Острво Арран - Isle of Arran

За друга места са истим именом видети Аран (вишезначна одредница).

Бродицк залив са јарцем који је пао у даљини

Тхе Острво Арран налази се на југозападу Шкотска у Фиртх оф Цлиде, који је широк домет мора југозападно од Гласгов а затворена обалом Аирсхире на истоку и полуострвом Кинтире на западу. Има приближно 5.000 становника. Арран се простире на око 32 миље (32 км) север-југ и 10 миља исток-запад, са свим насељима нанизаним уз обални пут и брдовитом унутрашњошћу. Туристичка агенција то зове Шкотска у малом, али ако покушате бициклирати путевима преко брда, можда се нећете сложити с тим термином. А ако се појачају ветар и киша, или ако се трајектни прелаз претвори у грубо или нападну мушице, искуство се неће осећати минијатурно.

Ипак, тај слоган твееа износи важну истину о Аррановој приступачности, пејзажу и шарму. Веома је доступан, до њега можете лако доћи из Енглеске и централне Шкотске, не морате возити још 3 сата до луке Обан или даље. Али подједнако није такође приступачан. Не нарушавају је хорде или лепљиве „атракције“. Једносатни прелазак трајектом довољан је да осетите како вам копнени живот измиче, а кад се приближите западној страни, с погледом на Кинтире, заиста сте на другом месту. Пејзаж је Хигхланд, али компактног обима - оскудан је и прогони, али није мрачан. Можете уживати у гледању и обављању ствари или једноставно у хлађењу. Овде нисте на удаљеним Хебридима (они започињу другу страну Кинтире-а) и увек можете доћи до Бродика ако пропустите нешто неопходно, попут зубног конца или мобилног сигнала.

Схвати

Мапа острва Арран

Колико је стара ова Земља? Арран је место где су геолози почели да виде да је био знатно старији него што су претпостављали и да су га непрестано преобликовали понекад насилне силе - погледајте тај огромни чеп гранита провучен кроз центар острва. Дакле, само је трепнуло око у геолошком смислу када су неолитски насељеници подигли велике камене кругове Мацхрие Моор-а. Арран је био, и јесте, пољопривредна и риболовна заједница, али од краја 18. века систематски је опустошен, јер су његови становници деложирани или су одлучили да оду због бољих изгледа негде другде. Туризам се развио у 19. веку када су градски радници долазили „на воду“ на летње празнике дуж „Гласгов Ривиере“ или „Цоста Цлиде“, у одмаралишта као што су Троон, Ларгс, Аир, Гирван и Арран. Крајем 20. века кренули су даље, до Медитерана, али су добре трајектне везе доводиле различите посетиоце. Традиционални живот је опстајао поред караванских паркова и ноћења с доручком, али последњи изворни галски говорници су изумрли, срећом преживевши у ери када су снимци могли да обухвате њихову усмену историју и препознатљив дијалект Арран Галског.

Арран нема авионску службу. Скоро сигурно ћете стићи трајектом из Ардроссана за Бродицк (галски Траигх а 'Цхаистеил), село које је острвско саобраћајно чвориште. Овај јужни део острва је низијске природе, са већином смештаја и садржаја. Од Бродика главни пут према југу води до Ламлаша (галски Т-Еилеан Ард) који је главни популациони центар и има болницу и веће и адвокатске канцеларије; па ако имате службени посао на Аррану, то ће вероватно подразумевати састанак овде. Ламласх такође има најбоље сидриште за мале бродове, са својим заливом заштићеним Светим острвом, до којег се воде бродом. Последње велико село је залив Вхитинг, тада, док пут обилази јужни врх код Килдонана, острво постаје много дивље.

Крећући се северно од Бродика, неколико миља доводи вас до замка Бродицк и почетка главне пешачке стазе до врха Гоат Фелл. Главни пут грли обалу северно кроз Саннок и Цоррие затим прелази усамљена мочвара до Лоцхранзе, са својим пањевом замка, дестилеријом вискија и пристаништем за трајект. Дакле, овде је друга рута за Арран, кратким прелазом од Цлаонаиг-а у Аргилл-у. Пут сада скреће на југ уз западну обалу и тих је - старе мапе га приказују као А-пут, али овај део је декласификован на траку. Мала места на путу укључују Пирнмилл, Цатацол, Мацхрие, Блацкватерфоот и Килмори, а затим кружите кроз Килдонан у бујнију земљу.

За временске информације на острву погледајте Служба за информације о планинским временским условима (МВИС) за западно горје који укључује острво Арран.

Тхе ТИЦ је Посетите Шкотску Бродицк иЦентре, Пристаниште, Бродицк КА27 8АУ, ☏ 44 1770 303774. Мај-септембар свакодневно 09: 00-17: 00, октобар и април М-Са 09: 00-17: 00, новембар-10: 00-16: 00. (ажурирано августа 2018) Ово стоји насупрот трајектног терминала (наведеног у наставку), на споју са главним острвским путем А841.

Ући

Само бродом. Једини практични начин да се стигне до Аррана је трајектом, готово увек рутом Ардроссан-Бродицк. Према томе, доћи до Аррана значи доћи до њега Ардроссан, који је добро повезан са Глазговом. Постоји и кратак трајектни прелаз између Лоцхранзе и Цлаонаиг-а у Аргилл-у, који је описан у наставку, али ово је врло дугачак пут, који се најбоље сматра делом обилазака западним горјем и острвима. Обе руте саобраћају Цалмац (Цаледониан МацБраине) и трчите током целе године, ако временске прилике дозволе. Погледајте њихову веб страницу о времену, ценама, условима и резервацијама или позовите 0800 066 5000. Трајекти су често резервисани лети, посебно за повратак викендом и повратак недељом и понедељком.

