Малајски (Малајски: Бахаса Мелаиу) ДаМалаисиасаБрунеиГлавни службени језик иСингапурЈедан од четири службена језика. Стандардни малајски (бахаса баку, Што значи "стандардни језик") иИндонежанскиУско повезани, говорници оба језика обично се разумеју. Главна разлика лежи у позајмљеницама на страном језику: малајски је под већим утицајем енглеског, док индонежански има већи утицајДутцхУтицај.
Водич за изговор
самогласник
- а
- е
- е, е
- и
- ибу
- о
- у
Сугласник
- б
- ц
- цх
- д
- ф
- г
- х
- ј
- к
- кх
- л
- м
- н
- нг
- нгг
- ни
- п
- к
- р
- с
- си
- т
- в
- в
- Икс
- и
- з
Уобичајени дифтонзи
- аи
- ау
- ои
Листа услова за разговор
Основни појмови
Уобичајени знаци
|
Так нак? Малајски се обично користи у колоквијалним скраћеницама.
|
Малајска адреса
Можете то назвати према годинамаПак Цик ' (Мушки старији) или `Мак Цик ' (Старије жене) или према личном наслову `Датук '(Мушки) или `Датин ' ( Женско ) . {{{2}}} |
- Здраво.
- Здраво. (Здраво)
- Здраво. (Неформално )
- Хаи. (Здраво )
- Јеси ли добро?
- Апа Кхабар? (АХ-пух КАХ-бар?)
- Добро хвала.
- Кхабар Баик. Терима касих. ()
- Како се зовеш?
- Сиапа нама авак? (види-АХ-пух НАХ-мух АХ-вах?)
- моје име је______.
- Нама саиа ______. (НАХ-мух САХ-иух _____.)
- драго да те видим.
- Саиа гембира берјумпа авак. (САХ-иух гум-БЕЕР-ух бухр-ЈООМ-пух АХ-вах)
- Молимо вас.
- Сила. (ВИДИ-лух)
- Хвала.
- Терима Касих. (ТРЕЕ-мух КАХ-сех)
- Добродошао си.
- Сама-сама. ( САХ-мух САХ-мух)
- Да.
- Ја. (ИУХ)
- не.
- Тидак. (ТЕЕ-дах ') Или Так (ТАХ')
- Немојте (захтевати)
- Јанган (ЈАХ-нгахн)
- не
- Букан (боо-КАХН)
- могуће
- Болех јади. (БО-лех ЈАХ-дее)
- са
- Дан (дахн)
- али
- Тапи (тах-ПЕЕ) Или тетапи
- или
- Атау (ах-ТАХВ)
- а такође
- Југа (ЈОО-гух)
- без
- Танпа (ТАХН-пух)
- Извините. (Привући пажњу)
- . ()
- Извините. /Извините. (тражи опроштај)
- Мааф. (мах'АХФ)
- извињавам се.
- Маафкан саиа ( мах'АХФ-кахн САХ-иух)
- збогом.
- . ()
- збогом. (Неформално)
- . ()
- Не могу да кажемНазив језика [Није добро речено].
- [ ]. ( [ ])
- Да ли говорите кинески?
- Анда болех цакап Бахаса Цина? ( ?)
- Да ли неко овде говори кинески?
- Ада сесиапа ианг болех цакап Бахаса Цина ди сини? ( ?)
- Помоћ!
- Дуго! (ТОХ-лохнг!)
- помозите ми!
- Дуго реци! (ТОХ-лохнг САХ-иух!)
- Пазите!
- Авас! (АХ-вахс!)
- Добро јутро.
- Селамат паги. (СЛАХ-мах (т) ПАХ-боже)
- добро вече.
- Селамат малам. ( … МАХ-лам)
- Лаку ноћ.
- Селамат тидур. ( … ТЕЕ-дор )
- Не разумем.
- Саиа так фахам. (САХ-иух тах 'фах-ХАХМ)
- Где је тоалет?
- Ди мана тандас? (дее-МАХ-нух ТАХН-дахс?)
Особа
- И
- Саја (САХ-иух)
- УС
- Ками (КАХ-мее), Кита (КЕЕ-тухНапомена: Ками се користи као 'ми, али искључујемо слушатеље'; Кита се користи као 'сви'.
- ти
- Анда/авак (АХН-дух / АХ-вак)
- он она то
- Диа (ДЕЕ-ух)
- њих
- Мерека (мух-РЕХ-кух)
- ти
- Калијански (КАХ-лиан)
проблем
- Не смета.
