Тхе Кјото центар је округ града града Кјото.
Знати
Овај округ обухвата урбано срце некадашње царске престонице Јапана. Од пажљиво негованих вртова и величанствених зграда Царске палате на северу до масивне, ултрамодерне структуре станице Кјото на југу, у овом кварту се налази понешто од свега што Кјото чини оним што је данас: мешавина старих и ново., неизмерно древних традиција и френетичне модерности.
Како се оријентисати
Центар града Кјото: карта преко целог екрана.Округ укључује централну станицу Кјото, али његово ширење је углавном према северу, осим малог подручја јужно од саме станице чија је граница 1 Кујодори. Ту је источна граница 2 Нисхиоји Дори, на западу је 3 Река Камо а тамо на северу 4 Имадегава дори са завршетком обода царских вртова.
Како доћи
Огромне железничке, подземне и аутобуске мреже Кјота доступне су кроз главно градско саобраћајно чвориште: гигантска стаклена и челична конструкција станице Кјото (京都 駅, Киото-еки) - изванредна архитектура коју вреди видети.
Кјото станица
- 1 Киото Статион (京都 駅, Киото-еки). Ова гигантска структура стакла и челика важна је прекретница у Линија Схинкансен Токаидо и главно је саобраћајно чвориште града. Одавде можете да преузмете све најважније железничке и подземне мреже
и аутобуси у околини.
- Чак и ако не путујете возом, вреди потрошити сат времена на откривање железничке станице, што је одличан пример модерне архитектуре. Зграда од 11 спратова, са својом футуристичком архитектуром коју је дизајнирао Хиросхи Хара, отворена је 1997. године у знак сећања на 1200. годишњицу Кјота. У згради се налазе два туристичка информативна центра на спратовима 2 и 9. Попните се главним степеницама или степеницама, до крова на којем се налази врт с погледом на град и ако вам се не заврти у глави.
| Улице које пролазе кроз централни Кјото |
| Осака ← Суита ← Ибараки (Осака) ← | ИЛИ  ИС | → Отсу → Оми Хацхиман |
| Схин Осака ← | ИЛИ  ИС | → Маибара → Нагоиа |
| Тоиоока ← Фукуцхииама ← | ИЛИ  ИС | → крај |
| Арасхииама ← Узумаса-Кориуји ← | ИЛИ  ИС | → крај |
| Кокусаикаиканнмае ← Китаоји ← | Не.  С. | → Такеда → стих  → Окубо |
| Узумаса Тењингава ← | ИЛИ  ИС | → Иамасхина → Рокујизо |
| ↑ ← | ИЛИ ИС | → Мисасаги → стих  → Хамаотсу |
Како се заобићи
Метроом
Централ Киото служи две линије метроа пресецајући се. Линија Карасума 
вози север-југ и зауставља се на станици Кјото. Линија Тозаи 
уместо дуж осе запад-исток и оба се повезују са станицом Карасума-Оике у близини центра града.
Трамвајем
- 2 Станица Схијо-Омииа. Са ове станице могуће је доћи до западног подручја Кјота Арасхииама користећи трамвајску линију
. До ове станице се такође може доћи са оближње железничке станице Омииа дуж линије 
. До ове станице се такође може доћи са оближње железничке станице Омииа дуж линије 
Аутобусом
Аутобуска станица
- 3 Кјото аутобуска станица (Киото-еки-мае), 京都 駅 烏丸 口, Хигасхисхиокојицхо, Схимогио-ку (Испред станице Кјото. Крените на излаз Карасума / север са станице). Неколико главних аутобуских линија (које покривају не само централни Кјото већ и друге делове града) почињу и завршавају се на овом терминалу. Подељен је на четири платформе за укрцавање (А до Д) и има енглеска слова која означавају кључна заустављања на свакој рути. За детаљне информације о рути узмите копију корисне књижице "Аутобуски бродови“из информативног центра у близини терминала.
Шта видети
Централни Кјото је комбинација музеја, места верског наслеђа, модерних продавница и канцеларија. Имајте на уму да су музеји ограничени у својој понуди за не-Јапанце када су у питању водичи и описи. Већина верских објеката затвара се сваког дана у 17 сати. То је често нешто што изненађује туристе - многи долазе у Кјото очекујући традицију и често се изненаде када пронађу пуно савременог живота.
Схинсенен
- 1 Храм и врт Схинсенен (神泉 苑), 167 Монзен-цхо, Накагио-ку (Аутобус бр. 15), ☎ 8175821-1466.
бесплатно. 
09:00-22:00. Ако се размишљање о цветовима трешње и свечаности одвијају широм Јапана, врт Храма Схинсен-ен је место где је одржан први фестивал Ханами данас познат као Гион Матсури. - 2 Нијо-Јиниа (条 城 陣 屋), 137 Санбоомииацхо, Накагио-ку (Испред храма и баште Схинсенен, аутобус бр), ☎ 81 75 381-6487, @инфо_исцкиото@их-киото.ор.јп. 10:00-16:00. Ова приватна резиденција је стара самурајска кућа. Обиласци представљају улоге самураја и опасности на које се наилазило током овог периода. Кућа има јединствене гротла и рупе које самураји и бивши становници користе за бијег од пожара и напада. Обиласке са водичем на јапанском води члан породице садашњих становника. Добродошли сте ако имате преводиоца.
бесплатно. 
09:00-22:00. Ако се размишљање о цветовима трешње и свечаности одвијају широм Јапана, врт Храма Схинсен-ен је место где је одржан први фестивал Ханами данас познат као Гион Матсури.
Дворац Нијо
3 Дворац Нијо (二条 城 Нијо-јо), 541 Нијојо-цхо, Хорикава-нисхииру, Нијо-дори, Накагио-ку (Станица Нијојо-мае 
, аутобус бр. 9, 12, 50, 67, 101, експрес), ☎ 81 75 841-0096. Одрасли: ¥ 600, студенти: ¥ 350, деца: ¥ 200. 08:45-16:00. Дефинитивно један од врхунаца Кјота, са прелепим вртовима и величанственим вековним структурама. Замак су изградили шогуни Токугава да би служио као резиденција шогуна у Кјоту. После пада шогуната, дворац је служио као царска резиденција пре него што је трансформисан у музеј и отворен за јавност. Серија богато украшених сала комплекса палате Ниномару посебно је импресивна и позната је по „поду славуја“ - дрвеном поду који ствара птичје шкрипе када се на њих нагази, омогућавајући вам да осетите звук. Прилаз особе. Са старог локалитета који је некада гледао на унутрашњи део тврђаве (познат као Хонмару), може се добро видети део комплекса дворца и град. Првобитна палата и палача Хонмару изгореле су у два одвојена догађаја, а садашња палата Хонмару саграђена је у раном периоду Меији (крај 19. века). За разлику од палате Ниномару, палата Хонмару није отворена за јавност, мада посетиоци могу да се шетају њеном баштом и виде спољашњост зграде.
Сала музеја Кјото
- 4 Музеј Кјото (京都 文化 博物館, киото бунка хакубутсукан;通称, бунпаку), Сањо Такакура, Накагио-ку (6 минута хода од станице "Карасума Оике" , 10 минута хода од станице "Карасума" или 14 минута хода од станице „Сањо“
. Са аутобуском станицом "Сакаимацхи Оике" бр. 15, 51, 100 или "Карасума Сањо" бр. 65, 100), ☎ 81 75-222-0888. Одрасли: 500 ¥; студенти: 400 ¥; деца: ¥ 300. Уторак-Нед 10: 00-19: 30. У музеју се налазе многи древни предмети повезани са животом у Кјоту и његовом историјом. Недавно реновиран, има велику колекцију древне керамике.