Тхе Трајект Ардроссан-Бродицк плови 07: 00-19: 00 на лето сваких 90 минута, али зими са само пет пловидби. Може да превози око 100 аутомобила и 1000 путника, а има тоалете, простор за игру, салон, туристички информативни пулт, бар, кафић и ресторан; постоји приступ за инвалиде. Пловила у додатном врхунцу могу бити на мањим бродовима, са ограничењима величине за возила. Повратне цене су 33 £ за аутомобил, 8 £ по путнику укључујући возача и 4 £ по детету 5-15; малишани, бицикли и пси иду бесплатно (дец 2019). Уверите се да је ваш аутомобил на помолу 30 минута унапред (тоалети, кафић и чекаоница у обе луке) или ће ваш простор можда бити додељен неком другом; Ножни путници су добро до десет минута унапред. Прелазак траје 50 минута, али рачунајте сат времена од избацивања до вожње до мола на другом крају. Људи понекад крену у кружно путовање без слетања, уживајући успут у сликовитом ручку. Али ако није прљаво време, останите на палуби и припазите на морски живот: делфини, плискавице, фоке и ајкуле које се опуштају нису ретки. За излетнике, туристички тренер понекад нађе јутарњи трајект код Бродика и одведе вас око главних знаменитости острва, а затим натраг у време за поподневно повратно једрење - питајте на туристичком пулту на броду.

На локацији постоји паркиралиште за дужи боравак Ардроссан лука, 4 фунте дневно. Дакле, ако остајете само неколико дана, немате пуно пртљага и не планирате да се одважите даље од Бродика и Ламлаша, размислите о паркирању и налажењу као пешачки путник.

Тхе Трајект Лоцхранза-Цлаонаиг лети 8 пута дневно лети, узимајући 30 мин. Зими је мол Цлаонаиг превише изложен, па уместо тога постоји један дневни прелаз између Лоцхранзе и Тарберт, узимајући 90 мин. Трајект је мали ро-ро са простором за 18 аутомобила и 150 путника; постоји мали салон и тоалети (а ниједан у лукама). Повратне цене су око 20 фунти за аутомобил, 6 фунти по путнику укључујући возача и 3 фунте по детету од 5 до 15 година (децембар 2019). Од Цлаонаиг-а можете једнодневно путовати до Скипнесс-а пешице, а до Тарберта бициклом, погледајте „Идите даље“. Међутим, већина посетилаца ће се или возити једном у обилазак Кинтире-а и Западних висоравни, или играјући „поскоке“ преко неколико острва (Цалмац користи ту реч за трајектне итинерере који нису једноставни синглови и повратци).

Само у летње суботе, 07:00 Трајект Цампбелтовн-Ардроссан позива Бродика, па је ово алтернативни начин повратка из Кинтире-а у Арран. Трајекти на западу од Ардроссана до Цампбелтовн-а не зову, па из Аррана морате пловити Лоцхранза-Цлаонаиг да бисте стигли до Кинтире-а.

Љети Арран посећују и други бродови, али то су излетничка крстарења, а не трајекти. Шармантан пример је веслачки парник „Ваверлеи“, најстарији светски брод за веслање на мору, у својој ливреји ЛНЕР 1947.

55.57604-5.139421 Трајектни терминал Бродицк, Пристаниште, Бродицк КА27 8АУ. Отворено за сва једрења. Ова паметна нова зграда терминала коначно се отворила на пролеће 2018. Сада остаје само да се заврши велики нови трајект који је изграђен за смештај (можда на јесен 2019) и надоградња копнене трајектне луке у Ардроссану (2020 - ко зна?). Али Арран је спреман. (ажурирано августа 2018)

Кретати се

55 ° 34′25 ″ С 5 ° 15′12 ″ З

Мапа острва Арран

Путом, очигледно. „Главни пут“ кружи острвом: то је прометни А841 на источној страни између језера Лоцхранза, Бродицк и залива Вхитинг и само трака - али савршено возна - од залива Вхитинг око западне стране до Лоцхранзе. Два мала и живописна пута пењу се преко брда у средини. „Жичани пут“ или Б880 пролази од Бродика до Блеквотерфоота. „Росс Роад“ је оно суштинско искуство Хигхланда, уска трака са једним колосеком са пролазним местима, неприкладна за велика возила (дакле, без аутобуске службе). Са Ламлаша се скреће и вијуга да би се поново придружио главном путу између Килмори / Лагг и Слиддери. Нарочито у мирнијим деловима острва, људи су често срећни када покупе аутостопере који не изгледају превише чудно или блатно, али саобраћај у пролазу може бити врло оскудан.

Колима

Напуните резервоар пре него што дођете: то је велико острво, па ћете вероватно прећи већу километражу него што сте очекивали, а бензинске пумпе на Аррану су малобројне и скупе, а Бродицк, Ламласх и Вхитинг Баи су вам најбоља нада.

Најам аутомобила доступан је на бензинској пумпи на трајектном терминалу у Бродицк-у. Аутомобили коштају од 25 фунти дневно, а величине су од двоседа Смарт до седмоседа Ваукхалл Зафира. Тел: 44 1770 302121. Такође од компаније Арран Моторс у заливу Бродицк & Вхитинг (наведена), и од Блацкватерфоот Гараге, Тел 44 1770 860277.

• Арран Такси и туре су на 44 1770 700520 у Бродицку, мобител 44 07967 587481, е-маил гламмие1960@гмаил.цом. Подигните њихову картицу на трајекту, користиће обрнуто као вашу потврду.
• Арран Моторс, ☏ 44 1770 302839 (у Бродику), 44 1770 700345 (у заливу Вхитинг). У Бродику: М-Са 08: 00-17: 30, Су 10: 00-17: 00; у заливу Вхитинг: М-Ж 09: 15-17: 15, Са 09: 15-16: 00. Изнајмљивање аутомобила нуди се у Бродицк анд Вхитинг Баи. Препоручује се резервација унапред. (ажурирано априла 2015)

Аутобусом

Све аутобуске руте почињу од трајектног терминала Бродицк и возе се свим острвским путевима, осим Россове цесте која је преуска и ненасељена. Тако да можете доћи до места аутобусом, али можда нећете имати пуно погледа кроз прозоре запљуснуте блатом. Аутобусима управља Дилижанса Западна Шкотска, под окриљем СПТ-а (Стратхцлиде Партнерсхип фор Транспорт), па аутобуска стајалишта и возни ред могу имати било који логотип. Видите на мрежи за пуни ред вожње. Штампани редови вожње налазе се на трајектима, на трајектном терминалу Бродицк, у самим аутобусима и из продавница. Енглеска аутобуска карта старија од 65 година не важи у Шкотској. Тхе редовне аутобуске линије су:

• 321 Бродицк - Цорриегиллс (само школски аутобус, вози једном дневно само у школске дане)
• 322 Бродицк - Стринг Роад - Блацкватерфоот (М-Са отприлике на сат, 5 у недељу)
• 323 Бродицк - Ламласх - Вхитинг Баи - Килдонан - Лагг - Блацкватерфоот (М-Са отприлике сваких сат времена до залива Вхитинг, а шест наставља до Блацкватерфоот-а; шест шест до залива Вхитинг и четири до Блацкватерфоот-а)
• 324 Бродицк - Дворац - Цоррие - Саннок - Лоцхранза - Пирнмилл - Блацкватерфоот (М-Са 7 дневно, четири у недељу)

То значи да се путовања око острва могу саставити променом у Блацкватерфоот-у:

• 324 322 за северно острвско коло кроз Стринг Роад
• 323 322 за круг Јужног острва кроз Стринг Роад
• 324 323 да иде до краја.

