Торгау | ||
савезна држава | Саксонија | |
---|---|---|
Становници | 20.065 (2019) | |
висина | 78 м | |
на Википодацима нема туристичких информација: ![]() | ||
локација | ||
|
Историјски резиденцијални град и данашњи окружни град Торгау лежи на западној обали Лабе и на југоисточном подножју Дубенер Хеиде.
стигавши тамо
Авионом
Најближи комерцијални аеродром је Аеродром Леипзиг / Халле(ИАТА: ЛЕЈ). Треба очекивати сат и по до два сата возом (промена у Лајпцигу Хбф), аутомобилом је мало брже. Тхе Аеродром Берлин Бранденбург
(ИАТА: БЕР) је удаљена око три сата.
колима
Торгау се налази на следећим савезним аутопутевима, далеко од аутопутева:
- Б 87 Леипзиг–Торгау–Херзберг–Луеббен (А 13)
- Б 182 Лутхерстадт Виттенберг–Торгау–Риеса
- Б 183 Коетхен-А9 излаз Биттерфелд-Волфен - Торгау–Бад Лиебенверда.
Следећи излаз са аутопута је Леипзиг Нордост на А14, удаљеном око 50 км.
Возом
Торгау се налази на железничкој линији од Лајпцига до Котбуса, а опслужују га регионални брзи возови и возови С-Бахн из Леипзига. Тхе 1 Станица Торгау удаљен је око 1 км северозападно од центра града; До замка Хартенфелс има један и по километар.
На бициклу
Место је станица Елба бициклистичка стаза (такође Д-Роуте 10).
мобилност
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.5585,13.004,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Torgau&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Торгау је у царинском подручју од Централно немачко транспортно удружење (МДВ), Зона 123. Карте за придруживање које важе у овој зони, према томе, важе и за градске аутобусе, као и карта за Саксонију (Саксонија-Анхалт / Тирингија). Постоји преглед градских аутобуса и аутобуса до околних заједница овде (пдф датотека).
Туристичке атракције
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- 1 Дворац Хартенфелс, Сцхлоссстрассе 27, 04860 Торгау. , смештено на истоименој стени на Елби. У данашњем облику изграђена је између 1483. и 1622. године у стилу ране ренесансе. После поделе Саксоније 1483. године, она је служила као резиденција изборника Ернестине, пошто су Дрезден и Мајсен пали у руке рођака албертинске линије. Када је Торгау 1547. прешао на албертинску линију, град и замак су изгубили на значају. Дворац је још увек био седиште удовице, касније административна локација, затвор итд. Данас се у њему налазе окружна управа, музеј и изложбене просторије.
2 Цастле Цхурцх. Интегрисана у замак Хартенфелс, ова црквена зграда, довршена 1544. године, а Лутер ју је лично осветио 5. октобра исте године, прва је нова протестантска црква на свету. Једноставан ренесансни стил без превише фрка.
3 Мост на Лаби Непосредно поред замка је остатак моста на Елби, који је још увек стајао када су се овде у априлу 1945 (за камере) овде састале руске и америчке трупе. Оронуо након ере ДДР-а, мост је дигнут у ваздух у нападу историјског заборава 1992. године; остао је само најзападнији мостовни стуб. И то 4 Споменик сусрету смео да остане.
Поред замка, у самом граду постоје и друге знаменитости:
- 5 Градска црква Свете Марије Црква касне готике са вредним намештајем. Овде је сахрањена Катарина фон Бора, удовица Мартина Лутера.
- тржиште са 6 градска скупштина од 1561. до 1577. године „Мохренапотхеке“ и друге велелепне градске куће.
- 7 Меморијална затворена омладинска радионица, Фисцхердорфцхен 15, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 714203, Емаил: инфо@југендверкхоф-торгау.де. Једно од најмрачнијих поглавља образовања за ДДР, омладински радни центар Торгау, установа за преваспитавање налик концентрационом логору за младе.Отворено: уторак-недеља 10:00 - 17:00.
- 8 Документационо-информативни центар (ДИЗ) Торгау, Сцхлосс-стр. 27 (у замку Хартенфелс). Тел.: (0) 3421 713468, Емаил: диз.торгау@стсг.смвк.сацхсен.де. Од 1943. до 1945. године у Торгауу је било седиште војног суда у Рајху, који је, као и касније совјетска окупаторска власт, био место затвора у Форт Зинна западно од града и мостобран (на источној обали Лабе), тамо користили и вршили егзекуције. Тврђава Зинна и данас је затвор, па је спомен-обележје са изложбом смештено у замку.Отворено: свакодневно од 10-18.Цена: улаз бесплатан.
