Севиља - Seville

За друга места са истим именом видети Севиља (вишезначна одредница).
Поглед на готску катедралу и маварски звоник Ла Гиралда

Севилле (Шпански: Севилла) је Андалуциаглавни град. Са више од 700.000 становника и 1,6 милиона у градском подручју, четврти је по величини шпански град, доминирајући на југу Шпаније. Са наслеђем од Арапа и од Доба открића, као и фламенко сцена, Севиља је разнолико одредиште.

Схвати

Глатка, спора река Гуадалкуивир протиче кроз Севиљу, познату као Бетис код Римљана и као Бетик Вахд-Ал-Кхабир од Арапа. Будући да је тешко пловити узводно од Севиље, регион за производњу житарица започиње овде, а Севиља је била прометна лука из римског доба, под муслиманском влашћу, и експлодирала је током Доба открића. Како је монопол сломљен и Цадиз углавном заузео место Севиље, град је ушао у период релативног пропадања.

У 19. веку Севиља је стекла репутацију због своје архитектуре и културе и била је заустављање дуж романтичног "турнеја"Европе. Севиља је од тада надограђивала своју туристичку индустрију, угостивши међународну изложбу 1992. године, која је подстакла изградњу новог аеродрома, нове железничке станице, везе метра до Мадрида, нових мостова и побољшања главног Туристички садржаји су врхунски, а град врви од фестивала, боја и успешне сцене ноћног живота.

Ући

Авионом

  • 1 Аеродром у Севиљи (СВК ИАТА) (10 км североисточно од центра града на А-4). Рианаир лети са око 50 дестинација (од којих су неке сезонске) унутар Шпаније, широм Европе (посебно из Италије, Немачке, Велике Британије и Ирске) и из Марока. Ибериа, Вуелинг и други превозници лете из Мадрида, Мајорке, Астурије, Билбаа, Барселоне, Валенсије, Тенерифа, Ланцаротеа, Мелилле у шпанској северној Африци и других европских градова. Овде је вредно летења из Мадрида само ако имате повезујући лет, јер су возови из главног града тако брзи. Аеродром је један терминал са доласцима доле, са столовима за изнајмљивање аутомобила и не много више. На спрату је још кафића у приземљу и других објеката у соби за пријаву. Одатле пролазите кроз обезбеђење и полукружно скрените у дуги тржни центар. Прве капије 1 и 2 имају контролу пасоша за одредишта која нису из Шенгена, али улазите у њих тек сат времена пре лета, јер немају друге могућности осим тоалета. Кафићи и продавнице су поред прве половине тржног центра.

Долазак / одлазак:

  • Туссам Бус ЕА (за „Еспециал Аеропуерто“) траје свакодневно сваких 15 минута од 05:00 до 00:30, цена 4 €. На аеродрому су карте продаје се из кабине непосредно пре изласка (за повратно путовање само платите возачу). Вози се од хотела Арривалс, низ Ав де Кансас Цити до главне железничке станице, затим петљама са четири станице око јужне ивице центра града до главне аутобуске станице на Плаза де Армас. Укупно путовање 40 мин.
  • Таксији до центра града заиста не би требало да кошта више од 25 евра за вас двоје, мада ће схватити да је данас више за фешту Светог Страбизма и зато што вам је пртљаг леворук.


Херез ла Фронтера Аеродром (КСРИ ИАТА) је 100 км јужно од Севиље и има мање летова, па бисте то ретко узели у обзир.

Возом

  • 2 Станица Санта Јуста у Севиљи (на Ав де Кансас Цити 1 км источно од центра града). Аеродромски аутобус овде стаје. То је модерна, пространа зграда са ормарићима за пртљаг, кафићима и ТИЦ-ом.

АВЕ возови замућују се широм Шпаније на сат од Мадрид Пуерта де Атоцха, потребно је 2 сата 40 минута до Севиље Циудад Реал, Пуертоллано и Кордоба. Путовање из Малаге, Јаена, Гранаде и Алгецираса (за Мароко) обично значи промену. Време путовања из Кордобе обично је мање од 50 минута, али повремени полагани воз траје 1 сат и 40 минута и наставља Херез ла Фронтера и Цадиз. Преко оближње границе са Португалијом нема возова.

Колима

Вожња је такође увек опција за дуга путовања у Шпанији, али није толико згодна или корисна једном у граду. Јавни превоз добро функционише у граду, а већина главних туристичких тачака је удаљена пешачке стазе, па је препоручљиво пре путовања пронаћи смештај у гаражи или истражити подручје за паркинг места.

Вожња старим градом је незгодна, али могућа. Постоји ограничење од 45 минута за аутомобиле који улазе у стари град М-Са 08:00 и 22:00. То спроводе скенери регистарских таблица постављени на улазима у стари град. За прекорачење овог ограничења предвиђена је новчана казна у износу од 200 €. Ваша компанија за изнајмљивање ће сигурно платити наплату обраде у износу од 50 €, а да не помињемо закашњеле накнаде које ће се акумулирати због времена до којег је потребно да бисте примили цитат у својој земљи.

Преко пута Ав. Постоји преко пута јефтино паркиралиште. де Малага, 12. Парцела је нечувана и ако у кабини нема агента, улаз на парцелу је бесплатан. Не дајте новац неовлашћеним људима који лутају вани претварајући се да су они који прате жреб. Ако немају потврду да вам дају, онда је то превара. Обавезно не остављајте апсолутно ништа у колима. Генерално, Севиља је позната по провалама у аутомобилима.

Још једна врло честа опција је коришћење заједничког путовања као што је БлаБлаЦар, сигуран начин превоза који користе многи мештани.

Аутобусом

Пуерта де ла Мацарена, са десне стране Басилица де ла Мацарена
  • 3 Аутобуска станица Плаза де Армас. Међуградски аутобуси возе поред обале западно од центра града.
  • 4 Прадо де Сан Себастијан. Аутобуси такође могу возити до (или позивати код) ове станице у близини Универзитета и Санта Цруза.

Аутобуси такође могу возити до (или позивати код) железничке станице. Аеродромски аутобус позива на све три станице.

Постоје директни аутобуси из Мадрид (шест дневно, 6 сати), Валенциа (два дневно, 12 сати), Цордоба (шест дневно, 2 сата), Гранада (на сат, 3 сата), Малага (шест дневно, 3 сата), Цадиз и Херез ла Фронтера (на сат, 2 сата, као део дуже ТГМ линије до Цартагене, Алмерије и Гранаде), а из Португалије четири дневно од Фаро (90 мин) и Лисабон (7 сати).

