Целле - Celle

Целле је историјски град у Лунебург Хеатх у Доња Саксонија.

Схвати

Са својим редовима кућа у дрвеном оквиру, импозантном војводском палатом и историјским старим градом лако је увидети зашто Целле је тако популарна туристичка дестинација како за немачке тако и за стране посетиоце. У немачкој је држави Доња Саксонија на обалама реке Аллер и на јужним ободима реке Лунебург Хеатх, и чини одличну базу за излете у Хеатх и оближње градове Хановер и Брунсвицк. Мистично и легендарно Планине Харз су такође на запањујућој удаљености, око 1,5 сата вожње према југу.

Упета у историју, Целле је била званична резиденција војвода Саке-Виттенберг и, касније, Брунсвицк-Лунебург, од 1378. до 1705. Његов дворац је затим претворен у величанствени Сцхлосс која је постала летња резиденција кнезова-изабраника и краљева Хановера, предака британске краљевске куће Виндзор.

Има 300 година дуго повезивање са војском; у његовој касарни боравила су, у различито време, пруска пешадија, трупе димне завесе Вермахта и јединице британске војске. Преживјевши Други свјетски рат готово неозлијеђена, Целле још увијек осјећа тај дашак аристократског шарма, било да се шетате Француским вртовима, сједите у дворишту палате, возите чамцем на ријеци или истражујете њен лавиринт уоквирен дрветом продавнице. Укратко, Целле је обавезна за свакога ко обилази северну Немачку!

Историја

Целле је стара најмање хиљаду година: први писани запис о њој се говори Киеллу („рибарски залив“) 993. Град је у 11. веку добио тражена права за ковање сопствених новчића, а до краја 13. века Целле је постала војводско седиште. Заправо је војвода Отон ИИ Строги одлучио да стара утврђена резиденција у Алтенцелле више није погодна и саградио је ново насеље поред места данашњег замка. Целлеин значај је растао, јер му је Ото доделио градска права 1301, исте године када ради на градској цркви (Стадткирцхе) започео.

1378. године Целле је променила власништво и постала резиденција војвода Саке-Виттенберг. Избацили су их 1433. године кнезови Лунебург, један од огранака војвода од Брунсвицк-Лунебург-а и преци британске краљевске породице. 1452. године војвода Фредерик Побожни основао је овде фрањевачку опатију и, 12 година касније, град је доживео процват захваљујући свом монополу на отпрему жита. Реформација је дошла у Целле 1524. године, заговарао ју је војвода Ернест Исповедник, чији портрет и данас краси једну од најпознатијих зграда у дрвеном оквиру у старом граду, Хоппенер Хаус.

Владавина војводе Џорџа Вилијама у другој половини 17. века доживела је културну ренесансу јер је дворац претворен у Сцхлосс или палата, украшени вртови су заузели место утврђења и створено је барокно позориште. Када је последњи војвода од Брунсвицк-Лунебург-а умро 1705. године, Целле је прешла у руке хановерских кнезова. Иако више није војводска резиденција, град је растао као административни и судски центар за регион. Када се Џорџ, изборник Хановера, попео на британски престо као Џорџ И, Целле је постала посед британске хановерске линије.

Целле је дуго повезана са војском. 1842. године изграђена је Цамбридге Драгоонс касарна за пук назван по принцу Адолпхусу, војводи од Цамбридгеа. Касније је након Другог светског света постала касарна Гоодвоод, а од 1976. до 1996. била је седиште Немачке Панзербригаде 33. 1989. поново је преименован у Цамбридге-Драгонер-Касерне локално познат као ЦД Касерне и сада је догађај центар који води град. Такође је привремени дом позоришта Сцхлосс током радова на реновирању 2010-2012. 1872. године изграђена је још једна касарна за 77. пруски пешадијски пук, који је 1938. постао познат као Хеидекасерне ("Хеатх касарна"). После ратне касарне, најдужу резидану резидану зграду од опеке у северној Немачкој, користила је Британска војска до 1993. године. Данас је обновљена и у њој се налазе нови уреди градске већнице.

Трећа касарна на северном ободу града изграђена је за немачке трупе димних завеса 1936. године, раније позната као Сект Касерне. Од 1945. године камп су заузеле британске снаге у Немачкој и преименован је у касарну Тренцхард, али често задржава немачки назив 'Хохе Венде', што се односи на пут који пролази дуж северног обода где би кочије морале да скрећу у дане пре механизације. Напустиле су га последње британске трупе у Целлеу јула 2012. године.

Постоји мала ваздушна база у Виетзенбруцху, предграђу на југозападном углу Целле-а које је крило школе за ваздухопловну обуку немачке војске. Ова база је играла важну улогу у операцији Берлин Аирлифт испоруком угља у западни Берлин. Двадесетих година 20. века изграђена је млиница за свилу која је касније постала део немачке ратне машине, производећи падобранску свилу за падобранце Вермахта.

1929. године отворена је оригинална робна кућа Карстадт у центру града, чија је фасада била идентична оној на берлинској Херманнплатз. Продавница је срушена 1960-их и замењена модерном зградом, која је требало да подсећа на куће Целле-ових дрвених оквира.

