Сиде | ||
провинција | Анталија | |
---|---|---|
Становници | 11.000 (2014) | |
Туристичке информације Тел | 90 242 753 1265 | |
на Википодацима нема туристичких информација: | ||
локација | ||
|
Сиде је познато место за одмор на Турска ривијера између градова Анталија и Алања у Турска.
позадини
Сиде је заправо древни град на турској јужној обали удаљен око 70 км Анталија далеко. У међувремену, међутим, читав регион плажа западно и источно од древног налазишта обично се назива Сиде.
Према легенди, Сиде значи шипак и враћа се богињи плодности која се овде учврстила у дрво нара и које се затим проширило по целој Турској. Барем су градски древни новчићи носили шипак као ковницу новца. Према записима из 4. века нове ере, град је основан 1405. п. Основан у пне, што је тешко доказати. Међутим, преселили су се у 7. век п. Еолски досељеници из Киме у Сиде и овде је пронашао хетитски град у чији се живот новопридошли чини да су се глатко интегрисали. Стара хетитска религија и регионални језик још увек су се практиковали вековима. То се такође променило под персијском влашћу од 546. п. Цхр. Када је Александар Велики 333. пре н Пре Христа приближио се граду, предао се без борбе. После тога је и овде све више преовлађивала грчка култура. Сидетички језик је изумро, а хетитске богове заменили су грчки богови.
Проширењем лучког објекта Сиде је брзо постао важан трговачки центар, али убрзо је постао и важно тржиште робова и место окупљања пирата. Антиох ИИИ. био је поражен од Родјана који су се борили за Рим 190. п. Пре нове ере, а око 100 година касније стационирао се Митридат Амасиа његова флота овде. Након пораза Митридата, римски конзул Сервилиус Исоурицус очистио је Сиде 78. п. Пирати су интегрисали град у Римско царство. Током Пак Романа (време унутрашњег мира у Римском царству) Сиде се развио у важан трговачки град, а у граду су изграђене бројне репрезентативне зграде.
Падом Римског царства град је почео да пропада. Замућивање луке и арапске инвазије утицале су на град. Сиде је постао бискупијом, али је пожар у 9. веку коначно уништио град. У 11. веку још неколико пирата населило се у рушевинама, али је место убрзо било потпуно напуштено. Оно што је остало коначно је уништено земљотресом у 12. веку. Тек 1895. људи су се овде поново населили. Турски емигранти из Крета основао овде мало село Селимиие. 1947. године започета су ископавања под турским археолошким руководством. Седамдесетих година 20. века први туристи су открили плаже. Савет инсајдера брзо је постао масовни туризам.
Данас се 10 километара дуга плажа налази на тржишту као Сиде, у чијем се средишту налази село Селимиие и рушевине Сиде. Од запада према истоку постоје следећа места која се стапају једно у друго:
- Лаколаклı - Регија за одмор Сиде започиње са округом Гундогду из Чолаклија на Медитерану. 4 км источније је одмаралиште Чолакли директно на Средоземном мору. У одмаралишту лаколаклı постоји шеталиште уз плажу између хотела и благо нагнуте, фине пешчане плаже. Стварно место лаколаклı је око 3 км у унутрашњости савезног пута Д400.
- Евренсеки - Одмаралиште се неометано придружује одмаралишту лаколаклı. И овде се налази лепа пешчана плажа и шеталиште уз плажу. Стварно место порекла је такође неколико километара у унутрашњости.
- Кумкои - Хотелски комплекси у Кумкеју такође се неометано повезују. Овде није само одмаралиште, већ и оригинално место директно на Медитерану. Плажа је најфинија пешчана плажа и спушта се у море на породични начин. Шеталиште на плажи води од Кумкои-а до Сиде-а.
- Сиде (Селимиие) - И овде се хотелски комплекси у Кумкоиу неприметно спајају са онима у Сидеу. Али монотона инфраструктура великих хотела и туристичких базара завршава се на полуострву. Полуострво је густо изграђено са продавницама, ресторанима, малим пансионима и хотелима. Између су рушевине древног града Сиде. Делови плаже су кратки и не могу да прате квалитет нпр. Кумкои.
- Соргун - Соргун је уствари пространо подручје борове шуме и такође служи као локално рекреационо подручје са планинарским стазама и подручјима са роштиљем. Неки хотелски комплекси интегрисани су у ово подручје. Плажа овде је шљунковита и нема инфраструктуре (продавнице или ресторани) изван хотелског комплекса.
