Ел Цамино Реал (Краљевски пут) је историјски пут који повезује 21 шпанску мисију у Калифорнија. Простире се на преко 1000 километара од Сан Диего на југу до Сонома на северу, рута прелази већи део државе и већ скоро век је популаран путнички план за калифорнијске аутомобилисте. Путовање Ел Цамино Реалом пружа фасцинантан поглед на историју Калифорније и води вас поред сликовите обале, сликовите покрајине и кроз срце највећих градова државе.
Схвати
Дани Падреса
Ел Цамино Реал и мисије, пуеблос (села), и пресидиос (тврђаве) дуж ње, основали су фрањевачки фратри како би осигурали сигуран пролазак кроз Калифорнију током касног 18. и почетком 19. века, али и да би разна индијанска племена преобратили у католичанство и учврстили шпанску претензију на регион. Првих девет мисија успоставио је Јуниперо Серра, док су преосталих дванаест основали Серрини наследници. Прва мисија започета је 1769. године, а последња је освећена 1823. године, само 25 година пре него што је Калифорнија дошла под америчку контролу.
Многе зграде мисије грађене су од ћерпича (опеке од блата, глине, воде и сламе осушене на сунцу). Иако су дебели зидови од ћерпича пружали олакшање топлом сунцу у Калифорнији, били су подложни колапсу током земљотреса. Типичан распоред мисије састојао се од дворишта омеђеног црквом, радионица и дневног боравка за фратре и неофите. Многе мисије су имале успешне пољопривредне и узгајивачке радње, а у једном тренутку је шестина земље Калифорније била под контролом мисије. Иако су хиљаде америчких домородаца привидно прешли у католичанство, многи други су умрли од прекомерног рада или од болести које су донели падери. Сличне мисије и слични путеви који их повезују изграђени су у другим регионима шпанске Северне Америке, укључујући и у Текас, Нови Мексико, и Доња Калифорнија.
Државност до данас
У 19. веку су многе мисије занемарене како је Калифорнија постала секуларније друштво; под мексичком влашћу, мисије и земља око њих су продате и систем мисија је окончан, а неке од мисија су преживеле као функционалне католичке цркве до данас. Почев од почетка 20. века, након поновног интересовања за шпанско наслеђе Калифорније, мисије су обновљене или сачуване као историјске знаменитости. Захваљујући напорима Аутоклуба Јужне Калифорније и локалних појачала, Ел Цамино Реал био је један од првих асфалтираних аутопутева у Калифорнији и етаблирао се као путнички план. У послератној ери аутопутеви су грађени да заобилазе делове старог пута, мада се до данас још увек може возити или ходати многим деловима тих раних путева, а низ неасфалтираних реликвија првобитног пута постоји паралелно са тренутним аутопутем , нарочито у Сан Мигуелу и Ла Пурисими.
Хуан Баутиста де Анза Траил
Између мисија Сан Габријел и Долорес, Ел Цамино Реал је означен као Национална историјска стаза Јуан Баутиста де Анза у знак сећања на експедиције Јуана Баутисте де Анзе у Калифорнију 1770-их. Де Анза је посетио постојеће мисије и успоставио неколико председника и пуеблоса. Неколико мисија, укључујући Сан Габријел, Ла Пурисима, Сан Луис Обиспо, Сан Антонио и Санта Клара, означене су као одредишта на стази Анза.
Припремити
Ел Цамино Реал се може путовати у било које доба године. У већини случајева постоји град са горивом и храном најмање на сваких 15 миља или тако некако, а конаци на сваких 20 или 30. Постоји неколико изузетака, нарочито Гавиота Пасс и подручје око Мисије Сан Антонио, које је добрих 30 миља од града значајне величине. Количина вожње Ел Цамино Реалом захтеваће пуњење горивом најмање сваки други дан. Хотели у Јужној Калифорнији, Санта Барбари и на заливу Сан Франциска можда ће требати резервације, али је мање вероватно да ће бити потребни на Централ Цоаст.
Већина руте Ел Цамино Реал је у медитеранској клими, што значи да је време углавном благо, са зимама од око 60 ° Ф до 70 ° Ф (зими од 16 ° Ц до 21 ° Ц) и од 70 ° Ф до 90 ° Ф (21 ° Ц до 32 ° Ц) лети. Најниже температуре су обично од 40 ° Ф до 60 ° Ф (4 ° Ц до 16 ° Ц) зими, а од 50 ° Ф до 70 ° Ф (10 ° Ц до 21 ° Ц) лети. Јутра у Сан Франциску, Монтереју и Санта Барбари могу бити хладна и магловита јер су на обали. Киша лети није мала; киша зими би могла да се догоди.
Да бисте имали више времена за мисије, можда је корисније јести своје ручкове из хладњака, а не заустављати се у ресторану. Генерално је добра идеја доручковати пре посете првој мисији дана, а вечеру након посете последњој.
Овај план путовања може захтевати вожњу ноћу. Такође, можда неће бити паркинга поред сваке мисије. Неке мисије су у квартима у којима морате платити паркинг, повремено у облику паркирних бројила који узимају четвртине.
Ући
Авионом
На рути се налази низ главних аеродрома, а највише на Сан Франциско, Сан Јосе, Лос Анђелес, Поморанџин округ и Сан Диего. Летови су најјефтинији до Лос Ангелеса; готово је увек јефтиније летети у Лос Ангелес и возити се до Сан Диега него летети до самог Сан Диега. Постоје мањи аеродроми у санта Барбара, Сан Луис Обиспо и Монтереи али има мање (али скупљих) летова до ових места и они су на средини руте, а не на крају. Ако лети на неки од аеродрома у заливу Сан Франциско, човек би прешао руту север-југ или уназад од начина на који је овде наведен. Ако је лет ваш превоз, овај план претпоставља летење дан пре почетка, ноћење на једном крају руте (тј. У подручју хотела Цирцле у Сан Диегу) и започињање обиласка мисија сутрадан. Исто тако, увече или дан након завршетка плана вожње, возили бисте се како бисте ухватили повратни лет.
