Полтава - Poltava

Полтава (Украјински: Полтава) је град у Централна Украјина, административни центар Полтавска област (Полтавска област), град средње величине (становништво нешто више од 300 000).

Схвати

Полтаву називају и културном престоницом због своје живописне историје и многих познатих Украјинаца који су рођени у Полтави. Домаћи грађани често следе ову идеју, поносни на свој град и називајући га „градом у коме се жели живети“. На многим локацијама се налазе архитектура, музеји, универзитети, основне школе, биоскопи, позоришта и тако даље. Осим тога, град се често назива „зеленим“, јер има много паркова, вртова и других рекреативних површина. Општинска администрација чисти градски центар и чини да више личи на европски него на совјетски град.

У бици код Полтаве 1709. године руски цар Петар Велики је победио Шведски краљ Карло КСИИ. У следећим уговорима Русија је анектирала већину шведских територија источно од Балтичког мора, укључујући Санкт-Петербург, обележавајући успон Руско царство као велика сила.

Језици који се говоре су руски и украјински (други је службени, а први се говори шире). Међутим, већина људи разуме и уме да говори обоје. Енглески језик није широко познат, али многи људи (посебно млади) потрудили би се да вас разумеју. Неки људи с којима разговарате прилично течно говоре енглески (или немачки, француски), јер су се ови језици учили у школи.

Ући

Воз и аутобус су једини разумни начин да се дође до Полтаве (осим ако немате свој аутомобил), а цена карте је приближно једнака.

Возом

Кијев станица (Киивскии Вокзал), једна од две железничке станице.

Четири железничке линије излазе на запад, исток, југ и југоисток из Полтаве. Обично би било неколико возова дневно до одабраног одредишта, погледајте веб сајт од Укрзализнитсиа (Украјинске железнице) за ред вожње и цене карата.

  • 1 Кијевска станица или железничка станица Полтава-Кијевска (Кијевскиј вокзал / Зализничниј вокзал Полтава-Кијевська), Степана Кондратенка ул. (Вул. Степана Кондартенка), 12, ☏ 380 532 107101, 380 532 51-41-01. Отворено 1901. Повежите га са Кијев (УС $ 7, 3½ сата); Харков (5,5 УСД, 2 сата) и другим украјинским градовима. 
  • 2 Полтава-Пивденна или Јужна станица (Полтава-Пивденна, ака (Пивденниј вокзал), руски: Южниј вокзал), Слави ск. (Плос Слави), 1 (Да бисте дошли до центра из Пивденнии Вокзал, идите тролејбусом 1, 2, 4, 6 или 11), ☏ 380 532 512035. Пажљиво пазите на свој ред вожње / карту, јер воз може да стане само на једном тих станица, или обоје. Добро је купити карте за следећи воз (ако их нисте купили унапред) одмах по доласку. Обе железничке станице добро су повезане градским превозом (аутобусом / колицима). Међутим, између 22:00 и 06:00 такси је једина опција. 

Аутобусом

  • 3 Аутобуска станица (Автостанциа), Шевченка, 65 (Повезан са општинским аутобуским / тролејбуским линијама. Између 22:00 и 06:00 требали бисте узети такси), ☏ 380 532 274410. 
  • 4 Међуградска аутобуска станица (Автовокзал), вул. Великотирновска (вул. Великотирнивська), 7 (око 7 км источно од центра). Морате купити карту на аутобуској станици, а онда је боље држати код себе, могућа је контрола карата. Најкориснији аутобуси су до Харкова (13 сати, 2½-3 сата, 8 дневно) и Днипро (15 сати, 3-4 сата, 8 дневно). 