активности
- Тхе Елба бициклистичка стаза трчи на периферији града.
- Тхе Лутхервег повезује Торгау са Дрехеиде и Сцхилдау.
- Музички фестивал одржава се у августу сваке године Бескрајни летњи отворени ваздух уместо.
- ВассерВандерРастПлатз на Лаби (Пристаниште за кану, веслачке чамце, моторне чамце) (Одмориште се налази директно на Елби у вези са паркингом Елбе.). Одмориште је изграђено 2018. године, а завршено 2019. године. Као наполеонска лука била је део бедема ранијих времена (види Википедиа). Поводом планиране државне хортикултурне изложбе 2022. године, изложено је ово замуљено и обрасло подручје и изграђено ово одмориште.
радња
- 1 ЕДЕКА, Пусцхкинстрассе 4, 04860 Торгау. Тел.: 49 (0)3421 7739827. Отворено: понедељак - субота 7:00 - 20:00
- 2 Кауфланд, Спољни прстен 1, 04860 Торгау. Тел.: 49 (0)3421 918950. Отворено: понедељак - субота од 7 до 22 сата
- 3 Кауфланд, Тоурнаментплатзвег 1, 04860 Торгау. Тел.: 49 (0)3421 72900. Отворено: понедељак - субота од 7 до 22 сата
кухиња
- 1 Пивара Алтер Елбехоф, Вердау бр. 12, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 904525, Факс: (0)3421 718689, Емаил: цонтацт@елбехоф.еу. Могућа су ноћења.Отворено: свакодневно од 11:00 до 22:00 (јануар - март понедељак је затворен).
- 2 Господин Катхе Рестаурант & Цафе у замку, Катхариненстрассе 4, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 778665, Факс: (0)3421 778667, Емаил: инфо@херркаетхе-торгау.де. Немачка кухиња, средњи распон цена.Отворено: Ресторан: свакодневно од 11.30; Кафић: уторак - нед 10:00 - 19:00
- 3 Ресторан „Зур Сцхлоссвацхе“, Сцхлоссстрассе 14/16, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 7732690, Факс: (0)3421 7732690, Емаил: инфо@зур-сцхлоссвацхе.де. Бифтек.Отворено: понедјељак 11:00 - 14:00 18:00 - 22:00, уторком је затворено, сриједа - петак 11:00 - 14:00 18:00 - 22:00, суб Нед 11:00 - 22:00
- 4 Гостионица до Велсау-а, Сцхенквег 2, 04860 Торгау ОТ Велсау. Тел.: (0)3421 906191, Факс: (0)3421 906196, Емаил: гастхоф@велсау.де. Регионална, саксонска кухиња, али и интернационална јела.Радно време: петак - уторак од 11:00 до 22:00, среда од 11:00 до 14:00, четвртком је затворено.
- Азијска ужина, Виттенбергер Страссе 21, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 903798. Азијски специјалитети.Радно време: понедељак - петак 10:00 - 19:30
ноћни зивот
- 1 Старом шеширу, Холзвеиßигстрассе 6, 04860 Торгау. Отворено: уторак - четвртак 20:00 - 23:00, петак субота 20:00 - 02:30, затворено нед.
смештај
- 1 Централ-Хотел Торгау, Фриедрицх Платз 8, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 7328-0, Факс: (0)3421 732850, Емаил: централ-хотел-торгау@т-онлине.де. Хотел има ресторан који служи регионалну кухињу.Цена: Једнокреветна од 56 €, двокреветна од 76 €, апартман од 69 €.
- 2 Сацхсенхотел, Суптитзер Вег 250, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 73340, Факс: (0)3421 733466, Емаил: сервице@сацхсенхотел-торгау.де. На располагању су бар, пивски врт, зимски врт и куглана.Отворено: Ресторан: пон - четвртак 18:00 - 23:00, петак - нед по договору; Време доручка: уторак - петак 6.30 - 9.30, субота - понедељак 7.00 - 10.00Цена: Једнокреветна од 39 €, двокреветна од 59 €, апартман од 94 €, могуће полупансион: 3 курса по 18,50 € по особи.