Колима
Мисије ћете најлакше посетити аутомобилом. Заиста, историја Ел Цамино Реал-а као туристичког пута датира још од раног 20. века, када су локални бустери и аутоклубови промовисали руту као возни план. Између Лос Анђелес и Сан Јосе, Америчка рута 101 (УС-101) углавном следи трасу старог пута. Северно од Сан Јосеа и јужно од Лос Ангелеса, остали путеви, као нпр Интерстате 5 (И-5), Вхиттиер Боулевард и Стате Роуте 82 носе ознаку. Ел Цамино Реал је обележен звонима за мисије, који се углавном јављају на сваку миљу или две. Излази са аутопута за мисије или друге историјске знаменитости обележени су посебним натписима, који су углавном смеђа слова на жутосмеђој позадини украшеном силуетом гризлија.
Могуће је посетити неколико мисија у једном дану, иако ће за посету свих 21 бити потребно неколико дана и неколико стотина километара вожње. До Сан Диега се може доћи аутомобилом вожњом према западу на међудржавној аутоцести 8, или према југу интерстатесом 5 или 15. До Сан Франциска и Сономе се може доћи аутомобилом према западу на интерстатес 80 или 580.
Возом
Делови руте такође се лако могу возити возом. Амтрак'с Цоаст Старлигхт дневна услуга паралелна је великом делу Ел Цамино Реала између Сан Франциска и Лос Ангелеса, а неке од мисија се могу видети и из самог воза. У Јужној Калифорнији, Амтракова Пацифиц Сурфлинер служи многим градовима и местима између Сан Диего, Лос Анђелес, санта Барбара, и Сан Луис Обиспо, са више дневних полазака. Мисије Сан Јуан Цапистрано, Сан Буенавентура (Вентура) и Сан Луис Обиспо су на пјешачкој удаљености од станица Пацифиц Сурфлинер, док су Миссионс Сан Диего, Сан Луис Реи (Оцеансиде), Сан Габриел, и Санта Барбара лако су доступне локалним јавним превозом од станице Пацифиц Сурфлинер. Поред тога, две приградске железничке линије, ЦОАСТЕР и Метролинк Оранге Цоунти Лине, преклапа се са Пацифиц Сурфлинер-ом на деловима руте Сан Диего-Оцеансиде и Оцеансиде-Лос Ангелес, што још више олакшава ускакање / ускакање у воз. Уз пажљиво планирање, могуће је посетити неколико мисија у једном дану возом. Успут можете уживати у одличном приобалном пејзажу и лако посетити нека друга места од шпанског историјског интереса, попут Сан Диега Стари Град или Лос Ангелес ' Ел Пуебло округ, у близини станице Унион оф Л.А.
У северној Калифорнији, мисије Санта Цлара, Сан Јосе (Фремонт) и Долорес (Сан Франциско) су сви доступни локалним јавним превозом са оближњих станица Амтрак у заливу, односно станица у Сан Јосе, Санта Цлара, Фремонт, и Оакланд. Најједноставније је доћи до Миссион Санта Цлара (на пешачкој удаљености од железничке станице Санта Цлара, коју опслужује АЦЕ, Цалтраин, и Амтракова Капитолски коридор) и Мисија Долорес (кратка шетња од а БАРТ станица метроа). Мисије Санта Цруз и Сан Рафаел су такође доступни регионалним аутобуским линијама, мада су даље и захтевају дугу вожњу аутобусом од Сан Јосеа (до Санта Цруза) или Сан Францисца (до Сан Рафаела).
Иди
Звона Ел Цамино Реал Звона су била веома важан део мисијског живота: наговештавала су проток времена и упозоравала домороце за масовне или посебне прилике. Током покрета Оживљавање мисије, када су калифорнијски појачници користили шпанску иконографију за промоцију Калифорније, звоно мисије је изабрано као обележје за Ел Цамино Реал. Први сет звона постављен је 1906, а следећа звона су постављена 1910-их и 1920-их, пре него што је усвојена стандардна сигнализација за државне аутопутеве. Првобитно су звона такође служила као путокази, најављујући километражу и смер до најближе мисије. Потомци домородаца из Калифорније успротивили су им се као симболу колонијалних злоупотреба, а нека звона су уклоњена. |
Посета свих 21 мисија трајаће најмање седам дана, а посета три мисије дневно. Провођење између 1 и 2 сата у свакој мисији захтеваће да будете на првој мисији када се отвори, а на трећој када се затвори, омогућавајући време за вожњу између једне и следеће мисије. Ако желите да посете мисије лаганијим темпом или посетите друге атракције осим мисија (као што су Пуебло де Лос Ангелес, председништво Сан Франциска или винарије у округу Сан Луис Обиспо), додатни дани могу се показати пожељним. План пута мора узети у обзир да мисије Санта Цруз и Сан Рафаел нису отворене свакодневно и да локације Санта Цруз и Сан Јуан Баутиста омогућавају замену њихових места у плану пута. Често постоји више начина да се пређе из једне у другу мисију. Често је аутопут или брза цеста тренутна ознака Ел Цамино Реал, али првобитно одређене површинске улице кроз град још увек могу постојати. У разним областима често се оставља избор између историјског интегритета руте, с једне стране, и погодности с друге стране.
1. дан: Сан Диего, Сан Луис Реи и Сан Јуан Цапистрано
Започните дан у Миссион Сан Диего Алцала у Сан Диего. Да бисте дошли до мисије из хотела у Долина Мисије, крените хотелом Цирцле до улице Фасхион Валлеи Роад, а затим скрените према северу на Фасхион Валлеи. Крените Фасхион Валлеиом док се не заврши на Фриарс Роад, а затим скрените десно на Фриарс Роад. На стадиону Куалцомм изађите на излаз за Миссион Виллаге Дриве. Скрените десно у село Миссион, затим, 1/2 блока касније, скрените лево на Сан Диего Миссион Роад. Мисија ће бити удаљена нешто мање од миље с ваше леве стране.
- 1 Мисија Сан Диего де Алцала, 10818 Сан Диего Миссион Рд, Долина Мисије, Сан Диего, ☏ 1 619 283-7319, ✉инфо@миссионсандиего.цом. 9:00 - 16:45 дневно. Мисија Сан Диего је најстарија од калифорнијских мисија, коју је 1769. основао Јуниперо Серра. У својој дугој историји, мисија је била место првог хришћанског сахрањивања и првог погубљења у Калифорнији, видела је крвопролиће између шпанских насељеника и домородаца и служила је као оружарница у годинама након америчке анексије Калифорније пре него што је обновљена активној цркви 1941. Данас је Мисија Сан Диего активна католичка парохија и музеј посвећен историји мисије. Обилазак места са вртовима, музејом и оригиналном капелом. $ 3 одрасли, $ 2 старији, $ 1 деца.
