Острво Садо - Sado Island

Острво Садо (佐渡 ヶ 島Садогасхима) је острво у близини обале Ниигата у Цхубу регион оф Јапан.

Схвати

Дуго удаљено место изгнанства политичких неистомишљеника, укључујући свргнутог монарха, Цара Јунтокуа, и будистички монах Ничирен, Садо је доживео процват током Едо ере када је злато пронађено у Аикави. Главни извор прихода шогуната Токугава, рудници су радили у ужасним условима, што је представљало ропски рад, који се састојао од бескућника који су били сакупљени са копна.

Упркос овој мрачној историји, данашњи Садо је пријатан летњи излет стјеновитих обала, зелених брда и необичних рибарских лука, са сталним становништвом од 55 000 (2017). Обликован помало као наковањ, највећи град Риотсу (両 津) је угнежђен у источној празнини. Оги (小木) налази се на јужној обали, док је некадашњи град рудар злата Аикава (相 川) лежи на северу.

Иако је острво насељено миленијумима, велико подручје Сада (посебно изван централне равнице) остаје ненасељено. Приступ путу за североисточни део острва може постати проблематичан зими након јаког снега. Планинска географија острва то сигурно објашњава.

Северна половина острва прекривена је Ранге-планински ланац Садо (大 佐渡), јужни са Ко-садо (小 佐渡) планински ланац, венац Осадо је виши (са врховима преко 1000 м). Између Кунинака (国 仲) равница је прекривена пиринчаним пољима и гушће је насељена.

Тхе временске прилике је пријатно лети, али зиме могу бити оштре. Не постаје нечувено хладно, али може бити прилично вјетровито и често пада снијег. То може утицати на превоз до и на острво, с отказаним трајектима и путевима.

Све у свему, посетиоци Сада ће уживати у њему лепи сеоски пејзажи и његова релативна „удаљеност“ од помаме копна. Управо такву врсту старог и руралног Јапана неки путују на велике даљине.

Ући

Авионом

Нема летова за аеродром Садо.

Чамцем

Долазак у Садо са мора

Две трајектне линије повезују острво са копном:

  • Ниигата-Риотсу, најчешће коришћене линије
    • Аутомобилски трајекти 80 2.380, 2,5 сата, свака 3 сата
    • Јет трајекти ¥ 6.390, 1 сат, свака 2 сата
  • Наоетсу-Оги, ¥ 3.780, 1,7 сата, 3 пута дневно

Услуге се могу повећати за фестивале и смањити зими или по лошем времену. Горе наведене цене су за другу класу. Изнајмљивање покривача кошта додатних ¥ 100. Будућност линије Наоетсу-Оги је неизвесна, путници би било паметно претходно проверити да ли још увек ради. Трећа линија између Терадомарија и Акадомарија и даље се на неким местима помиње на званичној веб страници, али је трајно отказана од маја 2019.

Јет трајекти имају само једну класу. На трајектима за аутомобиле готово сви користе другу класу са приступом на доње две палубе. Можете лежати на поду тврдог тепиха или седети на пластичним столицама на другој палуби. Свим линијама управља Садо Кисен (Само на јапанском). Енглески возни ред су доступни.

Кретати се

38 ° 1′0 ″ С 138 ° 22′0 ″ ЈИ
Мапа острва Садо
  • Повремени аутобуси повезати већину тачака на острву. Возе се неколико пута дневно у централној равници, али су много ређе споља (на пример, аутобуси два пута дневно само викендом за северну обалу). Аутобуски центар је у Савати, граду на супротној обали од Рјуцуа. Можете купити паушалне карте за све аутобуске линије, које коштају 1500 ¥ за једнодневну карту или 2000 ¥ за дводневну карту. Детаљни редови вожње[мртва веза] доступни су на Веб сајт Ниигата Котсу Садо (све на јапанском).
  • Планинарење је прилично добро средство за кретање. (На острву Садо нема медведа.)
  • Можда бисте желели да размислите изнајмљивање аутомобила (неки изнајмљују аутомобил у Риотсу-у након силаска са трајекта). Иако острво није превише велико, обални сликовити путеви прилично су ветровити. Вожња кружним острвом која иде приобалним путем била би дугачка преко 250 км и трајала би најмање један дан.
  • Бицикл је опција, али приступ удаљенијим спољним обалама, где се налазе нека главна туристичка места, захтеваће да се попнете на неке напорне пролазе. Изнајмљивање електричних бицикала доступно је у аутобуском центру Сагата, у Аикава Орито и на другим местима. Цене почињу од 500 ¥ за први сат и расту за ¥ 200 хоур на сат, ограничене на ¥ 2000 даи дневно.