- Уље Титреиенг - Строго говорећи, ово је језеро настало ширењем древног рукава реке Манавгат. Бројни хотелски комплекси изграђени су око овог језера у близини ушћа Манавгата, што описује источну границу региона за одмор Сиде.
Место је још увек тамо Манавгат рачунати на. Главни град истоименог округа у провинцији Анталија не може се приписати само региону Сиде јер овде живи већина запослених који раде у туризму у региону Сиде. Због близине обале Сиде, место је врхунска дестинација за излете и куповину. Такође нуди потребну додатну инфраструктуру као што су дечија болница, банке итд.
стигавши тамо
Авионом
Најближи међународни аеродром је у Анталија (75 км западно). Одавде се наставља путем. Друга алтернатива је у Газипаса (100 км источно). Међутим, ово је мање посећено.
Возом
Сиде нема возну везу. Следећа железничка станица са добрим везама је у Кониа пронаћи. Одатле има око 230 км пута. Постоји веза аутобусом преко Анталије.
На улици
- Колима - Бочна страна је готово директно на Д400 Анталија и Алања. Да бисте дошли до археолошког налазишта, возите према обали на нивоу Манавгата. Али ако бисте требало да одете у хотел, обратите пажњу на то где се хотел налази, јер се подручје које се и даље продаје под именом Сиде протеже на дужини од око 10 км на обали. Овде може бити боље напустити Д400 пре или касније и тако избећи вожњу кроз центар. У великим деловима центра дозвољено је возити само између 7:00 и 11:00 или 15:00 и 19:00.
- Аутобусом - Бочна аутобуска станица је на Нимфеју. Одавде постоји услуга превоза кроз Сиде. Тхе 1 Аутобуска станица у Сидеу Међутим, готово је искључиво опслужују Долмуш линије (заједнички такси), који иду до одредишта између Анталије и Алање. Овде је веома заузето између 7.45 и 1.00. Ако више волите да возите регионалним аутобусом или идете даље од или до Анталије или Алање, мораћете да промените возове у Манавгату, Анталији или Алањи. Овде се посебно препоручује 2 Аутобуска станица у Манавгату, јер се може наћи директно на градским границама између Сидеа и Манавгата на Д400.
Чамцем
Лука у Сидеу је мала и углавном је заузета излетничким чамцима. Следеће добре марине су Анталија и Алања пронаћи
мобилност
Локални јавни превоз
У близини и између градова Манавгат и Сиде постоји систем минибуса, такозвани минибусеви. Долмус(Заједнички такси). Одредиште је увек приказано у аутобусу. Долмус (види долазак) или се зауставља на фиксним стајалиштима или се може зауставити ручним сигналом. Накнада за превоз од једног до два евра плаћа се директно возачу. Долмуши обично трче у брзом низу сваких 5 до 15 минута.[1] У регији Сиде, већина сталних стајалишта такође је на немачком језику означена као стајалиште. Ред вожње је углавном постављен на немачком и енглеском језику. Поред тога, многи возачи говоре неколико речи на немачком и путовање се може платити у еврима као алтернатива турској лири. У основи се пружају четири руте сваких 2 до 15 минута:
- Титреиенгол - Соргун - Сиде
- Титреиенгол - Соргун - Манавгат
- Кумкои - Сиде
- Кумкои - Манавгат
Ово је допуњено рутама везаним за хотеле.
Вожња таксијем је у Сидеу много скупља него у остатку Турске и препоручује се само у посебним случајевима. Ако желите да дођете до Манавгата из великог хотела и обрнуто, можете то комбиновати са бесплатним превозом од хотела до центра излаза на водоводу на главном путу. То значи да возите пола пута бесплатно.
Ако желите да идете од Кумкои-а до Сиде-а (центра града), можете и прелепом шетницом да кренете пешице. Ово се одвија између хотела и плаже. Планирано је продужење, али ће вероватно наићи на отпор хотелских оператера у Кумкеју.
Археолошко налазиште може се посетити пешке. Ово може бити врло исцрпљујуће у још неоткривеном делу због дина и грмља у подневној врућини. Стога се у библиотеци нуде обилазак камила са водичем кроз овај одељак.