Напуштајући Миссион Сан Диего, наставите источно Сан Диего Миссион Роад, а затим скрените десно на Фаирмоунт Авенуе. После трећине миље, скрените поново десно када се Фаирмоунт споји са Миссион Горге Роад. Скрените десно на улазу у Интерстате 8 Вест. Крените И-8 до И-5, аутопутем који носи ознаку Ел Цамино Реал. Једном када стигнете на међудржавни пут 5, можете остати на њему до Оцеансиде-а или га можете напустити да бисте искористили предност обалне стазе Олд Хви 101. Да бисте ово видели, изађите 29 са И-5 и скрените лево на Генесее Авенуе (Цоунти Роад С21) у Ла Јола. Генесее постаје Нортх Торреи Пинес Роад кроз Торреи Пинес, Цамино дел Мар у Дел Мар, Хви 101 ин Плажа Солана и Енцинитас, и Царлсбад Блвд у Царлсбад (упркос променама имена нису потребни окрети). Стаза Олд Хви 101 једна је од главних комерцијалних саобраћајница у сваком од градова кроз које пролази, што значи да на рути постоје могућности за куповину и исхрану. Такође постоји улица која носи име „Ел Цамино Реал“ између долине Цармел и Оцеансиде-а.
При уласку Оцеансиде било обалском рутом, међудржавном саобраћајницом 5 или Ел Цамино Реал, упутства до Мисије Сан Луис Реи су иста без обзира: скрените десно на Миссион Авенуе (излаз 53 са И-5, ИСТОК). Да бисте дошли до Мисије, скрените лево цестом Ранцхо дел Оро.
- 2 Мисија Сан Луис Реи де Франциа, 4050 Миссион Авенуе, Оцеансиде (са скретања Ранцхо дел Оро са СР-76), ☏ 1 760 757-3651, факс: 1 760 757-4613. Радно време музеја: П-Ж 9:30 - 17:00, Су Не 10:00 - 17:00. Датира из 1798. године, мисија Сан Луис Реи де Франциа је осамнаеста и највећа од 21 мисије у Калифорнији. Била је то девета и последња мисија коју је основао Фермин Ласуен. Захваљујући величини своје физичке биљке и земљишног фонда, као и успеху у претварању неофита, добио је надимак „Краљ мисија“. Најстарије дрво бибера у Калифорнији посађено је у дворишту Сан Луис Реиа. Током мексичко-америчког рата, њен алкалда (гувернер) био је Сацагевеин син Јохн Баптисте Цхарбоннеау. Обновљена је између 1895. и 1905. под управом оца Јосепха О'Кеефеа. У музеју се налазе експонати о историји тог подручја, а има и прелепих вртова кроз које можете прошетати. Одрасли / старији 4 УСД; омладина 3 долара; активна војска / издржавана лица бесплатно; деца до 5 година бесплатно.
Да бисте наставили руту, идите на југ Ранцхо дел Оро до аутоцесте Сан Луис Реи (Калифорнијска рута 76), скрените десно и идите до Интерстате 5 Нортх. Ако тражите ручак, у Оцеансидеу постоје бројне могућности. Ако не, наставите путем Интерстате 5 кроз камп Пендлетон и Сан Цлементе, излаз на Ортега Хви / ЦА-74 (излаз 82). Мисија Сан Јуан Цапистрано је неколико блокова западно, где Ортега залази у Цамино Цапистрано. Околни блокови имају неколико опција за куповину и ручавање.
- 3 Мисија Сан Јуан Цапистрано, 26801 Ортега Хви, Сан Јуан Цапистрано, ☏ 1 949 234-1300. Сваког дана од 9:00 до 17:00. Ово је историјска мисија коју је 1776. године (седму мисију) основао шпански мисионар Јуниперо Серра. Била је то прва мисија узгајања грожђа. Данас је то музеј у којем се нуде обиласци локалитета, а мисе се и даље славе у његовој капели Серра (јединој постојећој згради у којој можемо рећи да је Серра проповедао). Аудио туре су укључене у улаз музеја. На овом месту се налазе рушевине срушеног дела „Велике камене цркве“ и годишњи „Повратак ластавица“ који се обележава 19. марта. Одрасли 9 долара, старији (60) 8 долара, деца (млађа од 11) 6 долара, деца (млађа од 3 године) бесплатно.
Мисија Сан Јуан Цапистрано је одвојена миљама и миљама од предграђа Лос Анђелеса и округа Оранге, од мисије Сан Габриел, па је најбоље избегавати јутарњи саобраћај и поподне направити значајан помак ка Сан Габриелу, када је саобраћај севернији. Наставите ка северу Цамино Цапистрано до пута Јуниперо Серра. Скрените десно на Јуниперо Серра, а затим неколико блокова касније лево да бисте дошли на И-5 Нортх. Наставите путем И-5 до краја Мисија Виејо, Лаке Форест, Ирвине, Санта Ана и Наранџаста. Овај део округа Оранге, посебно Блоцк ат Оранге, има тржне центре са многим ресторанима близу аутопута, мада су хотели у овом подручју можда скупљи због близине Дизниленд.
На Харбор Боулевард (излаз 110 у Анахеим), обележени Ел Цамино Реал одудара од међудржавне. Можете да наставите да пратите међудржавни пут или можете изаћи и отићи на север Харбор Боулевард-ом. Да бисте следили стару руту, останите на Харбор Боулеварду 8–9 миља Фуллертон пре него што је скренуо лево на Вхиттиер Боулевард у Ла Хабра. Ако наставите путом Интерстате, најбоља опција би вам била да легнете доле Норвалк, али ако кренете путем Харбор и Вхиттиер Боулевардс (Олд Хви 101), боља опција за вас би био град Вхиттиер.
Ако се поново одлучите за аутоцесту, а не за традиционалну руту, од Норвалка, идите према северу на међудржавни пут 5. Идите према Интерстате 605 Нортх, а затим идите на И-605 до интерстате 10 Вест. Изађите на Нев Авенуе (излаз 24), бирајући опцију према Сан Габријелу. Скрените лево са излаза, па десно на Нев Авенуе. На улицу где се раздвајају Нова и Рамона авенија, изаберите Рамона Авенуе и наставите северно према Рамони док се Мисија не заглави. Ова рута заобилази градове Вхиттиер, Ел Монте, и Монтереи Парк пре уласка у Сан Габријел.