Аутобуси не носе бицикле.

Сви аутобуси су „Хаил анд Риде“ - зауставиће се за вас било где. Не враћајте се прекасно, јер мало аутобуса вози након 21:00.

Арран има Рурални МиБус шема, додатак редовним аутобусима на захтев, у организацији СПТ. Видите Шкотска # Заобиђи се за правила подобности. Будући да Арран има аутобуску линију на скоро свакој цести којом аутобус може да вози, на острву га мало позивају, али постоји корисна копнена веза (М22 једном дневно М-Са) од Ирвинеа преко Стевенстона и Салтцоатс-а у сусрет трајект у Ардроссану.

На бициклу

Бицикли се бесплатно возе трајектима са Цалмаца. Бицикли се могу унајмити са неколико локација у Бродику (наведени); такође из Спортског клуба Кинлоцх из Блеквотерфоота и из станице Сендвич у Лохранци. Главни пут од Бродика до Цорриеа превише је прометан за угодну вожњу; али ако вам плућа и тетиве могу то поднијети, Гудачки пут и Россов пут су узвишени.

• Арран изнајмљивање бицикла, Схоре Роад, Бродицк КА27 8АГ, ☏ 44 1770 302377, 44 7717 845755 (мобилни), ✉иарранбикехире@гмаил.цом. Свакодневно 10: 00-16: 30. Са брдским бициклима, хибридима, електричним и дечијим додацима. £ 20 за једнодневни хибрид. (ажурирано септембра 2019)
• Арран Адвентурес, Бродицк КА27 8БЗ (у одмаралишту Ауцхранние), ☏ 44 1770 303349. Изнајмљивање брдских бицикала током целе године. Такође нуди вођене брдске бициклистичке туре (сезонске). £ 16 за 24 сата. (ажурирано септембра 2019)
• Бродицк Цицлес^{[раније мртва веза]} насупрот библиотеци на главном путу врше поправке и резервне делове; не баве се изнајмљивањем бицикала. Отворени су од априла до октобра М-Са 09: 00-13: 00, 14: 00-17: 00 и новембра-марта Тх-Са 10: 00-13: 00.

Видите

У Бродицк је музеј наслеђа Арран, а Авантуристички центар (погледајте „Урадити“) нуди вођене активности као што су тренирање понија и пењање по стенама. Неколико миља северно од села је замак Бродицк, пивара Арран, и почетак најлакшег успона на Гоат Фелл (описан под „До“).

• 55.58352-5.161111 Музеј баштине, Росабурн, Бродицк КА27 8ДП, ☏ 44 1770 302636. Април-октобар свакодневно 10: 30-16: 30. У старој фарми на северном ободу града, покрива Арранову геологију, археологију и друштвену историју. Одрасли £ 4, дете £ 2. (ажурирано августа 2018)
• 55.59403-5.150772 Дворац Бродицк, Бродицк КА27 8ХИ (3 миље северно од центра града), ☏ 44 1770 302202. Април-децембар свакодневно 10: 00–17: 00. Ова сјајна гомила је Арранов врхунски поглед, поново отворен у априлу 2019. након дуготрајне рестаурације. Датира из 14. века, али већина онога што видите је велика баронска Вицториана. Плус вртови и сеоски парк (исто радно време и улаз). Ту је и смештај у околини замка, погледајте „Спавање“. Дворац се обично затвара од новембра до марта, али у 2019. отварање је продужено до 22. децембра. Одрасли £ 13,50, конц 9,50 £, НТС / НТ бесплатно. (ажурирано септембра 2019)
• 55.59202-5.156763 Пивара Арран, Цладацх, Бродицк КА27 8ДЕ (3 миље северно од центра града), ☏ 44 1770 302353, ✉Салес@арранбревери.цо.ук. Април-средина септембар М-Са 10: 00-17: 00, Су 12: 30-16: 30; крај септембра марта М-Са 10: 30-16: 30. На главном прилазном путу налази се независни ресторан, али прођите иза угла до саме пиваре да бисте издали великодушну бесплатну дегустацију пива и прилику да купите конзерве од 8 пира одличног правог алеа. Иако нема лиценцу, дозвољено вам је да куповину пијете на суседним столовима за пикник. Туре од 45 минута су свакодневне у 11:00 и 14:00. Обилазак одраслих 7 £, деце 2 £. (ажурирано августа 2018)

Идући јужно од Бродика, Ламласх има риболовна путовања, заиста можете унајмити свој брод. Главна атракција је Свето острво склониште залив Ламласх. Љети се бродски излети отприлике на сат крећу од Ламласх-а, ради посматрања птица, планинарења по малом острву и сјајних погледа на Фиртх према Аилса Цраиг и Муллу Кинтире-а. И, последње што сте очекивали да овде пронађете, постоји Тибетанска будистичка заједница. На северном крају, где бродови пристају, налази се „Међуверски центар“, са информацијама о посетиоцима и кафићем, отворен лети лети мање-више кад год се излете бродом. Стаза низ острво прошарана је будистичким иконама, а на јужном крају је уточиште, где монаси живе повучено и не можете их посетити. Ову заједницу се често слободно описује као манастир, мада се тај израз правилно односи само на њихову матичну кућу, манастир Самие Линг изнад Гарвалда у Думфриессхиреу.

Идући северно од Бродика главним путем за Лоцхранза, погледајте пећине у Цоррие. Пони-треккинг је доступан у Саннок-у (погледајте „Урадите“).