Музеј манге са младим читаоцима на трави
- 5 [линк не ради]Међународни музеј манге у Кјоту (京都 国際 マ ン カ ミ ュ シ ア ム, Киото Кокусаи Манга Миујиаму), Кинбуки цхо 452, Нагакио-ку (Станица Карасума Оике , излаз 2. Аутобуси 15, 51, 61, 62 и 63), ☎ 81 75-254-7414. Одрасли 800 ¥, деца 100 ¥. Четвртак 10: 00-18: 00. Смештен у старој згради основне школе, музеј има више од 300.000 предмета повезаних са мангама, од ретких публикација из Меији ере до дела савремених уметника. Једна од главних атракција је „зид манге“: огромна колекција од око 50 000 свезака распоређених на полицама које се протежу ходницима зграде. Већи део колекције је на јапанском, али у приземљу постоји значајан избор манга преведених на неколико страних језика. Посетиоци се позивају да изаберу и прочитају свеске по свом избору на „зиду манге“ (књиге се не могу позајмљивати), што објашњава велики број деце и младих који се сливају у музеј и велико поље синтетичке траве напољу где људи могу читати манге по свом избору. У музеју се такође одржавају посебни привремени експонати и други догађаји повезани са мангама.
Нисхи Хонгањи
- 6 Нисхи Хонгањи (西 本 願 寺, храм првобитне жеље запада), 60 Хорикава-дори, Ханаиа-цхо, Кудару Хонгањи Монзен-мацхи, Схимогио-ку (Од станице Кјото ходајте 15 минута северозападно. Аутобусом сиђите код „Нисхихонгањи-мае (храм Нисхихонгањи)“ бр. 9, 28, 75, експрес). бесплатно. Септембар-октобар, март-април 05: 30-17: 30; Мај-август: 05: 30-18: 00; Новембар-фебруар: 06: 00-17: 00. Једно од многих места светске баштине у Кјоту, Нисхи Хонгањи је један од два храмовна комплекса будистичке секте Јодо Схинсху (други је Хигасхи Хонгањи). Основана је 1602. године и има капије из 1573. године.
Хигасхи Хонгањи
- 7 Хигасхи Хонгањи (本 願 寺; оријентални храм првобитне жеље истока), Карасума Схицхи-јо Агару, Схимогио-ку (Аутобуска станица "Карасума Нанајо" бр. 5, 26, 73, 86, 88, 205, 206, 208, МН205 или станица "Гојо" . Такође доступан са станице Кјото.), ☎ 81 75-371-9181. бесплатно. Март - октобар: 5: 50-17: 30; Новембар - 6. фебруар: 20-16: 30. Хигасхи Хонгањи је 1602. године основао шогун Токугава Иеиасу када је секту Шин поделио на две (Нисхи Хонгањи је била друга страна) да би умањио њену моћ. Данас је ту седиште дотани гране Јодо Схин-сху. Каже се за собу оснивача (Гоеи-до) што је друга највећа дрвена конструкција у Јапану. Са капацитетом од 5.000 људи, то је величанствено. Седиште је будистичке секте Јодо схинсху. Обратите пажњу на огромно уже од људске косе, које је поклонила група поклоника и користило се за превоз масивних комада дрвета коришћених за обнову храма 1880-их.
Храм То-ји
Кјото кула
- 8 Храм То-ји (東 寺, храм истока;教 王 護国寺, Кио-о-гококу-ји), Кујиомацхи, Минами-ку (10 минута хода од станице "Тоји" Кинтетсу Лине, 15 минута хода од станице Кјото , аутобуском станицом "Тоји Хигасхимон-мае (храм Тоји)" бр. 18, 42, 71, 207). приступ приземљу: бесплатан; кондо и сала са благом: 500 ¥, пагода 800 ¥. 8:30-17:30. Импресиван комплекс будистичких храмовних зграда, на овом месту налази се највиша пагода у Јапану. Светле боје украшавају унутрашњост многих зграда на локацији, а будистичке скулптуре допуњују избор боја. Основа укључује опуштајући врт и цветове трешње. Тржиште Кобо-сан се овде одржава 21. сваког месеца.
- 9 Кјото кула (ー タ ワ ー Киото-тава), Карасума-дори Схицхијо-сагару, Схимогио-ку (Смештен тачно испред станице Кјото.), ☎ 81 75-361-3215. Улазнице: одрасли ¥ 770; студенти: ¥ 620; Деца: 520 ¥; деца: ¥ 150. 09:00-20:30. Извор горчине за локално становништво због своје футуристичке атмосфере, која је у супротности са историјском атмосфером по којој је град познат. Кјото кула је скупа осматрачница у којој можете видети градско ширење Кјота са видиковца на врху. Ту су и хотел, банкет сала и информативни уред на трећем спрату.
Мибу-дера
- 10 Мибу-дера (壬 生 寺), Бојо-дори Буккоји Кита-иру, Накагио-ку (10 минута хода од станице Омииа , аутобуска станица "Мибудера-мицхи (храм Мибу-дера)" бр. 3, 8, 11, 13, 26, 27, 28, 29, 67, 69, 71, 91, 203), ☎ 8175-841-3381, @мибудера@киото.зак.не.јп. Бесплатан улаз на сајт; башта и музеј 100 ¥. 08:30-17:30. Основан 991. године, Мибу-дера је будистички храм. Храм слави празник Сетсубун (долазак пролећа), што привлачи велике гужве.
- Киото Статион. Чак и ако намерно не прођете поред станице, посета се ипак препоручује, јер је зграда заиста футуристичка и изазива одређени утисак на посету.
Царски парк
Империал Парк је велико, мирно подручје смештено у централном Кјоту и усредсређено око царске палате. Палате су отворене за посетиоце само уз бесплатне туре са водичем, а резервацију је потребно извршити у хотелуАгенција Империал Хоусе, на мрежи (види главну страницу Кјота) или у њиховој канцеларији, западно од комплекса палате. Ако сте дуго у Кјоту, може бити врло пријатно провести поподне у парку, а он је довољно велик да вам заборави на буку града изван његових зидина. У њему живи 50.000 стабала, укључујући дрвеће трешње, шљиве и брескве (углавном у северном делу).
Део царске палате
- 11 Царска палата Кјото (御所 御所 Киото-госхо) (5-10 минута хода јужно од станице Имадегава , аутобуска станица "Карасума Ицхијо" н ° 51). бесплатно. Обилазак с водичем на енглеском језику од 10 до 14 сати од понедељка до петка (само уз резервацију). Палата је реконструкција која датира из 1855. године, тако да цар тамо није провео много времена. Обилазак не улази у просторије палате, омогућавајући само поглед споља, међутим, ова посета нуди занимљив увид у живот царског двора и једино је царско место у Кјоту које нуди обилазак на енглеском језику. Ако се појавите сат времена пре посете палате у Царској агенцији за домаћинства (западно од Царске палате Кјото), ако има простора, можете да се придружите обиласку или резервишете за други дан. Ако желите да испробате довољно, одлучите се за онлајн резервацију унапред.
.jpg/150px-Sento_Gosho_(3718446959).jpg)
Башта Сенто
- 12 Послата царска палата (О 御所 Послато-гошо), Киотогиоен, Камигио-ку (Унутар царског парка), ☎ 81 75-211-1215. бесплатно. Уторак-нед 09: 30-16: 30. Смештена у предграђима Царског парка Кјото, Царска палата Сенто је вероватно она за коју је најтеже добити резервацију, јер је то палата у којој борави тренутна царска породица када је у Кјоту.