Од Вхиттиер-а идите на запад Вхиттиер Боулевард-ом до Росемеад Боулевард-а (Цалифорниа Стате Роуте 19) у Пицо Ривера и скрените десно. Затим скрените лево на Сан Габриел Блвд, пролазећи поред Боскуе дел Рио Хондо (првобитно место мисије Сан Габриел). На Парамоунт Боулевард скрените десно да бисте остали на Булевару Сан Габриел. Пратите Булевар Сан Габријела кроз Росемеад. Скрените лево на Миссион Роад у Сан Габриел и пратите ово до мисије која је пред нама.
- 4 Мисија Сан Габриел Арцангел (Мисија Сан Габријел), 428 Соутх Миссион Дриве, Сан Габриел, ☏ 1 626 457-3035, факс: 1 626 282-5308, ✉сгм@сангабриелмиссион.орг. Сваког дана од 9:00 до 16:30; затворена Нова година, Ускршња недеља, 4. јула, Дан захвалности и Божић. Ова црква је била четврта од 21 мисије на Ел Цамино Реалу. Основан је 1771. године, пре неколико година пре Пуебла из Лос Ангелеса. Између 1771 и 1834, више људи је крштено у Мисији Сан Габријел него било која друга мисија. Данас су црква и земљиште рестаурирани и садрже мали музеј, као и играоницу која је изграђена за продукције Представа о мисији. Прва субота у месецу садржи посебне програме. Ова мисија је једна од мањих мисија и може се видети за 1 или 2 сата. Одрасли: 5 УСД, Сениори (62 и старији): 4 УСД, Млади (6-17): 3, 5 и мање година: бесплатно.
Ако желите да идете до Пуебло Лос Ангелес, идите на запад Јуниперо Серра, која постаје Миссион Роад у Алхамбра, затим авенија Алхамбра у Источни Лос Анђелес. Када се Мисија слепи пут на Валлеи Блвд-у, скрените десно на Валлеи, која постаје Маин Стреет у центру Лос Ангелес-а. Крените главном улицом до места где је слепа улица Аламеда, а затим скрените на југ на Аламеда. Пуебло је између Цезара Чавеза и аутопута УС-101. Из пуебло-а, укрцајте се на УС-101 на Лос Ангелес или Хилл Стреетс. Одатле прођите УС-101 Холливоод до Долина Сан Фернандо. Одатле крените 101 до калифорнијске руте 170 Север, а она пак до међудржавне 5 Север.
Међутим, ако не, можда је најбоље избећи у центру Лос Ангелеса уопште. Да бисте то урадили, идите на запад Јуниперо Серра Дриве (постаје још један пут Мисије), а затим скрените десно на Гарфиелд Авенуе. После нешто мање од миље, скрените десно на Атлантиц Блвд, који постаје Лос Роблес Авенуе у луксузном граду Сан-Марино. Наставите путем Лос Роблес кроз саобраћајни круг улицом Гленарм. Скрените лево на Дел Мар Блвд, а затим десно на прикључак за запад 134 у спрези са авенијом Пасадена. Крените на 134 запад до интерстате 5 Нортх. Ова рута вас води Пасадена, Глендале и Бурбанк, три града са много опција за ручак.
Са било које руте, након што стигнете на И-5, изађите на Сан Фернандо Миссион Блвд (излаз 157Б). Останите у левој траци за С.Ф. Миссион Блвд запад, који вас петља около да бисте кренули правим путем на Сан Фернандо Миссион Блвд. Мисија је удаљена неколико блокова западно са десне стране.
- 5 Мисија Сан Фернандо Реи де Еспана, 15151 Сан Фернандо Миссион Блвд, Миссион Хиллс (на Сан Фернандо Миссион Блвд између Интерстатес 5 и 405), ☏ 1 818 361-0186. Сваког дана од 9:00 до 16:30. Овај историјски комплекс, који је 1797. године основао Фермин Ласуен, има цркву и музеј и 17. је од 21 шпанске мисије у Калифорнији. Једна од ретких успостављених мисија после дошло је до значајног развоја у региону. Зграда Цонвенто (саграђена 1822. године) очигледно је највећа ћерпич-структура у Калифорнији. После земљотреса 1971. године, мисија је обновљена 1974. Боб Хопе је сахрањен у спомен башти поред цркве, а на суседном гробљу сахрањени су Рицхие Валенс и многе друге холивудске славне личности које су биле католкиње. $4.
Напуштајући Мисију Сан Фернандо, постоје две могућности, или да следите Ел Цамино Реал како је одређено или је Ел Цамино Реал згодан (и вероватно као историјски)
- Како је одређено: Идите на запад Сан Фернандо Миссион Блвд пре него што скренете десно на улазни улаз у интерстате 405. Идите интерстатеом 405 до УС-101 Нортх (или западно, према Вентури) и наставите УС-101 до Вентуре.
- Као погодно: Идите на запад Сан Фернандо Миссион Блвд пре него што скренете лево на Воодлеи Авенуе. Неколико блокова касније, скрените десно и укрцајте се на калифорнијски пут 118 запад. Возите ЦА-118 до ЦА-23 Југ, а затим га одведите до УС-101 Вест.
Рута И-405 / УС-101 води вас кроз Јужна долина Сан Фернандо, Цалабасас и Агоура Хиллс, док вас друга рута води кроз луксузно ново издање града Сими Валлеи. Избегавајте УС-101 између долине и Хиљаду храстова током поподневне шпице. Пролази део УС-101 на обе руте Цамарилло и Окнард пре него што стигне Вентура, и постоји велики број ланца за куповину и могућности исхране у било којој. Излаз 101 у улици Цалифорниа у центру Вентуре, а затим скрените лево у Маин Стреет. Мисија Сан Буенавентура је у Мајни и Фигуероа.