У току Кристаллнацхт, координираног напада на Јевреје у нацистичкој Немачкој 9. и 10. новембра 1938. године, синагога у Целлеу избегла је потпуно уништење јер се налазила поред фабрике коже и делова историјског старог града. Поред тога, пљачкаши нису имали мердевине, тако да је штета била ограничена на око 2 метра од пода. 8. априла 1945. Целле је претрпела свој једини већи бомбашки напад током Другог светског рата, када је уништен већи део индустријских имања и дворишта железничке робе. Погођен је воз који је до концентрационог логора Белсен превозио око 4.000 робова и цивилних затвореника, проузрокујући стотине жртава, али су неки од затвореника побегли у оближњу шуму. СС стражари и становници Целле учествовали су у злогласном „лову на зеца Целле“ (Ћелер Хасењагд), убивши неколико стотина ратних заробљеника током наредна четири дана. Број жртава није утврђен. Неколико људи је касније суђено и осуђено за ратне злочине. Целле се предала без отпора напредовању британских трупа из 15 (шкотске) дивизије 12. априла 1945.

Данас је Целле модеран, самоуправни град и главни град округа Целле. Лежи 35 км североисточно од Хановера, главног града Доње Саксоније, до којег су директне путне и железничке везе. 1. јануара 1973. Целле је престала да буде независан град (Креисфреие Стадт) и постала највећа варош у новој жупанији (Креис) од Целле. Изгубила је парохије Уммерн, Поллхофен и Хахненхорн и стекла Хахненхорн, Хелмеркамп, Хохне (село источно од Целлеа, које се не сме мешати са базом војске), Поллхофен, Спецхтсхорн и Уммерн).

25. јула 1978. дошло је до лажног бомбардирања затвора, за шта је кривила фракција Црвене армије, али је касније признато да га је извела обавештајна служба Доње Саксоније. Касније је постала позната као „Рупа Целле“.

Ући

Авионом

• Најближи аеродром до Целле је Хановер који је главни међународни аеродром са редовним летовима из целог света са услугама до већине европских престоница и већих градова. Аеродром се налази у Лангенхагену, који је удаљен 11 км северно од центра Хановера и има лак приступ ауто-станици. То је девети по величини аеродром у Немачкој и један је од ретких немачких аеродрома који су отворени 24 сата дневно, иако је летова веома мало између 23:00 и 04:00. Центар Целле-а удаљен је око 39 км од аеродрома у Хановеру, а предвиђено време вожње је 35 минута. Аеродром у Хановеру је такође доступан комбинацијом возова, аутобуса и таксија.
• Ту је и међународни аеродром у Бремен која има многе буџетске авиокомпаније које обављају редовне летове за већину европских земаља. Аеродром је близу центра града и постоји трамвај који полази на сваких 5 до 10 минута (недељом увече до 30 минута) до центра града Бремена, а путовање траје 11 минута и кошта 2,30 €. Овај аеродром је такође у близини аутопута, али удаљен је 114 км и 75 минута вожње до центра Целле.
• Хамбург Међународни аеродром је приближно 8 км северно од центра града и пети је најпрометнији аеродром у Немачкој. С-Бахн сервис С1, којим управља Деутсцхе Бахн, саобраћа на сваких десет минута између аеродрома и главне станице Хамбурга (удаљен 21 минуту), где се можете повезати на сатне возове до Ћелија (1 сат 8 минута). Део је организације за превоз карата ХВВ која нуди карте за све видове јавног превоза у Хамбургу. На локацији аеродрома налази се хотел Радиссон Блу. Иако је овај аеродром удаљен 141 км од Целле-а и трајаће око 1 сат и 40 минута вожње аутомобилом, и даље је одржива алтернатива аеродромима у Хановеру и Бремену.

Возом

Целле Бахнхоф вози разне локалне возове, а такође је и стајалиште ИЦЕ возова који саобраћају на релацији Хамбург - Хановер. Возови за Хановер и Хамбург заустављају се на станици сваког сата, као и појединачни ИЦЕ возови током гужве. Возови метронома повезују Целле са Уелзеном, Ханновером и Гетингеном као део регионалне транспортне мреже. Целле је такође крајњи крај за руте С6 и С7 мреже градске пруге Хановер. Везе ка истоку и западу нису део структурираног бахнхоф система, тако да је Хановер боља опција за шире путовање по том подручју.

Железничка станица Деутсцхе Бахн (Бахнхофсплатз 6, 49 51 41 42020) удаљена је приближно 15 минута хода или 5 минута вожње таксијем западно од Целле Алтстадт. Током сајмова (Мессе) у Хановеру Деутсцхе Бахн ће додати додатне возове на релацији Хамбург - Ханновер, што је врло погодно за купце који користе овај објекат.

Локална мрежа је широка и налази се претежно југоисточно од Целлеа, а у кругу од 25 км налазе се следеће железничке станице: Ехлерсхаусен, Отзе, Есцхедс, Гроссургведел, Бургдорф, Меллендорф, Беннемухлен, Исернхаген, Биссендорф и Доллберген.

Колима

Целле је удаљен 28 км од најближег аутопута, али је на главној рути Б3 која иде од севера ка југу. Приступ из центра Хановера (најближег града) био би преко А37 који се повезује са Б3 у правцу североистока, а путовање је 42 км и трајаће приближно 35 минута.