Шта да радим
Башта Схосеи-ен
- 1 Башта Схосеи-ен (渉 成 園; Кикоку-теи; Каратацхи теи), 300 хигасхитамамизу-цхо, Схимојиузуиамацхи-дори Аиданоцхо-хигасхиру, Схимогио-ку (Два блока источно од Хингасхи Хонгаји. Аутобуска станица "Каварамацхи Схомен" бр. 4, 17, 205, НМ17 или аутобуска станица "Нанајо Каварамацхи" бр. 4, 17, 86, 88, 205, 206, 208, МН17), ☎ 81 75-371-9210. бесплатно. 09:00-16:00. Врт Схосеи-ен је наручио принц Минамото но Тору. Рибњак Ингетсу дизајниран је тако да подсећа на обалу Схиогама у Префектура Мијаги. Током периода Токугаве врт је дониран Храм Хигасхи Хонган-ји, који ће вратити старе одељке. То је врт са зградама из 19. века.
Изложба у текстилном центру Нисхијин
- 2 Текстилни центар Нисхијин (西 陣), Хорикава-Имадегава, ☎ 81 75-451-9231. Ткање: Одрасли 1800 ¥, студенти 1500 ¥; Одећа за гејше: 10.000 јена. Пон-нед 10:00 - 17:00. Иако посетиоци могу једноставно да оду у музеј да виде историју текстила Нисхијин, могу се такође обући у гејшу или се окушати у ткању. Резервација је обавезна за сваку активност.
- 3 Кјото Бутох-кан (舞 踏 館), Тсукинукецхо 135, Накагиоку (западно од станице метроа Карасума), ☎ 81 75-254-6520, @инфо@бутохкан.јп. 3000¥. Четвртак 18: 00-20: 00. У срцу града је Бутох-кан, прво позориште посвећено недељним представама овог неухватљивог плеса. Представе изводи познати плесач Тенко Има. Прати га музика коју свира један шамисен. „Позориште“ је заправо некадашње складиште гипса, тако да је вибрација у низу са само 8 живахних и интимних седишта.
- 4 Ватрогасци гимнастичке вежбе, Накагио-ку, Нисхисанбохорикавацхо, 521 京 都市 中 京 区 役 所 所 (Касарна ватрогасаца). Ако ујутро прођете близу Дворца, можете случајно видети ватрогасце како изводе гимнастичке вежбе испред својих камиона.
Шопинг
Главна трговачка четврт града концентрисана је око раскрснице 1 Схијо-дори и Каварамацхи-дори, надомак реке Камо и недалеко од оближњег округа Гион Хигасхииама. Станица Каварамацхи на линији Ханкиу води вас у срце места, близу три робне куће и широк спектар других продавница.
За електронику идите на 2 Терамацхи и скрените лево; за продавнице одеће, укључујући испробавање и проналажење савршене кошуље енгрисх (осакаћени енглески и Јапан), скрените десно у покривени галеријски део Терамацхи и Схинкиогоку, који је паралелан.
Међу местима која вреди проверити:
- Пијаца Кобо-сан (弘法 さ ん), То-ји, 1 Кујо-цхо, Минами-ку. 21. у месецу, од раног јутра до око 16:30. То-ји је домаћин великог бувљака на територији храма и околине. То је попут једнодневног фестивала, са дугачким редовима продавача хране који се придружују чудном асортиману добављача - од елегантних јапанских заната и ретких биљака до гомила старих разгледница, фотографија, филмских плаката и справа из прошлих деценија.
- 3 Галерија Гадо, 27 Мииасхики-цхо Хирано, Кита-ку (На Кинукаке но Мицхи, близу Кинкаку-ји), ☎ 81 75-464-1655. Отисци у величини разгледнице: 800 ЈПИ; средње величине: 2000-3000 ЈПИ, већа за велике отиске.. Пон-нед 10: 00-18: 00. Галерија Гадо продаје модерне отиске дрвета (укиио-е) на традиционалне теме. Галерија такође има каталоге са делима уметника који чувају ову уметничку форму. Сви отисци су аутентични отисци дрвета.
- 4 Јункудо (シ ュ ン ク 堂) (8. спрат зграде БАЛ на Каварамацхи-дори између улице Схијо и улице Сањо), ☎ 81 75-253-6460. Пон-нед 11: 00-20: 00. Огромна библиотека са великим избором књига и часописа на енглеском језику.
- 5 Нисхики Маркет, Нисхикикоји-дори и Такакура-дори. Затворена традиционална шопинг улица, скупа, али препуна занимљивих продавница и производа, укључујући сјајне сувенире и грицкалице. Вози се у правцу исток-запад, један блок северно од Шијо-дорија, а на источном крају се повезује са Терамачи-дори, још једном новијом комерцијалном улицом која тече од севера ка југу.
Други
- 6 7-једанаест, Накагио-ку, Хорикавацхо, ５７−1, 上 ル, Хорикава Дори. увек отворен.
- 7 Породични март, 415 Камитомоецхо, Накагио-ку, ☎ 81 75-803-6908.
- 8 Свакодневно канат изумиа (Супер маркет), Камигио-ку, Нисхимарутацхо, Јапан 146, Хорикава Дори, ☎ 81 75-821-0001. Пон-нед 9: 00-24: 00.
Како се забавити
Кјото је успаванији град од Осака је Кобе. Барови се крећу од „девојачких шипки“ до неколико одабраних барова који одговарају на њих гаијин и њихови пријатељи. Најбољи барови у Кјоту често су мање очигледни. Када изађете на пиће, потражите барове у централном и источном Кјоту са мало или нимало натписа. Понегде може бити потребан рачун од 500-1000 ¥. Пиво и саке су уобичајени у већини барова. Вино је ређе и често прецењено и осредње. Мешана пића су такође честа, а у многим баровима ћете пронаћи локална алкохолна пића која нигде другде не можете пронаћи.
Постоји неколико ноћних клубова и мали избор места за живу музику. Последњих година локална влада смањила је број ноћних клубова и девојчица како би одржала мирније, сигурније и опуштеније окружење у историјском граду. Међутим, Гион то је и даље главна забавна четврт, а ако стигнете довољно рано (пре 18:00), можете видети гејшу како лута око састанка право у Гиону.
Цафе
- 1 Саке Бар Иораму (酒 ＢＡＲ よ ら む), Накагио-ку, Матсуиацхо, 二条 通 東 洞 院 東 入 ル 松 屋 町 ３５−１ (Станице метроа Марутамацхи и Карасума-Оике), ☎ 81 75-213-1512, @иорам@сакебар-иораму.цом. Уторак-Нед 18: 00-24: 00 затворено прве недеље у месецу. Од необичног до стандардног, овај саке бар нуди невероватан избор традиционалног јапанског вина од пиринча. Још импресивнији је бармен и власник који потиче из Израела и који своје жеље могу превести са вина на саке. На располагању је добро остарели саке који руши мит да саке не стари. Може бити доступан и традиционални ферментисани саке, од благо облачног до јогурта.
- 2 Никки'с Бар, Зграда Нисхи-Кииамацхи 804 Јелен лопатар Канкоу, ☎ 81 90-9700-1366. 700¥. 20:00-05:00. Ово је леп бар који води непалски крилни човек по имену Никки. Има пуно поновљених купаца, а нови купци су увек топло дочекани. Налази се северно од Хамидове продавнице кебаба. То је мало тешко пронаћи јер је на осмом спрату. Ако не можете да га пронађете, питајте људе који раде код Хамида.