- 6 , 211 Е. Маин Ст, Вентура (у Главној улици у срцу старог града Вентура. Изађите на УС 101 северно у улици Цалифорниа), ☏ 1 805 643-4318, факс: 1 805 643-7831. М-Ж 10:00 - 17:00, суботом 9:00 - 17:00, не 10:00 - 16:00, осим за веће празнике.. Основана 1782. године, била је девета и последња мисија коју је успоставио отац Серра. У мисији се и данас обављају црквене службе, сахране и венчања. Била је то једна од најуспешније наводњаваних мисија, која је довела до обилних воћњака и винограда. Оригинални бунар стоји у задњем делу цркве, а са стране је причвршћена школа за децу. Стара мисија свакодневно прима посетиоце од изласка до заласка сунца. $2.
Када завршите са Вентуром, можете одабрати да преноћите тамо или можете путовати неколико миља северније УС-101 до Царпинтериа или санта Барбара (наставак на запад главном улицом на крају ће вас довести на УС-101). Како је Санта Барбара одмаралишна заједница, њени хотели су обично скупљи од оних у Вентури, али то се надокнађује живахнијом куповином и јелом дуж Државне улице. Излази 96Б до 99 на УС-101 сви служе Санта Барбари.
3. дан: Санта Барбара, Санта Инес и Ла Пурисима
Ако сте ноћ провели у Вентури или Царпинтерији, крените на север САД и изађите у улици Миссион (излаз 99Б). Скрените десно на Миссион, и наставите Миссион док се не заврши у улици Лагуна. Скрените лево на Лагуну и наставите тако док мисија не постане слепа.
Ако сте већ у Санта Барбари, крените улицом Стате Стреет северно / западно до Лос Оливос и скрените десно. Мисија је на углу Лос Оливоса и Лагуне.
- 7 [мртва веза]Мисија Санта Барбара, 2201 Лагуна Ст, санта Барбара (од центра државе Ст. Ст. скрените на исток на Миссион Ст. и следите знакове који упућују према Мисији), ☏ 1 805 682-4149. Самосталне туре свакодневно од 9:00 до 16:30. Позната као „Краљица мисија“, „Стара мисија“ Санта Барбаре је сјајан пример калифорнијске фрањевачке шпанске архитектуре. Десета Калифорнијска мисија која је изграђена, освећена је 1786. године као прва од девет мисија оца Ласуена. Данас је Мисија Санта Барбара и живописно чудо и фина антрополошка студија изворне домородачке културе у околини. Санта Барбара је једина калифорнијска мисија са двоструким звоницима, захваљујући статусу катедрале у раним данима калифорнијске државности. Такође је имао дуже континуирано повезивање са фрањевцима него било која друга мисија, и дужу континуирану историју хорске музике од било које друге мисије. У њему се налази седиште мисијског система 1830-их и 40-их година, а налази се мноштво архива које се тичу калифорнијских мисија. Присуство мисије инспирисало је град Санта Барбару да своје зграде гради првенствено у стилу оживљавања мисије. Вреди га посетити, имајте на уму суседне грнчарске пећи и рушевине посуде за штављење. Одрасли 5 долара.
Од Мисије Санта Барбара, идите на југ / исток на Лагуну до Мисије и скрените десно. Крените мисијом до УС-101 Север и крените на УС-101 Голета и Гавиота Пасс све до Државне руте 246 у Буеллтон (алтернативни пут до УС-101 на обали је Државни пут 154 преко превоја Сан Марцос; овај пут је краћи, али ужи и са оштријим завојима који захтевају вожњу нижим брзинама). Изађите на 140А, скрените десно на Државни пут 246 и прођите кроз њега Солванг у Мисију Санта Инес. На углу је ЦА-246 и Алисал Роад. У Солвангу постоје ресторани, али, као што је један од ретких Дански енклаве у Јужној Калифорнији, тешко да се могу сматрати аутентичном шпанском или мексичком кухињом.
- 8 Мисија Санта Инес, 1760 Мисија Др, Солванг (на калифорнијској рути 246 код Алисала), ☏ 1 805 688-4815, факс: 1 805 686-4468, ✉оффице@МиссионСантаИнес.орг. 9:00 - 16:30 свакодневно (осим Ускрса, Дана захвалности, Божића и Нове године). 19. од 21 шпанске мисије, коју је 1804. основао отац Естеван Тапис, који је наследио Фермина Ласуена на месту шефа мисијског система. Изграђена је на месту насеља Цхумасх Цалахуаса. Служио је као богословија током секуларизације, а напоре на рестаурацији започео је 1904. Александар Буцклер, а касније фратри капуцини. Неки од оригиналних материјала од ћерпича су местимично видљиви. Католичке мисе се редовно одржавају. 5 УСД (деца до 11 година: бесплатно).
Да бисте стигли до Ла Пурисима из Мисије Санта Инес, идите на запад државном рутом 246, назад кроз Буеллтон и према Ломпоц. У кружном току скрените на Пурисима Роад. Државни парк је неколико миља даље на путу Пурисима.
- 9 Мисија Ла Пурисима Цонцепцион де Мариа Сантисима (Историјски парк Ла Пурисима Миссион Стате), 2295 Пурисима Рд, Ломпоц, ☏ 1 805 733-3713, ✉ЛаПурисимаМиссион.СтатеХисторицПарк@паркс.ца.гов. Сваког дана од 9:00 до 17:00. Наручио отац Фермин Ласуен 1787. године као једанаеста мисија. Најпотпунија рестаурирана мисија која је грађена од 1813. године након што су оригиналне зграде јужно од Ломпоца уништене у земљотресима 1812. године. Велики крст изграђен 1912. године у знак прославе 125. годишњице оснивања мисије Ла Пурисима и 100. годишњице њеног уништења може се посматрати на врху брда иза Спомен-зграде ветерана. Необичан је у неколико аспеката, укључујући чињеницу да је једна од две мисије којима се управља као државни парк, а не као црквена институција (након што га је цивилни конзерваторски кор обновио, завршено даном бомбардовања Пеарл Харбор-а) и да је његов звоник обојена ружичастом бојом уместо чешће беле. $6.