Туристичке атракције
Знаменитости изван хотела углавном се могу наћи у Сидеу и Манавгату
Знаменитости у Сидеу
Овде су посебно вредне помена рушевине древног града Сиде. Железничка станица Долмус добра је полазна основа за истраживање рушевина. Одмах поред градске капије и Нимфеја постоји приступ двема древним улицама. Подручја рушевина састоје се од два потпуно различита подручја. Једна садржи добро познате атракције попут позоришта или Аполоновог храма и подељена је око улице колона. Већина рушевина је углавном изложена и још увек се обнавља. Неке рушевине се такође налазе између ресторана, сувенирница и хотела. Друго подручје је у околини Колоннаденстрассе и углавном је још увек под динама и травом. До појединачних рушевина може се доћи само малим стазама, а добра обућа је апсолутно неопходна. До сада се многим рушевинама није могло приписати посебно значење.
- 1 Нимпхаеум - Овде је некада стајала једна од највећих и највеличанственијих фонтана антике, коју је напајао водовод. Од 52 м широке, 20 м високе и 4 м дубоке монументалне грађевине има још 12 метара. Наравно, ова зграда је била потпуно обложена мермером и украшена бројним стубовима, украсима и статуама. Визуелна слика на локацији то илуструје. Такође се стиче утисак о величини слива бунара у који је некада било 500 кубних метара воде. Овде се тренутно врше даља ископавања.
- 2 Градска капија Остаци градске капије могу се наћи (често се превиђају) директно у Нимфеју. Ово је био део градског зида, који се такође више не може видети. Овде су некада стајале две велике четвртасте куле. Трг на вратима се и даље добро види, јер је у великој мери изложен. Тако можете видети поплочавање и мале продавнице које окружују трг. Две колонадасте улице водиле су од градске капије ка мору. Поред улице са колонадама постојала је и друга која је водила преко поља рушевина до Државне агоре.
Дуж стубичасте улице до луке
- 3 Тхе Колонадирана улица повезао луку са градском капијом хеленистичког градског зида и водио преко агоре. Првобитно је била широка 20 метара и потпуно прекривена мермером. Курс је идентичан данашњем прилазном путу из Селимија, само што данас уместо мермера можете пронаћи катран. Многи стубови се могу наћи и данас, од којих су неки поново постављени. На путу можете видети бројне зидове малих продавница. Остаци племићких кућа су обимнији. Ово су лево у правцу мора. Такозване перистилне виле имале су отворена дворишта око којих су биле груписане разне собе.
- 4 Сиде Мусеум у Агора-Терми. Сама термална купка датира из 5. века нове ере и у каснијој фази града претворена је у гробницу. Након започетог ископавања 1947. године, зграда је обновљена од 1960. до 1961. године, а затим претворена у музеј за излагање предмета пронађених у Сидеу. Према структури зграде, стална поставка је подељена на башту, фригидаријум, тепидаријум, калдаријум и судаторијум. Ево шта можете да видите:
- башта. У врту се налазе појединачни налази попут бројних фрагмената са украсима или неких саркофага.
- Фригидариум (соба И). Овде можете наћи, између осталог, табле из хетитског периода и римски сунчани сат. Овде се може наћи и најстарији комад на изложби, базалтни чајник из хетитског периода.
- Судаторијум (сала ИИ). Мали налази (нпр. Накит) изложени су у релативно малој соби.
- Цалдариум (соба ИИИ). Некадашња топла соба за купатило приказује врхунац музеја, као и неке мале налазе са групом статуа три милости.
- Тепидаријум (соба ИВ). Поред најбољих саркофага, постоје и бројне статуе које је пронашла Државна агора. Између осталог, могу се наћи слике Хермеса, Хигијеје, Атине, Никеа или Аполона.
- Сиде Мусеум. Тел.: 90(0)242 753 10 06, Факс: 90(0)242 753 27 49. Отворено: Свакодневно осим понедељком од 9:00 до 18:00.Цена: 8 ТЛ.
- 5 Агора, Место окупљања у античкој страни. Овде су људи шетали, трговали и филозофирали, мада су и робови били на аукцији током гусарских времена. Неразвијени простор био је са сваке стране окружен са тачно 100 колона и бројним продавницама и халама. Такође се бринуло о хитности. На северозападу трга може се направити јавни тоалет за 24 особе.
- 6 Тхе позориште од 2. века нове ере има 48 редова седишта и капацитет 15.000 гледалаца. Позориште није грађено на падини, већ на равној површини. Гледалиште зато има огромну потконструкцију. Да би се ово изградило, опљачкан је морски зид, који је већ постао сувишан у доба мира. Зид сцене био је украшен коринтским стубовима и фризом са рељефима. Поред уобичајених борби гладијатора и позоришних представа, овде би се могла одвијати и бродска такмичења у великом воденом сливу. Улаз се може платити само у турској лири или кредитном картицом, евра се не прихватају.