- 3 Сугар Трип (シ ュ カ ー ・ ト リ ッ フ), Роккаку Буилдинг2Ф 236 Иамасаки-цхо Накагио-ку (У Роккаку-дори неколико блокова јужно од раскрснице са О.), ☎ 81 75-211-1145. Коктел бар са разним пићима од стандардних пива до шампањца. Већина људи долази због једне од многих врста коктела по којима је овај бар познат. Оригинални коктели продају се за 700-750 ЈПИ, смоотхие коктели за 900 ЈПИ, пиво за 650-700 ЈПИ, тоник за 700 ЈПИ.
- 4 [линк не ради]Руб-а-Дуб, Тсујита блд.БФ, 115 Исхииа-цхо, Кииамацхи-Сањо, ☎ 81 75-256-3122. 19:00-24:00. Једнособни јамајкански реггае бар. То може бити препун казино или заблуда за забаву, у зависности од тога која је плоча (и колико вам се свиђа Ред Стрипе) у сваком случају морате пробати пилетину. Мора да има најмање 18 година да уђе. Пилетина, пржени пиринач и пилећи кари за ¥ 600
- 5 "Бар, Накагио-ку, Камииацхо, 西 木屋 町 通 四条 上 ル ル (у близини углова Схијо / Кииамацхи), ☎ 8175-213-2129. ¥ 550. Тешко доступна изакаја (2. спрат) је сјајан почетак вечери. Храна је добра и разумна, посебно свакодневни сасхими и помфрит. Поделите дугачке столове са странцима и локалним становницима; пријатељска ствар била би точити пиво за своје комшије и Суеи-сан, власника.
- 6 Бар Африка, КиотоРоккаку Терраце Блд 1Ф, ☎ 8175-2554518. Иако многи мисле да је ово бар са афричком темом, у њему нема ничег врло афричког. Ако постоји домаћа фудбалска утакмица коју бисте желели да видите, они ће је показати овде и имају јефтине бацаче Асахија. Пиво у пола цене током Хаппи Хоур-а. Поред тога, њихов сто за фудбал је веома добро одржаван.
Башта бара к
- 7 К-иа (К Бар), 105 Иаоиа-цхо, Гокомацхи-нисхииру, Роккаку-дори, Накагио-ку, ☎ 8175-241-0489. 18:00-02:00. Елегантни бар који се не може превалити и који више приличи локалном становништву него туристима. Власник је један од најбољих бармена у Јапану. Особље носи смокинг собу Раинбов Роом у Њујорку. Атмосфера је елегантна, али неформална. Има поглед на прелепу јапанску башту. Коктели се крећу од класика попут Московских мазги до њихових специјалитета. Укусно предјело уз сваку туру пића. Услуга је дивна.
Пуб
Ови пабови су популарни код страних туриста који траже везу „ближе кући“ и мештана који желе да их упознају.
- 8 Средиште (на малим путевима који повезују Кииамацхи са Каварамацхи), ☎ 81 75-353-4082. 12:00-24:00. Много спортских телевизора, јефтино пиво (700 ЈПИ / пинта) (посебно са претплатом од 500 ЈПИ) и скупљи увоз; храна је, међутим, осредња. Ово је у основи седиште туриста који говоре енглески језик и становника Гаијин-а за хаппи хоур. Хаппи Хоур (17: 00-19: 00) нуди само попусте на коктеле.
- 9 МцЛоугхлин'с, Накагио-ку, Камикорикицхо, 〒604- 498 (на Кииамацхи између Сањо и Нијо). Главна јела од 1.200 ЈПИ.. 16:00-24:00. Председавао је најљубазнији власник / кувар Тадг МцЛоугхлин. Квалитетна пива, домаћа и страна (укључујући пиваре). Особље је љубазно и говори енглески језик. Музика уживо викендом. Дивовски екран (господин МцЛоугхлин је фанатик рагбија), пикадо, фудбал и сјајан поглед на источни Кјото. Срећни сати су 17: 00-20: 00.
Где јести
Умерене цене
- 1 Мусасхи Сусхи, Накагио Вард, Кина 440 (на углу Сањо / Каварамацхи), ☎ 81 75-222-0634. ¥ 137 по јелу (обично 2 комада по јелу). 11:00-22:00. Један од најстаријих ресторана каитензусхииа (трака за суши) у Кјоту. Сви суши је ручно рађен, мада то може потрајати. Срећом, седишта окружују кухаре, па можете тражити шта год желите ако не видите нешто што вам се свиђа.
- 2 Капа суши (先 斗 町 か っ は 寿司 寿司), Накагио-ку, 160-мегапиксела 1Ф, 1Ф (на углу Сањо и Каварамацхи на улазу у затворени тржни центар Схинкиогоку / Терамацхи), ☎ 81 75-213-4777. ¥ 100 по јелу (обично 2 комада по јелу). 17:00-24:00. То је ланац ресторана каитензусхииа (трака за суши). Много разноликости и јефтиних цена, али суши није ручно рађен - машине се користе за сечење пиринча и рибе.
- 3 Донгури, Схимогио-ку, Хигасхисакаицхо, 烏丸 通 七 条 下 ル 西側 西側 (У северозападном углу Каварамацхи и Схијо. То је под-слој, па ће га можда бити мало тешко пронаћи. Налази се поред кафића Екцелсиор; ако прођете Тхе Боди Схоп, претјерали сте.), ☎ 81 75-361-5777. 500 јена за окономииаки и око 300-500 ЈПИ за намачуу (шоља пива средње величине). Очекујте да ћете платити 800-900 ¥ увече.. 17:00-01:00. Ресторан окономииаки врло лепо јефтино. Одлично место за састанак или вече.
- 4 Ефисх (エ フ ィ ッ シ ュ), 798-1 Нисхихасхизуме-цхо (близу бензинске пумпе Идеметсу, преко реке од станице Кеихан Гого. 五条), ☎ 81 075-361-3069. Пон-нед 11: 00-23: 00. Овај кафић, скривен у скривеној споредној улици, има модерну атмосферу и поглед на реку. За ручак пробајте кари од бамије (¥ 850) или комплет супе и хлеба (¥ 650).
- 5 Миланов бар, Накагио-ку, Иамазакицхо, 中 京 区 河 原 町 通 三条 下 る 山崎 258−14, ☎ 81 75-213-1288. 06:00-18:00. Забавни барчић ушушкан у уличицу на западној страни канала. Алеја је јужно од Караоке Парадисе, а знак за Милано гласи само Мил-Н Бар. Смештен на 2. спрату, пријатан је ентеријер налик на пећину, али Милан, непалски власник, је дружељубив и увек се забавља прича за испричати.
- 6 Куразусхи (く ら 寿司 二条 店), 4 Хираномииајики-цхо (Између Риоан-ји и Кинкаку-ји, испред Музеја лепих уметности Инсходомото), ☎ 81 75-466-6101. 100 јена по јелу. 11:00-23:00. Јефтин и забаван начин вечере. За сваких пет јела које завршите, ставите све да се игра на екрану изнад сушија. Свака игра је различита, али обично ће се од вас тражити да одаберете једну од три опције, а затим гледајте анимацију да бисте видели да ли ћете победити. Ако победите, добијате награду. Забавно је, а суши је доброг укуса.