- Јанган ганггу саиа. (ЈАХ-нгахн ГАХН-гоо САХ-иух.)
- Не дирај ме!
- Јанган јамах саиа! (ЈАХ-нгахн ЈАХ-мах САХ-иух!)
- Идем у полицију.
- Саиа акан панггил полис. ( САХ-иух АХ-кахн ПАНГ-геел по-ЛЕЕС.)
- Полицајци!
- Полис! ( !)
- зауставити! Има лопова!
- Берхенти! Пенцури! (бур-ХЕХН-тее! пун-ЦХОО-рее !!)
- Треба ми твоја помоћ.
- Толонглах саиа. (ТОХ-лохнг-лах САХ-иух.)
- Хитно је.
- Ини кецемасан. ( .)
- Изгубио сам се.
- Саиа терсесат. (САХ-иух тухр-СЕХ-сах (т).)
- Моја торба је изгубљена.
- Саиа хиланг бег саиа. (САХ-иух ХЕЕ-лахнг БЕХГ САХ-иух.)
- Изгубио сам свој новчаник.
- Саиа хиланг домпет саиа. ( .)
- Осећам се непријатно.
- Саиа раса так селеса. ( .)
- Повређен сам.
- Саиа терлука. (САХ-иух тухр-ЛОО-кух.)
- Треба ми доктор.
- Саиа перлу доктор. (САХ-иух пер-ЛОО ДОХК-тохр.)
- Могу ли позајмити ваш телефон?
- Болех саиа гуна телефон авак? (БО-лех САХ-иух ГОО-нух ТЕ-ле-пхоне АХ-вах '?)
број
- 0
- косонг
- 1
- сату ()
- 2
- дуа ()
- 3
- тига ()
- 4
- емпат ()
- 5
- лима ()
- 6
- енам ()
- 7
- тујух ()
- 8
- лапан ()
- 9
- сембилан ()
- 10
- сепулух ()
- 11
- себелас ()
- 12
- дуа белас ()
- 13
- тига белас ()
- 14
- емпат белас ()
- 15
- лима белас ()
- 16
- енам белас ()
- 17
- тујух белас ()
- 18
- лапан белас ()
- 19
- сембилан белас ()
- 20
- дуа пулух ()
- 21
- дуа пулух сату ()
- 22
- дуа пулух дуа ()
- 23
- дуа пулух тига ()
- 30
- тига пулух ()
- 40
- емпат пулух ()
- 50
- лима пулух ()
- 60
- енам пулух ()
- 70
- тујух пулух ()
- 80
- лапан пулух ()
- 90
- сембилан пулух ()
- 100
- сератус ()
- 200
- дуа ратус ()
- 300
- тига ратус ()
- 1,000
- серибу ()
- 2,000
- дуа рибу ()
- 1,000,000
- Сејута ()
- 1,000,000,000
- Сату билион ()
- 1,000,000,000,000
- Сату трилион ()
- Линија/Број _____ (воз, метро, аутобус итд.)
- Номбор ... ()
- пола
- Сетенгах ()
- мање од
- Куранг ()
- више од
- лебих ()
време
- Сада
- Секаранг ()
- Касније
- Селепас ()
- пре него што
- Себелум ()
- већ
- судах (СОО-дах) Или да
- Не још
- белум (бух-ЛЕУХМ).
