| Округ Мароллес ((нл)Волксбуурт ван де Мароллен) | |
 | |
| Двојезична плоча на улици дес Менагес (раније Деевестроет „Руе дес Волеурс“ у Мароллиен). | |
| Информације | |
| Цоунтри | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} Белгија |
|---|---|
| Град | Брисел |
| Дистрикт | Пентагон |
| Леп | Мароллиен |
| Поштански код | 1000 |
| Локација | |
&groups=aller,circuler,voir,faire,acheter,manger,sortir,loger,ville,destination,diplomatie,masque,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia) 50 ° 50 ′ 14 ″ С 4 ° 20 ′ 51 ″ ЈИ | |
тхе Округ Мароллес је округ у Пентагон који је сам по себи централни округ град Брисел.
Схвати
Ако желите да се уроните у „бриселски дух“, ово је округ који обавезно морате да посетите. Овде и даље говоримо Мароллиен, такође звани брусселеер, (мешавина брабантског, француског и валонског дијалекта); Штавише, сви улични знакови нису само двојезични француско-холандски као свуда у региону Брисела, већ и своје некадашње име у Мароллиен. Шетајте по Бувљак од Плаце ду Јеу де Балле или узми лонац („Попијте пиће“) у а цабердоуцхе („Пиће за пиће“, „кафа“) је нешто укусно. Нећете пропустити да се тамо сретнете баббелеирс („Причљив“) и званзеурс („Шаљивџије“) типичне за овај „бриселски дух“. У Бриселу, а нарочито у Лес Мароллесу, ако вам кажу "Да, сигурно!" ", То значи„ Не! „А ако ти неко одговори“ Не можда! ", Значи" Да! ". И за оне који не желе да буду наивне жртве званзес („Шале“, „шале“), било би добро консултовати лексикон бриселских израза: Анегдотски Брисел
За љубитеље стрипова, Мароллес нуде осам зидних фресака „Бриселски стрип траг », Од којих најстарија датира из 1992. године. Израдили уметници изасбл „Зидна уметност“ према оригиналним цртежима различитих аутора Стрипови, сви су видљиви аутомобилом, али пожељно је да се возите бициклом или пешке да бисте им се могли дивити лако и детаљно.
- Стрипови у Бриселу на фотографијама – Фотографије свих фрески курса стрипа на веб страници града Брисела.
Топонимија
Округ Мароллес своје име дугује конгрегацији сестара Апостолине познатој као сестре марикултуре (контракција латинског израза од Мариам Цолентес) који су се населили 1664. руе де Монтсеррат, раније руе дес Мароллес, и који су притекли у помоћ проституткама у суседству. Овај израз ће се сукцесивно деформисати у "Марицоллес", а затим у "Мароллес". Улица Хауте и део између потоње и улице Минимес, који су историјски почетак округа, такође се називају „Ла Маролле“.
Прича
У КСИИИе века, будући Мароли били су само кварт ткача насељени дуж потока Смаелбеек, измеђуЦрква Нотре-Даме де ла Цхапелле (тада познат као Цапелла Беатае Мариае ектра мурос оппиди Брукелленсис сита („Капела Блажене Девице Марије смештена изван градских зидина Брисела“) и Стеенппорт, једна од седам капија првог зида Брисела.
По завршетку другог зида у Бриселу 1383. године, улица Хауте, која је окосница округа и која повезује стари Стеенппорт са новим Хал гате, почиње да се урбанизује. Углавном га заузимају ткалци и пунила. 1405. године пожар је уништио околину цркве Нотре-Даме де ла Цхапелле и уништио 2.400 домова и 1.400 разбоја.
На крају КСВИе века, руе дес Минимес, звана у то време Бовендаел, која је углавном заузета од мацхоуфелкес („Проститутке“ у Мароллиану), одлучено је да се између овог пута и улице Хауте поставе „шалтери“ затворени ноћу како би се тим проституткама онемогућио приступ.