- 7 Станица Схинсхиндо ЈР Кјото (Бакер), Хигасхисхиокојицхо, Схимогио Вард (Поред канцеларије за аутобуске карте, на излазу из станице која иде према северу), ☎ 81 75-342-5013. Пон-нед 6: 30-22: 00. Пекара и кафетерија за доручак и хлеб. Одлично за оне који рано стижу у станицу.
Просечне цене
- 8 Кафе и бар Схисхин Самураи, 230-1 Камимиоукакуји-цхо Накагио-ку, ☎ 81 75 231-5155. Место проглашава да повећана производња хране, самодостатност хране и смањење расипања хране могу спречити рат. Овај бар служи јапанску локалну храну што је више могуће како би повећао самодостатност и одрживост хране. Поред тога, овај кафић користи 5% своје бруто продаје за помоћ бескућницима и сирочади која пате од несташице хране. Поред тога, овај кафић има за циљ поновно увођење пропадајућих традиционалних јапанских традиција и одржавање тих традиција у животу. Поред тога, овај кафић планира да одржи конференције, дискусије и форуме о миру и одрживости хране.
- 9 Сиам (シ ャ ム) (На Марутамацхи-дори, око 100 метара источно од Нисхиоји-дори.), ☎ 81 75-822-1119. Четвртак 11: 30-15: 30, 18: 00-21: 00. Мали, али укусан тајландски кари ресторан. Храна је укусна, има прихватљиве цене, а ниво зачина је назначен на менију. Опустите се у благо осветљеној соби украшеној егзотичним сликама са Балија, док љубазно особље припрема оброке испред вас. Доступан је мени на енглеском језику.
- 10 Торикизоку (鳥 貴族), Схимогио-ку, Хасхимотоцхо, Уједињено Краљевство, 109 ヒ ュ ッ フ Ф 5Ф (Каварамацхи / Схијо, непосредно пре моста), ☎ 81 75-256-8338. Сва храна / пиће ¥ 300. 17:00-01:00. Торикизоку је најпопуларнији ланац иакитори у Кансаију. Постоји неколико локација у Кјоту. Јакитори је укусан, долази у издашним тањирима и врло је јефтин. Веома је популаран и међу локалним становништвом и међу емигрантима и увек је заузет. Покушајте да дођете пре 7:30 да осигурате места. Потражите јапанске знакове на жутој и црвеној значки.
- 11 Кицхиу сцорпион, 140-18 Саитоцхо, Шимођо-ку (Станите Каварамацхи или Гион Схијо), ☎ 81 75-354-9517. У понуди су ручкови (просечно 2300 ЈПИ) и вечере (5300-7900 ЈПИ). Ла царте је такође доступан, међутим, постоји додатних ¥ 1000. Савремена италијанска кухиња са отвореном кухињом и отвореним ресторанима на реци. Пажљива услуга са малим али испуњеним порцијама.
- 12 Аполон, Рокакку-дори (Роккаку-дори 2 блока источно од Карасума-доритела), ☎ 81 75-212-2233. ¥ 150-3200. 17:00-24:00. Изакаја стил са чистим и опуштеним окружењем које чини више домаћих уместо гомиле старијих „посетилаца“. Прекрасан ентеријер са централном баштом и приватним трпезаријама, или можете седети за шанком или за лежернијим столовима на спрату. Кувари припремају комбинацију салата, јела са роштиља и пржене хране са сезонским регионалним састојцима. Домаћи специјалитет је свињска гјоза. Приступачно, хладно и опуштено.
- 13 Тузури, Схимогио-ку, Инабадоцхо, Шангај, Јапан 728 (Матсубара Дори, западно од Карасуме), ☎ 81 75-341-0808. 18:00-23:30. Мирно јапанско место специјализовано за пљескавице са хамбургерима.
Високе цене
- 14 Понтоцхо (先 斗 町), 171-4 Касхиваиацхо, Накагио-ку (Мала улица која води од Шијо-дорија до Сањо-дорија, један блок западно од реке Камо). Једни од најтрадиционалнијих округа ноћног живота у Кјоту, ресторани овде траже барове у супер ексклузивним кућама за гејше иакитори заједнички. Многи имају пријатне отворене терасе на обали.
- 15 Мисхима-теи, на раскрсници Терамацхи-дорија и Сањо-дорија, ☎ 81 75-221-0003. 17:30-22:00. Ако жудите за сукијакијем, а џепови су вам пуни, морате посетити Мисхима-теи. Овде једемо клечећи и у приватној соби на татамију са домаћицом одевеном у кимоно. Тамо ће вам, након што вам помогне да наручите, припремити сукииаки на решетки. Наручите „врхунску говедину“ и месо упаковано у џем ће се растопити у устима: укусно је - а требало би да буде, јер ће двоје потрошити око 25.000 ¥ за мање од сат времена за 360 грама говедине и неколико поврћа!
Где стати
У овом округу се може наћи велика већина смештаја у Кјоту. Боравак у близини станице Кјото нуди непосредан приступ Схинкансену и чворишту градске аутобуске мреже; приближавање Карасума-Оике-у вас ставља у средину центра и ближе Гиону. Сви су неколико минута удаљени од подземне железнице, а избор је само ствар личне погодности.
Умерене цене
Интернет и манга кафе
- 1 Топсцафе, Улица Хацхијо (југоисточно од станице ЈР Киото, на 5 минута хода, у близини аутобуске станице Виллер Екпресс). Ноћ почиње са 20 1620 чланске картице. Интернет време почиње са ат 516 чланске картице. Чланска карта је ¥ 200, вип: 6 216, ¥ 129 / 15мин прековремено.
- 2 Медијска кафана Попеие, Схимогио Вард, 町 町 Хигасхиири - 2−46 寺内 ノ ー ス サ イ ト ヒ ル 5Ф Схијо Дори (Између станица Киото Схииакусхо-мае / Хонно-ји и Сањо-дори, у непосредној близини католичке катедрале и хотела Роиал Роиал анд Спа, аутобуска станица Каварамацхи-сањо дана 04, 17, 205), ☎ 81 75-257-5512. Нема чланске картице. La notte inizia a 880/1100 ¥. L'ora Internet inizia a 280 ¥. Doccia extra 100 ¥ se si usa la caffetteria (inclusa in altri casi), 100 ¥ per affitto asciugamano. Il più famoso I posti nella caffetteria sono OK, ma è meglio usarne due se dormi.
Ostelli
- 3 Guest House Kyoto Inn, 15, Sujaku Shokaicho, Shimogyo-ku (8 minuti a piedi a sud dalla stazione di Tambaguchi o 10 minuti di autobus dalla stazione di Kyoto), ☎ 81 75 681-2282. ¥3000. Check-in: 15:00-21:00, check-out: 11:00. Ostello nuovissimo e pulito dove sentirsi a casa. Personale cordiale, disponibile e competente che sa parlare bene l'inglese. Comodi letti con tenda sul letto in basso. Accesso Wi-Fi, tè e caffè, computer e asciugatrice, il servizio di deposito bagagli sono gratuiti. Abbastanza numerosi i servizi igienici e le docce con sapone, cucina ben attrezzata. Camerate con aria condizionata.
- 4 Guesthouse Yahata (ゲストハウス八幡), 544 Yahata-cho, Gojo-agaru, Nishinotoin, Shimogyo-ku (al largo di Gojo-dori, a ovest della stazione della metropolitana), ☎ 81 75 204-5897 (solo giapponese). Letti a castello da ¥ 2.500, stanze private da ¥ 8.000 (2-4 persone), con colazione gratuita. Check-in: 16:00-21:00, check-out: 11:00.