Видите

карта острва Садо

О-Садо / Аикава

  • 1 Рудник злата Садо (佐渡 金山 Садо Кинзан) (3 км од Аикава), ✉. Свакодневно 08: 00-17: 30 (зими 15:00). Некадашњи рудник злата и сребра садржи два курса. Тунел Сохдаиу: ¥ 900, тунел Дохиу: ¥ 900, оба: ¥ 1400. (ажурирано маја 2019)
    Први и старији тунел је тунел Сохдаиу (период Едо). Приказује разне покретне лутке које опонашају рад рудара, а на излазу има музеј где можете подићи праву златну полугу. Најважније информације преведене су на енглески језик, али су јапански текстови сложенији. Како унутра постаје прилично хладно, саветује се понети јакну. Предвиђено време: 30 минута
    Други тунел, Дохиу тунел, створен је током периода Меији и радио је до 1989. Садржи два окна која не иду дубоко и музеј са рударском опремом (текстови само на јапанском). Предвиђено време: 40 минута
  • Садо'с обала је прилично живописан, пун камења, литица, клисура и још много тога. Посебно су познати Обала Сотокаифу (外海 府 海岸) и његово Залив Сенкаку (尖 閣 湾), северно од Аикаве.
  • Огромна Оне игра (大野 亀) стена (висока преко 160 м) налази се на северној обали острва, са малим песком који се придружује копну. На овом подручју се такође налази Футатсу-игра формација (二 つ 亀), два острва за која кажу да личе на две корњаче. Између игре Футатсу и Оно-игре лежи а Саинокавара (賽 の 河 原), лимб за мртву децу према будистичкој митологији. Ово сабласно место налази се на улазу у пећину, прошарано малим статуама и луткама, на самој обали.
  • Ветровито О-Садо Скилине пут, спајање Канаи(金井) и Аикава (相 川), пење се низ падине Мт Кинпоку (金 北山 Кинпоку-сан) за неке врло лепе погледе на цело острво, посебно око места званог Хакуундаи (白雲 台). Пут је током зиме затворен (крај новембра до априла). Подручје око врха планине Кинпоку забрањено је подручје под надзором јапанских снага самоодбране. Кретање од пута до врха је могуће, али треба добити потребна овлашћења.

Кунинака

  • Постоји неколико храмова повезаних са вером Ничирен на острву, укључујући Конпоњи (根本 寺), саграђен на месту његовог изгнанства, Миосењи (妙 宣 寺) и Миосхоји (妙 照 寺).
  • Близу Конпоња, Сеисуији (清水寺) је садо верзија храма Кииомизудера у Кјото. Јапански карактери су исти ... из доброг разлога: храм је саграђен да би локално становништво могло да се моли у Кијомизудери, а да не мора да путује у Кјото.
  • Мано Горио (真 野 御 陵), у месту Мано, заправо је почивалиште (укњиженог) цара Јунтокуа.
  • Историјски и традиционални музеј Садо (佐渡 歴 史 伝 説 館), ☏ 81 259-55-2525, факс: 81 259-55-2139, ✉. Април-новембар: 08: 30-17: 00; Децембар-март: 09: 00-16: 30. Близу Мано Горио-а налази се мали музеј о локалним легендама са изложбама мајстора заната Сасаки Сходо. Једна од туристичких „атракција“ (у недостатку боље речи) је бивши амерички војник Чарлс Џенкинс, који од 2008. године ради у сувенирници музеја. Вероватно ћете га препознати након десетина фотографија са јапанским ТВ звездама које су пронађене свуда по месту, а многи туристи му позирају. (К11383304) на Викидата-у 
  • На путу од Риотсу-а до Хатана, могли бисте се зауставити на Ногаку но Сато[мртва веза] (能 楽 の 里). Зграду, са две велике Нохове маске постављене на кули, лако је уочити. То би се могло описати као музеј / забавни парк посвећен свему што јесте Садо-исх. Погледајте незабораван Нох наступ аниматроницс-а.
  • Центар за очување Садо Токи (ト キ 保護 セ ン タ ー). Садо је дом Токи (Јапански гребенасти ибис), међутим у Саду није остао дивљи ибис (последњи познати дивљи јапански кремасти ибис рођен у Јапану умро је 2003. године), па би посетиоци требало да се запуте у центар за заштиту Садо Токи како би гледали чувене птице (из издалека). Центар је у Ниибу, отприлике на средини острва. У просторијама је 2006. било око 100 ибиса. (ажурирано фебруара 2017)