Догађаји који су обележили живот округа нису увек били мирни. тхе , бриселски патрицији, чувши за заверу коју су израдили пуни и ткалци округа Цхапел, подржани од месара да их истребе, узели су оружје. Прво су заклали месаре који су живели у граду, а затим су се окренули против ткаља и пунила који су покушавали да запале Стеенпоорт како би могли да уђу у град. Патрицији су прво отишли да запале своје куће, а затим, узевши их са леђа, убили су их велики број. тхе , у знак протеста против високих трошкова живота, Маролијанци су опустошили Судница у Бриселу самог дана његове инаугурације. тхе , Мароллиенс излазе на улице против пројекта изградње продужетка зграде суда који прети уништењем дела округа и, на углу улица Монтсерат и Руе де ла Превоианце, одржавају конференцијску штампу насред улице познат као „Битка код Марола”; ова акција ће дефинитивно окончати пројекат.
Два кривична случаја у суседству такође су се нашла на националним насловима. 1897. годинеАфера Куртоа назван по једном од двојице атентатора, Алекандреу Цоуртоису, који је нико други до бивши полицијски комесар округа Мароллес и, 2007. године,Случај Сторме по имену Леополд Сторме, проглашен кривим за убиство двојице родитеља и сестре у њиховој кући у улици Цапуцинс.
Физиогномија Марола, због станара, такође се знатно променила током векова. Од средњег века, када је у њему, поред углавном сеоског, живели и занатлије који су се бавили штављењем коже, „заостали“ и бригаде свих пруга, КСВИИе и КСВИИИе века, тамо види постављање бриселске буржоазије која је ту градила лепе дворце. Успостављање индустријске револуције у Белгији крајем КСВИИИе века, види појаву индустријских структура, попут пржнице Јацкуемотте кафићи, и долазак нових становника из Дубока Фландрија и од Валонија. Потоњи ће, осим тога, дубоко утицати и изменити локални језик, који се раније називао Баргоенсцх, да постане Мароллиен какав данас познајемо. Коначно, КСКСе века види последњу трансформацију са „пескарењем“ што је покрет који гура Округ Саблонс да се продужи према Мароллес-у и да модификује слику и атмосферу до гентрификација и наставак сваког цабердоуцхе („Естаминет“) који затвара антиквар.
- Одељак „Историја“ делом долази из чланка на француској Википедији под насловом Мароллес (видети списак аутора).
Библиографија
- Комитет за општу акцију Мароллес, Лес Мароллес: 800 година борбе: живот бриселског округа (Историја), Лијеж, Едитионс ду Перрон, , 206 стр.(ИСБН 978-2-8711-4030-6 )(ОЦЛЦ27080089)
- Пиерре Лозе (пхотогр. Том Д'хаененс и Тхиерри Малти), Еспаце Јацкмотте: Брисел-Лес Мароллес, реинвестирање у град (Архитектура), Тиелт, Ланноо, , 253 стр.(ИСБН 978-9-0209-6149-2 )(ОЦЛЦ227904021) - Текстови на француском и холандском језику.
Кружите
Округ има две заједничке бициклистичке станице, „Цхапелле“ и „Јеу де Баллес“, плус две станице на „мали појас А то су „Хотел дес Моннаиес“ и „Порте де Хал“. За више информација о овим станицама и њиховој локацији погледајте одељак Кружите, бициклом чланка посвећеног Бриселски Пентагон.
Видети
Занимљивости су распоређене према критеријуму близине и да иду одређеном рутом без полазне или долазне тачке, али која се може започети у 1 Станица Брисел-Цхапелле а завршава се у близини 2 Станица Брисел-Миди а неки 3 Лемонниер преметро станица
- 1 Капела Бригиттинес Улица Бригиттинес (воз, станица "Брукеллес-Цхапелле "- аутобус 2748, зауставите "Цхапелле")
бесплатно. – 
(морате проћи кроз задњу страну и ући кроз северозападну фасаду нове капеле). Ова некадашња капела са једнобродним бродом Бригиттинес, подигнута у италијанско-фламанском барокном стилу 1663, једини је траг самостана Бригиттинес. Град Брисел, који је стекао 1923. године, обновљен је 1975. године, а италијански архитекта Андреа Бруно 2007. године је уз историјску капелу прикачио сестру близанку у потпуности од стакла и челика. Од 1997. године постало је место посвећено сценским уметностима. - 2 Фреска Брзо и Флупке Руе Нотре Сеигнеур 19
видљива у свако доба. бесплатно. – Зидно сликарство приближно израђеног у према скици аутора Херге и представљајући ликове Брзо и Флупке
бесплатно
(морате проћи кроз задњу страну и ући кроз северозападну фасаду нове капеле). Ова некадашња капела са једнобродним бродом Бригиттинес, подигнута у италијанско-фламанском барокном стилу 1663, једини је траг самостана Бригиттинес. Град Брисел, који је стекао 1923. године, обновљен је 1975. године, а италијански архитекта Андреа Бруно 2007. године је уз историјску капелу прикачио сестру близанку у потпуности од стакла и челика. Од 1997. године постало је место посвећено сценским уметностима.