Купујте унапред (путем Интернета или на станици), нарочито у гужви, јер се аутобуси могу распродати. Аутобуске компаније:

Кретати се

37 ° 23′10 ″ С 5 ° 59′35 ″ З
Мапа Севиље

Бицикли Севици
Разгледавање коњске запреге у Севиљи

Пешице

Шетња је најбоља опција за разгледање града: Севиља је велики град, али занимљива места су у компактном старом центру. Шетња и наилажење на фине старе цркве, шармантне кафиће и скривене плазе део су искуства боравка овде.

Аутобусом

Аутобуси често саобраћају и покривају већи део града својим рутама. Карте за аутобус можете купити на многим штандовима са вестима. Путовања коштају 60ц или 70ц, а куповина аутобуске картице која се може надопунити кошта 1,50 евра (која се може допунити на многим киосцима).

Скутером

Скутери су доступни за изнајмљивање по цени од 30 € за дан и 120 € за недељу дана. То су економични начини кретања, а возачка дозвола није потребна.

Трамвајем

Трамваји возе од Прадо де Сан Себастиана на јужном крају центра, горе Ав де ла Цонституцион поред катедрале, до краја на Плаза Нуева. Дакле, то је једва 2 км стазе, кроз подручје којим ћете вероватно најрадије ходати. Проширење на запад до Триане и на север до железничке станице може се догодити у некој неодређеној манији.

Метроом

Тешко да ћете га користити јер се не налази у близини старог града, других знаменитости или смештаја. Његова једина линија прати лук, од југозападних бурбс до јужног краја центра града, заустављајући се на Плаза де Цуба, Прадо де Сан Себастиан и Сан Бернардо, а затим ка југоисточним бурбс. Трчи Су-Тх 06: 30-23: 00, до 02:00 у петак и суботу увече. Улазнице коштају 1,30 € за једну зону или 4,50 € за све 3 зоне без ограничења.

Таксијем

Таксији су лако доступни у целом граду. Многи нуде пристојне цене, али неки таксисти су искривљени.

На бициклу

  • Севици бицикли су систем аутоматског изнајмљивања бицикала са станицама по целом граду. Недељу плаћате 10 € и можете да користите било који бицикл који је доступан. Баците је на станицу најближу месту где идете. Једном када се региструјете, путовања од 30 минута или мање су бесплатна. Ако пређете 30 минута, то је 1 € за први сат, 2 € за сваки додатни сат. Севиља гради много бициклистичких стаза: једна пријатна рута покрива већи део источне обале реке.

Видите

Торре де ла Плата, коју су изградили Алмохади в. 1220

Тхе Севилла Цард је дизајниран да помогне у истраживању града и уштеди новац. Картица укључује бесплатан улаз у већину музеја и споменика у Севиљи, неограничено коришћење јавног превоза (ТУССАМ Буслинес, али само за картице са јавним превозом), вођену посету Реал Алцазар-у из Севилле, неограничену употребу аутобуса за разгледање града, вожњу бродом Река Гуадалкуивир и улаз у тематски парк Исла Магица. Картица такође омогућава приступ значајним попустима у продавницама, ресторанима, емисијама и забавним центрима за одрасле и децу. Картицу Севилла прати водич и карта града. Међутим, картица Севилла не може се користити за трамваје и аутобусе.

Картица Севилла долази у три апоена у трајању од 1, 2 или 3 дана у блоковима од 24 сата од тренутка прве активације када се убаци у терминал за електронску проверу добављача повезаних са програмом Севилла Цард (пазите да и ви не активирате ускоро).

Цене: 1 дан 50 € (са превозом 53 €), 2 дана 60 € (са превозом 66 €), 3 дана 65 € (са превозом 72 €). Дводневне и тродневне опције привлаче попуст од 3 € по картици када се купе на веб локацији.

Картицу Севилла можете купити на следеће начине: онлајн тикетбар; од стране 34 91 600 21 21, 34 902 088 908; и једном у Севиљи, у туристичким канцеларијама, аеродрому, железничкој станици, туристичким агенцијама и преко националних и међународних туроператора (адресе потражите на веб локацији).

Јефтинија верзија, Севилла Цард Цултура, важи само за музеје (1 дан 28 €, 2 дана 32 €, 3 дана 36 €). 5% мање ако се купи на мрежи.

Ако желите да користите локалне аутобусе туссам, можете да платите једнократну цену карте у износу од 1,40 € или да купите а бонобус, путничка картица за 10 путовања. Бонобуси се налазе у већини киоска и табакарија (продавница дувана). Редовно време се одржава до око 23:30, након чега ноћни аутобуси, са различитим рутама, саобраћају на сат до 02:00.