Вожња из Бремена (западни смер) возиће се аутопутем А27 који се повезује са А7 југоисточно од Валсродеа. А7 вози још 14 километара према југу, а раскрсница за руту Целле је Буцххолз. Б214 од Буцххолз-а до центра Целле-а је директна рута са удаљеностом од 28 километара и просечним временом вожње од 30 минута.

Путовање са севера (Хамбург) такође се одвија путем А7, а раскрсница на југоистоку Солтауа води директно на Б3. Рута Б3 до центра Целле удаљена је 42 км (43 минута) путовања кроз врло пријатно таласасто село, пролазећи кроз центар града Берген.

Аутобусом

• Аутобус Целле (ЦеБус ГмбХ & Цо. КГ), Ниенбургер Страßе 50, ☏ 49 51 41 48 70 80, факс: 49 51 41 48 70 839, ✉инфо@цебус-целле.де. Целле има широку аутобуску мрежу у центру и до локалних атракција са разним опцијама које нуде попусте у многим околностима. То укључује цене с попустом за породице, старије грађане, децу, студенте, комбиноване карте са путовањем возом, путовања са кућним љубимцима или бициклима, градска путовања, путовања од 48 сати и групне картице. На веб локацији је доступан исцрпан списак са детаљима о ценама, временским терминима, рутама и осталим корисним информацијама. 

Кретати се

Целле је на Б3, а центар града омеђен је северно и јужно малим индустријским тржним зонама које омогућавају веће продавнице намештаја, баштенске центре и продавце аутомобила у изобиљу. Ова мала подручја са седиштем око Харбургер Хеерстраßе на северу и Браунсцхвеигер Хеерстраßе на југу лако је пронаћи аутомобилом, али су довољно близу да могу да буду релативно јефтине карте за такси.

Целле је историјска Алтстадт је лако ходање. Када се уморите, возите јефтиним и честим аутобусом. Табеле вожње могу се наћи овде

Центар града је погодан за пешаке, а на многим улицама нема аутомобила.

• Такси Главним такси станицом управљате из Кирцхстраßе 40А, 49 51 41 709 899 или посетите њихове веб странице
• Тренер и коњи, За оне који имају времена, аутобус и коњи који путују по граду могу се укрцати директно у центру града насупрот Карстадта (робна кућа).[1]

Видите

Целле је Други светски рат преживела углавном неозлеђена са резултатом који је Алтстадт, са око 450 кућа у полу дрвету из 16. до 18. века, у великој мери је комплетан и ствара јединствени историјски и културни амбијент. На југу и западу уз њега су два парка. Најважније атракције су Палата Целле (саграђена 1292. године) и древна градска црква (Стадткирцхе). У палати се налази најстарије барокно позориште у Немачкој (изграђено око 1675) и има своју позоришну компанију. Стара градска кућа има типичан двоводни кров у стилу "Весер Ренаиссанце" иу њеном подруму је Ратскеллер, један од најстаријих пабова у Доњој Саксонији, изграђен 1378.

Као што се могло очекивати од града са више од 70.000 становника, Целле има широк спектар продавница попут робних кућа Кауфхоф малим специјализованим продавницама, као и широком спектру ресторана, кафића и барова који нуде најбоље укусе.

• Алтстадт. Старо средњовековно градско језгро има велику пешачку зону која се провлачи кроз дивну таписерију кућа и продавница у дрвеном оквиру. Станите на вечери, попијте пиво, купите сат; углавном се шетају. Вођене туре по граду редовно се изводе како би се сазнало више контаката: Служба за управљање гостима, Маркт 14-16, 49 51 41 12 454, фуехрунген@Целле-Тоурисмус.де ввв.Целле-стадтфуехрунген.де

Зграде

• 52.623910.07751 Палата Целле. Отворите У-Су 10: 00-16: 30. Војводска палата, Сцхлосс Целле, чији темељи датирају у 13. век, најстарија је зграда у граду. Оно што је започело као дворац за кнезове Лунебург, утврђен опкопима и бедемима, постепено је проширено и модификовано у мешавину барокне и ренесансне архитектуре. Од 1772. године у њему је живела данска краљица рођена у Британији Царолине Матилда, ћерка Фредерицка, принца од Велса, која је прогнана у Целле као резултат везе са Јоханном Фриедрицхом Струенсеејем из Копенхагена. На двору Целле живела је само до 1775. године када је умрла у 23. години од шарлаха. У 19. веку дворац је повремено користило хановерско краљевско домаћинство као летњу резиденцију. Обилазак са водичем посећује ренесансну капелу, барокно позориште, војводске одаје и дворску кухињу.  
• Хоппенер Хаус, Постстр. 8 / Рундстр. (у Алтстадту). Можда најимпресивније и најпознатије грађевине у дрвеном оквиру у старом граду, Хоппенер Хаус датира у 1532. годину и изгледа као нешто из сликовнице. Испред куће је прилично необично, модерно уметничко дело: пет уличних светиљки које се активирају покретом и препричавају (на немачком) забавне приче прошлих година, као и уздижући знаменитости Целле данас. 
• 52.70388910.3460612 Кућа Арна Сцхмидта, Унтер ден Еицхен 13, Баргфелд. Познато је да је Арно Сцхмидт живео у својој кући од 1958. године када је написао много романа до своје смрти (ажурирано априла 2017)

Богомоља

• Црква Свете Марије (Стадткирцхе), Ан дер Кирцхе (у Алтстадту). У-Су 10: 00-18: 00. Ова прва црква саграђена је око 1300. године у готичком стилу, а обновљена је у барокном стилу између 1676. и 1698. године. У крипти се налазе украшене гробнице чланова породице Велф, далеких предака британског краљевског трона. Црква такође има импресиван, готово 400 година стар олтар, а вреди видети и рестауриране оргуље и барокни сводни свод. Енергичнији се могу попети на 234 степенице уз кулу за изванредан поглед на град и дворац. 