видљива у свако доба
- 3 Црква Нотре-Даме де ла Цхапелле Цхапел Скуаре (аутобус 2748, зауставите "Цхапелле") бесплатно. –
(6 степеница на улазу). Присуство капеле на овом месту потврђује се повељом из 1134. године, а околина представља почетак урбанизације округа године. КСИИИе века. Тренутна архитектура датира од 1699. до 1708. године, када је обновљена. Са становишта „блага“, најстарији од њих су крстионица из 1475. године, али и сликарска гробница. Пиетер Бруегхел Старији, низ од Петер-Паул Рубенс (Исус дајући Симону кључеве Царства небеског), мошти свети Бонифације и два органа: орган трибун, саградио Пиерре Сцхивен 1890. године у романтичном стилу и уклоњивим органима, јединственим у свету, саградио Руди Јацкуес 1996-97. Овај орган има посебност да има петину која звучи посебно и изразито погрешно да би направила специјалне ефекте и изненадила ухо. Сваке године, крајем августа, фестивал „Оргуље из августа“, организован око овог инструмента, привлачи реномиране певаче, инструменталисте и оргуљаше из целог света који су се специјализовали за интерпретацију ране музике. - 4 Минимес Стреет (трамвај 9293, „Поелеарт“ или аутобуска стајалишта 2748, зауставите "Цхапелле") – Данашње име дугује монасима изРед Минима, који су тамо изградили свој самостан 1621. године. Носећи неколико различитих имена током векова, тек 1853. године добија своје данашње име. За запис је у документу из 1374. год Супер Забулум куо итер наспрам Оббрукеллам, то ће рећи „Одакле идемоСаблон Цхурцх До Саинт-Гиллес ».
- 5 Цхурцх Саинтс-Јеан-ет-Етиенне-аук-Минимес Руе дес Минимес, 62 спољне канцеларије: Пон.- Нед. : 10 х - 13 х. бесплатно. – (2 врло мала степеника на улазу). Ова зграда у стилу базилике датира с почетка неокласичног периода у КСВИИИе века је парохијска црква округа Мароллес. Унутра се можете дивити трибинама у барокном стилу које је израдио Францоис Ноелманс 1680. године и које су најстарије у Бриселу. Кроз унутрашњи надвратник може се прочитати монументалним словима и на три језика, латинском, грчком и хебрејском, цитат Светог Павла: „Његова су времена и векови; Њему слава и моћ “ која датира из јубилеја 2000. Свака 3е или 4е Недеља сваког месеца, од септембра до јуна, концерт који одржава хор и оркестар капеле Минима.
- 6 Фреска Додај ми небо Руе дес Минимес, 93 видљива у свако доба. бесплатно. – Зидно сликарство од око 28 м2 извршено у према скици аутора Стуф и Јанри представљајући ликове Додај ми небо.
- 5 Цхурцх Саинтс-Јеан-ет-Етиенне-аук-Минимес Руе дес Минимес, 62
- 7 Фреска Спироу Улица Нотре-Даме де Грацес 1 видљива у свако доба. бесплатно. – Сликана фреска према скици аутора Иоанн и Вехлманн представљајући ликове Спироу и Фантасио на Бувљак од Плаце ду Јеу де Балле. Зналци ће препознати различите ауторе који су се пратили на челу овог цртаног филма карикатуре међу половним дилерима.