• 55.6447-5.140784 Цоррие Цавес: стаза почиње од обалног пута усред села, а најбоље их је посетити у склопу стрме стазе до врха брда. Паркинг у подножју стазе је врло ограничен.

Пут затим напушта обалу и прелази преко мочвара до Лоцхранза. Овде се налазе замак Лоцхранза, дестилерија Арран и пристаниште за трајект до Цлаонаиг-а.

Дворац Лоцхранза

• 55.70531-5.291035 Дворац Лоцхранза, Лоцхранза. Отворено од априла до септембра. Бастион из 13. века обновљен у 16. веку и сада само зидана шкољка. Драматично окружење на ражњу шљунка у сеоској луци, обављеном брдима и погледом на Кинтире. Обично лети лети отворено за посетиоце и овце, па припазите где корачате. Ако је закључан, затражите кључ у градској кући. бесплатно. (ажурирано јула 2017)
• 55.69795-5.275596 Дестилерија острва Арран, Лоцхранза КА27 8ХЈ (на главном путу на источном рубу села Лоцхранза), ☏ 44 1770 830264, ✉виситорцентре@арранвхиски.цом. Апр-октобар туре на сат 10: 00-16: 00. Арран-ова прва модерна дестилерија вискија основана 1995. године. Њихов главни производ је необрађени сладни слад "Исле оф Арран", у разним завршним обради и старости. Такође производе тресетни (20 ппм) сладни виски, "Мацхрие Моор", у малим количинама, јер то укључује затварање и испирање главне линије производа. Овде такође погледајте списак „Једи“ за кафић Цаскс. У њиховој новој дестилерији у месту Лагг на југу острва производи се високо загушени виски (50 ппм) - након сазревања, он ће се продавати од априла 2022. године. Стандардна тура 10 £. (ажурирано септембра 2019)

Пут сада скреће на југ, дуж западне обале, и спушта се у траку. Увек у Аррану будите у потрази за дивљином, посебно у овим робуснијим северним и западним деловима. Потражите Златне орлове, кокоши, ронилачке птице, гавране, пролазне птице, нпр. Воштанике и крсташе, и повремене залутале ветрове као што су морски орао белорепан и скута. Јелени су чести и немају осећај за пут. У шуми се могу уочити црвене веверице. Печати се често извлаче на обалу, нпр. Код Блацкватерфоот-а. Ова страна острва има најбољи поглед на Кинтире и гледа на залазак сунца.

Пирнмилл има једну од најбољих плажа на Аррану. У брдима иза, видите заселак Пенриоцх и напуштене куће Хигх Пирнмилл. До стазе можете стићи аутомобилом или бициклом до Пенриоцха, иначе пешачите.

Широм Аррана, али посебно богато низ ову западну страну, налазе се праисторијски споменици: стојеће камење, гробне гробнице и слично. Главна места су означена путоказима, али користите добру мапу Анкете о наоружању (Ландрангер 69 или Екплорер 361) да бисте открили своју. Неки су на приватном земљишту, па ако нема ознаке или приступне стазе (нпр. Камен Ауцхенцаре близу скретања за Олд Бирес), само им се дивите са траке. Иначе слободно улетите, кад год; у близини често нема никога другог. Имају око 3000 до 4000 година, доба неолита је бронзано доба, добри примери су камени круг Ауцхагаллон и килморијска керн. Изузетна, незаобилазна група је Камени кругови Мацхрие Моор - ако сте били потајно разочарани „искуством Стонехенгеа“, дођите овде да се поново повежете са својим унутрашњим Древним Британцем.

• 55.540829-5.3136557 Камени кругови Мацхрие Моор (Прилаз са паркинга на главном путу између Мацрие-а и Блацкватерфоот-а). Увек отворен. Импресиван кршевит круг гомила, ту и тамо преко врела. Могу бити мочварне, препоручују се стасите чизме. Припадајућа локација на 1 км западно је Мосс Фарм Стоне Цирцле. бесплатно. (ажурирано априла 2019)

Од Мацхриеа Гудачки пут сече преко брда до Бродика (постоје знакови за центар за посетиоце Балмицхаел, али је затворен). Или наставите на југ дуж обале кроз Блацкватерфоот до Килмори. Овде се поред напуштене цркве одваја још једна живописна рута, уски Росов пут до Ламлаша. Непосредно испод Килмори-а води стаза до Цлеат’с Схоре, за коју се каже да је натуристичка / нудистичка плажа. Али како неко може рећи? - пошто је обично напуштено осим крава, пропухнуто, избачено изметом и без икаквих погодности. Гоогле Мап не препознаје назив „Цлеат’с Схоре“, а уска приступна стаза до данас је одбила аутомобил камере, па би требало да буде лепо и тихо ако одлучите да скинете комплет.

Близу јужног врха Аррана је Килдонан, са још једном добром плажом, плус одличним стеновитим формацијама. Мало острво са светиоником удаљеним 1 км од обале је Пладда: у приватном је власништву и не може се посетити. Обални пут сада скреће према северу до залива Вхитинг и наставља дужност као А841.

Урадите

Планинарење

Арран је одлично место за шетњу и планинарење. Мапа ОС Ландрангер 69 покрива цело острво. Сва обала је проходна, мада је деоница Бродицк - Цоррие преблизу главном путу да би избегла буку у саобраћају. За приједлоге за планинарење (укључујући ГПС координате и описе рута) погледајте Водич за планинарење Валк Хигхландс.

Незаобилазна шетња је успон на 55.626-5.19211 Гоат Фелл (Бен Говар), највиша острвска планина, на 874 метра (дакле, то је „Цорбетт“, не квалификује се као „Мунро“). Уобичајени успон је из Цладацха у близини капија замка Бродицк. Ова стаза је добро означена и утабана, а тамо и назад требаће вам 5 или 6 сати. Ништа техничко, али у близини врха постоји дуга стрка олуја. Стрмија, али краћа рута се пење од Цоррие, поред неколико финих водопада, и аутобусом бисте могли да се попнете у један, а спустите низ други. Поглед са врха прелази на Аирсхире, Галловаи, Аилса Цраиг, Кинтире, Ислаи & Јура, Буте и брда изнад Лоцх Ломонда. То је јасан дан, наравно. По магловитом кишовитом дану, надамо се да сте узели лежај компаса пре него што сте заронили у мрак.

