • Α α
  • Β β
  • Γ γ
  • Δ δ
  • Ε ε
  • Ζ ζ
  • Η η
  • Θ θ
  • Ι ι
  • Κ κ
  • Λ λ
  • Μ μ
  • Ν ν
  • Ξ ξ
  • Ο ο
  • Π π
  • Ρ ρ
  • Σ σ
  • Τ τ
  • Υ υ
  • Φ φ
  • Χ χ
  • Ψ ψ
  • Ω ω

Кажи

Самогласници

Сугласници

Истицање

Граматика

Зачеци

Добар дан
Γεια σας. (буквално "ваше здравље")
Здраво
Γεια σου.
Како си?
Τι κανετε?
Хвала.
,Αλα, ευχαριστω.
Како се зовеш?
Πως σε λενε?
Моје име је ______ .
Με λενε ______.
Драго ми је да смо се упознали.
/ Ρηκα / Χαιρω πολυ.
Да ли бисте могли / бих ли ја ...
Παρακαλω.
Хвала вам.
Ευχαριστω.
Нема на чему
Παρακαλω.
да
Ναι, Μαλιστα (љубазан).
Не.
Οχι.
Извињавам се (привлачење пажње)
Συγγνωμη.
Извињавам се (извињење)
Συγγνωμη.
Збогом.
.Ντιο.
здраво
.Ντιο.
Не говорим енглески.
Δεν μιλω αγγλικα.
Говорите ли фински?
Μιλατε φινλανδικη?
Да ли неко овде говори фински?
Μιλαει κανεις εδω φινλανδικη?
Помоћ!
Βοηθεια!
Мере опреза!
Αναζητηστε!
Добро јутро.
Καλημερα.
Добро вече.
Καλησπερα.
Лаку ноћ.
Καληνυχτα.
Не разумем
Δεν καταλαβαινω.
Где је тоалет?
Που ειναι η τουαλετα?

Иллс

Пусти ме да се опустим!
Αφηστε με ησυχο (мушки), ησυχη (женски).
Не дирај!
Ην με αγγιζεις!
Зовем полицију.
Θα καλεσω την αστυνομια.
Полиција!
Αστυνομια!
Зауставити! Лопов!
Σταματηστε τον κλεφτη!
Треба ми твоја помоћ.
Χρειαζομαι την βοηθεια σας.
Сада је хитан случај.
Ειναι επειγον.
Изгубио сам се.
Εχω χαθει.
Моја торба је нестала.
Χασα την τσαντα μου.
Новчаник ми је нестао.
Εχασα το πορτοφολι μου.
Мука ми је.
Ιμαι αρρωστος / τη.
Повређена сам.
Ειμαι τραυματισμενος / νη.
Треба ми доктор.
Χρειαζομαι γιατρο.
Могу ли да позовем?
Желите ли да се вратите на табелу?

Бројеви

1
ενα
2
δυο
3
τρια, τρεις
4
τεσσερα
5
πεντε
6
εξι
7
εφτα
8
οχτω
9
εννια
10
δεκα
11
εντεκα
12
δωδεκα
13
δεκατρια
14
δεκατεσσερα
15
δεκαπεντε
16
δεκαεξι
17
δεκκαεφτα
18
δεκαοχτω
19
δεκαεννια
20
εικοσι
21
εικοσιενα
2Икс
εικοσιИкс
30
τριαντα
40
σαρραντα
50
πενηντα
60
εξηντα
70
εβδομηντα
80
ογδοντα
90
ενενηντα
100
εκατο
200
διακοσια
300
τριακοσια
1000
χιλια
2000
δυο χιλιαδες
1,000,000
ενα εκατομμυριο
1,000,000,000
ενα δισεκατομμυριο
1,000,000,000,000
ενα τρισεκατομμυριο
број _____ (воз, аутобус итд.)
νουμερο
пола
мање
више

време

Сада
τωρα
касније
αργοτερα
пре него што
πριν
ујутру
πρωι
поподневни
μεσημερι
вече
απογευμα
ноћ
βραδυ

време

У Америци се 24-часовни сат ретко користи.

у један ујутру
μια το βραδυ
у два ујутру
δυο το βραδυ
подне
μεσημερι
у 13 часова
μια το μεσημερι
у 14 часова
δυο το μεσημερι
поноћ
μεσανυχτα

Трајање

_____ минута
λεπτο
_____ сати
ωρα
_____ дана
μερα
_____ недеље
εβδομαδα
_____ месец / месец
μηνας / μηνες
_____ година / година
χρονος / χρονια

Дани

данас
σημερα
јуче
εχθες
сутра
αυριο
ове недеље
αυτη την εβδομαδα
Прошле недеље
την περασμενη βδομαδα
следеће недеље
την επομενη εβδομαδα
Недеља
Κυριακη
Понедељак
Δευτερα
Уторак
Τριτη
Среда
Τεταρτη
Четвртак
Πεμπτη
Петак
Παρασκευη
Субота
Σαββατο

Месеци

Јануара
Ιανουαριος
Фебруара
Φεβρουαριος
Марта
Μαρτιος
Април
Απριλιος
Може
Μαιος
Јуна
Ιουνιος
Јул
Ιουλιος
Августа
Αυγουστος
септембар
Σεπτεμβριος
Октобар
Οκτωβριος
Новембра
Νοεμβριος
Децембра
Δεκεμβριος

Боје

црн
μαυρο
бео
ασπρο
сива
γκρι
црвена
κοκκινο
Плави
μπλε
жута
κιτρινο
зелен
πρασινο
Оранге
πορτοκαλι
љубичаста
μωβ
браон
καφε
пинк
ροζ