- 8 Главна улица – То је један од најстаријих путева у граду Бриселу, јер прати трасу старог гало-римског пута. Са својим 1120 метара, уједно је и најдужи од "Пентагон ».
- 9 Фреска Беноит Брисефер Хигх Стреет 121 видљива у свако доба. бесплатно. – Зидно сликарство приближно израђеног у према скици аутора Пејо представљајући лик Беноит Брисефер.
- 10 Став Брисел Руе Хауте, 123,
32 2 5038853 Уто.- Нед. : 11 х - 18 х. – Простор посвећен двојици уметника: Јану Буцкуоиу и Цхристопхеу Демаитреу. Између осталог овде се налази музеј гаћица.- 11 Музеј гаћица , е-маил: буцкуоијан@гмаил.цом Пет.- Нед. : 11 х - 18 х. – Овај врло нестваран мали музеј заслужан је за редитеља, писца и провокативног уметника Јан Буцкуои. Изложени су кратки извештаји познатих мушкараца и жена. Једини услови које треба изложити, гаћице је личност морала носити и опрати.
- 11 Музеј гаћица , е-маил: буцкуоијан@гмаил.цом
- 12 Кућа Пиетера Бруегхела Старијег Руе Хауте, 132 (аутобус 2748, Зауставља се „Капела“ или „Игра лоптом“) видљив само споља до отварања музеја 2017. године. – Иако су стари архиви који се тичу ове резиденције нестали у бомбардовање 1695, традиционално се прихвата да је ова кућа, датирана 1541. године, та која се настанила 1563. године, Пиетер Бруегхел Старији, један од четири мајстора школе у Фламански примитивци, где је умро 1569. године и где су му се родила два сина Пиетер Бруегхел Млађи и Јан Бруегхел Старији. С друге стране, сигурно је да Давид Тениерс ИИИ, син од Анна Бруегхел и унук Јана Бруегхела Старијег, тамо је умро 1685. Током 2017. кућа би требало да постане музеј посвећен великом сликару.
- 13 Простор Јацкуемотте Руе Хауте, 139-141 (аутобус 2748, зауставите "игру лоптом") Пон.- Нед. : 9 х - 18 х. бесплатно. – Инсталирана улица Хауте од 1928. године, печењаре Цхарлес и Хенри Јацкмотте, саградио архитекта Аугусте Сцхои, 1860. године, ова приватна вила у еклектичан за смештај њихових објеката за печење и горионике. У погону је било до 1985. године, фабрика је напуштена до потпуне обнове 2001. године. Претворена је у пословни центар и преуређена становања поткровља у старим радионицама. Не оклевајте да гурнете тешка и импозантна црна врата, ако већ нису отворена, која ће вас водити кроз раскошни централни пролаз, украсног богатства проистеклог из фламанске ренесансне традиције удајући се за лажни мермер, штукатуру, плави камен , столарија и мермер, према дворишту и стамбеном комплексу; затим гурните своју радозналост према великом уређеном врту који се пружа страга иза великог прозора заљева.
- 14 Музеј ЦПАС у Бриселу Руе Хауте, 298А (аутобус 2748, зауставите "Хопитал Ст-Пиерре"), 32 2 5436055, е-маил: мусее@цпасбру.ириснет.бе Пон.- Игра. : 14 х - 16 х. Обилазак са водичем уз резервацију за групе до 20 особа: 50 € по групама. – (1 врло мали корак на улазу). Радови углавном долазе из донација и завештања појединаца институцијама за помоћ. Збирке, чији најстарији рад потиче из КСВИе века, представљају велику разноликост: слике, графике, скулптуре, комади злата и месинга, керамика, намештај, текстил, колекција новчића и медаља као и предмети који сведоче о свакодневном животу и историји медицине.