- Јутро/јутро
- Паги ()
- поподневни
- Петанг ()
- вече
- Сења ()
- ноћ
- Малам (Пре одласка у кревет): ()
Време сата
- 1 сат ујутру
- пукул сату паги ()
- 2 сата ујутру
- пукул дуа паги ()
- подне
- Тенгах хари ()
- 13:00
- пукул сату петанг ()
- 14:00
- пукул дуа петанг ()
- поноћ
- Тенгах малам ()
раздобље
- _____ Друго
- _____ сат (САХ'ах (т))
- _____ минут
- _____ минит (МИ-ни (т))
- _____ Сат
- _____ џем (јахм)
- _____ небо
- _____ хари (ХАХ-рее)
- _____ Недеља
- _____ минггу (МЕЕНГ-гоо)
- _____ месец
- _____ булан (БОО-лахн)
- _____ године
- _____ тахун (тах-ХООН)
дан
- данас
- Хари ини. (ХАХ-рее ЕЕ-нее)
- јуче
- Семалам. (сух-МАХ-лахм)
- сутра
- бесок (Баи-СОХ ') Или есок
- Ове недеље
- Минггу ини. (МЕЕНГ-го ЕЕ-нее)
- Прошле седмице
- Минггу лепас (МЕЕНГ-гоо лух-ПАХС)
- следеће недеље
- Минггу депан (МЕЕНГ-гоо дех-ПАХН)
- Недеља
- Ахад (АХ-хахд)
- Понедељак
- Иснин (ЕЕС-неен)
- Уторак
- Селаса (СЛАХ-сух)
- Среда
- Рабу (РАХ-бу)
- Четвртак
- Кхамис (КАХ-меес)
- Петак
- Џумаат (јоом-МАХ-ах (т))
- Субота
- Сабту (САХБ-такође)
месец
- Јануара
- Јануари ()
- Фебруара
- Фебруара ()
- Марта
- Мац (МАХЦХ)
- Април
- Април ()
- Може
- Меи ()
- Јуна
- Јун (ЈООН)
- Јул
- Јулаи (ЈООЛ-ли)
- Августа
- Огос (ох-ГООС)
- септембар
- Септембар ()
- Октобар
- Октобар ()
- Новембра
- Новембра ()
- Децембра
- Децембар (дее-СЕМ-бурр)
Напишите време и датум
боја
- црн
- Хитам ( ХЕЕ-тахм)
- бео
- Путих ( ПОО-тех)
- Асх
- Келабу (кух-ЛАХ-боо)
- Ред
- Мерах ( МАИ-рух)
- Плави
- Биру ( БЕЕ-роо)
- жута
- Кунинг ( КОО-неенг)
- зелена
- Хијау ( ХЕЕ-јов)
- Оранге
- Јингга/орен (ЈИНГ-гух/ОХ-рен)
- љубичаста
- Унгу ( ООНГ-оо)
- Бровн
- Цоклат ( ЦХОЦК-ах-ла (т))
- Индиго Нила
(НИ-ЛА)
транспорт
Путнички аутомобил и воз
- Колико кошта карта за _____?
- Берапа харга тикет ке ...? ( бух-РАХ-пух ХАХР-гух ТЕЕ-ке (т) кух _____)
- Карту за ..., молим.
- Саиа нак бели сату тикет ке ... (САХ-иух нах 'блее САХ-тоо ТЕЕ-ке (т) кух _____)
- Где иде овај воз/аутобус?
- Трен/бас ини перги ке мана? ()
- Где је воз/аутобус до _____?
- Ди мана трен/бас ке ...? ()
- Да ли се овај воз/аутобус зауставља у _____?
- Трен/бас ини берхенти ди ...? ( трен/бахс ЕЕ-нее бухр-ХЕН-тее дее ______)
- У колико сати воз/аутобус полази за _____?
- Билаках трен/бас перги ке ...? ()
- Када овај воз/аутобус може стићи у _____?
- Билаках трен/бас ини сампаи ди ...? ()
положај
- Како да дођем до _____?
- Багаимана саиа дапат перги ке ...? ()
- ...железничка станица?
- ... стесен керета апи? ( СТЕХ-схен кух-рех-ТАХ-пее)
- ...аутобуска станица?
- ()
- ... Аеродром?
- ... лапанган тербанг? (ЛАХ-пах-нгахн ТУХР-бахнг)
- ...Центар града?
- Пусат Бандараиа? ()
- ...Хотел младости?
- ()
- ..._____Хостел?
- _____ Хотел? ()
- ... Макао/Тајван/Хонг Конг/Сингапур/Кинеска амбасада/канцеларија?
- Кедутаан Негара Кина/Сингапур ()
- Где има још ...
- Ди мана ада баниак ... ()
- ...Хостел?
- ...Хотел? ()
- ...Ресторан?
- ... Ресторан? ()
- ... бар?
- ... бар? ()
- ... Знаменитости?
- ... темпат менарик? ()
- Можете ли ми показати на карти?
- Болех туњуккан пада пета? ()
- Стреет
- Јалан ()
- Скрените лево.
- Пушући кири ( ПОО-певај КЕЕ-рее)
- Скрените десно.
- Пусинг канан (ПОО-синг КАХ-нахн)
- Лево
- Кири ( КЕЕ-рее)
- јел тако
- Канан (КАХ-нахн)
- равно
- Терус ()
- близу_____
- ()
- прођи_____
- ()
- Пре него што _____
- ( себелум _____ (сух-БЛООМ))
- опрез _____.