Глен Цлои само југозападно од Бродика налази се добра живописна шетња, на 1,5 км од места Ауцхранние, до зделе околних брда.

Од Ламлаша можете пешачити северно дуж обале до 55.55119-5.083732 Цлауцхландс Поинт. Ово је 3 миље (или 3 км) од центра Ламласх-а, или се можете возити на пола миље. Уобичајени живот на плажи: птице, фоке, прљаве ствари у базенима са стенама - и можда ћете уочити нуклеарну подморницу, јер се њихова база налази даље уз Фиртх. Ту су и остаци сигналне станице за одбрану из другог светског рата.

Бројне шетње почињу од залива Вхитинг: тхе Гиантс Граве (1½ миља кружно путовање), Водопади Гленасхдале (Повратно путовање од 7 миља) и Кингс Цросс Поинт (Повратно путовање од 3 миље).

Тхе Обални пут је скуп стаза за шетњу по читавом острву дуж обале подељен на 12 делова. Обални део између Северног Саннока и Лоцхранзе је не погодан за бицикле, јер укључује лагано кодирање, посебно око Цоцк оф Арран.

Голф

Играјте голф на једном од многих острвских терена:

• 55.5049-5.343 Голф и тениски клуб Схискине, Схоре Роад, Блацкватерфоот, КА27 8ХА, ☏ 44 1770 860226. Свакодневно 08: 00-залазак сунца. Необичан курс са 12 рупа, па бисте за пар сати требали да заобиђете. Приморски линкови са прелепим пејзажима. £ 25 по рунди. (ажурирано септембра 2019)
• 55.5545-5.33784 Голф клуб и учионица Мацхрие Баи, Мацхрие КА27 8ДИ, ☏ 44 1770 840329. Неке од најбољих грицкалица и пића! Такође добро за партију голфа: девет рупа и два пута заокружите, пар 66, 4200 јарди. Девет рупа 15 £, 18 рупа 20 £. (ажурирано септембра 2019)
• 55.69949-5.277225 ^{[мртва веза]}Терен за голф Лоцхранза, Лоцхранза, КА27 8ХЛ, ☏ 44 1770 830273. Април-октобар. Девет рупа, пар 34, 2332 јарда, често са јеленима који стоје у вашој линији игре. Девет рупа 15 фунти, цео дан 20 фунти. (ажурирано септембра 2019)
• 55.4902-5.10126 Голф клуб Вхитинг Баи, Вхитинг Баи КА27 8КТ, ☏ 44 1770 700487. Стаза има 18 рупа, пар 63, 4092 јарда; такође округла са девет рупа, пар. 31, користећи рупе 1-4 и 14-18. Почетни бокс са свлачионицом, клуб са рестораном и баром. Билијар сто у својој соби. £ 25 по играчу. (ажурирано септембра 2019)
• Има мини-голф курс и а луди голф курс у Бродику.

Остале активности

• Пет трајеката је бициклистичка рута од 51 миљу, која почиње у Ардроссану, прелазећи Арран до Кинтире-а, затим Буте-а и назад до копна у заливу Вемисс (ређе се ради обрнуто). Дуж руте су стрми нагиби и то се често ради као добротворни изазов. Од првог пристајања трајекта код Бродика имат ћете 75 минута да пређете 14 миља да бисте уловили други трајект за Лоцхранза, у противном дан вам се распада. Осјећат ћете се сигурно на марки од десет миља, а онда ћете наићи на успон од двије миље из Саннока. Улазница за Цалмац за свих пет трајеката износи 14 фунти, није потребна резервација, али упозорите их ако вас има велика група - ово је важно за мали трајект из Лоцхранзе, под претпоставком да га ухватите.
• Арран Адвентуре Центер, Бродицк КА27 8БЗ (На улазу у одмаралиште Ауцхранние), ☏ 44 1770 303349. Ускрс до октобра. Нуди вођене активности попут пењања, кајакарења и брдског бициклизма. Прогнозе времена објављују се сваког дана. (ажурирано августа 2018)
• ^{[мртва веза]}Руке на Хокинга, Ламласх, ☏ 44 1770 600544. Мај-септембар. Низ соколничких активности за оне који би желели да се мало приближе грабљивицама. Уводни сат £ 35. (ажурирано августа 2018)
• Нортх Саннок Пони Треккинг, Нортх Саннок КА27 8ЈД, ☏ 44 1770 810222. Током целе године М-Са, ако временске прилике дозволе. Препоручујемо резервацију. £ 25 за трајање од 1 сата, £ 45 за трајање од 2 сата. (ажурирано августа 2018)
• Коњушнице Цаирнхоусе, Блацкватерфоот КА27 8ЕУ (на ивици села), ☏ 44 1770 860466. Отворено целе године. Тренирање и хаковање понијем. Препоручује се резервација унапред. £ 25 / сат. (ажурирано августа 2018)
• Летећа грозница, 2 Кућа обалске страже Килдонан КА27 8СД, ☏ 44 1770 303899. Свакодневно лети. Параглајдинг, соло или тандем, уводни дани и дужи курсеви. Уводни дан 140 фунти. (ажурирано августа 2018)
• Куглање зелених, Ламласх и Бродицк - Посетиоци су добродошли у ове сезонске садржаје, од вас се тражи да носите равне ципеле. Обично је неко при руци да вам покаже како се игра ако никада раније нисте покушали. Зелено је отворено само по добром времену како би се избегло трошење. £ 3 по одраслој особи 1,50 £ за концесије.
• Иди за пливати у одмаралишту Ауцхранние (Бродицк) или хотелу Кинлоцх (Блацкватерфоот). Минимална старост за самостално пливање је 12 у Ауцхранние и 17 у Кинлоцх.

Догађаји

• Жива музика: Видите Арран Евентс за догађаје током целе године. Ови укључују:

Фолк фестивал Арран је почетком јуна. Следеће је вероватно 4.-6. Јуна 2021. године.

Летњи Цеилидх: у Бродику у среду увече јул-август и у Лоцхранза четвртак увече август

Мацлеллан Артс Фестивал је почетком септембра. Следећи је вероватно 28. августа - 12. септембра 2020. године, али тбц.

Мусиц Арран: класични концерти месечно током целе године, обично у сеоској дворани Бродицк.