Аутобуска веза са другим градовима је у реду, посебно дуж пута Е40 (Полтава је на пола пута између Кијева и Харкова): аутобуси обично долазе / полазе сваких сат времена или неколико. До Кијева ће вам требати 5 сати, а до Харкова 3 сата. На овим рутама постоји неколико различитих превозника:

  • Аутобуске услуге Автолук, Гунсел, које пружају комфорније аутобусе и коштају мало више (од Кијева - до 100 грн).
  • Националне и разне приватне аутобуске услуге. Неки од њих имају мање удобне аутобусе (нпр. Стари Икарус), по јефтинијој цени. Остали су удобнији, мада је цена карата нешто виша за 20-25%. Станична накнада укључена у цену карте.
  • Услуге схуттле-буса, који користе Мерцедес Спринтер или слично. (Не мешајте их са „марсхрутка“ која је градски превоз, нема везе што локалци могу обоје назвати марсхрутком). Они остају у средини у погледу удобности путника, међутим бржи су (4½ сата из Кијева, 2½ сата из Харкова). Ове минибусе можете пронаћи како стоје на железничким станицама или (још боље) резервисати места телефоном (погледајте огласе на аутобуској / железничкој станици), по жељи дан или неколико унапред. Обавезно пронађите свој минибус најмање 10-15 минута пре поласка, јер ће резервација можда бити отказана. Затим уплатите новац директно возачу, он би записао ваше презиме (јер обично нема улазница). Од септембра 2010. кошта око 85 грн из Кијева.

Колима

Полтава има добру путну везу у већини праваца: запад (Е40 до Кијева), исток (Е40 до Харкова), југозапад (Е577 до Кременчука), север (до Хадиацх), североисток (до Котелве и руске границе) и југоисток (до Красноград, веза са Е105 Москва-Харков-Симферопол пут).

  • Од Кијева: 330 км једно / двоструког коловоза, просечног квалитета, међутим, чини се да се интензивно побољшава (од октобра 2010)
  • Од Харкова: 140 км једно / двоструког коловоза, просечног квалитета. Пазите да не прекорачите ограничења брзине, јер има неких опасних делова.
  • Са југа: идите путем Е105 до Краснограда, скрените лево до Полтаве, а затим након ~ 60 км равног пута доћи ћете до Е40 и поново скренути лево за Полтаву.
  • Од југозапада (Кременчук): 110 км дуж Е577, појединачног коловоза, укључујући нека опасна подручја (нпр. Ограничена видљивост, уски мостови, железнички пружни прелаз).
  • Са севера, северозапад, североисток: преферирајте раван пут север-југ преко Описхнеа и Дикан'ке - просечна једнострука коловозна путања. Други пут (смер СИ-ЈЗ) од Котелве до Полтаве је у лошем стању и прелази многа села.

Не идите другим мањим путевима назначеним на мапи, осим ако не знате да је то у реду (у супротном можете доживети лош квалитет пута или се изгубити негде у руралном подручју).

Авионом

Није могуће (постоји аеродром у Супрунивки, 5 км западно од Полтаве, међутим није доступан редовни превоз путника).

Кретати се

Било би добро да имате познаника са двојезичном локалном особом која ће вам дати савете како и где да обиђете Полтаву. Али ако га немате, помоћ можете затражити на локалној огласној табли која говори енглески језик ен.полтавафорум.цом

Већина градског превоза саобраћа између 06:00 и 22:00 на главним линијама, и само до 20: 00-21: 00 до предграђа. Током осталих сати од овог, узмите такси.

Постоје претрпане руте на којима можда нећете моћи да седнете. Током гужве (06: 00-09: 00, 17: 00-18: 00 и могуће током дана на приградским линијама) можете изгубити до 1 сат времена због попуњености градског превоза. На приградским линијама и током празника или других прослава могућа су озбиљна кашњења. У колицима, аутобусима и маршруткама плаћате јединствену фиксну цену за свако путовање у сваком возилу, без обзира колико далеко ишли (у границама града).

Пешке

Полтава је релативно мали град, где је могуће прећи једну границу на другу за 1½ сата. Ако шетате по граду и историјском центру, удаљени сте 30 минута од било ког одредишта у њему. Дакле, ако знате где да идете преко центра, можда уопште нећете користити превоз. Међутим, из безбедносних разлога не ходајте пешке до удаљених предграђа ако не знате свој пут или је касно вече / ноћ.