Оријентири

Павиљон Мудејар у Парку Марије Луисе
Статуа Адолфо Густаве Бецкуер
Главно двориште, палата Лас Дуенас
Плаза де Еспана
  • 1 Катедрала (Катедрала де Севиље), Авенида де ла Цонституцион, 34 902 09 96 92, . Јул-август: М 09: 30-14: 30, у-са 09: 30-14: 00, нед 14: 30-18: 00; Сеп-јун: М 11: 00-15: 30, уто-11: 00-17: 00, нед 14: 30-18: 00. Огромна црква из 15. века на месту некадашње велике џамије; богато украшен средишњим бродом на 37 м. Украшена крошња и статуа означавају последње почивалиште Христофора Колумба. Ако постоји ред за карте, идите до оближње цркве Салвадор (Иглесиа дел Салвадор) и купите комбинирану карту. Пријем катедрале укључује Ла Гиралда, мунара која је сада величанствени звоник. Унутар се попнете на 34 рампе - нема потребе да рачунате док се збрајају на зиду - онда вас последњи кратки лет степеница доводи на терасу за гледање. Западна фасада куле и терасе затворена је због обнове. Одрасли 10 €, концесија 5 €. Catedral de Sevilla (Q231606) on Wikidata Seville Cathedral on Wikipedia
  • 2 Реал Алцазар, Уђите са Плаза дел Триунфо, 34 912 302 200, . Април-септембар: свакодневно 09: 30-19: 00; Октобар-март: свакодневно 09: 30-17: 00. Предивна палата у стилу Мудејар (маварски), коју је у 14. веку изградио Педро И Сурови. Са безбројним собама, екстравагантном архитектуром, раскошним баштама са мноштвом дворишта, бара и тајни које треба истражити, то је фасцинантно место за посету. У соби у којој је планирано путовање Кристофора Колумба преко Атлантика на зиду су извезени и његов грб заједно са краљевским. По љетној врућини палата се хладно повлачи од сунчевих сјаја, а ту су и ноћне туре од марта до октобра. Постаје заузет у сезони: купујте карте унапред путем интернета и то само са званичне веб странице. Тхе Краљевски апартмани отворени за обиласке кад год их краљевска породица не користи. Одрасли 11,50 €, концесија 2 €, плус Краљевски апартмани 4,50 €. Reales Alcázares (Q498261) on Wikidata Alcázar of Seville on Wikipedia
Метропол Парасол
  • 3 Хоспитал де лос Венераблес (Истраживачки центар Диего Велазкуез), Плаза де лос Венераблес 8 (у Баррио Санта Цруз), 34 95 456 26 96, факс: 34 95 456 45 95, . М-Ж 10: 00-14: 00, 16: 00-20: 00. Дом за пензионере и болница за старе и болесно пензионисане свештенике из 17. века, који је Фундацион обновио како би у најбољем случају сачувао пример андалузијске архитектуре. Укључује сјајну барокну капелу која се топло препоручује, као и Санта Руфина насликао Диего Велазкуез. 10 € са аудио водичем. Hospital de los Venerables (Q9004966) on Wikidata Hospital de los Venerables on Wikipedia
  • Баррио Санта Цруз је стара јеврејска четврт, вијугаве уске траке источно од катедрале и северно од Алцазара. То је најшармантнији део града, са пуно барова и места за ручавање, али је и најтуристичнији.
  • 4 Торре дел Оро (Кула од злата), Пасео де Цристобал Цолон, 34 954 22 24 19. М-Ж 09: 30-18: 45, Су Не 10: 30-18: 45; празници затворени. Кула из 13. века за чији се врх прича да је некада била прекривена златом. У њему се данас налази локални поморски музеј. 3 € одрасли, 1,50 € старији / студенти / деца 6-14, бесплатна деца до 6 година; 2 € за аудио водич. Torre del Oro (Q943873) on Wikidata Torre del Oro on Wikipedia
  • 5 Аламеда де Херцулес. Аутентична и мање туристичка тржница са локалним могућностима прехране.
  • 6 Паркуе Мариа Луиса (у близини Плаза де Еспана). Изграђен за светску изложбу Ибер-Америцано 1929. године, а сада је уређен са атрактивним споменицима и музејима. Parque de María Luisa (Q2627907) on Wikidata Maria Luisa Park on Wikipedia
  • 7 Палацио де Лас Дуенас (Палата Лас Дуенас), Цалле Дуенас 5 (у Историјском центру у близини Лас Сетаса), 34 95 421 48 28, . Април-септембар: М-Са 10: 00-20: 00; Октобар-март: М-Са 10: 00-18: 00. Лас Дуенас је палата која припада Кући Алба. Изграђена је у 15. веку, са ренесансним стилом архитектуре и готичко-мудејарским утицајима. Палата је једна од главних историјских кућа у граду. Овде је рођен песник Антонио Мацхадо 1875. Такође се каже да се Америго Веспуцци венчао у овој капели почетком 16. века. Палата има сјајну колекцију слика (Рибера, Луца Гиордано, Нери де Бицци), керамике, антикног намештаја и других декоративних уметности, скулптура старог Рима и савремених (Мариано Бенллуире), фламанских таписерија (Виллем де Паннемакер), мозаика и многа друга уметничка дела. Важно место за разумевање андалузијских обичаја и историје. Накнада: 10 € са аудио водичем, тражите снижене цене. Palacio de las Dueñas (Q7126325) on Wikidata Palacio de las Dueñas on Wikipedia
  • 8 Плаза де Еспана. Место шпанског павиљона са изложбе 1929. Такође је коришћен за снимање представа о Ртовима звезда. Потребно је поправити. Посетите га рано ујутро у радни дан да бисте видели дугачки низ имиграната испред неке од владиних канцеларија у којима се сада налази или га посетите непосредно пре затварања (званично у 22:00, али вероватно пола сата касније) да бисте га видели у потпуности празан и прилично језив. Plaza de España (Q956018) on Wikidata Plaza de España, Seville on Wikipedia
  • 9 Права Фабрика Табакос (Универсидад де Севилла), Улица Сан Фернандо, 4, 34 954 55 10 00. Само током термина: М-Ж 10: 00-20: 00, Са 10: 00-14: 00. Главна зграда Универзитета у Севиљи некада је била Фабрика дувана у Севиљи, а саградио ју је између 1728. и 1771. Себастиан Ван дер Боцхт. Преко главног улаза, троугласта фасада завршава се статуом Ла Фама (слава). Фабрика дувана тада је била највећа индустријска зграда у Шпанији. Монопол је осигурао висок приход, што се огледа у архитектури фабрике и околним баштама. Његова капела и затвор допуњују главну зграду. У унутрашњости се налазе импресивна степеништа, фонтане и дворишта. Била је то радња за први чин Бизеове опере Цармен. 1953. године фабрика је преуређена у главну зграду Универзитета у Севиљи. Непосредно иза фабрике дувана, парк Мариа Луиса граничи се са историјским центром Севиље на југу. бесплатно. Royal Tobacco Factory of Seville (Q2542555) on Wikidata Royal Tobacco Factory on Wikipedia
  • 10 Палацио де ла Цондеса де Лебрија (Палата грофице Лебрије), Цалле Цуна, 8, 34 954 22 78 02, факс: 34 954 50 10 29. МФ 10: 30-19: 30 (јул август 9: 00-15: 00), субота 10: 00-19: 00 (јул 10: 00-14: 00), нед 10: 00-14: 00 (јул Август затворен). Палата се сматра „најбољом поплочаном кућом-палатом у Европи“ због своје колекције римских мозаика, који су поплочали практично цело приземље. Ту је и колекција парапета, ваза, амфора, стубова и скулптура непроцењиве вредности. На горњем спрату можете посетити резиденције у којима су раније живеле грофица и њени потомци, до пре само неколико година; изузетно добро очувани, данас су испуњени украсима и намештајем из целог света, непроцењивим уметничким делима Ван Дикеа, Бруегела, Алонса Цаноа, између осталих, као и колекцијама порцелана и стакла. 5 € само приземље, 8 € оба спрата. Palacio de la Condesa de Lebrija (Q1064212) on Wikidata Palace of the Countess of Lebrija on Wikipedia
  • 11 Цаса де Пилатос, Плаза де Пилатос, 1, 34 954 22 52 98, факс: 34 954 21 90 12, . Новембар-март: свакодневно 09: 00-18: 00, април-октобар: свакодневно 09: 00-19: 00. Палата из 16. века и за коју се генерално сматра да је једна од најбољих у граду. 8 €; бесплатно понедељком после 13:00. Casa de Pilatos (Q1046529) on Wikidata Casa de Pilatos on Wikipedia
  • 12 Палацио Арзобиспал (Надбискупска палата), Плаза Вирген де лос Реиес. Налази се у историјском делу града и дом је разног свештенства и надбискупа. Споља можете само да угледате поплочано двориште, али изнутра се налазе важна уметничка дела. бесплатно. Palacio Arzobispal (Q3360949) on Wikidata Archbishop's Palace, Seville on Wikipedia
  • 13 Арцхиво Генерал де Индиас (Општи архив Индије), Авенида де ла Цонституцион, 3 (поред Алказара), 34 954 50 05 28. 16. септембар - 15. јун: М-Ж 08: 00-15: 00; 16. јун - 15. септембар: М-Ж 08: 00-14: 30. Ова ренесансна зграда садржи опсежне архиве везане за шпанско освајање Америке и означена је као Светска баштина УНЕСЦО-а. У колекцију су укључени Колумбови дневници. У архиви се налазе ротирајуће посебне поставке. бесплатно. General Archive of the Indies (Q477051) on Wikidata General Archive of the Indies on Wikipedia
  • 14 Метропол Парасол, Плаза де ла Енцарнацион (аутобус 27/32, метро Т1), 34 606 63 52 14. Су-Чет 10: 30-24: 00, Ф Са 10: 30-01: 00. Огромна дрвена конструкција коју је дизајнирао немачки архитекта Јурген Маиер-Херманн, инспирисана катедралом у Севиљи и у облику џиновских печурки. Локално становништво познато под називом „лас сетас“ (печурке), структура покрива Централну пијацу и Антикваријум; највиши ниво садржи ресторан и пружа неке од најбољих погледа на Севиљу. 3 €; бесплатно за децу млађу од 12 година, особе са инвалидитетом и становнике Севиље. Metropol Parasol (Q3087671) on Wikidata Metropol Parasol on Wikipedia