• Сцреен Мацхине. Мобилни биоскоп који обилази планине и острва. Бродицк посећује једном месечно, паркирајући се у одмаралишту Ауцхранние. (ажурирано августа 2018)
• Фестивал планине Арран. Следећи догађај је 14.-17. Маја 2021. (ажурирано маја 2020)

Једи

Поглед на залив Друмадоон од Блацкватерфоот-а до Мулта Кинтире-а и острва Санда.

Поред наведених, већина хотела служи оброке и нерезидентима, видите Спавај.

Буџет

• Схангхаи, Камес Цорнер, Бродицк КА27 8БУ (Насупрот задрузи), ☏ 44 1770 303777. Април-октобар свакодневно 16: 30-22: 30, новембар-март затворен у понедељак. Кинеска храна за понети. Око 7 £. (ажурирано августа 2018)
• Закачено и кувано, Пристаниште, Бродицк КА27 8АУ (насупрот трајектног терминала), ☏ 44 1770 302656. Свакодневно 12: 00-20: 00. Популарна продавница рибе и чипса, па ћете можда сачекати неко време. (ажурирано августа 2018)
• Лонац за кафу, Вхитинг Баи КА27 8КЛ. Грицкалице и добра лагана јела, по повољним ценама. (ажурирано августа 2018)
• Чајна соба Мацхрие Баи, Голф клуб, Мацхрие Баи КА27 8ДИ, ☏ 44 1770 840329. Сваког дана од априла до октобра 10: 00-17: 00, од ​​новембра до 10:00 од 16:00 сати. Одлична јела, посебно пљескавице од дивљачи. Доручак, сендвичи и колачи. Сендвичи £ 4, хамбургер 8 £. (ажурирано августа 2018)
• 55.7077-5.30191 Сендвич станица, Лоцхранза КА27 8ХЛ (Насупрот трајектног терминала), ☏ 44 7810 796248. Уто-Са 07: 30-16: 00, Нед 09: 00-16: 00. Нуди изврсне свеже направљене сендвиче, грицкалице и пића. £5. (ажурирано августа 2018)
• Цлубхоусе Грилл (некада Фаирваис), Голф и тениски клуб Схискине, Блацкватерфоот КА27 8ХА, ☏ 44 1770 860777. Свакодневно 10: 30-17: 00 (последња наруџба хране у 16:00). У реду је, али добри кувар је кренуо даље пре пар година. (ажурирано августа 2018)

Средња класа

• 55.49021-5.094932 Обала Арран, Вхитинг Баи КА27 8ПР, ☏ 44 1770 700308. Четвртак 10: 00-00: 00. Одличан бистро мени са локалним производима. Вегетаријанци су добро опремљени. Укусни чили. Око 11-15 фунти. (ажурирано августа 2018)
• Фелицити је у Еден Лодге, Вхитинг Баи КА27 8КХ, ☏ 44 1770 700357. П-М 12: 00-15: 00 и 17: 00-20: 30. Мали хотел, ресторан служи шкотску храну и домаћу пицу. Вечера од 15 £. (ажурирано августа 2018)
• Цаскс Цафе, Дестилерија Арран, Лоцхранза КА27 8ХЈ, ☏ 44 1770 830264. Март-октобар 10: 00-17: 00, новембар-10: 00-16: 00. Нуди добар ручак и, наравно, виски! (ажурирано августа 2018)
• 55.6993-5.27673 Павилион Стагс, Лоцхранза КА27 8ХЈ, ☏ 44 1770 830600. Чет-Ут 17: 30-21: 00. Вечерњи оброци, сви домаћи. Није лиценцирано, БИОБ. Главно јело од 15 до 20 фунти. (ажурирано септембра 2019)
• 55.64423-5.382834 Светионик, Пирнмилл КА27 8КС, ☏ 44 1770 850240. У-Су 10: 00-16: 00 и 17: 00-21: 00. Нуди изврсну храну, мени се мења сваке 2 недеље. Нелиценцирано, БИОБ без накнаде за савијање. Мрежа од 15 до 20 фунти. (ажурирано августа 2018)
• 55.578-5.3465 Цафе Тхиме, Изложбени салон Олд Бире, Мацхрие КА27 8ЕБ, ☏ 44 1770 840608. Свакодневно 10: 00-17: 00. Служи изврсне пљескавице, чипс и пиће, плус турски хаггис. Лиценцирано. £10-16. (ажурирано септембра 2019)

Сплурге

• осамнаест69, Бродицк КА27 8БЗ (У одмаралишту Ауцхранние), ☏ 44 1770 302234. Тх-М 17: 30-21: 30. Шкотски тапас. Изврсна јела у лежерној атмосфери Дресс цоде: смарт цасуал. Тапас 8 фунти, наручите 3-4 по особи. (ажурирано августа 2018)
• Брамблес, Бродицк КА27 8БЗ (У одмаралишту Ауцхранние), ☏ 44 1770 302234. Свакодневно 12: 00-16: 30 и 17: 30-21: 30. Плодови мора и роштиљ. Врхунска лежерна трпеза, изврсна храна. £15-20. (ажурирано августа 2018)
• 55.57716-5.150496 Бродицк Бар, Алма Рд, Бродицк КА27 8БД, ☏ 44 1770 302169. М-Са 12: 00-14: 30 и 17: 30-21: 00 (Понедјељак до 22:30). Опсежан избор табле. До тржишта. (ажурирано августа 2018)

Пиће

• Погледајте и листе за спавање: већина хотела има јавне барове са храном.

• Цруизе Бар & Брассерие налази се у оквиру спа одмаралишта Ауцхранние, отвореног сваког дана од 07: 30-23: 00.
• Хотел Ормидале, Бродицк КА27 8БИ. Свакодневно 11: 00-23: 00. Има лепу атмосферу (горњи део је у бившој стакленици), квизове у пабовима и најлуђе поплочане тоалетне блокове на свету. Музика викендом. Богат избор хране. (ажурирано септембра 2019)

Купи

Храна и намирнице

Направите залихе пре него што дођете на трајект. На помолу је Асда у Ардроссану.

Бродицк има два задружна супермаркета, а Ламласх један, сви отворени свакодневно од 07: 00-22: 00.

Вхитинг Баи има две прехрамбене продавнице, једну на бензинској пумпи Гулф, а другу у центар села која такође има топлу храну и деликатесу. Непосредно испред залива Вхитинг, расадници Киркенд продају егзотичну и тешко доступну храну и старомодне слаткише, као и биљке.