Имајте на уму да се Доњи град (Подол / Подил, руски: Подол, украјински: Подил) у близини реке Ворскла и железничке станице Пивденна налази заиста дубоко у дубини, па ходање до железничке станице може бити врло заморно.

Аутобусом или маршрутком

Постоје 62 аутобуске линије које повезују већину округа града. Најчешће је то оптималан начин за кретање. Аутобус и маршрутка коштају 1,75 сати, без обзира колико далеко ишли. Разлика је у томе што су аутобуси већи (жути минибусеви се такође сматрају аутобусима) и плаћате новац кондуктеру који вас пита; марсхрутке су мали моноволумени у којима плаћате директно возачу. Не ослањајте се на чињеницу да у маршутку можете ући / изаћи са званичних аутобуских стајалишта: то је понекад могуће, али заправо забрањено законом.

  • Руте 19, 20, 21 („Килцевиј“) чине добру везу око града (у смеру кретања казаљке на сату и у супротном смеру казаљке на сату), повезујући центар града са главним резиденцијалним четвртима и аутобуском станицом (Автовокзал). Велики аутобуси (Ман, Волво итд.) Пружају најбољу услугу.
  • Остале руте су овде наведени.

Колицом

Широм града постоји 11 рута за тролејбусе. Ово је најјефтинији вид превоза, међутим посебно спор и често претрпан, понекад одложен. Улазница кошта 1 грн, плаћа се кондуктеру, који ће вас питати убрзо након што уђете у колица.

  • Рута 1 иде директно између две железничке станице - Киивски и Пивденни вокзал.
  • Рута 15 („Киллцевиј“) пролази кроз град, повезујући центар града са главним стамбеним четвртима и аутобуском станицом (Автовокзал).

Таксијем

Препоручује се да такси наручите телефоном, а не да унајмите негде на улици. На овај начин ћете бити сигурнији и задовољити бољу услугу и можда нижу цену. Погледајте телефонски број и број аутомобила који су записани на аутомобилу - тако ћете се разликовати између такси службе и нелиценциране особе. Трошкови 15-35 грна по граду или више ако одете на неколико локација. Плаћате километре, а не минуте, међутим додатни трошкови укључују време чекања, удаљена подручја.

Видите

Цркве

  • 1 Свјато-Пантелејмонивска црква (Црква Свато-Пантелејмоновивська), Улица Фрунзе, 64 (колица 2, 6, 15 да зауставе Парк имени Ивана Петровича Котљаревског), ☏ 380 532 532158. Изграђен 1999. године до 1100-годишњице Полтаве. 
  • 2 Вознесенскаиа цхурцх (Вознесенскаа церква), Улица Зориана, 2 (На територији бившег предграђа Пушкаревки - запад), ☏ 380 532 661623. Изграђена 1762. године. 
  • 3 Манастир Хрестовоздвизхенскии (Часни крст) (Хрестовоздвиженського монастира), Улица Свердлова, 3 (исток). Основана 1650. године. Ту је црква Свато-Троиіцька (Црква Свето-Троитска) 380 532 561125 
  • 4 Црква Самсоновскаја (Самсоновська церква), Улица Схведска Мохила, 16 (Н.). Црква је освећена 1856. 
  • 5 'Црква светлости живота (Црква Свитло Житьа), Улица Бириузова Марсхала (Бирузова Маршала вул.), 63 (НВ), ☏ 380 532 530902. 
  • 6 Украјинска православна црква Пантелејмонивска (Пантелејмоновська украјинска православна црква), Талаликхина лн. (Талалихина пров.) (НВ), ☏ 380 532 566409. 
  • 7 'Застава цркве Христа (Церковь Флаг Христа), Улица Кондратенка Степана (Кондратенка Степана вул.), 6 (Поред станице Кијев), ☏ 380 532 508050. 
  • 8 Синагога (Синагога), Улица Гоголиа (Гогола вул.), 6 (Центар). 
  • 9 Некадашња хорска синагога (Хоральна синагога), Улица Гоголиа (Гогола вул.), 10 (бивша Ивановскаи) (центар). Изграђена 1856. године. Изгорела 1911. године. Обновљена, функционисала до краја 1930. године, након што је затворена, а национализована зграда је обновљена под клубом. 1943. клуб је изгорео. 

