Каролинијски (Рефалувасцх) је један од три службена језика Северна Маријанска острва, упоредо са Цхаморро и енглески.
Водич за изговор
Самогласници
Сугласници
Уобичајени дифтонзи
Листа фраза
Основе
(Мешани океански језици)
- Здраво.
- . (Ифифи)
- Здраво. (неформалне)
- . (Икхики)
- Како си?
- ? (Накнада коловокау?)
- Добро хвала.
- . (Фек куока )
- Како се зовеш?
- ? (Каах мааели кафо?)
- Моје име је ______ .
- ______ . (Хо мала кафа кифу _____.)
- Драго ми је да смо се упознали.
- . (Ее фхаа тоторуп )
- Молимо вас.
- . (Саафа )
- Хвала вам.
- . (Кии оосуму )
- Нема на чему.
- . (Кахала мееки )
- Да.
- . (Хеха)
- Не.
- . (Сихо )
- Извините. (привлачење пажње)
- . (Мохоко сибика ках )
- Извините. (преклињући)
- . (Мохку себбака )
- Жао ми је.
- . (Кеуху бо кафока )
- збогом
- . (Саукахаа )
- Збогом (неформалне)
- . (Са хакха )
- Не знам енглески.
- [ ]. (Офок окурах кахикалак Англикс.)
- Да ли говориш енглески?
- ? (Фаак хау кофу калак Англикс?)
- Има ли овде неко ко говори енглески?
- ? (Мех какало фоку кокифираа куфакслаа дало Англисок?)
- Помоћ!
- ! (Бокса!)
- Пази!
- ! (Кибоо кукух!)
- Добро јутро.
- . (Кее савааианга )
- Добро вече.
- . (Кее беанга )
- Лаку ноћ.
- . (Кее праенга )
- Лаку ноћ (спавати)
- . (Кее преен самаа )
- Не разумем.
- . (Куух курах макика )
- Где је тоалет?
- ? (Тоовалата кабока?)
Проблеми
Бројеви
½ - уваи
0 - кеафе
1 - ху
2 - лива
3 - нафо
4 - афаки
5 - бок
6 - ми
7 - них
8 - мулау
9 - кекоа
10 - пуан
11 - пуанаху
12 - пуаналива
20 - ливапуани
21 - ливапуанаху
22 - ливапуаналива
30 - нафопуани
40 - афакипуани
50 - бокпуани
60 - вепуани
70 - нихпуани
80 - мулаупуани
90 - кекоапуани
100 - сат
200 - ливасат
500 - боксат
1000 - гинуе
2000 - ливагинуе
5000 - бокгинуе
10000 - пуангинуе
1000000 - понижење