- 7 Позоришна базилика - Ова базилика је некада била друга по величини у Сидеу са својим основним димензијама 32 к 22 м. Данас још увек можете видети делове засвођеног свода на коме је саграђена базилика. Од саме зграде је остала само апсида. Тробродна базилика саграђена је у 5. веку.
- 8 Дионисов храм - Овај храм се готово утапа између позоришта и улице колона. На основу пронађених рељефа и украса, процењује се да је датум градње 3. век пне. Структурне рестаурације током римског периода доказују да је зграда још увек коришћена током овог периода. Тек појавом хришћанства храм је изгубио значај и вероватно би се и даље користио као пословни простор.
- 9 На Лучна капија некада се виђала бронзана квадрига. Ово се више не може видети. Ипак, лук је још увек у потпуности очуван и стога представља већу сметњу за многе учеснике у саобраћају, јер овде сви морају да прођу. Ако боље погледате, на левој страни ћете наћи малу античку фонтану, која је некада приказивала статуу цара Веспазијана и због тога се назива и Веспазијанов споменик.
- 10 Хафенбад - Купатило се налази у близини луке, што се лако види из имена. Датира из 2. века нове ере. и због тога је најстарије купалиште у Сидеу. Данас се рушевине могу наћи у споредној улици и могу се гледати само споља. Три велике главне просторије (аподитериум = свлачионица, фригидариум = хладњача и цалдариум = топла соба) и разне бочне просторије и даље су јасно видљиве, а неки зидови су и даље добро очувани.
- 11 Храмови Атина и Аполон. Овде су некада стајала два храма: велики посвећен Атени и мањи посвећен Аполону. Атинин храм је био посебно важан, јер је могао да да азил уз накнаду. Подигнути у 2. веку нове ере, уништени су у земљотресу. Неки од стубова малог Аполоновог храма поново су постављени и постају фото мотив сваког туриста. У византијско време на истом месту је саграђена црква, али она више не стоји (осим дела зида). У антици је испред храма постојала лука дуга 450 м, коју је требало непрестано багерирати како би се сачувало од замуљивања. Будући да је то у једном тренутку укинуто због недостатка становника, од луке се ништа не може видети.
- 12 Комплекс од Јужна базилика била дугачка преко 40 метара и широка готово 40 метара. Храмови Атине и Аполона интегрисани су у овај комплекс. Одавде се кроз предворје могло ући у тробродну главну зграду. Бродове су у унутрашњости подупирале 24 колоне. Апсида базилике је споља била троугласта, а изнутра округла. Мермерни редови седишта били су интегрисани у апсиду.
- 13 Одлично купатило - Велико купатило налази се на југу полуострва. Комплекс из 3. века нове ере имао је површину од 40 метара са 55 метара, што га чини највећим купатилом у Сидеу. Пет главних просторија (аподитериум = свлачионица, фригидариум = хладњача, тепидариум = топла соба, судаториум = знојница и цалдариум = топла соба) такође се могу препознати као неке бочне просторије и сливови. У систем је интегрисано и мало тржно подручје са трговинама. У музејској башти можете видети фриз са неридима и тритонима који је некада красио монументалну капију аподитеријума.
Уз Колоннаденстрассе
- 14 Тхе Колоннаденстрассе води у поље рушевина и углавном је изложен. И даље се лево и десно могу добро видети стубови, од којих су неки поново постављени. Посебност пута је што је нижи од остатка терена. Будући да се на рубу налази водени канал на истом нивоу као и остатак локације, ово је допуњено малим каналом за одвод воде како би се спречило изливање воде из канала на улицу.
- 15 Византијска болница (Сиде) - Тачна намена зграде из 6. века није јасна, али докази указују на болницу. Двоспратница је због своје конструкције и даље веома добро очувана и приступачна.
- 16 Епископска палата - Један од највећих комплекса зграда у Сидеу је углавном још увек у рушевинама под динама и травом. Из готово 10.000 м² комплекса са резиденцијом, базиликом и приватном капелом за владику вири само неколико лукова, зидова и мермерних стубова. Комплекс је саграђен у 6. веку на старим римским темељима и био је седиште епископа Сиде. Ако желите да видите добро обновљене зграде, уштедите себи пут, али палата је обавезна за истраживача.