Косадо / Оги

  • Између Маноа и Огија на путу за Акадомари потражите Насхиноки-јизо (梨 の 木 地 蔵), мало сенковито место у шуми прошарано стотинама малих статуа или јизо, којима локални рибари одају своје поштовање и за које се каже да лече болест деце.
  • Тхе Оги Цоаст (小木 海岸), у близини истоименог града, иако не толико храпав као северна обала, ипак је врло пријатан. Не журите и посетите Ренгебу-ји храм (蓮華 峰 寺) у близини града.
  • На јужној обали, близу Огија, налази се мала и живописна лука Схукунеги (宿根 木) са традиционалним дрвеним кућама које подсећају на период Едо. Ово насеље је близу Иајима-Киојима (矢 島 経 島), једно од најпознатијих места на острву за испробавање Тараибунеа (види Урадите одељак)
  • Западно од Огија и врло близу самог града је Народни музеј Садококу Оги (佐渡 国 小木 人 俗 博物館), у коме се налазе стотине предмета свакодневног живота из старих и мање старих времена. Изложба је донекле хаотична, али је ипак занимљиво место за посетити. У музеју се такође налази реплика теретног брода из 19. века, са пуно објашњења о улози Сада као главне станице на старим поморским рутама.
  • У Хамоцхи (неар 羽) близу Огија, Марудаи, произвођач Мисо-а нуди могућност посете производном погону Мисо-а, са малим Музеј Мисо. Улаз је бесплатан.

Урадите

  • Тхе Прослава Земље је годишњи уметнички фестивал који води таико (Јапанско бубњање) група Кодо од 1988. Догађаји се придружују извођачи из целог света, који су кулминирали Кодоовим чувеним физичким бубњарским наступима на басовима оптерећеним О-даико (одличан бубањ). Група живи и вежба у спартанским условима на острву током целе године, а једном је трчала од циља Бостон Маратон на сцену за наступ. Улазнице су скупе (4000 ЈПИ), али то се исплати. Резервишите чим се прода само 1000 - сви концерти су акустични и не би подржали више. Догађај се одржава у области Оги, крајем августа.
  • За питомије искуство, завртите се (дословно) у неком од Огијевих тараи-буне, малени чамчићи неугодног облика попут бачви и изнајмљивани туристима по сатима. Близу Огија Иајима-Киојима је такође познато место на коме треба тараи-буне.
  • Постоји (врло) мали скијашко игралиште у Канаи, са три лифта.
  • Садо је домаћин Интернационалца Триатлон сваке године прве недеље септембра, са око 1700 учесника из Јапана и прекоморских земаља.
  • Иако је Садо далеко од тропског острва, лети можете понети купаћи костим и кратко се окупати на плажи у Савати или на северном врху острва. Роњење у Саду је прилично популарно, а има их неколико роњење центри, у области Оги и Сенего.
  • Ронилачки центар Оги.
  • Треккинг је веома угодан у планинском ланцу О-садо (северни венац острва). Потребна вам је дозвола за шетњу подручјем око врха Мт. Кинпоку. Дозволу је лако добити.
Тсубуросасхи плодни плес
  • Ако сте расположени, покушајте да научите једноставне кораке традиционалног садо плеса, Океса (お け さ). Ако имате довољно среће да будете на острву за један од многих фестивала, велика је вероватноћа да ћете присуствовати Океса. Можда ћете видети и друге типичне плесове, као што је Тсубуросасхи, плес плодности са очигледним фаличним симболима и сугестивним потезима.

Купи

Мноштво продавница у трајектни терминал у Риотсуу треба да покријете ваше основне потребе за туристичким сувенирима.

Главно трговачко и опскрбно подручје острва је у Савата (佐 和田, локално становништво понекад изговара и „Савада“). Мали број универзалних продавница, са неколико „пацхинка“ около, све су што бисте требали очекивати.

Једи

Испаша стоке

Садо је познат по свежим морским плодовима: сасхими и суши се не смеју пропустити. Језеро Камо је такође подручје узгајања острига.

Постоји неколико крава које се пасу на зеленим падинама Осада; можете купити и испробати скупу и познату Садо говедину.

  • Кассаи, ☏ 81 259-86-2124. (か っ さ い), у Огију. Основни јапански схокудо ресторан који послужује све уобичајене изгледе, свеже направљен. Пробајте рибу дана. 
  • Оаза, ☏ 81 259-86-2605. У Оги. Ресторан и тениско игралиште. Трансплантирани Њујорчанин Марцус Десото и супруга Каору поседују Оазу. Ресторан је специјализован за њујоршке спајалице - тестенине, пице и сендвиче - са јаким јапанским додацима. Оасис прави тесто за пицу на старомодни начин, користећи брашно од целог зрна зачињено босиљком, природно квасно, са ферментисаним грожђем, а кора је превучена девишким маслиновим уљем. Оасис такође нуди бар. Пробајте домаћи умесху (ликер од шљиве) и добру кафу 
  • Бенкеи, ☏ 81 259-52-3453. (弁 慶). у Савати је Суши бар Садо-а, што ће вам омогућити да испробате одличне локалне рибе. За оне који остају дуже на острву, Бенкеи такође нуди услугу доставе. 
  • МОС Бургер тик уз Бенкеи, у случају да више не можете поднети типичну јапанску храну.
  • Накабори, ☏ 81 259-52-2045. (中 掘), добар је тонкатсу ресторан у срцу Савате са врло атмосферским амбијентом. 
  • Татсуми, ☏ 81 259-55-2238. (た つ み), у Мано-у. Ово ће вам испунити потребу за добрим јакиторијима. 
  • Ацци-Цоцци (あ っ ち こ っ ち), у Мано / Тоиода, ☏ 81 259-55-2629. Белгијска вафла коју је направио белгијски момак! (Садо Гарретт)