- 5 JAM Hostel, Tokiwacho170 Higashiyama (All'angolo della stazione Gion-Shijo sulla linea Keihan), ☎ 81-75 201-3374. Dormitori da ¥ 2.100. Check-in: 15:00-22:00, check-out: 12:00. Lavanderia, connessione Wi-Fi veloce e gratuita, area comune con bar.
- 6 J-Hoppers Kyoto Guesthouse, 51-2, Nakagoryo-cho, Higashikujo, Minami-ku (8 minuti a piedi a sud dalla stazione di Kyoto, vicino alla stazione della metropolitana di Kujo), ☎ 81 75 681-2282 (SKYPE:jhoppers). Dormitorio ¥ 2500. Check-in: 15:00-22:00, check-out: 08:00-11:00. Un ostello pulito per backpackers. Biciclette a noleggio (piuttosto malandate) ¥ 500 / giorno, Internet ¥ 300 / ora. Nessun coprifuoco; informazioni locali aggiornate da parte dello staff locale.
- 7 K's House Kyoto, 418 Nayacho, Shichijo-agaru, Dotemachi-dori, Shimogyo-ku (9 minuti a piedi a est dalla stazione JR di Kyoto lungo Shichijo-dori, 4 min. a piedi dalla stazione Shichijo della linea Keihan), ☎ 81 75-342-2444, @[email protected]. Dormitorio da ¥ 2400, camera doppia / doppia / tripla da ¥ 3100, camera singola da ¥3800 (prezzi a persona, supplemento e ¥ 300 durante l'alta stagione). Check-in: 15:00-22:00, check-out: 11:00. Inaugurato nel novembre 2003, questo ostello pulito e accogliente con personale che parla inglese ha servizi come l'accesso a internet e le cucine. L'ostello stesso può essere difficile da trovare, in quanto si trova lungo una strada stretta rispetto alla strada principale.
- 8 [link non funzionante]Khaosan Kyoto Guesthouse, 568 Nakanocho, Bukkoji-agaru, Teramachi-dori, Shimogyo-ku (1 minuto, camminare a sud dalla stazione Kawaramachi della linea Hankyu, uscita 10), ☎ 81 75-201-4063, @[email protected]. 10 letti Dormitorio, ¥ 2000; 6 letti Mix (donne) ¥ 2200; Doppia (Letto matrimoniale) Camera privata ¥ 5600; Dormitorio misto con 4 letti, ¥ 2500. Check-in: 15:00-21:00, check-out: 11:00. Aperto nel novembre 2010. Il personale è molto cordiale e fornisce un sacco di informazioni locali. Nessun coprifuoco, accesso Wi-Fi gratuito (ma un po' lento), tè e caffè gratuiti disponibili nel soggiorno in stile giapponese.
- 9 Kyoto Cheapest Inn (Hostel Kyotokko), 783 Sabamatsu-cho, Marutamachi Omiya-Dori, Kamigyo-ku (A sud-est della strada trasversale denominata Marutamachi Matsuyacho. Vicino al castello di Nijo, 1-3 min. a piedi dalla fermata dell'autobus Horikawa Marutamachi, 7 min. a piedi a nord-est dalla stazione JR Nijo), ☎ 81 75-821-3323. Dormitori da ¥ 2200-2500, stanze private, ¥ 7800. Sconti comuni in inverno. Carte di credito accettate, inglese disponibile, fogli inclusi. Wi-Fi gratuito, uso del computer. Sconto per soggiorni lunghi. Costi aggiuntivi per vari servizi: uso della stampante o del fax, cambio dei fogli più frequentemente, ecc. Noleggio biciclette (¥ 500 / giorno).
- 10 Mosaic Hostel, 4-1 Nishikujo Kasugacho, Minami-ku, ☎ 81 756720511, @[email protected]. ¥ 3.000. Check-in: 15:00-03:00, check-out: 11:00. Non è un bell'ostello ma ha un'atmosfera amichevole e sociale, che sembra essere incoraggiata dalle cene gratuite che forniscono alcuni giorni. I dormitori sono in stile capsule, il che significa che la tua cuccetta è racchiusa in una capsula con pareti su entrambi i lati e una tenda ai piedi, il che rende i dormitori tranquilli e si sentono molto più privati del tuo tipico ostello. Ogni capsula ha un piccolo pannello che lascia entrare la luce naturale al mattino, quindi assicurati di avere una maschera per dormire se si vuole dormire oltre all'alba. Grandi armadietti, personale disponibile, forniscono pantofole gratuite, tappi per le orecchie, spazzolini da denti se li ha dimenticati.
- 11 Tomato Guesthouse (とまとゲストハウス), 135 Shimizu, Nishi-iru Shiokoji-Horikawa, Shimogyou-ku (7 minuti camminare a ovest dalla stazione di Kyoto), ☎ 81 75-203-8228. Dormitori ¥ 2200, singole o private ¥ 3600- ¥ 3900.. Check-in: 16:00-21:00.
- 12 Tour Club, 362 Momijicho, Higashinakasuji, Shomensagaru, Shimogyo-ku (9 minuti cammina a nord-ovest dalla stazione di Kyoto), ☎ 81 75-353-6968, @[email protected]. Doppia ¥ 3490 a persona, quadrupla ¥ 2.930 a persona, letti dormitorio ¥ 2450 a persona. Un ostello amichevole e pulito con dormitori e stanze private. C'è un bellissimo giardino zen e un tradizionale soggiorno giapponese con una piccola biblioteca di informazioni di viaggio locali. Wifi gratuito, caffè e tè e la possibilità di provare un kimono. Sono disponibili anche aria condizionata, noleggio biciclette, postazioni internet a gettoni e lavanderia.
- 13 Uronza Guesthouse, 427 Yohoji-cho Shimogyo-ku, ☎ 81 75-341-3226, @[email protected]. I prezzi partono da ¥ 2200. Check-in: 16:00-22:00, check-out: 11:00. Una pensione che offre camere in stile giapponese e occidentale.
Hotels, minshuku & ryokan
- 14 Guest house Keiko, 576-1 Matsumotocho, Ebisugawa Agaru,Gokomachi, Nakagyo-ku (Appena a sud del parco Imperiale, a ovest di Teramachi Street, a 20 minuti di autobus dalla stazione di Kyoto), @[email protected]. ¥ 5000 a persona a notte (¥ 6000 nelle stagioni di punta). Una tradizionale casa di 80 anni con due camere tatami. Bagno condiviso. A pochi passi da negozi e ristoranti. Altamente valutato nelle referenze. Wi-fi gratuito in tutto.
- 15 Crossroads, 45-14 Ebisu Banba-cho, Shimogyo-ku (camminare 20 minuti a ovest della stazione di Kyoto, o autobus n° 205 per Ume Koji Koen-mae poi 2 min camminare a nord-ovest), ☎ 81 75-354-3066, fax: 81 75-354-3022. Tre stanze: una persona ¥ 4000, due persone ¥ 7350, tre persone ¥ 10.400. Check-in: 16:00, check-out: 10:00. Un ryokan con doccia e servizi igienici in comune. Coprifuoco alle 23:00.
- 16 Econo-Inn Kyoto, 67 Hirai-cho, Kawaramachi-Gojo Sagaru, Shimogyo-ku (15 min. walk northwest from Kyoto Station, or just south of Kawaramachi-Gojo stop on buses 4, 17, 205), ☎ 81 75-343-6660, fax: 81 75-343-6667. Le singole vanno da 5880 ¥ per una notte fino a 3880 ¥ per 21 o più notti; alcuni piccoli intervalli singoli a breve termine partono da ¥ 3780. Check-in: 15:00-23:00, check-out: 11:00. Singole private, doppie e triple in stile occidentale. Tutte le camere hanno un bagno, aria condizionata e TV.