Музеји

• 52.626810.07673 Музеј Гарнисон (Музеј гарнизона), Хафенстраßе 4 (налази се на главном паркингу, неколико минута хода од центра града), ☏ 49 5141 12 45 90, ✉гарнисонмусеум@целле.де. Само у среду поподне и суботу ујутру, затворено од децембра до фебруара. Ово је вредан посете, ово је музеј који се концентрише на војну историју Целле. Војна историја сеже у 1626. годину и укључује улогу Луфтваффе-а пре и током Другог светског рата и британског гарнизона након рата. Постоје стотине експоната, од оружја и униформи до опреме за сигнале. У музеју се налазе многи артефакти из историје различитих јединица и пукова који су били смештени у Целлеу. бесплатно. (ажурирано новембра 2018)
• 52.624210.07964 Музеј Боманн, Сцхлоссплатз 7 (насупрот замка Целле), ☏ 49 5141 12-372. У-Су 10: 00-17: 00. Музеј културе Целле и један од највећих и најважнијих музеја у Доњој Саксонији. Бројни прикази и реконструкције показују како су људи живели, радили и облачили се у региону Целле у прошлим вековима. Занимљив приказ индустријске историје Целле.  
• Немачки музеј везе (Деутсцхе Стицкмустер-музеј), Палаис им Принзенгартен 2, ☏ 49 5141-38 26 26, 49 5141-12 372. Фебруар-децембар: у-чет субота 10: 00-17: 00. Смештен у малом замку рококоа, музеј приказује историју веза у Европи током четири века. Фино извезена тканина из дворског, трговачког и ратарског живота. €3. (ажурирано фебруара 2015)

Паркови

• 52.620810.08295 Француски врт (Франзосицхе Гартен) (директно од Судвалла и на улазу у паркиралиште Магнусстраßе). Француска башта своје име вероватно дугује француским вртларима Перронету (1670.) и Ренеу Дахурону (1690. - 1701.) који су били у служби Целлеовог војводе Георгеа Виллиам-а. Последњи је био задужен за прво полагање угоде и повртњак према дворској вртларској традицији из 17. века. У годинама 1695. и 1696. засађене су две паралелне авеније липе. Ове авеније чине доминирајућу централну осу исток-запад до данас (авенија липе је у потпуности обновљена од 1951. до 1953. године). 1705. године, Целле је изгубила положај краљевског седишта. Врт је зарастао и тек 1772. године Француски врт је кратко време процветао под дворским вртларом Крантзом поводом протеривања данске краљице Царолине-Матхилде у Целле. Поред тога, на рибњаку је саграђена летња кућица, а 1784. године постављен јој је кип. После је поново дошло до несташице у вези са одржавањем. Чак је и 1801. године уклоњен мали летњиковац на рибњаку. Тек средином 19. века, под управом посвећеног хановерског врховног мајора домо Малортие, Француска башта пролазила је кроз постепену трансформацију у енглески пејзажни парк према плановима вртног инспектора Сцхаумбурга. После Првог светског рата, дечје игралиште, које још увек постоји, постављало се у источном делу, а мали ружичњак, који је реорганизован 1966. године, у западном делу. 1927. северни део врта је подељен поводом оснивања Пчеларског института Доње Саксоније. У међувремену је Француска башта класификована као историјски пејзажни споменик.  
• Ергела доњег саксона, Споерцкенстраßе 10, 29221 Целле (Излаз из центра града Целле према Хановеру, одмах поред полицијске станице), ☏ 49 5141 92940. М-Ж 09: 00-16: 00, Са 09: 00-12: 00, затворено за јавност 15. фебруара-15. јула. Ако сте љубитељ животиња, посета Целле не би била потпуна без посете њиховој светски познатој ергели. Хановерски пастуви се држе у овом дворишту, школују и продају за хиљаде евра купцима широм света. Традиционално, последња 2 викенда у септембру и првог викенда у октобру, одржава се годишња „парада“, где се једним потезом одржава тросатни програм, у којем се сви пастуви представљају у руци, под запрегом. или под седлом. То је прослава коња и посластица за гледање - чак и за оне који не јашу. 