Музеји

  • 10 Музеј авиона (Полтавськиј музеј дальшеј авиации), Улица Кхарцховикив (Харчовикив вул), 27 (НВ), ☏ 380 532 678183. У музеју се чувају авиони далеке авијације Ан-22, Ан-22 М3, Ан-160, образовно-борбени авион Су-15, авиони ТУ-134 УБЛ, Ан-26, модели мотора итд. 
  • 11 Полтавски музеј историје битке (Државни историјски-културни заводник Поље Полтавској битви), Улица Схведс'ка Мохила (Шведска могила вул.,), 32 (5 км североисточно од града. Преко Трга Зигина иде неколико аутобуса марсхрукта, као и аутобуси 4 и 5 право до аутобуске станице «Музеј историје Полтавске битке»). Су Уто-Чет 09: 00-17: 00, Ж 09: 00-16: 00, М затворено. Постоје музеј и шведско гробље. Ограничена територија историјског поља састоји се од 1 906 хектара. -На територији резервата постоје 4 стара насеља и више од 30 гробних хумки (1000 година пре нове ере и 1000 година нове ере). 
  • 12 [раније мртва веза]Полтава Арт Мусеум (Галерија) (Полтавскиј уметнички музеј (галерија уметничких дела)), Улица Фрунзе (Фрунзе вул), 5 (Центар), ☏ 380 5322 563540, 380 5322 560731. У-Су 10: 00-18: 00. 
  • 13 Техничка изложба Фирестатон (Пожежно-технички виставка главного управлениа МНС), Улица Бириузова Марсхала (Бирузова Маршала вул.), 26. (Н.), ☏ 380 532 503789. 
  • 14 Библиотека и музеј (Будинок библиотеки и земського музеа), Улица Пусхкина / Хохолиа (Гогола вул.), 24/18. Изграђена у модерном стилу 1901. 
  • 15 Музеј историје органа унутрашњих послова Полтавске области (Музеј историје органа унутрашњих правда Полтавсини), Улица Лидова, 6 (Центар), ☏ 380 5322 24929. Садрже скоро три хиљаде предмета: архивирани документи, фотографије, оригинални стандарди ватреног и хладног оружја, личне ствари ветерана органа унутрашњих послова, диораме и уметнички узори. 
  • Постоји много других музеја, углавном посвећених познатим писцима и културним радницима [1]

