Сомалијски речник - Somali phrasebook

Сомалијски (Аф Соомаали) је службени језик источноафричке државе Сомалија.

Изговор Водич

Самогласници

а
као на страт ако је кратак (а), али као у фаако је дуго (аа)
е
као на стрет ако је кратко (е), али као на страид иф лонг (ее)
и
као у сит ако је кратко (и), али као у сеат ако је дуго (ии)
о
као у вот ако је кратак (о), али као у цоат ако је дуго (оо)
у
као на струт ако је кратак (у), али као у схоот ако је дуго (уу)


Имајте на уму да је општа разлика у дужини самогласника важна јер би се у супротном речи могле помешати и то би могло завршити у великој забуни.

Сугласници

б
као у бвола
д
као у дог
г
као у гет
х
као у ху
ј
као у јет
к
као у кицк
л
као у лет
м
као у му
н
као у нет
р
ваљани као у Француза роуге
с
као у сто
сх
као у схут
т
као у тен
в
као у велл
г.
као у г.ет

Имајте на уму да је „удвостручавање“ сугласника такође веома важно да се не збуните. Удвостручени сугласник изговара се у оба слога, док се један сугласник изговара у једном слогу.

Обратите пажњу и на следеће сложене изговоре.

дх
Може се посматрати као испупчен д или р у зависности од звучника - у сваком случају ћете то правилно решити. Поставите уста да се изговарају нормално д или р, али онда увијте језик удесно, тако да дно додирује горњи део ваших уста. Док покушавате, пали ћете језиком млатарајући напред.
Икс
То је више наглашена верзија х. Узмите звук издисаја који сте произвели када сте управо опекли уста након што сте отпили гутљај кипуће вруће супе, гурните је назад у задњи део уста, водећи рачуна да се и ваш језик врати, а то би требало да буде добар приближавање.
ц
Ако се придржавате истих правила изговора за Икс, док су језик и задњи део уста притиснути на задњи део грла, а затим једноставно промените шиштање х на звук помоћу гласних жица. Ако тада звучите ако вас гуши, онда је то то. Напомена: Размислите ц као модификатор самогласника, а ако слушате изворни говорник, имајте на уму како он мења самогласник у његовој близини, „фарингелизујући“ самогласник, шаљући половину звука кроз нос.
к
Изговара се као а к али назад у уста на крају грла, у истом делу као ц и Икс. Замислите да имате мрамор у затиљку и да га одбијате користећи само глотис и направите к звук истовремено.
кх
То је храпавост гл у шкотском логл а немачки агл. Такође се изговара попут шпанског јота.
'
То се зове глотална заустављања. Једноставно затворите глотис на самом задњем делу уста / врху грла, а затим испустите нагомилани ваздух. Резултат је светло ух звук са врло лаганим гунђањем непосредно пре њега. Иако није написано, појављује се у разговорном говору готово свих говорника енглеског језика, а највише се примећује у изговору речи попут флаше као „бо'ел“ код многих Лондончана

Листа фраза

Основе

Здраво.
салаам алејкум
Како си?
сидее тахаи?
Добро, хвала, а ти?
ваан ванаагсанахаи, махадсанид, адигуна?
Како се зовеш?
магацаа (мага'аа)
Моје име је ______ .
магацаи ваа ___ (МАХГА-аи ваа _____.)
Драго ми је да смо се упознали.
куланти ванаагсан
Молимо вас.
фадлан (ФАХД-лахн)
Хвала вам.
махадсанид (ја-ИМАО СЕН-еед)
Нема на чему.
адаа мудан ()
Да.
хаа (ХААХ)
Не.
маиа (м-АИ-ах)
Извините. (привлачење пажње)
ига раали ахов ()
Извините. (преклињући)
. ()
Жао ми је.
. (Раали ахов / ноко )
збогом
набад галио (на-лоше ГЕХЛ-ти)
Збогом (неформалне)
мацасалаамо. (МАХ-'ах-САХ-јагње-ОХ)
Не могу да говорим сомалијски [добро].
[ ]. ( [])
Да ли говориш енглески?
Ингириис ма ку хадасха?
Има ли овде неко ко говори енглески?
Коф ингирииска кухадла мајоога халкан?
Помозите ми!
Ја цаави! ( !)
Пази!
иска јир
Добро јутро.
субак ванаагсан (сохб-АХ ван-ак-сен)
Добар дан
Галаб ванаагсан
Добро вече.
Фииднимо ванаагсан
Лаку ноћ.
хабеен ванаагсан (ха-БЕАН ван-ак-сен)
Лаку ноћ (спавати)
. (Хабеен ванаагсан )
Не разумем те !.
Кума фахмин адига!
Где је тоалет?
мускусха / Суулига аавеи?

Проблеми

Бројеви

0 - ебер

1 - хал / ков

2 - лабораторије

3 - саддек

4 - издалека

5 - схан

6 - лик

7 - тоддобо

8 - бочно

9 - сагаал

10 - тобан

11- ков иио тобан

12- лабо иио тобан

20 - лабаатан

21 - ков иио лабаатан

30 - содон

40 - афартон

50 - контон

60 - ликдан

70 - тоддобаатан

80 - сиддеетан

90 - сагаашан

100 - бокол

200 - лабо-бокол

1000 - кун

5000 - Шан-кун

10000 - тобан-кун

100000 - бокол-кун

500000 - Схан боколо - кун

1000000 - миљен

1000000000 - биљан

време

Јутро- Субак10-11АМ- БаркоАфтерноон- ДухурЕвенинг- ЦасарСунсет- МакрибЕвенинг: фиидНигхт- Хабеен8-10ПМ- ЦисхаМиднигхт- СакдадхакеЕарли Морнинг (5-6 АМ) - Аноор

Дани

Понедељак- УторакИснин- ТаладоСреда- АрбакоЧетвртак- ПетакКамис- ЈамцоСубота- Субота- Недеља- Акад

Месеци

Јануар = Билковаад / Тоддоб / јанааио

Фебруар = Ксигто / Фуусхане / фебрааио

Март = саддека / Гу'соор / маарсо

Абрил = Абраар / Самуулад / Абриил

Мај = Рииаале / Дирир / мееи

Јун = Идаале / Дирацгоод / јуун

Јул = царфоон / луулиио / лакадхаке / јулааио

Август = кутуба / самалахо / Агоосто

Септембар = дхаафа / калахаан / себтеенбар

ОКТОБАР = настееко / Дамбарсаме / октообер

Новембар = Асли / Балкаад / нофеенбар

Децембар = Цифадда / ликкор / Дисеенбар.

Време и датум писања

Боје

Бела- Цадаан (А-даан) Црна- МадовГреен- Цагар (Агар) Црвена- ГадудЖута- ЈалеБлуе- БалуугПинк- Басали

=== Превоз === Гаадиид

==== Аутобус и воз ==== Гаадиид Дадвеине иио Тареенка

Упутства

Север = Вакооии Југ = Коонфур Запад = ГалбеедЕаст = Бари

Такси

Преноћиште

Новац

Новац = Лацаг / беесо Долар = Доолар Еуро = Иууро / Иууров Франк = Фаранк

Јело

Једите / Цун - Оперите / Дхак руке / гацмахаага - Доручак = Кураац / Куреец === Ручак = Кадо === Вечера = Цасхо ===

Барови

Шопинг

Вожња

Управа

Ово Сомалијски речник је обрис и треба више садржаја. Има образац, али нема довољно информација. Уроните напред и помозите му да расте!