- Перхатикан _____. ()
- раскршћа
- Персимпанган/Симпанг емпат ()
- Нортх
- Утара ( оо-ТАХ-рух)
- Соутх
- Селатан ( сух-ЛАХ-тахн)
- Еаст
- Тимур (ТЕЕ-мохр)
- Вест
- Барат ( БАХ-рах (т))
- Узбрдо
- ()
- низбрдо
- ()
такси
- таки!
- Текси! ( ТЕХ'-види)
- Молим вас одведите ме до _____.
- Саиа нак/маху ке ... ()
- Колико кошта _____?
- Берапа харга ке ...? ()
- Молим вас одведите ме до тог То.
- Толонг хантар саиа ке сана. ()
остати
- Имате ли слободних соба?
- Ада билик косонг? ( АХ-дух БЕЕ-лех 'КОХ-сохнг?)
- Колико кошта једнокреветна/двокреветна соба?
- Желите ли да отворите биро/дуа орнаг? ( бух-РАХ-пух ХАХР-гух БЕЕ-лех 'оон-ТУХ' сух-ОХ-рахнг/ДОО-ух ОХ-рахнг)
- Соба има ...
- Адаках ини термасук ...? ()
- ... Плахте?
- ... сарунг тилам? ()
- ... У тоалет?
- ... билик манди? ()
- ... Телефон?
- ... телефон? ()
- ...ТВ?
- ... телевизија? ()
- Могу ли прво да погледам собу?
- Болех лихат билик дулу? ()
- Има ли тише собе?
- Адаках билик ианг лебих сунии? ()
- ... већи ...
- ... лебих бесар ... (лех-бех бух-САХР)
- ... чистије ...
- ... лебих берсих ... (лех-бех бур-СЕХ)
- ... јефтиније ...
- ... лебих мурах ... (лех-бех МОО-рах)
- У реду, желим ову собу.
- ()
- Остајем _____ ноћ.
- Саиа акан тинггал унтук _____ малам. (САХ-иух АХ-кахн ТИНГ-гахл оон-тух '_____ МАХ-лахм)
- Можете ли препоручити неки други хотел?
- Болех цадангкан хотел лаин? ()
- Имате ли сеф?
- Авак/анда ада пети беси? ()
- ... ормарић?
- Авак/анда ада пети беркунци? ()
- Да ли укључује доручак/вечеру?
- Судах термасук сарапан/макан малам? ()
- У колико сати је доручак/вечера?
- Пукул берапа вакту сарапан/макан малам? ()
- Очистите собу.
- Сила мемберсихкан билик саиа. ()
- Можете ли ме пробудити у _____?
- Болех толонг бангункан саиа пада пукул ...? ()
- Желим да се одјавим.
- Саиа нак/маху дафтар келуар. ()
валута
- Могу ли се користити МОП/ХКД/ренминби/сингапурски долар/нови тајвански долар?
- Болехкан гуна ванг (нација) баиар? ()
- Могу ли се користити УСД/ЕУР/ГБП?
- ()
- Да ли се може користити РМБ?
- ()
- Могу ли да користим кредитну картицу?
- Болехках гуна кад кредит? ()
- Можете ли заменити девизе за мене?
- Болех саиа тукар ванг? ()
- Где могу мењати страну валуту?
- Ди мана болех саиа тукар ванг? ()
- Можете ли ми заменити путничке чекове?
- Болех анда тукар цек кембара унтук саиа? ()
- Где могу да откупим путничке чекове?
- Ди мана болех саиа тукар цек кембара? ()
- Колики је курс?
- Апа кадар тукаран ванг? ()
- Где је банкомат (банкомат)?
- Имате ли банкомат? ( дее МАХ-нух АХ-дух ЕИ-ТЕЕ-ЕМ)
Трпезарија
- јести
- макан (МАХ-кахн)
- слатко
- манис (мах-НЕЕС)
- киселина
- масам (МАХ-сахм)
- горко
- пахит (па-ХЕЕ (Т))
- слано
- масин (МАХ-виђено) или асин
- вруће
- педас (пух-ДАХС)
- Укусно
- тавар (ТАХ-вахр)
- Топлота (температура)
- панас (пах-НАХС)
- хладно
- сејук (сух-ЈО ')
- Сто за једну особу/две особе, хвала.