- 3 Хотел и ресторан Торгауер Браухоф, Варсцхауер Страссе 7, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 730015, Емаил: инфо@торгауер-браухоф.де. Ресторан са претежно немачком кухињом.Отворено: Ресторан: свакодневно од 14:30 до 23:00; Време доручка: пон - субота 6.30 - 10.00, 7.00 - 10.00Цена: Доступна куглана, цене: пон - чет 12 € по стази / сат, петак - нед 14 € по стази / сат, накнада за изнајмљивање ципела 1 € по пару.
- 4 Хотел Голденер Анкер, Маркт 6, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 73213, Емаил: сервице@голденер-анкер-торгау.де. Пријава од 14:00, одјава до 11:00 Могућ полупансион.Цена: једнокреветна 52 €, двострука 76 €.
- 5 Хотелски пансион до пијаце, Бацкерстраßе 12, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 711379, Факс: (0)3421 712528, Емаил: инфо@хотел-торгау.де. Гарнибетриеб са могућношћу полупансиона.Цена: Цене у сезони (апр - октобар, укључујући доручак): једнокреветне 55 до 62 €, двоструке 74 до 78 €; Нискосезонске цене (новембар - март, укључујући доручак): једнокреветне 50 до 55 €, двоструке 70 до 72 €.
- 6 Пенсионгастхоф Деутсцхес Хаус, Спиталстрассе 12, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 712721, Факс: (0)3421 709356, Емаил: контакт@деутсцхес-хаус-торгау.де. Немачка кухиња по умереним ценама.Карактеристика: пансион.Отворено: Ресторан: понедељак - петак 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, субота 17:00 - 22:00, затворено нед; Пријава хотела од 13:00, одјава: до 11:00Цена: једнокреветна 35, двокреветна 65 € (свака укључује доручак).
- 7 ДЈХ Хостел Торгау (Омладински дом Торгау), Сцхлоссстрассе 28-29, 04860 Торгау (Усред града, директно у замку Хартенфелс). Тел.: 49 3421 7767401, Емаил: јх-торгау@југендхерберге.де.
сигурност
- 1 Торгау полицијска станица, Хусаренпарк 21, 04860 Торгау. Тел.: 49 (0)3421 7560.
здравље
болница
- 2 Окружна болница Торгау, Цхристианистраßе 1, 04860 Торгау. Тел.: 49 (0)3421 770, Факс: 49 (0)3421 771009, Емаил: инфо@ккх-торгау.де.
Апотеке
- 3 Хахнеманн апотека у ПЕП, Спољни прстен 1, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 775824, Факс: (0)3421 778230. Радно време: понедељак - петак 8.30 - 20.00, субота 8.30 - 18.00
- 4 Апотека железничке станице, Бахнхофстрассе 7, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 710073, Факс: (0)3421 710113. Отворено: понедјељак, уторак, четвртак од 7.30 до 19.00, сриједа, петак од 7.30 до 18.00, субота од 9.00 до 12.00.
- 5 Медвеђа апотека, Лассаллестр. 1, 04860 Торгау. Тел.: (0)3421 903544, Факс: (0)3421 778094. Отворено: понедјељак - петак 8:00 - 18:30, субота 8:30 - 12:00
Практични савети
- 6 Информативни центар Торгау, Маркт 1, 04860 Торгау. Тел.: 49 (0)3421 70140. Отворено: понедељак - петак 10:00 - 18:00, субота 10:00 - 16:00
путовања
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Eilenburg-Muldebruecke.jpg/220px-Eilenburg-Muldebruecke.jpg)
- генерално Дубенер Хеиде
- Сцхилдау (13 км јужно) - Гнеисенаустадт и вероватно место порекла Сцхилдбургер-а. Источно од Сцхилдау протеже се Дахлен Хеатх.
- Фалкенберг (20 км источно, Б 87 до Добрицхау) - железнички чвор.
- Претзсцх (24 км северозападно, Б 182) - налази се на северозападном ободу Дубенер Хеиде.
- Еиленбург (29 км југоисточно, Б 87) - град на реци Мулде, дворац стар преко 1000 година и ренесансна градска кућа.
- Бад Дубен (32 км западно, Б 183) - град на реци Мулде са замком, бродским млином, бањом Хеиде и најстаријим бањским парком у Немачкој
књижевност
веб линкови
хттп://ввв.торгау.еу - Званична веб страница Торгауа