- 15 уметност) & (маргина музеја улица Хауте, 314 (аутобус 2748, зауставите "Хопитал Ст-Пиерре"), 32 2 5339490, е-маил: инфо@артетмаргес.бе Уто.- Нед. : 11 х - 18 х. одрасла особа: 4 €, пензионер и> 18 година: 2 €,> 6 година: бесплатно. – (1 корак на улазу и намештен ентеријер). Отворен 1986. године, овај музеј представља колекцију дела самоуких стваралаца који раде изоловано или у креативним радионицама за људе који су психолошки крхки или ментално хендикепирани. Повремено активности, посебно за децу, омогућавају посетиоцима да разумеју дух света у којем живе уметници који представљају музеј.
- 9 Фреска Беноит Брисефер Хигх Стреет 121
- 16 Хал гате Боулевард ду Миди, 150 (подземне железнице 2346, станица "Порте де Хал"), 32 2 5333450, е-маил: портедехал@мрах.бе Од уторка до петка: од 9 х 30 - 17 х, Субота и недеља: од 10 х - 17 х. одрасла особа: 5 €,> 65 година и између 19 и 25 година: 4 €, ПМР и између 4 и 18 година: 1,5 €, <4 године: бесплатно. – Изграђен 1381. године, представља последњи траг другог средњовековног зида града Брисела. Овај зид, који је имао седам кула, срушен је између 1818. и 1840. године како би се омогућила изградња булевара „мали појас ". Од 1847. године постао је музеј. Тренутно посетиоци могу открити историју зграде и њено занимање током векова, као и град, његову одбрану, корпорације и фолклор. Међу изложеним комадима, цеховске огрлице, парадни оклоп саНадвојвода Алберт од Хабсбурга, свог натурализованог коња као и супруге Инфанте Исабела Шпанска, колијевка позната као "Карла В", која би пре била од његовог оца Филип лепи.
- Пиереманс Стреет (аутобус 2748, зауставите "Хопитал Ст-Пиерре") – Формирано 1969. године, име ове улице је корупција „Пиермонта“ из имена породице која је некада била власник зграда смештених уз овај пут. Некад се звало Пееремансстротје („Мала руе дес Верс“).
- 17 Ците Хеллеманс Руе Пиереманс и Руе де ла Расиере – Инаугуриран 1915. године, а креирао га је архитекта и урбаниста Емил Хеллеманс, један је од првих примера социјалног града који се састоји од колективних станова и налази се у самом срцу града. Такође представља архитектонску целину изванредну својим дизајном и естетиком под утицајемАрт-нуово. Састоји се од 272 стана и организованих у седам паралелних шипки на четири спрата одвојене широким пешачким уличицама. Сваки смештај има терасу према југоистоку. Тешко деградиран временом и загађењем, читав град је на самом почетку био детаљно обновљен КСКСИе века.
- 18 Фреска Патрола Беавер Улица Пиереманс, 47 видљива у свако доба. бесплатно. – Зидно сликарство од око 50 м2 извршено у према скици аутора Митацк и који приказују ликове Дискретног сокола и Гладног тапира из Патрола Беавер.
- 19 Фреска Јојо Улица Пиереманс, 41 видљива у свако доба. бесплатно. – Зидно сликарство од око 56 м2 извршено у према скици аутораАндре Геертс и представља ликове Јојо.
- 17 Ците Хеллеманс Руе Пиереманс и Руе де ла Расиере –
- 20 Плаце ду Јеу де Балле (Ден А Мет) (аутобус 2748, Заустављање „Јеу де Балле“) – Овај квадрат је нацртан 1853. године, у исто време када и улица Блаес, са циљем да га учини погодним за праксу игре лопте пелота, врло популарне у Бриселу у КСИКСе века. Било је 1873. године тржиште „тржиште старе робе и брадавица“ (ден а мет у Мароллиен) је овде премештен са Плаце Аннеессенс и још увек је тамо. Овде се такође од 2002. године, уочи државног празника, одржава популарни „Национални бал“ током којег се краљевска породица лежерно појављује. На тргу две зграде заслужују пажњу: Црква Безгрешног зачећа у неороманичком стилу, која је некада била део самостана капуцина, и бивши бриселски ватрогасни дом у еклектичном стилу.