Музеји и галерије

Мусео де Беллас Артес
  • 15 Мусео де Беллас Артес, Плаза дел Мусео, 9, 34 955 542 942, факс: 34 955 542 148, . 16. септембар - 31. мај: У-Са 10: 00-20: 30, Нед и празници 10: 00-17: 00; 1. јун - 15. септембар: Уто-Са 09: 00-15: 30, Нед и празници 10: 00-17: 00. Неки га сматрају другим најважнијим музејом ликовне уметности у Шпанији након Прадоа у Мадриду. Зграда музеја је некадашњи самостан милосрдница обновљен у 17. веку, а 15 изложбених просторија приказује свеобухватну слику севиљске уметности од готског периода до раних трендова 20. века. На тргу, који се налази испред, недељом се одржава пијаца уметничких дела на отвореном до око 13:30. Обиље оригиналних слика на локалне теме, мада и неке не баш занимљиве делове! 1,50 €; бесплатно за грађане ЕУ. Museo de Bellas Artes de Sevilla (Q2163496) on Wikidata Museum of Fine Arts of Seville on Wikipedia
  • 16 Мусео де Царруајес, Плаза де Цуба, 10, 34 954 27 26 04, факс: 34 954 27 29 95, . 1. септембар - 15. јун: М-Чет 09: 00-14: 00 17: 00-19: 30, Ж 09: 00-14: 00; 16. јун - 31. август: М-Ж 09: 00-14: 00. Мали музеј са кочијама разних врста. 3,60 € одрасли; 2,60 € за децу, студенте, старије особе; бесплатно за грађане ЕУ; бесплатан улаз уторком. Antiguo Convento de los Remedios (Q9046999) on Wikidata
  • 17 Мусео Аркуеологицо де Севилла (Музеј археологије у Севиљи), Плаза де Америца, 34 955 12 06 32, факс: 34 955 12 05 89, . 16. септембар - 31. мај: У-Са 10: 00-20: 30, Нед и празници 10: 00-17: 00; 1. јун - 15. септембар: Уто-Са 09: 00-15: 30, Нед и празници 10: 00-17: 00. Има једну од најбољих колекција артефаката из римског доба у Шпанији, донесених из оближње Италице. 1,50 €; бесплатно за грађане ЕУ. Archeological Museum of Seville (Q637061) on Wikidata Archeological Museum of Seville on Wikipedia
  • 18 Мусео Антикуариум, Плаза де ла Енцарнацион (подземни ниво митропољског сунцобрана), 34 955 471 581. Свакодневно 11: 00-14: 00, 15: 00-20: 00. Музеј са ископаним римским и маварским остацима, откривен током изградње метрополиског сунцобрана. €2. Antiquarium (Sevilla) (Q5697381) on Wikidata

Урадите

Наступ фламенка у Мусео дел Баиле Фламенцо
Семана Санта
Фериа де Абрил
Борба бикова на Плаза де Торос де ла Реал Маестранза
  • Крстарења, у трајању од сат времена, крените испод Торре дел Оро и крените кругом на реци Гуадалкуивир.
  • Коњска запрега вожње пронађене у близини катедрале воде вас до оближњег парка и других места од интереса. Ради животиња, покушајте да избегнете вожњу кочијама по дневној врућини.

Фламенко

Фламенко је веома популаран у Шпанији и није само за туристе; међутим тешко је пронаћи право место. Поке по околини Ел Аренал, пратећи звуке фламенко музике да нађу место.