- Толонг бери саиа сату меја унтук сеоранг/дуа оранг. (ТОХ-лохнг бух-РЕЕ САХ-иух САХ-тоо МЕХ-јух оон-ТОК сух-ОХ-рахнг/ДОО-ух ОХ-рахнг)
- Могу ли да видим мени?
- Болех саиа лихат мени? ( бох-лех САХ-иух ЛЕЕ-хах (т) МЕХ-ноо)
- Могу ли погледати у кухињу?
- ()
- Имате ли нека јела са потписом?
- ()
- Имате ли неке локалне специјалитете?
- Ада маканан темпатан кхас? ()
- Ја сам вегетаријанац.
- Саиа сеоранг вегетериан/саиа тидак макан дагинг. ()
- Не једем свињетину.
- Саиа тидак макан баби. ()
- Не једем говедину.
- Саиа тидак макан дагинг лембу ()
- Једем само кошер храну.
- ()
- Можете ли га учинити лакшим? (Захтевајте мање биљног уља/путера/масти)
- ()
- Пакет са фиксном ценом
- ()
- Наручите према менију
- ()
- доручак
- Макан Паги ()
- Ручак
- Макан тенгах хари ()
- поподневи чај
- ()
- вечера
- Макан малам ()
- Ја желим_____.
- Саиа маху ... ()
- Желим јела са _____.
- ()
- Месо
- Дагинг (ДАХ-гинг)
- Пилетина/пилетина
- Аиам (А-иахм)
- говедина
- Дагинг лембу (ДАХ-гинг ЛУХМ-бу)
- риба
- Икан ( ЕЕ-кахн)
- шунка
- Шунка ()
- кобасица
- Сосеј ()
- сир
- Кеју ( КАИ-јоо)
- јаје
- Телур ( ТЕХ-лоор)
- салата
- Салата ()
- (свеже поврће
- Саиур ( САХ-иохр)
- (свеже воће
- Буах ( БОО-ах)
- хлеб
- Роти ( РОХ-тее)
- Тост
- Роти бакар (РОХ-тее БАХ-кахр)
- Ноодле
- Ми ()
- Пиринач
- Наси (НАХ-види)
- Метар
- Берас (бух-РАХС)
- пасуљ
- Кацанг ()
- Можете ли ми дати чашу _____?
- Саиа нак/маху сегелас _____. ()
- Можете ли ми дати шољу _____?
- Саиа нак/маху сецаван_____. ()
- Можете ли ми дати боцу _____?
- Саиа нак себотол _____. ()
- кафа
- Копи ()
- Чај
- Тех ()
- сок
- Јус буах ()
- (Мехурићи) вода
- ()
- (Нормална) вода
- Ваздух ()
- пиво
- Бир ()
- Црно/бело вино
- Ваин мерах/путих ()
- Можете ли ми дати _____?
- ()
- Со
- Гарам ( ГАХ-рахм)
- Црни бибер
- Лада хитам (ЛАХ-дух ХЕЕ-тахм)
- путер
- мињак (ЗНАЧИ-да ')
- Има ли воде? (Привуците пажњу конобара)
- ()
- Завршио сам.
- Саиа судах хабис макан. ()
- Делициоус.
- Седаплах ( сух-ДАХП-лах)
- Очистите ове плоче.
- ()
- Плати рачун.
- ()
бар
- Да ли продајете алкохол?
- ( каму ада јуал арак так?)
- Постоји ли бар услуга?
- ()
- Чашу или две пива, молим.
- Дуготрајно берикан сату/дуа бир. ()
- Узмите чашу црног/белог вина.
- ()
- Молим вас.
- ()
- Молим вас боцу.
- Толонг берикан себотол. ()
- Дођите _____ (Духови)додати_____ (Коктел пиће)。
- ()
- виски
- Виски ()
- Водка
- вотка ()
- рум
- РАМ ()
- воде
- Ваздух ()
- Кисела вода
- клуб сода ()
- Тоник
- ваздушни тоник ()
- сок од поморанџе
- Јус орен ()
- Кола (Сода)
- Кока-кола ()
- Имате ли грицкалице?
- Ада маканан ринган? ()
- Узмите још једну чашу.
- Саиа нак/маху сату лаги. ()
- Молим вас за још једну рунду.
- ()
- Када посао престаје?
- Тутуп пукул берапа? ( превише-ТОО (П) поо-коол бух-РАХ-пух )
- Живели!