- 17 Hotel Iida (ホテル飯田), 717 Shiokoji-agaru, Akezu-dori, Shimogyo-ku (3 minuti a nord-est della stazione di Kyoto), ☎ 81 75-341-3256, fax: 81 75-351-3051. Singole ¥ 5250-7875 (giapponese), ¥ 6300-7875 (occidentale); doppia ¥ 8400-14.700; tripla ¥ 12,600-23,625. Per lo più camere in stile giapponese, con alcune camere occidentali, entrambe le varietà con o senza bagno privato.
- 18 [link non funzionante]Ikoi-no-Ie (憩の家), 885 Ushitora-cho, Rokujo-dori, Shinmachi Higashi-iru, Shimogyo-ku (12-15 minuti camminare a nord-ovest dalla stazione di Kyoto, a 5 minuti ad ovest dalla stazione della metropolitana di Gojo), ☎ 81 75-354-8081, fax: 81 75-354-8068. Singole con bagno in comune ¥ 4750, bagno privato ¥ 7600; doppie ¥ 7600-8400 condivise, ¥ 9600-11.000 private; triple ¥ 9600 condivise, ¥ 12.000- ¥ 13.500 private; quadruple ¥ 15.000 private. Tutte camere per non fumatori, alcune con bagno privato. Le camere al piano terra vicino alla hall possono essere rumorose. Porte LAN nella maggior parte delle stanze.
- 19 Palace Side Hotel (ザ・パレスサイドホテル), Karasuma Shimodachiuri Agaru, Kamigyo-ku (3 minuti a nord dalla stazione della metropolitana Marutamachi K07), ☎ 81 75-415-8887, fax: 81 75-415-8889. Ci sono sconti per soggiorni di tre o più notti. Singole ¥ 6000-7000, matrimoniali ¥ 9000-9800, doppie ¥ 9800. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. È esattamente dove il nome suggerisce: di fronte al Palazzo Imperiale di Kyoto e al parco, a Karasuma (vicino all'incrocio con Marutamachi). Si tratta di un hotel in stile occidentale che ricorda un hotel molto più costoso. Il personale parla inglese fluente e la reception è sempre aperta, così come i computer con accesso a Internet nella hall. È spesso utilizzato da gruppi accademici delle università vicine, tuttavia è necessario prenotare in anticipo.
- 20 [link non funzionante]Yadoya Hiraiwa (宿や平岩), 314 Hayao-cho, Kaminokuchi-agaru, Ninomiyacho-dori, Shimogyo-ku (15 minuti a nord-est dalla stazione di Kyoto, o prendere l'autobus n. 17 o n. 205 per Kawaramachi-Shomen, la terza fermata), ☎ 81 75-351-6748. Singole ¥ 4200-5250, doppie ¥ 8400. Un ryokan auto-proclamato (in realtà un minshuku) che si rivolge quasi interamente al mercato estero, in una vecchia casa giapponese tappezzata di cartelli, avvertimenti e suggerimenti inglesi. Tutte le camere sono in stile giapponese. La colazione tradizionale è disponibile a un costo aggiuntivo. Bagni in comune o un bagno pubblico a mezzo isolato di distanza. Ma è economico (¥ 4200 per un singolo, ¥ 8400 per una doppia, colazione non inclusa) e ragionevolmente amichevole, anche se le opinioni variano ampiamente. Un po' scomodamente situato a metà strada tra la stazione e il centro della città (è un po' una passeggiata per entrambi).
- 21 Ryokan Kyoraku, 231 Kogawa-cho, Shichijo-agaru, Akezu-dori, Shimogyo-ku (6 minuti a nord dalla stazione di Kyoto), ☎ 81 75-371-7161, fax: 81 75-371-1260. Singole ¥ 5200-6000 con bagno in comune, ¥ 6000-6600 private; doppie ¥ 9200-10.200 condivise, ¥ 11.000-12.300 private; triple ¥ 13.800-15.200 condivise, ¥ 16.000-17.700 private. Check-in: 15:00-22:00, check-out: 10:00. Recentemente ristrutturato, con 14 camere in stile giapponese (metà con bagno privato, metà senza) e due camere doppie in stile occidentale (entrambe con bagno privato). Coprifuoco alle 23:00.
- 22 Ryokan Yuhara, 188 Kagiyacho, Shomen-agaru, Kiyamachi-dori, Shimogyo-ku (15 minuti a nord-est dalla stazione di Kyoto), ☎ 81 75-371-9583, fax: 81 75-371-9580. Singole / doppie / triple ¥ 5.250 / 9.660 / 14.490 per camera con bagno in comune, senza pasti inclusi. Check-in: 15:00, check-out: 10:00. Camere in stile giapponese, bagno in comune, lavandino in camera. Rinnovato di recente, camere molto belle, molto pulite, molto amichevoli. Coprifuoco alle 23:00.
- 23 Hotel Seiki, 24-5, Kitakarasuma-cho, Higashikujo, Minami-ku (5 minuti a sud dalla stazione di Kyoto), ☎ 81 75-682-0444, fax: 81 75-682-0171. Singole ¥ 5500, doppie ¥ 8000-9000, triple ¥ 12.000-13.000. Edificio squallido, ma il personale è amichevole.
- 24 Super Hotel Kyoto Karasuma Gojo, Karasuma Dori, Gojo Kudaru, Osaka Machi 396-3 (10 minuti a piedi dalla stazione di Kyoto, o all'uscita 8 della stazione della metropolitana Gojo), ☎ 81 75-343-9000, fax: 81 75-343-9001. Singole ¥ 6090 (¥ 5040 fuori stagione, ¥ 7140 alta stagione); doppie ¥ 7140-8180-9240. Check-in: 15:00-24:00, check-out: 10:00. Una catena di hotel budget giapponese. Tutte le tariffe includono tasse e colazione.
- 25 Toyoko Inn Kyoto Gojo-Karasuma, 393, Gojo-Karasumasho Karasuma-dori Matsubara-sagaru Shimogyo-ku (15 minuti a piedi a nord dalla stazione di Kyoto, 3 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Gojo, uscita 2), ☎ 81 75 344-1045, fax: 81 75 344-1047. Singole ¥ 6.200, doppie ¥ 7.200, triple ¥ 8.200. Check-in: 16:00, check-out: 10:00. Una catena di hotel budget giapponese. Buon valore per le camere doppie. Prenotazioni online che mostrano posti vacanti e prenotazioni disponibili su tutti i siti, inserisci come "Ospite generale" se non sei iscritto. Altre due località vicine, a Shijo-Omiya e Shijo-Karasuma, con prezzi simili.
- 26 [link non funzionante]Grand Japaning Hotel Meldia, 604-8322 Kyoto, Nakagyō-ku,Taruyachō 473 (Nei pressi del Castello Nijojo a 6 minuti a piedi dalla metropolitana linea Tozai "Nijojo mae" e 13 minuti a piedi dal JR "Nijo"), ☎ 81 75-746-7663. Check-in: 16:00, check-out: 10:00. Hotel molto accogliente e tranquillo con un orientamento tecnologico spinto. Si accede all’ingresso tramite codice pin che viene inviato per email. Il check-in può essere eseguito in autonomia tramite un tablet posto alla reception, così come il check out. Anche la porta della stanza si apre tramite codice e senza pass o chiavi.