Пиће

У Саду нема сталних биоскопа (мада у близини Савате постоји огроман изнајмљивање видео записа Тсутаиа) и само неколико караоке барова. Садо је и даље врло сеоско место; не очекујте да ћете пронаћи врло узбудљив ноћни живот. Можете уживати у пићу или два увече у малим караоке опремљеним грицкалице у Савати, али то је прилично пуно.

Нагоре, нема их мање од седам саке пиваре на острву, зато се потрудите да их све пробате. Три од њих налазе се у засеоку Мано (真 野), на западној обали, која се прогласила независном државом Алкохолна република (ア ル コ ー ル 共和国) Арукору Киовакоку). Свратите до туристичке канцеларије (Схинмацхи 489, ☏ 81 259-55-3539) да бисте узели узорке локалних производа, па чак и узели пасош (500 ЈПИ) за документовање својих искустава.

Спавај

Буџет

Камповање је одржива буџетска опција на Саду.

  • Собама. На 15 минута вожње од Огија на другој страни полуострва, смештеног на прелепој плажи. Званични камп овде кошта стрмо 1300 ЈПИ, али нарочито у време Земљине прославе често се прелије на плажу. Тоалети, тушеви, мала продавница и други садржаји.
  • Камп Кисаки-јо. Камп без камења који се састоји од сићушног светишта на малом рту који стрши у велико језеро поред Рјоцуа, са обе стране омеђен Садовим двама централним планинским ланцима. Нема објеката.
  • Футатсу Гаме Цамп-јо. Близу игре Футатсу (и према томе прилично далеко од Риотсу-а). Доступни садржаји, неки шатори се могу изнајмити током лета.
  • На располагању је 15 бесплатних и неосигураних, али чистих кампова Мано (Тоиота), поред луке (испред фудбалског терена на мору). Тоалети и опрема за роштиљ, али без туша.

Средња класа

Много је риокана и хотела средњег и високог ранга разасутих по централној равници острва.

Сплурге

  • [мртва веза]Иахатакан Риокан, ☏ 81-259-57-2141. 2043 Иахата. Велика зграда на западној страни централне равнице, која омогућава сјајан поглед на Јапанско море. Промотивне цене од 8500 ЈПИ по особи, укључујући два оброка. 

У близини Аикаве пронаћи ћете неколико риокана средњег и високог домета, из којих можете уживати у заласку сунца над Јапанским морем:

  • Хотел Азума, ☏ 81-259-74-0001. (на јапанском). Уобичајене собе мање од 10000 ЈПИ, али луксузне собе на врло стрмим 40000 ЈПИ по соби (без оброка). Можете очекивати да добијете оно што плаћате: масажне столице у великим татами собама са добрим погледом на Јапанско море, приватни трпезаријски простор, приватно купатило на отвореном (Ротенбуро). Барем добијате бесплатан вифи у оба. 
  • Хотел Осадо, ☏ 81-259-74-3300. У Аикава, (на јапанском). Типичан велики модерни јапански риокан, са свиме што можете очекивати од ове врсте објеката (лепа храна, а Ротенбуро, вањско купатило). Ако се не осећате пријатно док спавате на татамију, на располагању су собе у западном стилу. Цене од око 9500 ЈПИ, са два оброка. 

Иди даље

Садо је прилично крај пута, а једини излаз је повратак на копно или Јоетсу или Ниигата трајектом.Ако сте и даље расположени за острва у Јапанском мору након путовања до Сада, можете покушати доћи до удаљенијих (и много мањих) Острво Авашима, 50 км северно од Сада. Мораћете да се вратите на копно и у Ивафуне, малу луку 30 км северно од Ниигате.

Овај градски туристички водич за Острво Садо има Водич статус. Садржи низ добрих, квалитетних информација, укључујући хотеле, ресторане, атракције и детаље о путовању. Молимо вас да допринесете и помогнете нам да то направимо Звезда !