Урадите

Позориште

• Конгрес-Унион Целле, Конгрес-Унион Целле Тхаерплатз 1, 29221 Целле (након изласка са аутопута следите правац Целле. Једном у Целле, следите путоказе према Конгресном Унион Целле; паркинг кућа „Конгресни савез“ је испод зграде; улаз је у „Булленберг“), ☏ 49 5141 919460. од понедељка до петка. Конгресна унија је фантастичан објекат у Целлеу. Редовно нуди међународне емисије. За тренутне емисије и остале информације посетите веб локацију. 
• 52.623910.07751 Сцхлосстхеатер Целле. (ажурирано новембра 2018)

Спорт

• Целлер Баделанд (неколико минута хода од центра града у улици 77ер Страßе), ☏ 49 5141 9519350. Тхе Баделанд је пливачки и веллнесс центар, мини-водени парк са 7 затворених и отворених базена, тобоганима, сауном, хидромасажним базенима и соларијумом. Ту је и професионално медицинско одељење које нуди масаже итд. Комплекс такође има ресторан за гладне пливаче и простор у којем се купци могу опустити далеко од воде. Одличан дан за децу и одрасле. 
• Куглање бр, Лудвиг-Ерхард Стр. 5 (10 минута таксијем од центра града), ☏ 49 5141 279270. Овај центар за куглање са 16 стаза може угостити и велике и мале забаве и има велики ресторан и бар. 
• ГолфЦлуб Херзогстадт Целле, Беукенбусцх 1 (од центра града пратите Б 191 према Гарссен, једном у Гарссен скрените Р на К 29 до клуба), ☏ 49 5086 395. Клуб нуди искусним голферима и почетницима погодности места за одмор са сликовитим и занимљивим перспективама и изазовима. 40-50 € за одрасле, попусти за децу. 
• Савршени спортови, Хунаусстраßе 7 (излаз Целле на Ханноверсцхе Хеератрассе скрените десно код БМВ гараже и пратите пут до Хунаусстраßе7), ☏ 49 5141-881444. 09: 00-22: 00 током недеље и 10: 00-17: 00 за викенд. Перфецт Спортс је разнолик и модеран клуб здравља и фитнеса са разноликим програмом у Целлеу. Чланства од 39 €. 
• Фитнесс Планет, Телефункенстр. 45А (Б3 (пут Харбурга). Скрените лево у улицу Телефункен (са Обијем и Едеком)), ☏ 49 5141-88 88 980. 08: 00-22: 00 током недеље и 10: 00-18: 00 за викенд. Теретана са највећим тренажним простором у Целлеу. Дневна карта 10 €. 

Догађаји

• Ваппен Вон Целле (излетнички чамац), Брамбусцх 23, 29225 Целле (полазна тачка овог речног брода за крстарење је лука Целле, близу центра града Целле), ☏ 49 5141 941212. приближно 2/3 сата. Овај путнички брод крстари реком Аллер полазећи из близине центра града Целле недељом, средом и четвртком од средине априла до средине октобра. Свако може ићи на ова крстарења окретањем на месту поласка тог дана. Обично трају 2/3 сата, а трошкови варирају у зависности од тога да ли је реч о храни и пићима! Може се унајмити и за приватне функције, а групне резервације имају попуст. То је диван начин да мало лежерније видите део Доње Саксоније, одличан начин за прославу посебног догађаја или само лепу ствар са посетиоцима. Цене се разликују у зависности од обиласка. (ажурирано фебруара 2015)
• Вагонске туре, Центар града Целле (Полази изван Карстадта у центру града), ☏ 49 5141 9879-0. око 35 мин. Крените у обилазак коњских запрега по прелепом центру града Целле. Вагони су смештени на месту поласка на углу Гроссер План / Бергстраßе (насупрот релативно ружне зграде у којој се налази робна кућа Карстадт). Коментар је на немачком, али, чак и ако то не разумете, то је шармантан начин да видите центар града. Ове туре се одвијају свакодневно током сезоне (обично од априла до октобра), у зависности од времена. Вагони се такође могу унајмити за приватне туре, могу укључити угоститељство и могуће је преузимање из вашег хотела / железничке станице Приближно: одрасли 3 €, деца 2 €. 
• Божићна пијаца, Центар града Целле. Су-Ф 11: 00-20: 00, Суб 10: 30-21: 00, затворено 24. и 25. децембра. Божићна пијаца у центру града Целле једна је од највећих и најбољих у Доњој Саксонији. Годишње, обично од краја новембра до краја децембра (затворени Бадњак и Божић), преко 100 тезги окупи се у прелепом историјском граду Целле како би продали своју робу и прославили Божић у истинској немачкој традицији и стилу. Овде можете купити ручно израђене божићне поклоне или једноставно уживати у типичној немачкој храни и пићу. У Целлеу ћете пронаћи највишу божићну пирамиду у северној Немачкој. бесплатно. 
• Вино тржиште, Центар града Целле. Не пропустите овај кратки фестивал вина (углавном немачког) који се одржава сваке године, последње недеље јула. Центар града Целле препун је тезги у којима се продају њихови производи, укључујући многа локална вина, Фламмкуцхен, сиреве и, наравно, у фестивалској атмосфери коју ствара жива музика, укључујући џез, фолк и клавир. Улаз бесплатан. 
• Обилазак Целле-а са водичем, Наћи се на мосту испред замка Целле. Мај-октобар: субота-11:00, Ф 16:30; Април-новембар и 1.-3. Адвентни викенди: субота 11:00. €5. 