Продавница и пошта Пирнмилл Виллаге

У хотелу Килдонан постоји продавница основних производа попут хлеба, млека и конзервиране хране.

На локацији постоји „пијаца пољопривредника“ Дворана заједнице Килмори последње суботе у месецу (а последња субота у септембру је годишња светковина).

Блацкватерфоот има прехрамбену продавницу, отворену свакодневно (али затворену од 13:00 у среду). Пекара Хотел Кинлоцх продаје пице (затворено у среду и недељу). Галбраитхс је месница.

Продавница и пошта Пирнмилл Виллаге има храну и алкохол за оне који се самостално припремају. Камп Лоцхранза продаје основе.

радиности

• Олд Бире Сховроом, Мацхрие КА27 8ЕБ (уска трака поред обалског пута). Свакодневно 10: 00-17: 00. Продавајте одећу и сувенире. Поред Цафе Тхиме. (ажурирано септембра 2019)
• Тхе Вхинс, офф Невтон Рд, Лоцхранза КА27 8ЈФ. Свакодневно 10: 00-18: 00. Фантастична радња у којој се праве и продају познати Арран Стонемен. На падини брда на северној страни језера можете се возити дуж оближњег Невтон Рд, али то је пријатна шетња. (ажурирано септембра 2019)
• 55.453-5.2191 Килмори Ворксхоп, Цлоинед, Килмори КА27 8ПХ, ☏ 44 1770 870310. Уто-Ж 10: 00-17: 30. Ручно израђена керамика од дрвета и камена. (ажурирано септембра 2019)

Други

• АрЦаС (Подршка за рак Арран), Пристаниште, Бродицк КА27 8АУ (поред трајектног терминала), ☏ 44 1770 302928. М-Са 11: 00-16: 00. Добротворна радња. (ажурирано септембра 2019)
• Исланд Цхеесе Цо, Домаћа фарма, Бродицк КА27 8ДД (на пола пута између Бродика и замка), ☏ 44 1770 302788. М-Са 09: 00-17: 00, Нед 10: 00-16: 30. Посетите продавницу или наручите сметње на мрежи. Између осталих, праве укусни плави сир. Нема обилазака, али прављење сира можете гледати кроз велики прозор. (ажурирано септембра 2019)
• Арран Арроматицс (Арран Сенсе оф Сцотланд), Домаћа фарма, Бродицк, острво Арран, КА27 8ДД, ☏ 44 1770 303003, ✉инфо@арран.цом. (ажурирано марта 2020)

Спавај

Камповање у Килдонану, са Пладдом на средњој удаљености и слабом пирамидом Аилсе Цраиг

Хостели и брвнаре

• Схоре Лодге, Бродицк (поред замка), ☏ 44 844 4932152, ✉бродицкцастле@нтс.орг.ук. Самопослуживање са 14 кревета поред замка Бродицк. Изгледа да је затворен, као и замак. (ажурирано августа 2018)
• Бродицк Бункхоусе Алма Рд, Бродицк КА27 8БЕ, кревет у спаваоници £ 25 ппн.
• 55.4442-5.23151 Килмори Халл & Бункхоусе, Килмори КА27 8ПК, ✉енкуириес@килморихалл.цом. Собе са 3, 4 и 8 кревета. Садржаји укључују: кухињску трпезарију са властитом храном, бесплатан вифи, малени бар у заједници доле. £ 25 ппн. (ажурирано августа 2018)
• Арран Слееп Хутс, Алтацхорвие, Ламласх КА27 8ЛК (поред Арран Лодге), ☏ 44 1770 600468. Пријавити: 14:00, провери: 10:00. Отворено фебруар-окт. £ 40 ппн. (ажурирано августа 2018)
• 55.70278-5.288232 Омладински дом Лоцхранза (СИХА), Лоцхранза КА27 8ХЛ, ☏ 44 1770 830631. Отворено од марта до октобра. Хостел са 13 соба, 6 ен-суите. На располагању су велика кухиња за самопослуживање, 2 трпезарије и 2 салона за госте, праоница рубља, сушионица, спремиште за бицикле. На располагању су 2 рачунара и ВиФи, £ 3 на сат. Спаваонице од 20 фунти, приватне собе од 90 фунти по соби. (ажурирано августа 2018)

Камповање

Поред доле наведених места, постоји много мирних места на којима можете легално дивљати, захваљујући Право на приступ Закони.

• Миддлетон'с Цараван и парк за камповање, Цудди Доок Цордон, Ламласх КА27 8НК, ☏ 44 1770 600251 (Mar-Sep), 44 1770 600634 (Oct-Feb). Good facilities, but врло midgey at times! (ажурирано августа 2018)
• Seal Shore Campsite, Kildonan KA27 8SE (12 miles south of Brodick), ☏ 44 1770 820320, ✉[email protected]. Open March-Oct. Lovely site with its own private beach where seals haul out. 2 camping pods and a gypsy caravan sleep 2, The site has a small shop where the site owner, a fisherman, sells his catch, and a few basic grocery items. There's a hotel with public bar close by. Decent purpose-built toilet/shower block, laundry facilities, and a covered BBQ area. Tent £9 ppn, Camping pod or gypsy caravan £35 ppn. (ажурирано августа 2018)
• 55.7001-5.27663 Lochranza Caravan and Camping Site, Lochranza (Opposite distillery), ☏ 44 1770 830273 (calls between 09:00 and 19:00 if possible). Пријавити: 14:00-20:00. Open from Easter to Oct 21. Tent pitches and pods. It also has a small shop selling limited goods and a tearoom which sells home baking. Small tent £9 ppn. (ажурирано августа 2018)
• Glen Rosa, Glen Rosa Lane, Brodick KA27 8DF (off B880). A quaint campsite with excellent views located a few miles up a paved cart track. No caravans or RVs allowed, but you can make campfires and bring pets. Part of the campsite is prone to flooding. £5 ppn. (ажурирано августа 2018)
• Glamping Yurts, Old Manse, Kilmory KA27 8PK (follow lane signed for Kilmory Parish church), ☏ 44 1770 870515, ✉[email protected]. What it says on the lid: glamping! In Mongolian Yurts! In Arran! (ажурирано јула 2017)