Транспорт

Имена места

Америка
Αμερικη
Канада
Καναδας
Данска
Δανια
Естониа
Εσθονια
Финска
Φινλανδια
Француска
Γαλλια
Немачка
Немачка
Јапан
Ιαπωνια
Норвешка
Νορβηγια
Русија
Ρωσσια
Спаин
Ισπανια
Шведски
Σουηδια
САД
ΗΠΑ
Копенхаген
Κοπενγχαγη
Лондон
Λονδινο
Парис
Παρισι
Петер
Αγια Πετρουπολη
Стоцкхолм
Στοκχολμη

Аутобус и воз

Колико карта кошта _____?
Ποσο κοστιζει το εισητηριο για ___;
Једну карту _____, молим.
Να εισητηριο ____, ευχαριστω.
Где иде овај воз / аутобус?
Που παει αυτο το τραινο / λεωφορειο;
Где је _____ воз / аутобус?
Που ειναι το τραινο / λεωφορειο ____;
Да ли се овај воз / аутобус зауставља у _____?
Да ли желите да се придружите λεωφορειο στο ___;
Када полази _____ воз / аутобус?
Ποτε φευγει το τραινο / λεωφορειο για ___;
Када овај воз / аутобус стиже _____?
Ποτε φτανει το ___ τραινο / λεωφορειο;

Упутства

Како могу добити _____ ?
... до железничке станице?
... до аутобуске станице?
... до аеродрома?
... Центар града?
... хостел?
... у _____ хотел?
... амерички / канадски / аустралијски / британски конзулат?
Где је много ...
... хотели?
... ресторани?
... барови?
... атракције?
Можете ли показати на карти?
Стреет
Скрените лево.
Скрените десно.
лево
јел тако
напред
по _____
_____ је преко
пре него што _____
Чувајте се _____.
раскрсница
север
Соутх
исток
запад
устати
низбрдо

Таки

Таки!
_____, Хвала вам.
Колико кошта одлазак _____
Ето, хвала.

Смештај

Да ли имате нека слободна места?
Колико би било места за једну / две особе?
Да ли соба долази са ...
... листова?
... купатило?
... телефон?
...ТВ?
Могу ли прво да видим собу?
Имате ли нешто тише?
... већи?
... чистач?
... јефтиније?
Ја ћу га узети.
Остаћу _____ ноћи.
Можете ли предложити неки други хотел?
Имате ли сеф?
... сефови?
Да ли је доручак / вечера укључен у цену?
У колико сати је доручак / вечера?
Очистите моју собу.
Можете ли ме пробудити у _____?
Желео бих да се одјавим.

Монетарни

Да ли прихватате евре?
Да ли прихватате америчке доларе?
Могу ли платити кредитном картицом?
Можете ли заменити новац?
Где могу да заменим новац?
Можете ли заменити путничке чекове?
Где могу да заменим путничке чекове?
Колики је курс?
Где је

Еатинг

Молим сто за једно / двоје.
Мени, молим?
Могу ли да видим кухињу?
Имате ли домаће специјалитете?
Ја сам вегетаријанац.
Не једем свињетину.
Не једем говедину.
Можете ли то учинити лаким?
оброк дана
ла царте
доручак
ручак
вечера
Могу ли да _____.
Могу ли добити нешто са _____.
пилетина
говедина
ирваса
риба
харинга
Балтичка харинга
шунка
кобасица
сир
носити јаја
салата
хлеб
здравица
резанци
пиринач
пасуљ
Могу ли добити чашу _____?
Могу ли добити ____ шољу?
Могу ли добити боцу _____?
кафа
чај
сок
Кисела вода
воде
пиво
црно / бело вино
Могу ли да _____?
со
бибер
путер
Извините, конобарица?
Спреман сам.
Делициоус.
Можете ли очистити сто?
Проверите молим вас.

Барови

Да ли продајете алкохол?
Имате ли услугу стола?
Једно пиво / два пива, молим.
Чашу црног / белог вина, молим.
Молим вас, једну пинту.
Молим једну боцу.
_____-_____, Хвала вам.
виски
вотка
рум
воде
Кисела вода
тоник
сок од поморанџе
цола
Имате ли грицкалице?
Још једна молим.
Други круг, молим.
У које време затвараш?

Шопинг

Имате ли ово у мојој величини?
Колико ово коста?
То је прескупо.
Како би било _____?
скупо
јефтино
Не могу то себи приуштити.
Не желим то.
Вараш ме.
Не занима ме.
Добро, узећу.
Могу ли добити пластичну кесу?
Шаљете ли и робу (у иностранство)
Треба ми...
... Паста за зубе.
... Четкица за зубе.
... тампони.
... сапун.
... шампон.
... лек против болова.
... лек против грипа.
... лек за стомак.
... жилет.
... кишобран.
... крема за сунчање.
... разгледница.
... марке.
... батерије.
... дописнице.
... оловка.
... књиге на финском.
... часописи на финском језику.
... новине на финском језику.
... енглеско-фински речник.

Вожња

Желео бих да изнајмим аутомобил.
Могу ли добити осигурање?
зауставити
једносмерно
попустити / 'троугао'
забрањено паркирање
ограничење брзине
бензинска пумпа
бензин
Диесел

Бирократија

Нисам учинио ништа лоше.
То је био неспоразум.
Где ме трошите?
Да ли сам ухапшен?
Ја сам фински држављанин.
Желим да говорим о Финској / ЕУ
са амбасадом:
Желим да разговарам са адвокатом.
Могу ли сада само да платим казне?

Сазнајте више