- 21 Фреска Билли и Будди Руе ду Цхевреуил, 19 (аутобус 2748, Заустављање „Јеу де Балле“) видљива у свако доба. бесплатно. – То је најстарији мурал на бриселској рути стрипова. О томе 30 м2, саграђена је 1992. године и обновљена у према скици аутора Роба и представља ликове Билли и Будди.
- 22 Руе дес Цапуцинс (аутобус 2748, Заустављање „Јеу де Балле“) – Најстарији спомен улице појављује се у цензусу из 1321. године и носио је име Завелстрате („Руе ду Сабле“). У улици се крију два фреске које је израдиоасбл „Зидна уметност“.
- 23 Фреска Блондин анд Схое Полисх руе дес Цапуцинс, 15 видљива у свако доба. бесплатно. – Произведено у и мерећи приближно 32 м2, на овој слици су ликови Блондин анд Схое Полисх створио Јије.
- 24 Фреска Одилон Верјус Руе дес Цапуцинс, 13 видљива у свако доба. бесплатно. – Произведено у и мерећи приближно 33 м2, ова слика представља мисионара Одилон Верјус и његов помоћни отац Лаурент, помажући Јосепхине Бакер да се спусти са зида према скици аутора Лаурент Веррон и Ианн.
- 23 Фреска Блондин анд Схое Полисх руе дес Цапуцинс, 15
- 25 Фреска Мачка Боулевард ду Миди, 87 (подземне железнице 343132518283, станица "Лемонниер ») видљива у свако доба. бесплатно. – Зидно сликарство од око 80 м2 извршено у према скици аутора Пхилиппе Гелуцк и представљајући лик Мачка.
Урадите
- Бувљак Плаце ду Јеу де Балле (аутобус 4827, Заустављање „Јеу де Балле“) сваки дан од 6 х - 14 х (Субота и недеља до 15 х). – Најпознатије бувљак у земљи; овде је, у албуму Тајна једнорога, Тинтин купује модел чамца од Једнорог. Више од 500 тезги и продавница у космополитској и пријатељској атмосфери. Идеално је место за лов, шетњу, проналазак реткости, опуштање.
- 1 Базен у Бриселском купалишту Руе ду Цхевреуил, 28 (аутобус 4827, Заустављање „Јеу де Балле“), 32 2 5112468 од Пон.- Пет. : 7 х 30 - 19 х 30, Субота: од 7 х 30 - 17 х. нерезидент: између 3 и 5 €. – (4 степенице на улазу) Јавни базен. Под изгледом "океанског брода", зграда има пет нивоа, базене и тушеве за јавна купатила, као и модерну инфраструктуру у декору у стилу Арт Децо.
- 2 Скуаре дес Урсулинес руе де ла Цхапелле (воз, станица "Брукеллес-Цхапелле "- аутобус 2748, зауставите "Цхапелле") доступна у свако доба. бесплатно. – Вишенаменски отворени простор погодан за скејтборд и БМКС са рампама, одскочним даскама, чинијом и решеткама. Тачка воде за пиће.
Купити
- Бувља и бувља пијаца – Сваки дан од 6 х - 14 х и суботом и недељом до 15 х стоји од 1873. године Плаце ду Јеу де Балле најпознатија бувља пијаца у Белгији. Добро познат по свом брол ("Ствари", "базар", "ствар", "ствар", ... у Мароллиену), чак и који долазе изван националних граница, сви продавци су тамо професионалци.
Једи
Ресторани су наведени према врсти кухиње, а затим по абецедном реду.
Јужноамеричка кухиња
- 1 Босса нова Руе Хауте, 381, 32 2 3247608 од уторка до суботе: од 12 х - 15 х и19 х - 0 х, Недеља: од 12 х - 16 х и19 х - 23 х. Јело дана у 10 €. – (2 степенице на улазу). Бразилска кухиња. Месни специјалитет куван на роштиљу, формула за самопослуживање. Бар (клуб Босса Нова) са плесним подом и сваког викенда концерт бразилског уметника.