- 17 Држава Агора - За разлику од комерцијалне агоре, од државне агоре се не може много видети. Трг дуг 89 и широк 69 метара некада су красиле бројне статуе. Неколико их је сачувано и могу се наћи у музеју. Само место је лако видети. У средини се и даље налазе бедни остаци зида из мале зграде, чији је смисао нејасан. На ивици агоре с времена на време нуди се кружно путовање на камили кроз пејзаж дина. Агора је омеђена градским зидом и библиотеком.
- 18 Библиотека - Средњи део троделног грађевинског комплекса и даље је очуван до висине од 8 метара. Још се могу видети неки стубови и украси. Али и овде су скулптуре потпуно одсутне.
- 19 Тхе Поље рушевина је надмоћно велика и тешко је превидети. Овде се могу открити разни храмови и још много тога. На поду је много стубова (остатака) и делова старих камених зграда. Много тога је већ прерасло. Налази и даље показују дивне камене резбарије (главе, украси итд.).
И даље су бројни остаци изван градских зидина. Остаци Аквадукт20 и Некропола21
- 22 Река Манавгат - Река је срце града и наравно једна од знаменитости Манавгата. Бројни дрвени моторни чамци пењају се узводно и доле низ реку и нуде атракцију као сунчање у ушћу у Средоземно море и два водопада. Фокус је на опуштању. Бројни ресторани око ЦД-а Анталиа. Мостови на обали реке употпуњују понуду. Овде је правило да туристи јужно од моста једу, а локално становништво северно од моста.
- 23 Велики водопад - Иако велики водопад има висину пада само 2 метра, чини то преко целе ширине реке. Ово је означено Буиук Селале и захтева унос од 2 ТЛ. На локацији која се наплаћује постоје и ресторани са терасама за гледање.
- 24 Мали водопад - Мали водопад заправо не заслужује назив водопад, јер више припада категорији брзаца. Ово је означено као Куцук Селале. И развијен је као мало локално рекреацијско подручје. Свежа пастрмка са реке служи се у ресторану.
- 25 водовод - У залеђу се могу наћи и остаци древног водовода. Још увек постоји врло импресиван део залиха за древни град Сиде.
- 26 Селеукиа - Да ли је ово место заиста Селеукиа или је можда древна Лирбе врло контроверзно, чак и међу стручњацима. Порекло града може се пратити од 3. века пре нове ере. Дана. Будући да су овде пронађени остаци базилике, место је морало бити насељено до средине првог миленијума. Због неприступачне локације, многе зграде су и даље релативно добро очуване. Можете видети врло добро очуван трговачки центар (агора) и остатке цркве. На југу се налази градски зид висине 9 метара који је и даље у потпуности очуван.
- 27 Резервоари реке Манавгат (Оимапıнар Барајı & Манавагат Барајı) - Река Манавгат је браном преграђена у два језера на северу Манавгата. Следећи је Манавагат Барајı што је мањи, а Оимапıнар Барајı већи. Туризам све више открива обоје. Клијентелу чине готово искључиво дневни туристи из приморског региона око Сидеа између места Чолаклı и ТитреиенГол. Сходно томе, хотелска понуда је прилично скромна. Нуде се планинарење, обилазак језера и посете одузимајућим дах, упадљиве тачке попут зеленог кањона.
- 28 золошки врт - Овај парк за животиње може се наћи око 10 км североисточно од Манавгата. Створио га је у близини резервоара 2005/2006. Немачки пар. У међувремену су се променили власници. Животиње су остале. Можете видети папагаје, крокодиле, козе, заморце, гуштере итд. [1]
- 29 Џамија Манавгат Куллиие - Највећа џамија у региону припремила се за заинтересоване туристе. Мараме на глави пружају се туристкама када их посете. Ако вам се то не свиђа, можете наравно да понесете своју мараму. Даље, треба носити дуге панталоне и барем мајицу. Подразумева се да се људи који се моле не снимају и не фотографишу. Пре уласка, наравно, ципеле се скидају.
активности
- Пливање. То је очигледно главни приоритет овде. Разлог томе су два дугачка дела плаже западно и источно од археолошког налазишта. На западу је чиста пешчана плажа. На истоку има и шљунка на пешчаној плажи, али источни део још увек није изграђен као западни део. Од маја до септембра овде можете сигурно очекивати време за купање и добру температуру воде. У августу га можете издржати у води само када се термометар подигне знатно изнад 40 ° Ц.
- Сунчање. Вероватно друга најважнија активност коју средњоевропљани гладни сунца користе током целе године.