  • 1 Мусео дел Баиле Фламенцо, Цалле де Мануел Ројас Маркос, 3, 34 954 34 03 11. Свакодневно: музеј 10: 00-19: 00, представе 19: 00-20: 00. Нуди искуство за сва чула уз амбијенталну музику, видео записе, додирне екране и артефакте који се могу наћи у овој згради из 18. века у срцу историјског Баррио Санта Цруза. У петак и суботу увече за посетиоце музеја приређује се спектакуларна представа по сниженој цени. Изложене су и изложбе уметности и фотографије фламенка, а нуде се и часови плеса, певања, удараљки и гитаре. Музеј: 10 € за одрасле, 8 € за старије, 6 € за дете; представе: 20 € одрасли, 14 € старији, 12 € дете. Museo del Baile Flamenco (Sevilla) (Q2486431) on Wikidata
  • 2 Ла Цаса дел Фламенцо (Културни центар), Цалле Ксименез де Енцисо, 28, 34 955 02 99 99. Свакодневно јесен / зима 19:30, пролеће / лето 21:00. Добро место за видети прави фламенко. €18.
  • 3 Ла Царбонериа, Цалле Цеспедес, 21 А. (у близини катедрале), 34 954 21 44 60. 21:30, 22:30 и 23:30 свакодневно. Нуди бесплатне фламенко представе сваке вечери. Дођите рано по добра места. La Carbonería (Q54631347) on Wikidata

Фестивали

  • Семана Санта. У мрачним поворкама ускршње недеље учествују хиљаде људи и настављају се читаве недеље, спектакуларни приказ упадљивог католичанства. Holy Week in Seville (Q1469338) on Wikidata Holy Week in Seville on Wikipedia
  • 4 Фериа де Абрил (Севиљски сајам). Такође познато и као "Фериа де Севилла" - издање после суморности Семана Санта. Рећи да је ово велика странка било би потцењивање. Већина, ако не и цела Севиља, узима недељу дана одмора и планирају сајамске месеце унапред. Сајам је близу реке. Обухвата огромно подручје и садржи стотине приватних и јавних цасетас који су постављени да чине улице. Казете су мале маркете и у приватне можете ући само ако сте позвани. Јавни су велики, али једнако забавни. Дан се природно дели на два дела и између 12:00 и 20:00 на улицама сајма врви се коњима док јахачи и кочије шепуре своје ствари одевене у традиционалне шпанске хаље. После 20:00 улице су очишћене и "Цалле дел Инферно" оживљава. Ово мора да је један од најбољих сајмова у Европи - потребне су недеље да се окупе и спакују. Доживите традиционалну хаљину, плес фламенка (и „севиљане“, традиционални плес регије Севиље), гитаре, фино, сјајне тапасе и учеснике који плешу са ужитком и једу и пију дању и ноћу. Seville Fair (Q2918983) on Wikidata Seville Fair on Wikipedia

Спорт и активности на отвореном

  • Гледају фудбал односно фудбал. Севиља има две фудбалске екипе које играју у Ла Лиги, највишем рангу шпанског фудбала: Реал Бетис и ФЦ Севилла:
  • 5 Реал Бетис (Стадион Бенито Вилламарин), Авенида де Хелиополис (Близу кампуса Реина Мерцедес (на крају Авенида де ла Палмера)), 34 955 46 39 55. Капацитет 60.700.
  • 6 ФЦ Севилла (Стадион Рамон Санцхез-Пизјуан), Цалле Севилла Футбол Цлуб (поред Плаза Нервион), 34 902 51 00 11. Капацитет 42.500.
  • 7 Плаза де Торос де ла Реал Маестранза (Биков прстен), Пасео де Цристобал Цолон, 12, 34 954 22 45 77. Новембар-април 09: 30-19: 00, мај и октобар 09: 30-20: 00, јун-септембар 09: 30-23: 00; у данима борбе бикова 09: 30-15: 00. Борба с биковима није спорт за све; они који су или грдни или су осуђени на добробит животиња треба да остану јасни, јер се догађај завршава убиством бикова. Ако то не успе, посета арени и припадајући музеј борбе бикова вреди времена. Иако није највећа, сматра се најатрактивнијом ареном за бикове у Шпанији због своје историје. 7 € за одрасле, 4 € за старије или студенте, 3 € за дете од 7 до 11 година, бесплатно за дете млађе од 6 година; бесплатно у М 15: 00-19: 00. Plaza de toros de la Maestranza (Q2274061) on Wikidata Plaza de toros de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla on Wikipedia
  • Попните се на врх Церро де Царамболо за поглед на цео град. Брдо је изван града, али се до њега може доћи М-170, М-171 и М-173 са аутобуске станице Плаза де Армас.

Научи

Узми мало Часови шпанског или радите активности на шпанском да бисте ступили у контакт са локалним становништвом.

Купи

У Севиљи се налази много лепих артефаката, неки од популарнијих су плоче и шпанске плочице. Триана нуди многе фабрике керамике у којима се могу купити разне плочице од аутентичних мајстора. Постоје продавнице у којима се плоче и плочице прилагођавају дизајну у близини катедрале, посебно у улици Цалле Сиерпес, али преко реке у Триани налазе се и друге вредне продавнице грнчарије. У зависности од доба године, али нарочито уочи Божића, постоји читав низ занатлијских сајмова у целом граду.

  • Лутајте кроз тржиште на отвореном. Продавачи у многим деловима града продају на улицама, али у недељу, када је све остало затворено, неколико места се заиста попуни. Једна пијаца је иза тржног центра Алцампо у улици Ронда дел Тамаргуилло на Авениди де ла Паз (аутобуске линије 30, 36 од Прадо де Сан Себастиана), али је велика бувља пијаца, која продаје одећу, намештај, смеће, књиге, лако надмашила ципеле, ЦД-ови, храна, алати и вероватно све остало северозападно од Триане близу Авениде Царлос ИИИ (са леве стране већине туристичких мапа).

Бутици

1 Алианзас Бреда, Цалле Балбино Маррон 3, 34 954 04 21 60, .

Одећа

Севиља нуди широку палету малопродајне одеће, иако углавном по високим ценама. У главном трговачком округу налазе се све велике међународне и шпанске линије одеће (попут Заре која има најмање 4 одвојене продавнице у Севиљи). Завојите улице и сокаци у пределу Санта Цруз (око Катедрале) врве од бучне трговине мајицама на шпанску и андалузијску тему и јефтиним фламенко хаљине за девојчице. Цорте Инглес (преведено дословно на „Тхе Енглисх Цут“) је велики ланац робних кућа широм Шпаније који продају одећу у „америчком стилу“.