Путници би требало да планирају да преноће ни у једном санта Мариа или Писмо Беацх, обојица су северно од Пурисиме. Наставите према западу Пурисимом до њеног споја са калифорнијском државном рутом 1, а затим идите на север ЦА-1 кроз Ваздухопловну базу Ванденбург (у једном тренутку је потребан десни скретање да бисте остали на рути 1) до његовог чвора са државном рутом Калифорнија 135. Наставите на путевима 1/135 северно, а затим када се пут 1 одвоји од руте 135, узмите ЦА-135 север у Санта Марију. Рута 135 је главна вуча Санта Марије, а многи хотели су на њој или близу ње или у близини УС-101. Да бисте наставили у Писмо, останите на путу 135 (Броадваи) до његовог споја са УС-101 на северном крају града, а затим идите на УС-101 Нортх. Излази 190-195 су за плажу Писмо. Подручје око Санта Марије (и подручја Пет градова) познато је по роштиљу у јами Санта Мариа, који опонаша стил кувања говедине у раним данима Калифорније, мада у два града постоје многи други ресторани ако желите нешто друго . Вреди напоменути да, иако Санта Мариа нема шарм плаже Писмо, има јефтинији смештај.
4. дан: Сан Луис Обиспо, Сан Мигуел и Сан Антонио
Да бисте дошли до Сан Луис Обиспа, путујете северно УС-101, излазите на Марсх Стреет (излаз 202А) за центар града Сан Луис Обиспо. Марсх и његов пар двоструких улица Хигуера главна су вуча кроз центар Сан Луис Обиспо, а тамо је и неколико објеката за доручак. Да бисте стигли до мисије, скрените лево код Броад, па десно у Монтереи.
- 10 Мисија Сан Луис Обиспо де Толоса, 728 Монтереи Ст., Сан Луис Обиспо, ☏ 1 805 543-6850, факс: 1 805 781-8214. Отворено сваког дана зими од 9 до 16 часова, лети од 9 до 17 часова (затворено за Нову годину, Ускрс, Дан захвалности, Божић). Мисија Сан Луис Обиспо, коју је основао Јуниперо Серра 1772. године, била је пета католичка мисија у Калифорнији. Још увек активна парохија, налази се у средишту града на Цхорро Ст и Монтереи Ст, са својим главним двориштем које прекида Монтереи Ст за пун градски блок. Мисија је део четврти Миссион Плаза, која укључује поток Сан Луис и бројне продавнице и ресторане. Шетајте од Мисије до потока и дођите до једног од ресторана да бисте нешто појели. Бесплатно, али донације се цијене.
Да бисте наставили према северу, идите на север Броад, док се не заврши на УС-101 Нортх, а затим водите УС-101 Нортх Атасцадеро и Пасо Роблес пре силаска са аутопута у улици Миссион (излаз 239А) у Сан Мигуел. Зид звоника је одмах поред аутопута, а права мисија је око четврт миље даље с ваше леве стране.
- 11 Мисија Сан Мигуел, 775 Миссион Ст., Сан Мигуел, ☏ 1 805 467-3256, ✉мусеум@миссионсанмигуел.орг. Музеј отворен свакодневно од 10:00 до 16:30. Црква отворена свакодневно од 8:00 до 17:00. Мисију Сан Мигуел основао је отац Ласуен 1797. године као 16. мисију. Током секуларизације, служио је као плесна сала након што су њени власници убијени. Садржи аркаду од 12 лукова различитих величина и фреске унутар светишта. Поново отворен 2009. године након претрпљене значајне штете у земљотресу 2003. године. И даље насељени фрањевачким монасима.
Путовање до Мисије Сан Антонио из Мисије Сан Мигуел води вас путевима са аутопута 101 и кроз 26 миља споредних путева у ретко насељеној долини Сан Антонија. С обзиром да је овде само једна бензинска пумпа и Кинг Цити, побрините се да имате довољно горива пре одласка из Сан Мигуела. Од мисије Сан Мигуел наставите северно улицом Миссион, укрцавајући се на УС-101 на његовом крају близу кампа Робертс. Пратите знакове за Мисију Сан Антонио који се јављају свако толико: знак Калифорнијског оријентира упутиће вас да изађете на Јолон Роад (излаз 252). Пратите Јолон Роад (такође потписан као Цоунти Роадс Г18 и Г14) кроз долину пре него што скрените лево на Миссион Роад након око 21 миље (ово је означено натписима који показују лево за Форт Хунтер Лиггетт и мисију). Останите на Миссион Роаду кроз врата Форт Хунтер Лиггетт и поред пута Нацимиенто-Фергуссон Роад.
- 12 Мисија Сан Антонио де Падова, П.О. Кутија 803 (крај пута Мисије), Јолон (10,2 км на Миссион Роад, поред Цоунти Роад Г14 од Јолона), ☏ 1 831 385-4478, факс: 1 831 386-9332, ✉оффице@миссионсанантонио.нет. 10:00 - 16:00. Трећа мисија коју је успоставио отац Серра, основана 1771. године, али углавном изграђена почетком 1800-их. Место првог католичког брака у Калифорнији; и прва од мисија која је имала кров од црвених црепова. Због изоловане локације (једна је од ретких мисија без оближњег града), никада није била секуларизована. Садржи млинове за уситњавање, кожару и музеј артефаката староседелаца Америке. 5 УСД за одрасле и 3 УСД за децу до 12 година.
Да бисте се вратили на УС-101, вратите се путем којим сте дошли на Миссион Роад док се не вратите на Јолон Роад, а затим скрените лево (према Кинг Цитију и УС-101 Нортх). Останите на овом путу 18 миља, а затим укључите на УС-101 Југ за улазак у пољопривредну заједницу из Кинг Цити, где ћете преноћити. Хотели су на следећа два излаза. У непосредној близини хотела налазе се ланци ресторана и мексичка кухиња у близини центра града.
5. дан: Соледад, Сан Царлос и Санта Цруз
From King City, continue north on US-101 through Greenfield toward the town of Соледад. Exit the freeway at Arroyo Seco Road (exit 301), then go 1 mile on Arroyo Seco before turning right on Fort Romie Road (County Road G17). The mission is a mile and a half down Fort Romie on your left.
- 13 Mission Nuestra Senora de la Soledad, 36641 Fort Romie Road, Соледад (Across the Salinas River from the town of Soledad.), ☏ 1 831 678-2586. 10AM-4PM daily, except major holidays. The 13th California mission, founded by Fermin Lasuen in 1791. Burial place of José Joaquín de Arrillaga, first Spanish governor of Alta California. The mission was inundated by floods, and following secularization, the remaining buildings were looted for supplies. It was reconstructed in 1955 and today serves as a museum and Catholic parish. Донације.