Споменици

  • 16 Бивша банка сељачке земље (Будинок Селанського банку), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 39 (Центар). Зграду посебну живописност дају разнобојни мозаици. Централни улаз у усеченој угловној згради украшен је украсним сликама са ватреним птицама и скулптурама сирена. 
  • 17 'Лавова вила (Миськиј особнак (с левамами)), Улица Пушкина (Пушкина вул.), 52 (Центар). Само споља. 
  • 18 Зграда кадетске школе Петровски (Будила Петровського кадетского корпуса), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 42 (Центар). Само споља. Изграђена 1835-1840 у стилу касног класицизма 
  • 19 Бивша вила гувернера (Будинок вице-губернатора), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 40 (Центар). Само споља. Изграђена 1808-1811. 
  • 20 Споменик слави (Споменик Слави), Корпуснии гарден (Центар). Отворено 27. јуна 1811. у центру града. Висина споменика око 17 м. 
  • 21 Кућа генерала-губернатора (Будинок генерал-губернатора), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 37 (Центар). Један од најатрактивнијих туристичко-излетничких објеката града. Дужина је 42 м. 
  • 22 Бивша пошта региона „Мала Русија“ (Будинок Малоросиського поштампту), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 35 (Центар). Само споља. Генерална пошта је завршена 1809. 1943. је изгорела. Обновљена 1961. Зграда је опека, малтерисана, двоспратна. Сада школа 
  • 23 Бивши дом Нобилијарне скупштине (Будинок Двораньских зборов), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 31 (Центар). Племенита кућа је завршена 1810. - Сада је биоскоп 
  • 24 Бивша кућа милостиње (Богодильна), Улица Шевченка (Шевченка вул), 23. Основана 1804. Сада је Медицинска академија. 
  • 25 Дворац Дараган (Особнак Дарагана), Улица Гоголиа (Гогола вул.), 3 (Центар). 
  • 26 Кућа рабина (Будинок Рабина), Улица Гоголиа (Гогола вул.), 8 (Центар). 
  • 27 Љетниковац Трофименко (Особнак Трофименка), Улица Кричевскохо (Кричевського вул.), 11. 
  • Дворац генерала Петраша (Особнак генерала Петраша), Улица Комсомолска, 20. 
  • 28 Бивша државна банка (Градитела Державног банку), Улица Жовтнева (Жовтнева вул.), 21 (Центар). 
  • 29 Трговинска кућа Токарев (Торговиј дим Токарева), Улица Ленина (Ленина вул), 9/17 (Центар). 
  • 30 Бивша продавница Докхман (Магазин Дохмана), Улица Котлиаревс'кохо (улица улица Котларевського), 22 (Центар). Изграђена крајем 19. века. Дохман И.А. био трговац, власник папирнице и штампарије. 
  • 31 Кућа Михаила .В. Гогољ (Просвитницькиј будинок им. М.В.Гогола), Улица Гоголиа (Гогола вул.), 2. 
  • 32 Мансион Балиубасха (Особнак збирки картин Балубаша), Улица Спаска (Спаска улица), 11 (Центар-Југ). Тамо је живео колекционар слика Балиубасха. Зграда је подигнута 1912. године. Пројектовао архитекта П.Ф. Алосхина. Сада је то полтавска филијала Енергија. 
  • 33 Пивара (Пивоварниј завод с пивнуу Приут друзив), Улица Спаска (Спаска улица), 10 (Центар-Југ). 
  • 34 Спомен-љетниковац Котлиаревскии (Музеј-имање Ивана Котљаревског, Меморијална садиба І..П. Котларевського), Соборнии ск. (Соборниј мајдан), 3 (СВ), ☏ 380 5322 72073. 

Шире

  • 35 Дикан'ка (Диканька) (30 км северно од Полтаве). градић, до којег се лако може доћи цестом. Нека историјска места и фини ресторани. Познат и као сајт поменут у Вече на фарми код Диканке (Вецхори на кхутори близ Дикан'ки), прича Николаја Гогоља. Ако желите да видите неке пејзаже типичне за Полтавску област, осим усева, древно храстово дрво је поред Дикан'ке. 
  • 36 Описхне (уа: Опишне, ру: Опошна), Вул. Партизханска (вул. Партизанска), 2 (50 км северно од Полтаве). још један мали град, познат по својој грнчарији. Погледајте Национални музеј украјинске грнчарије[раније мртва веза]. 
  • 37 [мртва веза]Резерват Вилхивсцхинскии (Вилхивсинськиј заказник) (29 км источно од Полтаве). Резерват је у близини села Вилхивсцхина и Василевка. Резерват покрива подручје смештено у поплавној реци Коломак и ливадско-мочварни комплекс 

Урадите

  • 1 Ботаничка башта Полтавског државног педагошког универзитета Короленко (Ботанични сад П им. В. Г. Королелентовского државного педагошкого универзитета), Морхуна Федора стр., 16. (СИ 1 км), ☏ 380 5322 22829. 
  • 2 Градски парк (Дендропарк, Полтавськиј миськиј парк), Бакинскикх Комисарив Ст и Иакивцханска Ст (Аутобус 10, 33 до станице „Дедндропарк“ - Н 2 км од центра). 
  • Гледају фудбал односно фудбал у ФЦ Ворскла Полтава, који играју у Премиер лиги, највишем рангу украјинског фудбала. Њихово домаће игралиште је стадион Олексии Бутовскии Ворскла, капацитета 25.000, северно од центра града.