  • Торо де Фуего, Хернандо Цолон, 38 локал 3, 34 954 215 176. Изнадпросечан и укусан бутик мајица који нуди велики број варијација популарне теме „бик ватре“. Штампање је висококвалитетно, тканина доброг квалитета, а власница Мариа Гутиеррез љубазна је и корисна. Мајице су у просеку 16 € за све величине.
  • Берсхка, Популарна међу млађом генерацијом, Берсхка има значајно присуство због линије одеће са изразитим осећајем урбане или уличне културе.
  • Бланцо је посебно популаран код младих жена у Шпанији и Европи. Тренди и бесплатни дизајни су живописни, удобни и приступачни.
  • Ел Цорте Инглес, Главна зграда на Плаза дел Дукуе има неколико спратова одеће. Исто је и са локацијом Нервион Плаза изван историјског центра.
  • Массимо Дутти, Мушки и женски модни ланац задовољава савременији осећај одеће. Дизајни су формални, али прилично тренди и користе изврсне тканине са урбаним и космополитским детаљима.
  • Страдивариус, Познати по својој оригиналној моди која се непрестано мења, дизајни прате најновије трендове у одећи и додацима.
  • Запатос де баиле фламенко и Роберто Гаррудо, Фламенко и коњички модни додаци од моде 1970. Ц / Цордодоба 9. 34 954 218 419

Једи

Бело вино и јамон (шунка)

Севиља је, као и већина андалузијских дестинација, позната по својим тапасима. „Тапа“, иако је повезан са одређеним јелима, заправо је величине и многи ресторани или барови ће га понудити тапа, ½ рацион (пола послуживања, мада понекад довољно да се направи оброк) и рацион (сервирање) истог јела. У подножју катедрале у центру града налази се мноштво одличних тапас места. Не можете погрешити, једноставно наручите једно од свега како бисте пронашли свог фаворита! Неки типични тапас укључују тортиља еспанола (кромпир омлет), пулпо галлего (Галицијска хоботница), ацеитунас (маслине), пататас бравас (зачињени кромпир), и куесо манцхего (сир од овчијег млека из региона Ла Манцха у централној Шпанији). Обавезно испробајте јамон (шунка), коју често видите како виси изнад шанка. Већина кухиња ресторана се не отвара пре 20:30 увече. Иако су обично доступна нека јела која се лако припремају пре тог времена.

Како се у Севиљи сматра да је квалитет хране од велике важности, већина локалних барова имаће врло добру храну по ниској цени. За аутентичан и занимљив оброк свратите у један од многих барова, посебно онај који не нуди енглеске меније (цене ће вероватно бити ниже!).

Неки барови у близини реке, као нпр Педалкуивир и Ел Фаро де Триана, нуде леп поглед, али нису толико добар у погледу квалитета хране. Друга би била Ел Патио Сан Елои (Сан Елои 9, Севилла) где тапаси могу бити мало погођени и промашени, али где хладне степенасте степенице за седење, чудесан декор и воћна сангрија; пружите диван предах од дневне врућине.

Добар посао се лакше може добити на мање карактеристичним местима као што су Слоппи Јое'с Пизза Инн и Папаса.

Ако желите да купите сопствену храну, спустите се на једну од пијаца у близини центра града, као што је Плаза Енцарнацион. Ел Цорте Инглес је већа популарнија робна кућа у коју можете да одете за скоро сваку потребу.

Немојте јести поморанџе са дрвећа на улици, оне су прскане да одбију птице и имају грозан укус.

Ако сте вегетаријанац, обавезно наведите да не једете рибу или туњевину јер вегетаријанац овде подразумева само месо.

  • 1 Бодегуита Ромеро, Цалле Харинас, 10, 34 954 229 556. Уто-Ж 09: 00-17: 00, 20: 00-24: 00; Суб 12: 00-17: 00, 20: 00-24: 00; Не 12: 00-17: 00. Класични суседски бодега, веома популаран међу локалним становништвом и служи изврсне тапасе.
  • Кафе-бар Лас Тересас, Цалле Ста. Тереза, 2 (Стари Град), 34 954 21 30 69. 10:00-00:00. Живахна кришка шунке небеса. Туристи и мештани. Ако вас призор мртвих свиња који висе са сплавара вређа - пијте и једите негде другде.
  • Арапска храна (пошто вам треба пауза од тапаса): пуно места, покушајте Фез[мртва веза] на Сан Естебан 27. за Мароканца, или Ринцон де Беирут на Ц Сан Фернандо 21 за Либанонце.
  • М.А.С. и Диа. Ово су две веома популарне прехрамбене продавнице и у њима имате све што вам треба за много мање новца од Ел Цорте Инглес. Поред тога, Диа има свој дисконтни бренд за пуно предмета. Иако су недељом затворени (као и већина осталог у Севиљи), налазе се у целом граду и врло су лако доступни.
  • Ла Манзанилласа Цалле де Алпхонсе. храна је јефтина и укусна; има тапас.
  • Хабанита.у центру града. Тихи ресторан на отвореном са врло добрим избором вегетаријанске и веганске хране
  • Намети, Цалле Сан Јосе, 15, 34 954 225 096. М-Тх 20: 00-02: 00, Ф-Су 20: 00-03: 00. Левиес је сет од три ресторана на једној малој плази, који деле простор за столовима и меније. Оригинални Левиес је тапас ресторан са јефтиним јаррама сангрије. Таберна има другачији мени и нуди тапас, као и јела која су инспирисана Мексиком, попут буритоса и нацхоса. Трећи намет је њихов бар са вином и пићима.
  • Ел Ринцонцилло, Најстарија кафана у близини, пробајте Еспинацас цон Гарбанзос (спанаћ са леблебијем) и Салморејо, док гледате како духовити бармени трче около и исписују ваш рачун на шанку испред вас, узмите ово, креда.
  • Таберна ЦолониалесПлаза Цристо де Бургос 19. Ово тапас место је пријатно и има само неколико столова. Идите тамо рано да ставите своје име на таблу да бисте добили сто, а затим уђите унутра по неколико пива. Порције су велике, а храна је врло добра. Лепи домаћи десерти, такође.
  • Дуо Тапас, Цалле Цалатрава, 10 (у округу Аламеда), 34 955 238 572. 13: 30-16: 30, 20: 30-00: 00 дневно. Овај бар нуди лепу атмосферу и добру храну. Цена је просечна, а величина тапаса је поштена, али може бити гужве, па је боље да не идете у журби јер ћете можда морати сачекати сто.
  • Ел Либреро Тапас, Пасаје де Андреу 4, Баррио де Санта Цруз (бацање камена од Саборне цркве), 34 95 5276611, . Да ли јела од сира, шунке, тапас, мени дел диа, итд. Мени из дијалога 13,60 €.