Брассерие кухиња
- 2 Цхафф Плаце ду Јеу де Балле, 21-22, 32 2 5025848 Пон.- Пет. : 12 х - 15 х и18 х - 22 х 30, сат.- Нед. : 12 х - 16 х и19 х - 22 х 30. посуђе: између 14 и 20 €, формула за доручак у недељу у 18 €, формула за доручак (Пон.- сат. : 10 х - 11 х 45) До 12 €. – Брассерие кухиња. Наткривена тераса
- 3 Жута кобра Булевар ду Миди, 76, 32 2 5117379 отворен сваки дан. ± 20 €пиво Јупилер по више него демократској цени. – Брассерие кухиња у а цабердоуцхе аутентичан. Наткривена и осенчена тераса. Караоке вечери викендом. На овом месту су се окупили белгијски чланови уметничког покрета Цобра.
- 4 Златни кључ Скуаре Гаме Балл, 1, 32 2 5119762 од Уто.- Нед. : 7 х - 15 х. О томе 12,5 € за супу, главно јело, посластицу, пиће и кафу. – (2 мале степенице на улазу). Домаћа кухиња, идеална за угоститељство или једноставно пиће након прегледавања бувљака. Типично постављање кафића од раног доба КСКСе века и маролинска атмосфера. Тераса. Уз мало среће, тамо можете срести витеза из реда Леополда Јеана Ваноббергена, познатијег под уметничким именом Велики Јојо.
- 5 Бригиттинес Плаце де ла Цхапелле, 5, 32 2 5126891, е-маил: инфо@лесбригиттинес.цом од 12 х - 14 х и19 х - 22 х, затворено у суботу за ручак, недељу и државне празнике. мени: између 12 и 23 €, пијачни мени (5 јела) 55 €. – (1 корак на улазу, али прилично уски пролаз).
у водичу Гаулт ет Миллау 2016. Француска и бриселска кухиња. Приватна соба за 28 особа. - 6 Вински бар Руе Хауте, 198, 32 496 820105 (мобилни телефон) Од среде до петка: отворено увече, субота отворено за ручак и вечеру, недеља: отворено за ручак. мени: између 10 и 20 €, вина на чаше: између 4 и 8 €. – (1 корак на улазу, али морате тражити отварање 2е двокрилна врата). Брассерие кухиња и вински бар. у водичу Гаулт ет Миллау за 2016. годину и класификован као „Биб Гурман“ у водичу за Мицхелин 2015.
- 7 Плоегманс Хигх Стреет, 148, 32 2 5032124 од уторка до суботе: од 12 х - 14 х и18 х 15 - 21 х 45 (22 х Петак и субота), недеља: од 12 х - 14 х. мени: између 11 и 25 €, дечије посуђе 8,5 €. – Брассерие кухиња. Ретро декор с краја 1940-их, често га посећују "стари" Мароллианс и њихов укусни дијалект.
- 8 Рестобиере Руе дес Ренардс, 9, 32 2 5115583 Уто.- Нед. : 12 х - 15 х и18 х 45 - 22 х. посуђе: између 12 и 24,5 €, менији: између 20 и 40 €, дечији мени (десертно јело): 9 €. – Белгијска кухиња од раног времена кувана са пивом (чак и десертима) у бистро декору КСКСе века са колекцијом старих млинова и кутија за кафу. Тераса.
у водичу Гаулт ет Миллау 2016. Француска и бриселска кухиња. Приватна соба за 28 особа.Медитеранска кухиња
- 9 Вилла Роса Руе Хауте, 393-395, 32 2 5373321 Од понедељка до суботе од 19 х - 22 х 30. ± 30 €. – (1, хода на улазу, али широки пролаз). Шпанска кухиња. Склони храну
Далекоисточна кухиња
- 10 Тајландски Белго Руе Хауте, 72, 32 2 8084088 од Уто.- Нед. : 11 х 30 - 14 х 30 и од 19 х - 14 х 30 (затворено увече уторком, средом и недељом). мени: између 8 и 25 €, дечије посуђе 12,5 €. – (1 корак на улазу). Тајландска и домаћа кухиња. Мала тераса.