Хотели

• Auchrannie Resort, Auchrannie Road, Brodick KA27 8BZ (north edge of town), ☏ 44 1770 302234. Offers 3 types of accommodation - 5* luxury self-catering lodges, 4* traditional country house hotel and 4* modern spa resort - excellent range of on-site services including 2 swimming pools and extensive health and leisure facilities. Country House Hotel B&B doubles from £150. (ажурирано августа 2018)
• 55.53269-5.12924 Lamlash Bay Hotel, Shore Rd, Lamlash KA27 6LU (next to the Co-op), ☏ 44 1770 600844. 3-star hotel. Restaurant / bistro with pizza oven, does takeaway, open daily 17:00-20:30. B&B doubles from £150. (ажурирано августа 2018)
• 55.53392-5.127695 Glenisle Hotel, Lamlash KA27 8LY (on prom), ☏ 44 1770 600559. 3 star hotel, also has Bistro (daily to 20:30) and bar (to 23:00). Ноћење с доручком од 140 £. (ажурирано августа 2018)
• Corrie Hotel, Shore Rd, Corrie KA27 8JB, ☏ 44 1770 810273. Good 2-star accommodation, bar is open to non-residents. Ноћење с доручком од 100 £. (ажурирано августа 2018)
• 55.70539-5.297556 Lochranza Hotel, Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830223. 3-star offering varied accommodation all en suite. Good value home-cooked bar food, snacks, teas, coffees etc. The bar has a enviable selection of Scotch whisky - they may still have some Easan Biorach 15 Year Old, produced at the nearby distillery as a limited edition for the hotel. B&B doubles from £60. (ажурирано августа 2018)
• 55.64484-5.381857 Clisham B&B, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850294. 3-star guest house, open March - Oct. Ноћење с доручком од 75 £. (ажурирано августа 2018)
• 55.50175-5.332548 Best Western Kinloch Hotel, Blackwaterfoot KA27 8ET (from Brodick pier turn right to B880 to Blackwaterfoot; from Lochranza pier turn right on to A841 Blackwaterfoot), ☏ 44 1770 860444. 3-star hotel with indoor swimming pool and great food. 2 bars. Food is available 12:00-20:30 daily. Bedrooms and self-contained apartments available. (ажурирано септембра 2020)
• Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot KA27 8EU, ☏ 44 1770 860202. Open Easter through Sept. (ажурирано августа 2018)

Self-catering

Lots available dotted along the shore road.

• Firth Cottage, Shannochie KA27 8SJ (At the south tip of the island), ☏ 44 7767 225958, ✉[email protected]. Пријавити: 16:00, провери: 10:30. A secluded self-catering cottage with stunning views over the sea and Ailsa Craig. Без љубимаца. (ажурирано августа 2018)
• Brodick Castle Lodge: outbid in your attempt to buy the castle? But you can still hire the gamekeeper's lodge within the grounds, with 3 double rooms and 2 twins, from £720 a week but usually £1200 . They can supply a maid and a chef if you wish. Lettings are managed by Cottages & Castles tel 44 1738 451 610.

Повежите се

Why on earth would anyone need the internet, when the island's newspaper Arran Banner comes out every Friday? But just in case, Mobile and Wifi access is decent on the ferry from Ardrossan and around the main settlements of Brodick, Lamlash and Whiting Bay. It becomes patchy further out, and (as of mid-2019) on the west side from Blackwaterfoot to Lochranza it’s barely one bar - you'll manage a call but not internet. Enquire ahead about signal strength at your accommodation. If it’s poor, will your life unravel, or will you finally discover what holidays are meant to be like?

Places with public internet and Wifi in Brodick include:

• Library (open Tu 10:00-17:00, Th F 10:00-19:30 and Sa 10:00-13:00) and the Arran Store just outside the ferry terminal.
• Computer Shop, Brodick (To the east of the main Co-op), ☏ 44 1770 830343. M-F 09:00-17:00, Sa 09:00-12:30. This shop offers a range of computing goods and internet access (£1/hr), also good if you run short of a fuse as nowhere else on the island seems to sell them. (ажурирано августа 2018)

Out of town try the Auchrannie Resort (08:00-late 7 days a week), the Best Western Kinloch Hotel in Blackwaterfoot and the Lochranza Hotel.

STD code for the island is 01770. There are Post Offices in Brodick, Lamlash, Whiting Bay, Pirnmill and Blackwaterfoot. The village halls in Lochranza and Kilmory and the Kildonan Hotel offer a limited Post Office service on certain days.

Чувај се

Arran is very safe. There’s the expected list of hazards (road traffic, water safety, hill-walking especially if the weather closes in, the occasional aggressive drunk, theft, and so on) but less so than most other places. Common nuisances, here as elsewhere in western Scotland, are sunburn, midge bites, blisters and hypothermia, sometimes all on the same day.

Consider however: you are going to be on an island with no air service. In bad weather the ferries could be cancelled for days. Have you got enough of your regular medications, and how close is your partner to going into labour?

Постоје три pharmacies on Arran: in Brodick ( 44 1770 302250), in Lamlash ( 44 1770 600275) and in Whiting Bay ( 44 1770 700584). They are all closed on Sundays.

Be reassured that if there is an emergency, the blue-light services and first responders will be well-equipped to deal with it. Don’t be put off coming because you’ve got a dicky heart or similar.

У случају emergency, call 999.

Размотрити this advice for temporary residents (including tourists).

Иди даље

Simple choice: you either return to the mainland via Brodick to Ardrossan, or you cross to Argyll via Lochranza.

Returning by the usual route to Ардроссан, there's no reason to linger there, but in Alloway near Аир is the Robert Burns Heritage Park. Од Гирван there are summer boat trips to Ailsa Craig.

The ferry from Lochranza to Claonaig lands you within 3 miles of Skipness castle, and ten miles from Тарберт, so they can both be visited on day trips from Arran. Stretching south for 40 miles is the Kintyre peninsula, with the small island of Гигха just west, and the Mull seemingly almost within shouting distance of Northern Ireland. From Tarbert there’s a ferry to the Cowal peninsula, a scenic route back to Glasgow. Tarbert also has ferries to Ислаи (from which you reach Jura), and to Цолонсаи. If you want Hebrides (which in Arran you didn’t get), find them here.