Купи

• Орцхидеен Зентрум Целле, Таннхолзвег 1-3, 29229 Целле (одмах поред Б3 од Целле према Бергену; у Гроссе Хехлен поред супермаркета Реал), ☏ 49 5141 9372-0. М-Ж 09: 00-18: 00, Суб 09: 00-16: 00, Нед 10: 00-12: 00. Купите своје егзотичне орхидеје директно од узгајивача! Овај центар за узгајање орхидеја има центар за посетиоце у којем можете прегледати многе прелепе примерке орхидеја, сазнати више о биљкама и купити много егзотичнију орхидеју него што бисте је иначе пронашли у локалном вртном центру. Такође повремено отварају цело подручје узгајања за јавност и омогућавају јавни приступ њиховим узгајалиштима, површинама за сетву итд., Када можете научити онолико колико сте икада желели да знате о овим лепим биљкама. бесплатно. 
• Фацтори Оутлет, 39 Вернерусстраßе (скрените Б3 из Целле према Хановеру и скрените десно код БМВ гараже). М-Ж 10: 00-18: 00, суб 09: 00-14: 00. Продавница одеће која продаје углавном женску одећу: Цецил, Цецил Мен, Стреет Оне и Оне Тоуцх најмање 33% попуста на високе уличне цене. Током догађаја (времена продаје итд.) Можете да попусте до 75% и често пронађете погодност „узорка“. Вреди га посјетити ако сте у том подручју. 
• Хутх'с (Хутх'с Каффее унд Феинкост), Гроßер План 7, ☏ 49 51 41-60 08. М-Са 09: 00-18: 00. Кућа за пржење кафе прожета традицијом у историјској радњи. Поред широке палете кафе и чаја, од Лунебург Хеатх можете купити и чоколаде, жестока пића и мед од вријеска. 
• Валлацх, Хеинецкес Фелд 3 (јужно од Целле, одмах поред Б3, поред БМВ и Мерцедес гаража, лако је пронаћи јер је означено са Б3), ☏ 49 5141 9940. М-Са 10: 00-20: 00. Велика продавница намештаја која покрива четири спрата, али такође укључује и општи намештај и украсе за дом у приземљу. Има врло леп кафић / ресторан на последњем спрату и корисно игралиште где можете депоновати децу, а затим их разгледати у слободно време. Ван града је, на индустријском имању. 
• Прави, Б3 (с десне стране излазећи из Целле-а на Б3). 08:00-22:00. Реал је велики супермаркет, можете купити предмете за домаћинство, одећу, електричну робу, намирнице и још много тога 

Једи

Буџет

• Цафе Киесс, Гроßер План 16/17 (у старом граду Целле), ☏ 49 5141 2086167. М-Са 09: 00-18: 00; Не 14: 00-18: 00. Најстарији кафе у Целлеу и један од најбољих. Угодна атмосфера унутра или се опустите напољу по сунчаном времену гледајући свет како се креће на градском тргу. Погодно за доручак, иако је мени мало ограничен. 
• Цафе Сцхумли, Золлнерстраßе 14 (у пешачком насељу Целле), ☏ 49 5141 85006. М-Са 09: 00-18: 00; Су 13: 30-18: 00. Добар избор доручака и колача, повољне цене, не тако угодне као неки, али сигурна опклада. 
• Цафе Россли, Неуе Страßе 25 (у пешачком насељу Целле), ☏ 49 5141 6826. Врхунски кафић, прилично необично, враћа се у продавницу веша до које можете проћи. Одличан доручак и услуга, али суботом морате стићи раније или резервисати сто јер је веома популаран. 

• Кафић Целле ГмбХ, Сцхухстраßе 21, 29221 Целле, ☏ 49 5141 934050. Врхунска услуга, печене багете су специјалитет. Одличан избор пића и специјалних кафа. Вреди га посетити када сте у Целлеу. Идеално за ручак или неко друго време. Јефтина и одлична вредност за новац Ниска. 
• Цафе Муллер, Золлерстраßе 19, ☏ 49 5141 9779527. Добар избор пецива и регионалних малих оброка. 

Средња класа

• Хисторисцхер Ратскеллер Целле, Маркт 14 (на тргу Целле), ☏ 49 5141 29099. Тхе Ратскеллер испод градске куће (Ратхаус) служи добру храну у севернонемачком стилу: традиционалну, заситну и на историјском месту. Мирна атмосфера и добра услуга. Посебно добро за време шпаргле (Спаргелзеит): одаберите шпаргле. Још један локални специјалитет је Хеидсцхнуцкенбратен - овчетина од овчјег врена. 
• Ла Буца, Фритзенвиесе 39 (пасарелом (Пфеннигбруцке) преко реке), ☏ 49 5141 6022. Сваког дана 12: 00-00: 00. Добар италијански ресторан. 
• ^{[мртва веза]}Палио Таверна и Тратториа (у хотелу Фурстенхоф), Ханноверсцхе Страßе 55/56 (насупрот Конгресној унији), ☏ 49 51 41-20 10. Добар италијански ресторан у хотелу Фурстенхоф са опуштајућом медитеранском атмосфером, добром немачком и италијанском храном. Наговештај Тоскане лежи у ваздуху када је љубазно особље поставило столове. Рустикална атмосфера доноси делић Италије у Доњу Саксонију. Цуцина цасалинга дочарава сезонске креације. Али и традиционални специјалитети су у рангу са њима. А савршен оброк закључује се небеским десертом који се топи у устима! Вински мени нуди гомилу избора. Италофили свих старосних група сигурно ће пронаћи право јело. 