Купи

Тржишта

  • 1 Пијаце и тржни центри Киивскии и Павленкивс'кии (Ринок Кијевськиј, Ринок Павленкивськиј), Зинкивска стр., 4-6Б (близу Траин Стн), ☏ 380 532 511173. 
  • 2 Пијаца Иуривскии (Ринок Юривськиј), Половки стр. (Половки вул.), 45 (Северозапад), ☏ 380 532 661939. 
  • 3 Централ Маркет (Центральниј ринок), Шевченка (Шевченка вул.), 29 (Центар), ☏ 380 532 612952. 

Једи

  • 1 Хотел-ресторан Мимино (Ресторан-хотел-хотел Мимино), Бириузова Марсхала стр. (Вул. Бирузова Маршала), 15 (Близу Траин Траин-а.), ☏ 380 532 275012, 380 532 509883. 
  • 2 Хотел Ривиера (Ресторанно-хостелски комплекс Ривера), Рибалскии лане. (Пров. Рибальськиј), 16, ☏ 380 532 572344. 

Пиће

Спавај

Буџет

  • 2 Туристички хотел (Гостиница Турист), Миру стр. (Вул. Миру), 12 (од центра града (10 минута вожње аутобусом или 30-40 минута пешице), ☏ 380 532 572577, 380 532 572761. Хотел совјетске грађевине, али се од тада могао побољшати. На обали реке Ворскле. сингл од 25 америчких долара, двоструки 30-35-68 америчких долара. 
  • 3 Хотел Украина (Гостиница Украина), Жовтнева (Жовтнева вул.), 41А (Центар), ☏ 380 532 224343. ул.Октабрьскаа, 41а. 25-35 америчких долара (2011). 
  • 4 Хотел Алмаз (Гостиница Алмаз), Киевскоие схоссе (ул. Киевское шоссе), 60 (ЈЗ 4 км), ☏ 380 532 681168, 380 532 631881, 380 532 631884. 25-32 америчких долара (2011). 
  • [мртва веза]Хотел ИнтоуристПолтава (Гостиница Инурист-Полтава), Грушевсково ул., (Ул. Грушевского), 1, ☏ 380 532 230024, 380 532 605710. 

Средња класа

  • 5 [мртва веза]Хотел Голд (Гостиница Голд), Персхотравневии аве. (Первомајскиј проспект, 17б), 17Б, ☏ 380 532 613157. 35-62 америчких долара (2011). 
  • 6 Хотел Палаззо (Палаццо), Хохолиа (Гоголиа, Гогола вул.) Стр., 33, ☏ 380 532 611205, 380 532 610850. 4 звездице. 90-150 америчких долара. 
  • Хотел Турбинст (Гостиница Турбинст), Репина стр., (Ул. Репина), 4, ☏ 380 532 25928, 380 532 181036. Од 35 УС $ (2012). 
  • 7 Галерија Хотел ("Галерија"), Фрунзе стр. (Вул. Фрунзе), 7 (Централна локација), ☏ 380 532 561666. 70-140 америчких долара. 
  • 8 Гранд Хотел Аллеиа (Алеа Јранд), Зховтнева стр. (Жовтнева вул.), 57 (Централна локација), ☏ 380 532 579737. 55-150 америчких долара (2012). 
  • 9 Хотел Кијев (Гостиница Киев), Синна ст. (Вул. Синна), (Центар), ☏ 380 532 224281. Четири звездице. 380 532 224286 Од 55 америчких долара. 

Повежите се

Иди даље

Национални парк Низхносулскии] и Национални природни парк Пириатин[мртва веза]

Овај градски туристички водич за Полтава је употребљив чланак. Има информације о томе како доћи тамо, као и о ресторанима и хотелима. Авантуристична особа би могла да користи овај чланак, али слободно га побољшајте уређивањем странице.