To get to Mission San Carlos, it is possible to get there via the roads along the Salinas River, but a better route is to go back the way you came: go on Fort Romie to the stop sign at Arroyo Seco, turn left, and board US-101 North at the end of Arroyo Seco. Stay on US-101 through Soledad and Gonzales before taking the exit marked Monterey Peninsula (Exit 326C). This will dump you off onto Sanborn and Blanco Roads, which bypass the center of Салинас but are well situated in terms of gas stations and truck stops. Turn left on S. Main Street (California Route 68). Take CA-68 into Монтереи, and at the junction with Route 1, opt for CA-1 South/CA-68 West toward Carmel. Continue south on Route 1 past the junction with Route 68 west, eventually turning right at Ocean Avenue in the artist community of Цармел. In central Carmel, turn left on Junipero Street. The mission will be three-quarters of a mile south on your right.
- 14 Mission San Carlos Borromeo de Carmelo, 3080 Rio Road, Цармел, ☏ 1 831 624-1271, факс: 1 831 624-8050. M-Sa 9:30AM-5PM, Su 10:30AM-5PM. Mission San Carlos was the second of the 21 missions established by Father Junipero Serra along the coast of California. Established in 1771, it is considered to be one of the most beautiful of the missions. Father Serra, the leader behind the greater Spanish mission to California, is buried here along with his lieutenant Juan Crespi and his successor Fermin Lasuen. During the lifetimes of Father Serra and Father Lasuen, it was the headquarters of the mission system from 1771 until 1833. The mission serves as a repository for some Serra-related documents. Self-guided tours take you through the remaining original buildings which now hold exhibits, a small museum, and a gift shop. Catholic Masses occur regularly. The mission is a working Catholic church, so dress and act respectfully. Adults: $6.50; seniors: $4; children under 17: $2.
To continue your journey, go west on Rio Road from the mission to its junction with California Route 1. Turn left, and continue up Route 1 through Monterey Bay, passing the towns of Монтереи, Сеасиде, Марина, Castroville, Watsonville, Aptos и Capitola. After the freeway ends in Санта Цруз, continue on Route 1 before turning left at Mission Street. Turn left at Emmett Street, then right at High to visit Mission Santa Cruz.
- 15 Mission Santa Cruz, 144 School St, Санта Цруз (at Emmett, one block north of Mission), ☏ 1 831 425-5849. M, Th–Sa 10AM–4PM; Su 12–4PM. The original Mission Santa Cruz was dedicated by Fermin Lasuen in 1791 as the 12th California mission. The original mission buildings, save one, fell down in an 1857 earthquake, and in their place was built a modern Catholic church with the anglicized name Holy Cross Church. The surviving building was built in the early 1800s. Ohlone and Yokuts Indian families lived there, and eventually it passed to two families. The different rooms in the building show how people lived at different points in time. Picnic area, restrooms, and view of the city. Catholic school and small city park next door. бесплатно.
Santa Cruz has a number of dining, lodging, and amusement options, but you may also want to consider backtracking down Route 1 to Aptos (exits 432-435) or Watsonville (exits 425-427) to bed down for the night.
Day 6: San Juan Bautista, Santa Clara and San Jose
Continue south on California Route 1, exiting at Route 129 for Watsonville (exit 425). Turn left on CA-129 to go through Watsonville. (If you slept in central Watsonville, take Main Street south to Riverside Drive/CA-129 and turn left). Continue on this road past the junction with US-101. Soon after the junction, the road veers right and becomes the San Juan Highway into Сан Јуан Баутиста, where it becomes 1st Street. Turn right onto Monterey Street, then left one block later at 2nd Street. The mission is on San Juan and Mariposa opposite San Juan Bautista State Historic Park.
- 16 Mission San Juan Bautista, 406 2nd Street, Сан Јуан Баутиста, ☏ 1 831 623-2127, факс: 1 831 623-5433. Daily 9:30AM-4:30PM, except major holidays. The 15th mission, Bautista founded in 1797 by Fermin Lasuen. One of the larger and more successful missions in the 18th century, it is the only mission with a three-aisled church. The resting place of Father Estevan Tapis, who led the mission system from 1803 to 1812, and later served as the mission's choir director, solidifying Bautista's reputation as the "Mission of Music". During secularization, the mission housed survivors of the Donner Party, and contains some of their artifacts to this day. Major restorations took place in 1884, 1949, and 2010. Alfred Hitchcock fans will likely recognize the mission from the climatic scene of the classic film Вртоглавица; unfortunately, the bell tower in the movie was a fake and looks nothing like the real one, but the rest of the mission scenes were indeed shot here. Contains furnishings from the mid-19th century, including ca. 1816 altar statues and screens. $4 adults, $3 seniors, $2 children, Under 5 years – free.
To continue to Mission Santa Clara, backtrack on 2nd Street to San Jose Street, turn right, then turn left at 1st Street a block later. Take 1st Street, which becomes San Juan Highway. At the junction with US-101, turn right to get on US-101 north toward Сан Јосе (An alternative route to US-101 is Monterey Road, the former 101 alignment through Gilroy, Morgan Hill and San Jose, now designated US-101 Business or California State Route 82). Exit US-101 at Alum Rock Avenue/Santa Clara Street/CA-130 (Exit 386A) and turn left on to Santa Clara Street through Downtown Сан Јосе. Santa Clara Street becomes The Alameda, which was built for Native Americans to walk between St. Joseph’s Basilica and Mission Santa Clara. У Санта Цлара, a left turn is required to stay on The Alameda. The Alameda dead-ends into Santa Clara University, where Mission Santa Clara is on Alviso Street between Franklin and Stanta Clara.
- 17 Mission Santa Clara, 500 El Camino Real, Санта Цлара (on what is now the Santa Clara University campus), ☏ 1 408 554-4023, факс: 1 408 551-7166. The eighth Franciscan mission founded in California by Father Serra in 1777. It was built nearer to the Guadalupe River, but it was moved to its present location in 1825 after numerous floods and restored in 1929. It is the only mission on a university campus, which was founded in 1851 Its bells were given to it by the King of Spain.
To get to Mission San Jose, backtrack on the Alameda, turning right to stay on the Alameda, before merging right on the loop on-ramp to Interstate 880, Continue on I-880 through Milpitas before exiting at Mission Blvd (Exit 12A, signed as "to I-680"). Continue north on Mission Blvd past the junction with to the Mission San Jose neighborhood of Fremont, where the mission is at Mission and Washington.