• Сцхвеине-Сцхулзе, Неуе Страßе 36 (отприлике 100 м од Ратхаусеа, (леђима према Ратхаусу, Неуе Страßе је равно испред)), ☏ 49 5141 22944. Служећи традиционалну немачку храну, ресторан датира из 1820. године, храна је врло добра и кувана по наруџби, јела нису мала. Веома добра вредност. Будите опрезни са ценом. Ресторан наплаћује више од цене на менију. 
• Сан-Марино, Ам Хеилиген Креуз 4, Целле, ☏ 49 5141 29099. Веома занимљиво вече за све са власником који ради конобарице. Добра храна и забавна услуга даме у кратким панталонама. врло разумно. 

Сплурге

• Целлер Тор (Рингхотел Целлер Тор), Сцхеуенер Страßе 2, 29229 Целле (поред Б 3, северно од Целле), ☏ 49 5141 5900. Хотел Целлер Тор има фантастичан ресторан. Шта год вам је потребно, шансе су да ће га и добити. Локална дивљач је један од њихових специјалитета. Уз добро обучене конобаре и врхунску храну постоји цена коју треба платити. Доступна врло добра вина. Порука је: скупо, али добијате вредност за новац. 

Пиће

• Тхаерс Виртсхаус (у згради Конгресног савеза, близу центра града), ☏ 49 5141 91 94 23. Овај типични немачки ресторан за пиће нуди, поред очигледног избора добрих немачких пива, и добру немачку и медитеранску кухињу. 
• Биергартен Сцхаттауер, Лунебергер страßе (близу болнице), ☏ 49 5141 930373. Ово популарно пиће налази се на 5 минута хода од центра града. Сцхаттауер нуди до 200 гостију у биергартену и 60 места у ресторану. Уз Кониг пилс на славини, гости такође могу уживати у изврсним јелима по повољним ценама. 
• Херзог Ернст, Неуе Стр 15 (у Старом граду), ☏ 49 5141 214466. Овај Гастатте је популаран због музичког програма уживо, који укључује рок, џез, блуз, па чак и цоунтри, има одличну атмосферу и одлично пиво. 
• Инкогнито Дисцотхек, Зур Фуцхсфарм 1, ☏ 49 5141 981212. За оне који више воле живахан ноћни живот, Инкогнито даје одговор. То је кратка вожња таксијем од центра града. 

Спавај

У Целлеу постоји добар избор хотела, а многи од њих прихватају прелив са сајмова (Мессе) који се редовно одржавају у Хановеру, удаљеном око 40 минута вожње. У то доба то може утицати на резервације.

Ноћење са доручком

• Југенхерберге Целле (Хостел), Вегхаусстр. 2 (северно од Целле у Клеин Хехлен), ☏ 49 5141 53208. Хостел за младе (Југенхерберге) има места за 128 гостију у собама од 4 до 6 особа, а све имају сопствене уређаје за прање веша. Постоји заједнички простор за до 25 особа и играоница за малу децу. Напољу има довољно простора за стони тенис, простор за играње лоптица и дечије игралиште. 
• Цити Пенсион мит Флаир, Сцхухстр. 41, 29221 Целле (1,5 км од железничке станице источно на ивици старог града), ☏ 49 5141 6900. Градски пансион (Б&Б) налази се на рубу Алтстадта и нуди 1 једнокреветну, 1 апартман, 2 двокреветне собе и апартман. Rates vary according to the room size, but this is ideal for a family on a budget (suit has small kitchen), but there are extras such as parking fees in a local public car park, and only breakfast is offered. Single from €26. 
• Ferienhof Knoop, Lachtehäuser Str. 28, 29223 Celle (3.6 km from the railway station in the suburb of Altenhagen a short drive from the centre of Celle), ☏ 49 5141 930400. This holiday farm is family-run and offers 1 single, 1 twin room and 2 apartments with cooking facilities, ideal for a family on a limited budget. There is free parking, and the farm offers an outdoor atmosphere although only a short drive from the centre of Celle. In good weather guests can use the BBQ outside. Single from €26. 
• Rasthaus zur Börse, Hannoversche Heerstr. 132 (2.5 km east of the railway station on the main road leading out of Celle for Hannover), ☏ 49 5141 81803. This small Rasthaus (rest house) offers just one single room and 4 twin rooms a short drive from the town centre. Breakfast is included in the price, and pets are welcomed. Local on street parking is available. Single from €26. 