Пиће

Ноћни живот у Севиљи је фантастичан; ниједан европски град нема толико барова по становнику од Севиље. У лето идите на Исла Цартуја и сазнајте зашто шпанска ноћ не престаје пре 07:00. Тамо можете пронаћи мноштво дискотека на отвореном. Друга места за ноћни живот укључују Цалле Бетис у Триани, Ла Аламеде де Херцулес и Плаза Алфалфа.

  • Постоји неколико тетерија у Триани преко реке које нуде чајеве, шејкове и блискоисточна пецива у угодном окружењу испуњеном јастуцима.
  • Преко пута катедрале седи кафић тзв Цафе де Индиас где можете купити укусне чоколадне шејкове и кафе. Down the street is a patisserie shop selling chocolate covered palmeras, a wonderful afternoon treat after a long day touring the sites. There are many coffee shops and patisserie shops in Seville, particularly in Calle Asunción in Los Remedios. Café de Indias, Starbucks and other franchises have descended lately on the city and are a good option in an emergency, but you can get a decent coffee in most local bars. For an up-market classic, visit La Campana, at the end of calle Sierpes.
  • Не пропустите Cervecería La Internacional, one of the best beer shops in Spain. More than 250 types of beer, wonderful tapas and good connections. It's in Calle Barcelona, 1 minute away from Plaza Nueva, near the Town Hall. However, do not get confused, it is international, meaning, not typically Sevillano.
  • Sangría (an alcoholic fruit punch) is often sought by tourists, but Tinto de Verano (a mix of red wine and lemon or orange soda) is more authentic, has less alcohol, and is often cheaper.
  • Cruzcampo, the local beer, is worth trying. Compared to other Spaniards, Sevillanos consume more beer and less wine.
  • The tap water in Seville is good.
  • Agua de Sevilla is sometimes thought of as a popular drink in Seville, but you will never see a person from Seville drinking it, despite all the tourists drinking it as if it were something popular.

Спавај

Most places have air conditioning but be sure to ask in summer, you'll need it. You will probably pass the siesta (early afternoon) in your room to escape the heat.

Sevillanos are famous for their nightlife so if you don't plan to be out at all hours yourself, then seek accommodation on a street without lots of bars and restaurants, or ask for a room set back from the street.

Буџет

  • 1 B&B Naranjo, C/ San Roque 11, 34 954 22 58 40. Budget hotel in old house near bus station, rooms are small with some on third floor, no elevator. Pleasant rooftop terrace. The a/c struggles in hot weather. Ноћење с доручком двоструко 40 €.
  • 2 Oasis Backpackers' Hostel, Calle Compañia 1, 34 955 22 82 87, . Clean friendly hostel with rooftop pool. Daily activities such as walking tours, Spanish classes, bar games. Dorm €25.
  • 3 Oasis Backpackers' Palace Seville, Calle Almirante Ulloa 1, 34 955 26 26 96. Dorms in all sizes, lockers to put your backpack in and free linen. Roof-top terrace with chill-out bar to overlook Seville, guest kitchen, free breakfast and free internet/ wifi. Dorm €15.
  • Sevilla Inn (Sevilla Backpackers Hostel), C/ Angeles 11, 34 605 90 32 35, . Great location 100 m east of Giralda. Spacious terrace with views of the cathedral. Dorm €15.
  • 4 Triana Hostel (Triana Backpackers), C/ Rodrigo de Triana 69, 34 954 45 99 60, . Clean well-run hostel, painted ceramic tiles, and green plants among cozy sofas. Nice roof terrace with hammocks. Rooms are average-small for a hostel with creaky iron bunk beds, safety boxes and short of space. Free breakfast and 3 (slow) computers with internet access. It's 3 blocks from the river in a nice neighbourhood with narrow streets and old houses. Dorm €18.
  • Pension Vergara, Calle Ximenez de Enciso 11, Barrio de Santa Cruz (stone's throw from the Cathedral), 34954215668, 34657896459, . Пријавити: 12:30, провери: 12:00. Simple pension but in a converted 15th-century convent. Single room with shared bathroom, €15.

Средња класа

  • Hotel Pasarela, Avenida de la Borbolla 11 (100 m east of Plaza de Espana), 34 954 415 511. Clean friendly place just behind the big plaza. B&B double €50.
  • 5 Hostal Callejón del Agua, Calle Corral del Rey 23, 34 954 21 20 98. Basic hotel, great location, very small rooms, street noise can be a problem. Ноћење с доручком 70 €.
  • 6 Hotel Abanico, Calle Aguilas 17, 34 954 21 32 07. 22-room hotel in 18th century town house, small rooms but value for money, good location. Watch your step as you come out as traffic hurtles along the narrow street. Double (room only) €55.
  • 7 Hotel Abril, C/ Jerónimo Hernández 20, 34 95 422 90 46, . In a quiet street near Encarnacion Square 500 m north of centre. Small and simple hotel but clean, comfy and good value for money. Ноћење с доручком двоструко 40 €.
  • 8 Hotel Bellavista Sevilla, Avenida de Bellavista 153 (10 km south of city on bus & metro route), 34 954 69 35 00, . Mid-range out-of-town hotel opposite hospital complex with 104 rooms with a/c. Has a café with outdoor terrace and a la carte restaurant, 24 hours reception, meeting rooms, pool and parking. Pets are allowed though some visitors have had problems over this. Ноћење с доручком двоструко € 100.
  • 9 Hotel Itaca, Calle Santillana 5-7, 34 954 22 81 56, факс: 34 954 21 27 47, . Small hotel north of centre, tiny rooms, several are blind. Mostly clean and comfy but they get a lot of street noise. B&B double €80.
  • 10 Hotel Las Casas de los Mercaderes, C/ Álvarez Quintero 9-13, 34 955 136 211, факс: 34 955 136 008, . Comfy 3-star in great location 300 m north of Giralda. Some street noise, and don't bring a car to this pedestrianised area. B&B double €85.
  • 11 Hotel Monte Carmelo, C/ Virgen de la Victoria 7 (Los Remedios, west bank of river), 34 954 27 90 00. Efficient modern hotel, 10 min walk to Plaza de España. Ноћење с доручком 110 €.
  • 12 Hotel Monte Triana, Calle Clara de Jesús Montero, Triana (West of river, 1 km from old centre), 34 954 34 31 11. Simple hotel, clean and friendly, has parking. Ноћење с доручком двоструко € 100.
  • 13 Hotel Murillo, Calle Lope de Rueda 7, 34 954 21 60 95, факс: 34 954 21 96 16, . Small, clean friendly place in the Juderia. Small rooms and sometimes noisy but value for money. B&B double €50.
  • [раније мртва веза]NH Plaza de Armas, C/ Marqués de Paradas (opposite main bus station), 34 954 90 19 92, . Efficient modern hotel on west side of city centre. Rooftop pool, Wi-Fi, meeting rooms and a restaurant. Ноћење с доручком 120 €.
  • NH Viapol Hotel, Balbino Marrón 9 (San Bernado metro stop), 34 954 64 52 54, факс: 34 954 64 66 68, . Modern hotel 1 km east of old city, airport bus and other transport stops just outside. Ноћење с доручком 120 €.
  • 14 Hotel San Gil, C/ Parras 28, 34 954 90 68 11. 4-star going on 3, gets mixed reviews for comfort and service, 1 km north of city centre. Small rooftop pool and sun terrace. B&B double €65.
  • Singular Apartments, C/ Escarpín 1, 2ª planta, Sevilla 41004, 34 954 21 01 02, . Fully equipped apartments in 3 locations with large rooms and kitchens, also well suited for families or small groups. Room €70.