.JPG/220px-Mission_San_Jose_(Fremont,_CA).JPG)
- 18 Mission San Jose, 43300 Mission Blvd, Fremont, ☏ 1 510 657-1797. Museum open daily 10AM-5PM; Mass weekdays 8AM. This mission founded in 1797 by Fermin Lasuen as the 14th mission. It is the only mission in the East Bay region, and its land grant once encompassed most of the East Bay. The original 1809 adobe church (which served as a saloon and general store during secularization) was destroyed by an 1868 earthquake along the Hayward fault. The current mission building underwent a four-year reconstruction project to produce a modern replica of the 1809 adobe church with 4-5ft steel-reinforced walls and was dedicated in 1985 for daily Mass and tours. The only surviving building from the Spanish period is a monastery, which serves as a small museum of seven rooms that houses a collection of artifacts, vestments, and memorabilia. The small cemetery holds the graves of many prominent Spanish and American settlers, whose prominence allowed the gilding of the mission's altar. $3, Students $2.
There are many hotels in both the East Bay and West Bay, including in Fremont and San Jose. If you are desirous of sleeping somewhere along El Camino Real between San Jose and San Francisco (which is recommended for the integrity of the historic route), go south on Mission Blvd back to I-880 South towards San Jose. Then, take I-880 to California Route 237 West. From there, take CA-237 either to US-101 North (the freeway) or California Route 82 (El Camino Real). Turn right on El Camino Real, and take either that or US-101 through поглед са планине, Пало Алто, Menlo Park, Redwood City и Сан Матео. Each of these places has suitable accommodations for a night's stay, and El Camino Real is one of the main commercial drags in these towns.
Day 7: Dolores, San Rafael and San Francisco Solano
Though San Mateo and San Francisco are fairly close geographically, allow extra time (at least an hour in total) to get to Mission Dolores because this is one of the few times on the journey you will be traveling the same direction as rush hour traffic. Continue north on El Camino Real (CA-82) through San Mateo, Millbrae и Дали Цити.
Route 82 changes its name to Mission Street in Daly City, but to stay on Mission, you have to merge right shortly after John Daly Boulevard near the border of Daly City and Сан Франциско proper. Mission Street has carried El Camino Real through this part of San Francisco since the days of the padres. Continue on Mission Street to Cesar Chavez Avenue and turn left. In a few blocks, turn right on Dolores Street. The mission is at Dolores Street between 16th and Chula Lane. (To get to the Mission via US-101, Exit at Vermont Street, turn left off the exit onto Vermont, then turn left on to 16th and take it to 16th and Dolores)
- 19 Mission Dolores (Mission San Francisco de Asis), 3321 16th St, Mission District, Сан Франциско (at Dolores), ☏ 1 415 621-8203, ✉[email protected]. Summer: 9AM-4:30PM, winter: 9AM-4PM. Closed Thanksgiving, Christmas, Easter, & New Year's Day; closed the afternoon of Good Friday. The oldest building in San Francisco, commissioned in 1776 by Father Serra and members of the De Anza Expedition as the sixth of the 21 missions in California. The original mission is a small building adjacent to the parish church, a large building with intricately decorated towers that was also the first Catholic church west of the Mississippi River to be deemed a basilica. The mission cemetery is the only extant cemetery in San Francisco. Suggested donations of $5 adult, $3 Seniors, $3 children.
For the next mission, go east on 16th Street, then turn left at Van Ness Avenue. Turn left at Lombard Street to follow US-101. A couple miles later, US-101 veers right onto Richardson Avenue as it enters the Presidio, which was fortified by the Spanish in 1776 and remained fortified by the Spanish, Mexicans or Americans until 1994. Follow US-101 over the Golden Gate Bridge и кроз Саусалито, Mill Valley и Corte Madera before taking Exit 452B for Central San Rafael. Go through 2nd Street before turning left on 3rd. Then turn right on A Street. The mission is at the end of A Street.
- 20 Mission San Rafael Arcangel, 1104 Fifth Ave, Сан Рафаел (at A Street), ☏ 1 415-456-3016. W-F Su 11AM-4PM. The 20th of the 21 California missions, San Rafael was founded as an asistencia or adjunct to Mission Dolores in Сан Франциско in 1817, but was promoted to full mission status in 1822. San Rafael was a hospital mission, tending the sick from Spanish settlements and natives. The first mission secularized, it was used by General John C. Fremont during the Mexican-American War, and during statehood as the Marin County Courthouse. The original church was torn down in 1861, and a series of Catholic churches were erected at that site. The mission chapel was restored in 1949, and tours of the site as well as a museum containing three original mission bells are open to the public. бесплатно.
To get the final mission, go east on 5th Avenue. Turn left at Irwin Street, then merge onto the on-ramp for US-101 a block later. Take US-101 to California Route 37 (exit 460A) in Novato. Take Route 37 to Route 121. After curving right to stay on Route 121 at the junction with Route 116, turn left at the junction with Route 12. Follow Route 12 into Sonoma, where it goes by Broadway. When Broadway dead-ends into Napa Street, turn right, then turn left on 1st Street East a block later. Mission San Francisco Solano is at the corner of 1st and Spain.
.JPG/220px-Mission_San_Francisco_Solano_-_Sonoma_CA_USA_(12).JPG)
- 21 Mission San Francisco Solano (Sonoma State Historic Park), 114 East Spain Street, Sonoma, ☏ 1 707 938-9560. 10AM-5PM. Founded in 1823 as the last of the Spanish missions, in part by Mariano Vallejo to check the Russian's impact in Northern California. Site of the first vineyard in Sonoma County. This is where American settlers began their uprising against the Mexicans known as the Bear Flag Revolt of 1846. It was bought by the California Historic Landmarks League in 1903 and restored in 1913. Though it was the last mission, it was the third structure in California to be designated a State Historic Landmark
Иди даље
- Лос Анђелес и Сан Франциско — Further stay in these cities will allow greater exploration of their Spanish and Mexican heritage through going to such places as the Pueblo de los Angeles и the Presidio of San Francisco.
- Сацраменто и Gold Country — An exploration of a different era in California's history, namely the Gold Rush and the early years of statehood.
- Сан Антонио — The city and its environs have a number of Spanish Missions, most notably Mission San Antonio de Valero (the Alamo).
- Санта Фе и Свети Августин — Two of the oldest cities in the Americas founded by the Spanish.