Буџет

• Hotel Weinstube Schifferkrug, Speicherstraße 9 (halfway between the train station and the Schloss), ☏ 49 51 41 37 47 76. Family run, older but immaculate, staying at the Schifferkrug is like staying with your aunt - assuming your aunt can really cook and speaks basic English. Small groups or large families should ask about their holiday apartment. 
• Hotel Schnarr, Fuhrberger Landstraße 17 (not for walkers: 10 minutes by taxi or bus to trains or Altstadt), ☏ 49 5141 43123. Hotel Schnarr is friendly clean, moderately priced and offers a good selection of quiet rooms. The location is not ideal for those without a car. 
• Hotel Heidekönig, Bremer Weg 123 A, 29223 Celle (15 min walk north of the railway station), ☏ 49 5141 888816-0. Пријавити: 14:00-22:00, провери: 07:00-11:00. Situated in a quiet part of the town offering 46 rooms, a restaurant and full customer services. Parking is free of charge as is Wi-Fi connection. Pets are allowed. from €65. 
• InterCity Hotel Celle, Nordwall 22, 29221 Celle (on the northern edge of the Altstadt a short walk from the centre), ☏ 49 5141 200-0. Пријавити: 14:00-00:00, провери: 06:00-12:00. InterCity Hotel belongs to the InterCity chain and offers 117 rooms. The hotel is well located for access to the old town and has its own restaurant and bar. Car Parking is available on site at a charge and there is a public car park next door which costs €7 per day. Internet Wifi costs €5/hour. InterCity offers very reasonable overnight rates and is particularly suited for larger travel groups. from €55. 
• Leisewitz Garten Hotel, Wittinger Str. 56. 29223 Celle (on the northern side of the Aller a short taxi ride from the centre.), ☏ 49 5141 97726-0. Пријавити: 14:00-19:00, провери: 07:00-11:00. This privately run hotel offers just 8 rooms in a quite suburb of Celle with access to the river meadows on the north bank of the Aller. Parking is available at a cost of €4 per day, and Internet WiFi is available free of charge. There is a pleasant route to walk into the town centre along the river, a perfect end to an evening visit to one of Celle's many restaurants in the old town. from €50. 
• Hotel Neun 3/4, Bahnhofstr. 46 (A short walk towards the centre of Celle from the main railway centre), ☏ 49 5141 9090731. Пријавити: 11:00-20:00, провери: 07:00-11:00. Hotel Neun 3/4 (presumably in view of its access to the railway station there is a linked theme here to a certain platform at King's Cross) offers 22 rooms at very reasonable rates. There are special rates for young children, Internet Wifi connections are free as is car parking for residents. The Hotel is within easy access of the centre by foot. from €35. 

Средња класа

• Celler Hof, Stechbahn 11, 29221 Celle (Situated directly in the middle of the old town opposite the church), ☏ 49 5141 91196-0. Пријавити: 14:00-22:00, провери: 07:00-11:00. This privately run hotel is in the middle of the old town. It has 46 rooms, all in top condition. The Celler Hof does not have a restaurant but does do continental breakfast for its guests. There is no car park for the hotel, although the nearest public car park is only a short walk away and guests can offload at the hotel entrance. from €65. 
• Ringhotel Celler Tor, Scheuener Straße 2, ☏ 49 5141 5900. This popular hotel is on the outskirts of Celle (a 5-minute taxi ride from the centre). This is a well-run hotel with friendly, helpful staff and well-appointed rooms. It has excellent cuisine and a very good reputation. 
• Hotel Caroline Mathilde, Alter Bremer Weg 37, 29223 Celle (Situated a little to the north of the town centre a good 10 minutes walk from the old town.), ☏ 49 5141 32023. Пријавити: 14:00-00:00, провери: 07:00-11:00. Hotel Caroline Mathilde,(named after the sister of George III, later Queen of Denmark who died in Schloss Celle in 1775) is situated in a quiet part of Celle a short taxi ride from the centre. The Hotel, with 53 rooms offers a new Spa Centre and swimming pool, with good friendly service and its own restaurant. There is free parking, but the internet Wi-Fi costs €8 per 24 hr. Pets are welcomed but there is an extra charge, as there is for small children sharing the room. from €85 per single room. 

Сплурге

• Hotel Fürstenhof, Hannoversche Straße 55/56, ☏ 49 51 41-20 10. Outstanding, but pricey, 5-star hotel dateing back to 1680 with a traditional atsmosphere not far from the old town. The Fürstenhof offers a Michelin 1 Star restaurant the Endtenfang, an excellent Italian Taverna and Trattoria known as Palio's (a good late night restaurant to visit after attending one of the many concerts that take place opposite in the Congress Union Concert Hall), a traditional German restaurant, the Landhausküche, and a foyer bar. Expect to pay around €185-300 for a double room and €42 for a 3-course meal (less drinks). 

Иди даље

• Лунебург Хеатх - Celle is the heath's southern gateway and a great base for exploring this unique natural landscape. In particular, the Southern Heath Nature Park (Naturpark Südheide) north of Celle is a popular destination for hikers and cyclists with its network of cycleways and hiking trails, forests and open heathland. It is also possible to canoe local heath rivers, such as the Örtze.
• Uelzen – visit Holdenstedt Castle and its English landscape garden
• Хановер - is about ½ hour away by road or rail and the capital of Lower Saxony. Visit the Herrenhausen Gardens, the Old Town Hall or Hanover Zoo. Follow the "red line" tourist trail and visit many of the historic sights.
• Brunswick - the "Lion City" with its historic Castle Square, Dankwarderode Castle, Old Town, Lion Monument and other historic attractions.
• Harz Mountains - including the mystical Brocken, the highest mountain in the Harz with its Alpine Garden. Explore the mountains by steam train on the Harz Narrow Gauge Railway network. Walk along the spectacular Bode Gorge from Thale. Visit historic Goslar и Blankenburg, ski at Braunlage or visit the many show mines and other visitor attractions.
• Wolfsburg - is about 1 hour away by road. Famous for the VW Autostadt Museum, a great day out for the whole family. Just a walk away from the town centre, which also has its own design outlet centre, and 5-min drive from the city lake, with a great pool complex and numerous boating and cycling activities around the lake.