- ()
Шопинг
- Селл
- Јуал (ЈОО-ахл)
- куповина
- Бели (БЛЕЕ)
- Постоји ли величина коју носим?
- Ада саиз саиа так? ()
- колико је ово?
- Берапа харга ини? ()
- То је превише скупо.
- Ини терлалу махал. ()
- Можете прихватити _____ (Цена)?
- Болех саиа баиар _____? (бох-лех БАХ-иахр)
- скупо
- Махал ()
- Цхеап
- Мурах ()
- Не могу си то приуштити.
- Саиа так мампу бели. ()
- Не желим то.
- Саиа так маху. ()
- Варате ме.
- Авак типу саиа. ()
- Не занима ме.
- Саиа так минат. ()
- У реду, купио сам.
- Баиклах, саиа бели ини. ()
- Можете ли ми дати торбу?
- Болехках баги саиа сату бег пластик? ()
- Да ли испоручујете робу (у иностранство)?
- Болех хантар (ке луар негера)? ()
- Морам да...
- Саиа перлу ... ( САХ-иух пухр-ЛОО)
- ...Паста за зубе.
- ... убат гиги ( ОХ-бахт ГЕЕ-боже)
- ...Четкица за зубе.
- ... берус гиги ()
- ... Тампони.
- ... туала ванита/софтекс ()
- ... Сапун.
- ... сабун. ( САХ-бохн)
- ... шампон.
- ... сиампу ()
- ... лек против болова. (Као што су аспирин или ибупрофен)
- ... Убат Тахан Сакит. ()
- ...Лек против прехладе.
- ... убат селсема. ()
- ... Гастроинтестинална медицина.
- ... убат сакит перут. ()
- ... бритва.
- ... пенцукур/писау цукур. ()
- ...Кишобран.
- ... паиунг. ()
- ... Крема за сунчање.
- ()
- ...Разгледница.
- ... посткад ()
- ... печат.
- ... сетем. ()
- ...Батерија.
- Батери ()
- ... дописнице.
- ... кертас (тулис). ()
- ...Оловка.
- ...хемијска оловка. ()
- ... кинеска књига.
- ... буку далам Бахаса Цина ()
- ... кинески часопис.
- ... мајалах далам бахаса цина. ()
- ... Кинеске новине.
- ... сурат кхабар далам Бахаса Цина ()
- ... Кинески речник.
- ... камус Бахаса Цина-Мелаиу. ()
погон
- Желим да изнајмим аутомобил.
- Саиа нак/маху сева керета. ( САХ-иух НАХ 'СЕХ-вух кух-РЕХ-тух)
- Могу ли добити осигурање?
- Болех саиа дапат инсуранс? ( БОХ-лех САх-иух ДА-пат-КАН ин-СУ-ранце)
- зауставити(Путоказ)
- Берхенти. ()
- једносмерна трака
- јалан сехала ( јах-лахн сух-ХАХ-лух)
- Принос
- Бери лалуан ()
- Забрањено паркирање
- Диларанг мелетак керета. ( дее-ЛАХ-рахнг мух-лех-тах 'кух-РЕХ-тух)
- Ограничење брзине
- Хал лају ()
- Бензинска пумпа
- Стесен миниак ()
- бензин
- Бензин ()
- дизел гориво
- Дизел ()
власти
- Нисам учинио ништа лоше.
- Саиа тидак буат себаранг салах. (САХ-иух ТЕЕ-дах 'БВАХ (Т) сух-БАХ-рахнг САХ-лах)
- То је неспоразум.
- Ини салах фахам. (ЕЕ-рођени САХ-лах фах-ХАХМ)
- Где ме водиш?
- ()
- Да ли сам ухапшен?
- Саиа дитахан ках? (САХ-иух дее ТАХ-хахн ках)
- Ја сам држављанин Народне Републике Кине/Републике Кине/Сингапура/Малезије.
- Саиа варганегара ()
- Желим да контактирам амбасаду/канцеларију Народне Републике Кине/Републике Кине/Сингапура/Малезије.
- ()
- Желим да разговарам са адвокатом.
- Саиа нак/маху цакап дунган пегуам. ( САХ-иух нах 'ЦХАХ-ках (п) ДУХ-нгахн ПУХ-гвахм)
- Могу ли сада платити казну?
- Болехках саиа мембаиар денда ди сини саја? (бох-лех-ках САХ-иух мухм-БАХ-иахр ДЕХН-дух дее СЕЕ-нее САХ-јух)