- 11 Тигрове сузе Руе де Винантс, 21, 32 2 5121877 затворено у понедељак и суботу у подне. мени: између 10 и 22,5 €, ручак радним даном (3 курса) у 15,5 €, мени открића (шест курсева) на 45 €, шведски сто „све можете“ у недељу у подне и увече у 35 €. – (3 marches à l'entrée). Cuisine thaïlandaise, plats végétariens. Plats à emporter.
Cuisine du Proche-Orient
- 12 Al Jannah Rue Blaes, 59, 32 2 5140844 du jeudi au mardi de 12 h - 22 h 30. plats : entre 5 et 15 €. – (1 marche à l'entrée). Cuisine libanaise. Plats à emporter. Petite terrasse.
Boire un verre / Sortir
Théâtre et salles de spectacle
- 1 Théâtre des Tanneurs Rue des Tanneurs, 75-77, 32 2 5121784, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 12 €, > 60 ans, étudiant < 26 ans 8 €. – Théâtre contemporain.
- Les Brigittines Rue des Brigittines, 1 (dans la chapelle des Brigittines), 32 2 2138610, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 14 € (12 € en prévente), > 65 ans, étudiant < 26 ans 10 € (8 € en prévente), enfant < 12 ans 5 €. – Centre d'art contemporain de la ville de Bruxelles.
- Chœur et orchestre de la chapelle des Minimes Rue des Minimes, 62 (dans l’église Saints-Jean-et-Étienne-aux-Minimes), 32 10 223230, courriel : [email protected] Chaque 3e ou 4e dimanche de chaque mois, de septembre à juin, à 10 h 30. gratuit. – Concerts de cantate chorale.
Bars et discothèques
- 2 Fuse Rue Blaes, 208, 32 2 5119789 le vendredi (soirées spéciales) et le samedi de 23 h - 7 h. avant minuit : 7 €, après minuit : 11 €. – Discothèque branchée avec le gratin des DJ européens. Musique techno, house music et electro (depuis 1994, ce qui en fait la première discothèque à avoir diffusé cette musique en Belgique). Droit d'entrée pour 24 h au « parking Porte de Hal » pour 3 €
- 3 Havana Rue de l’Épée, 4, 32 2 5021224, courriel : [email protected] vendredi et samedi de 22 h - 6 h. – Disco-bar, musique latine. Restauration avec cuisine cubaine et sud-américaine, terrasse
- 4 Bazaar Rue des Capucins, 63, 32 2 5112600 vendredi et samedi de 23 h - 7 h. 10 €. – Musique soul, house musique, pop music et musique brésilienne. 1 piste de danse au rez-de chaussée et 1 piste au sous-sol.
Micro-brasserie
- 5 En Stoemelings Rue du Mirroir, 1, 32 489 495924 (téléphone portable) mar.- sam. : 11 h - 18 h. – En marollien, En stoemelings signifie « En douce », « En catimini ». Petite brasserie artisanale qui brasse la Curieuse Neus, la Cuvée Houdini, la Geeele Tram et la Chike Madame. Les bières peuvent être dégustées sur place ou achetées pour les emporter avec soi. Vue sur la salle de brassage depuis le bar.
Se loger
- 1 La Maison Haute Rue Haute, 101, 32 475 692132 (téléphone portable), courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h 30. 420 € petit déjeuner compris. –
3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis. - 2 Hôtel Solys Midi (Midi Station Hotel) Boulevard du Midi, 81-82, 32 2 5380700, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. dortoir : 17,5 € par personne, chambre double : 50 €. – gratuit. 21 chambres simples, doubles et dortoirs à 4 ou 6 lits. Pas toujours très calme pendant la foire du Midi et malheureusement voisin de la « petite ceinture » et de la « jonction Nord-Midi ». Animaux non admis.
- 3 Hôtel Galia Place du Jeu de Balles, 15-16, 32 2 5024243, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 10 h. chambre double : 80 €, chambre quadruple : 90 €. – gratuit. 20 chambres simples, doubles, triples et quadruples. Animaux non admis. Restaurant avec terrasse.
3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis.Gérer le quotidien
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 1 BNP Paribas Fortis Rue Haute, 166 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 2 BNP Paribas Fortis Place du Jeu de Balle, 50 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