Prezzi medi
- 27 Gimmond Hotel, Takakura-Oike-dori, Nakagyo-ku (2 minuti a est dalla stazione della metropolitana Karasuma-Oike), ☎ 81 75-221-4111, fax: 81 75-221-8250. Comprese tasse e commissioni: Singole ¥ 9.586-10.741, matrimoniali ¥ 16.170, doppie ¥ 16.747-23.100. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Un hotel per stranieri, pulito e ordinato e situato in centro vicino al municipio. Sconto per la prenotazione via Internet. Per colazione si può scegliere tra americana o giapponese.
- 28 Hearton Hotel Kyoto, Higashi no Toin Dori Oike Agaru, Nakagyo-ku (2 minuti a nord-est della stazione della metropolitana Karasuma-Oike, uscita 1), ☎ 81 75-222-1300, fax: 81 75-222-1313. Singola ¥ 11.000, doppia ¥ 22.400. Check-in: 14:00. Fascia media, hotel in stile occidentale situato in centro.
- 29 Hotel Monterey Kyoto, 3 Jyo Minami Karasuma-dori, Nakagyo-ku (Lato ovest di Karusuma, a sud di Sanjo), ☎ 81 75-251-7111. Le singole vanno da ¥ 10000 le doppie da ¥ 15000. Suite disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Catena giapponese di boutique hotel. A 5 minuti a piedi dalla stazione di Karasuma Oike. Una breve passeggiata verso il cuore della città, dove si trovano ristoranti e bar. Le tariffe sono le migliori sul loro sito web, rispetto ai siti di viaggi scontati. L'hotel dispone di un centro benessere, una cappella (le chiese cristiane non sono comuni in Giappone, quindi questo compensa) e tre ristoranti (bar, francese e giapponese). L'arredamento è contemporaneo con un tocco di revival britannico. Wifi gratuito per ospiti e visitatori.
- 30 Hotel Sugicho, 172 Moriyamacho, Oike-agaru, Tominokoji, Nakagyo-ku (5 minuti a est dalla stazione della metropolitana Karasuma-Oike), ☎ 81 75-241-0106, fax: 81 75-221-7271, @[email protected]. Piano standard intorno a ¥ 9.450- ¥ 18.900, piano limitato intorno a ¥ 3.900-77.350. Check-in: 16:00, check-out: 10:00. Per lo più camere in stile giapponese, con qualcuna occidentale. Colazione e cena disponibili. Adiacente a Kyoto Gyoen e ai mercati Nishiki.
- 31 Kyoto Garden Hotel, Muromachi-dori, Oike Minamiiru, Nakagyo-ku (1 minuto circa a ovest della stazione della metropolitana Karasuma-Oike (linea della metropolitana Karasuma), uscita 4-1), ☎ 81 75-255-2000, fax: 81 75-255-2389, @[email protected]. Singola ¥ 9240, matrimoniale ¥ 12.600-13.650, doppia ¥ 14.700-16.800, tripla ¥ 19.950. Check-in: 15:00, check-out: 10:00. Posizione centrale comoda; a pochi passi dal Kyoto International Manga Museum, una lunga (ma gestibile) passeggiata dal castello di Nijo. Tutte le camere sono non fumatori. Gli ospiti con i loro laptop / netbook abilitati alla LAN possono ottenere l'accesso a Internet nelle loro stanze gratuitamente; prendi in prestito un kit di connessione dalla reception. Le tariffe effettive variano a seconda del periodo dell'anno e gli sconti / le offerte speciali sono disponibili per le prenotazioni online.
- 32 Kyoto Tower Hotel (京都タワーホテル), Karasuma-dori Shichijo-sagaru, Shimogyo-ku (1 minuto a nord dalla stazione JR di Kyoto, immediatamente dall'altra parte della strada), ☎ 81 75-361-3212, fax: 81 75-343-5645. Singole ¥ 8.000-14.500, doppie ¥ 16.000-31.000. Annex e Dai-Ni: ¥ 6.500-11.500, doppie ¥ 14.000-19.800. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Hotel per stranieri, con la posizione di fronte alla stazione JR di Kyoto impossibile da perdere. La stessa compagnia gestisce altri due hotel nelle vicinanze: il Kyoto Tower Hotel Annex, a pochi isolati a nord-ovest, e il Kyoto Dai-Ni Tower Hotel, ad est della stazione.
- 33 Ryokan Shimizu (京の宿 しみず), 644 Wakamiya Agaru Shichijo, Shimogyo-ku (5 minuti a nord-ovest dalla stazione di Kyoto, vicino a Nishi-Honganji), ☎ 81 75-371-5538, fax: 81 75-371-5539. ¥ 6.000 / persona (¥ 5.000 durante l'inverno), più alta nei giorni festivi. Un ryokan di stile moderno che è accogliente per i visitatori stranieri. I proprietari potrebbero parlare un po' di inglese. Sono disponibili servizi privati e una prima colazione in stile giapponese. C'è un impianto di bagno giapponese comunale.
- 34 [link non funzionante]Hotel San Crane, 264 Daigo-cho (vicino alla stazione della metropolitana Gojo, o a 20 minuti a piedi dalla stazione di Kyoto). Hotel confortevole un po' lontano dalla stazione principale.
- 35 Citadines Karasuma-Gojo Kyoto, 432 Matsuya-cho Gojo-dori Karasuma- Higashiiru Shimogyo-ku, ☎ 81-75 352 8900, @[email protected]. Questo hotel offre monolocali e appartamenti con una camera da letto.
Prezzi elevati
- 36 Kyoto Hotel Okura, Kawaramachi-Oike, Nakagyo-ku (Alla stazione della metropolitana Shiyakusho-mae di Kyoto, uscita T12), ☎ 81 75-211-5111, fax: 81 75-254-2529. ¥ 19.000 per una singola, attraverso ¥ 49.000 per una camera doppia; le suite all'ultimo piano aumentano di prezzo. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Un grande e moderno hotel in stile occidentale situato in centro.
- 37 New Miyako Hotel (新都ホテル), 17 Nishikujo-Inmachi, Minami-ku (Dall'altra parte della strada dall'uscita Hachijo della stazione di Kyoto), ☎ 81 75-661-7111, fax: 81 75-661-7135. ¥ 11.550 per singole e ¥ 21.000 per i doppie, ¥ 57.550 per suite, tasse incluse. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Il più grande hotel di Kyoto con oltre 700 camere. Situato immediatamente a sud della stazione di Kyoto. Se ottieni una stanza esposta a nord, sarai in grado di vedere i treni di proiettili che entrano ed escono dalla stazione, così come le finestre di vetro dall'esterno del grande magazzino Isetan che sembrano riflettere il cielo se le condizioni atmosferiche sono giuste. La nuova ala sud, leggermente più costosa, è stata inaugurata alla fine di settembre del 2005.
Come restare in contatto
Informazioni utili
- Japan National Tourism Board: Central Kyoto.
- 4 Ufficio informazioni turistiche (Kyo Nabi), Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō, 塩小路下る 京都駅ビル2F, Karasuma Dori (All'interno della stazione di Kyoto.), ☎ 81 75-343-0548. Lun-Dom 8:30-19:00.
- Kansai Tourist Information Center (Al terzo piano della torre di Kyoto.), ☎ 81 75-341-0280. Lun-Dom 10:00-18:00. Oltre a fornire informazioni turistiche, offre la possibilità di acquistare dei pass, deposito bagagli e spedizione.
- 5 Ufficio informazioni municipale di Kyoto, Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku (Presso il terminal bus), ☎ 81 75-371-4474. Lun-Dom 7:30-19:30.