Сплурге

  • 15 Casa Romana, Trajano 15, 34 954 91 51 70. Comfy hotel 1 km north of city centre. Ноћење с доручком двоструко € 100.
  • [раније мртва веза]Eme Catedral Hotel (formerly Fusion Hotel), Calle Alemanes 29 (north flank of cathedral), 34 954 56 00 00, . Comfy hotel in great location facing Giralda. Ноћење с доручком 150 €.
  • 16 Gran Melia Colón, Canalejas 1, 34 954 50 55 99. Plush hotel with spa, garage, restaurants and bars. B&B double €180.
  • 17 Hotel Alfonso XIII, C/ San Fernando, 2, 34 954 917 000. Destination hotel, built for the Exposición in 1929, and converted into fabulous accommodation with prices to match. Has an outdoor pool, fitness centre, sauna and restaurant. Free Wi-Fi, public parking €22/day. Now part of Marriott. B&B double €300. Hotel Alfonso XIII y Jardines (Q1108879) on Wikidata Hotel Alfonso XIII on Wikipedia
  • Hotel Villa de la Palmera, Avenida de la Palmera 57. In an affluent section of Seville just outside the centre city of the city. The hotel is a former private home of the Marquis and Marquise of Castilleja, built in the early 20th century and renovated for use as a hotel in 1999. Services and amenities include breakfast and room service, pool, gardens and a terrace, free parking and free Wi-Fi internet access.
  • Las Casas de la Judería, Callejón Dos Hermanas 7 (on C Santa Maria la Blanca, in Santa Cruz), 34 954 41 51 50. Upscale hotel next to a former synagogue. Splurge if you can on a suite, these are in the exquisite main building. Other rooms are in some three dozen nearby houses, pleasant enough but lacking the wowie-zowie factor. Double B&B standard €100, suite €200.

Повежите се

Local administration runs a free (1 hr) internet cafe right next to the tourist office in the centre. Alternatively, most coffee places and certain bars will have Internet connection free for customers. If the Internet connection is a priority, make sure you ask about it before sitting. Also, chains like McDonalds, Starbucks or Cafe de Indias offer Internet access.

Internet can also be accessed in cyber-cafes or "locutorios". In these businesses, you can have access to a computer and an Internet connection, paying by the minute or hour. They are not so prevalent nowadays, due to the pervasiveness of hand-held devices with Internet access, but they can be still found in some locations:

Савладати

Конзулати

  • There are also consulates in the city for Bolivia, Colombia, Cuba, Morocco, Portugal and Sweden.

Иди даље

  • Sierra de Aracena. Towards the North West of Sevilla, it is one of the most famous places for Jamón in Spain and full of lovely small villages to discover. Great for walking around, eating and exploring this Natural Park. There are numerous buses from Plaza de Armas Bus Station.
  • Sierra Norte. Towards the North of Sevilla, it makes for a nice change from the monotonous landscape of the Guadalquivir Valley. It is an area of steep relief, olive groves, and deep river valleys. Deer, wild boar and other large animals are often seen from the car. The area is well known for its cured meats.
  • Кордоба: remarkable old city with its moorish Mezquita, white-walled Jewish quarter and Medina Azahara archeological site; less than an hour by train.
  • Гранада has the must-see Alhambra palace and gardens.
  • Цадиз has an attractive old town, the seaport that Christopher Columbus sailed from. It's easily reached by train or car.
  • Хуелва. Discovering a 19th-century British town in the middle of this Andalusian city is definitely remarkable. Huelva has an interesting history. Columbus left from Puerto de Palos and La Rabida Monastery, where he spent a few months it is well worth the visit. The wide and white beaches around, like Punta Umbria or Islantilla are also a good reason to visit and try fresh fish. Buses from Damas Bus Company every hour from Plaza de Armas Bus Station.
  • Italica. A partially excavated Roman city, only a brief bus ride from Seville on the M-172 (from Plaza de Armas Bus Station). Most of it is lost under the village of Сантипонце, but several streets and the footings of houses and public buildings with mosaic tiled floors can be seen. Врхунац је један од највећих познатих римских амфитеатара са седиштем за 25.000.
  • In the summer, cruises are offered from beneath the Torre de Oro to Sanlucar de Barrameda at the mouth of the river.
  • Мадрид: the buzzing capital is less than 3 hours away by train.
Routes through Seville
Таблицзка Е5.свгЦадизЈерезAutopista AP-4.svg С. Autovía del Sur НЕ ЦордобаМадридТаблицзка Е5.свг
Таблицзка Е1.свгФароХуелва В Autovía del Quinto Centenario Е. ENDS AT AVENIDA EXPO '92
Овај градски туристички водич за Севилле има Водич статус. Садржи низ добрих, квалитетних информација, укључујући хотеле, ресторане, атракције и детаље о путовању. Молимо вас да допринесете и помогнете нам да то направимо Звезда !