- водени спортови. Туристима и плажама, наравно, има места за још. Због тога никада немате најмањих потешкоћа у брзом проналажењу добављача за јет скије, педалине, парасаилинг или сличну водену забаву. Они који одседају у великим хотелима могу наравно одустати од понуде у хотелу. Међутим, оне су обично скупље од понуда малих канцеларија агенција у споредним улицама или директно од добављача на плажи.
- Опусти се. Многи хотели су се сада концентрисали на веллнесс или породице и нуде бројне забавне активности за опуштање.
- планинарење. Кратка шетња шеталиштем на плажи је наравно обавезна. Ако мало више тражите природу, сигурно ћете пронаћи одговарајуће могућности у Соргуну. Опсежна пешачења са високим захтевима могу се наћи у залеђу, посебно око резервоара, руте различитих степена тежине могу се наћи као дневне туре.
- Попети се. На Оимапıнар Барај-у постоји парк за пењање:.
Према сопственим информацијама, испуњава немачке сигурносне стандарде и тестирао га је немачки ТУВ.
радња
Иза хотела на плажи често се налазе трговачке улице, које су углавном модерне и атрактивно дизајниране.
Ту су и неки наткривени тржни центри у непосредној близини. Понављајућа понуда продавница одеће, продаваца накита, оптичара, продавача чаја и зачина и ковача у коферима и торбама је свуда иста. По правилу су евро и турска лира подједнако прихваћени као валуте. Понуђени брандирани производи углавном су плагијари из турске производње, али су често доброг квалитета. Ако тражите промену понуде, требало би да погледате споредне улице или да одете у куповину у Манавгат. Ево кратког прегледа:
- Лаколаклı. Они који траже понављање наћи ће га и овде. Највећа колекција продавница може се наћи у чаршији. Али вреди прегледати. Неке продавнице овде нису у складу са робом и ценама. Стога се базар препоручује и као одредиште за куповину из Сидеа или Кумкоиа.
- Евренсеки. Некад је била чаршија као овде. Потпуно је срушена и замењена модерном тржном улицом. Високе кирије, међутим, могу себи приуштити посао само с монотоним. Дакле, место је изгубило много шарма.
- Кумкои. Овде ћете наћи апотеке, оптичаре, фризере и наравно продавнице мајица, торби или ципела са свим врстама плагијата у редовном понављању. Чак и у центру Кумкои1 овде нема промене.
- Сиде (Селимиие). Највећу туристичку понуду можете пронаћи овде. Међутим, у главним улицама у центру можете изнова и изнова пронаћи исто. Wer Abwechslung sucht sollte die Seitenstraßen versuchen. Übrigens ist Side auch ein beliebtes regionales Tagesausflugsziel für die türkische Bevölkerung. Daher ist der Ort am Wochenende häufig komplett überlaufen.
- Sorgun. Hier gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten außerhalb der Hotels.
- TitreyenGöl. Die Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt auf das Notwendigste.
- Manavgat. Hier bieten sich zweifellos die meisten und abwechslungsreichsten Einkaufsgelegenheiten. Häufiges Touristenziel ist der Basar2 in Manavgat. Hier ist besonders der Donnerstag attraktiv, wenn parallel noch der Gemüsemarkt stattfindet. Auch die Antalya Cd 3 lädt zum einkaufen ein. Hier kaufen auch die Einheimischen ein. Neben einigen Banken finden sich u.a. einige Bekleidungsgeschäfte. Direkt an der D400 gibt es ein Outlet-Center4 . Dieses ist selber nicht so empfehlenswert. Aber viele große Hotels bieten einen kostenlosen Transfer zum Outlet-Center und zurück an.
Küche
Side ist natürlich zahlreich mit Restaurants versehen. Sowohl rund um die archäologische Stätte, als auch entlang des 10 km langen Küstenstreifens ist es oft nicht nötig sich weit zu bewegen. Aber auch hier gilt, dass Side einer der teuersten Orte in der Türkei ist. Für die, die nicht suchen wollen, hier ein paar Beispiele.
Çolaklı
- 1 Cihan Pide Restoran, 07600 Side/Antalya Province Türkei.
- 2 Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Antalya, Türkei.
- 3 Ali Baba Restaurant, Gazi Ali Yilgin Sk.- Direkt am Strand, bietet lokale Speisen
Evrenseki
- 4 Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Tel.: 90 5362893301, E-Mail: [email protected].- Liegt etwas abseits gegenüber dem Crown Palace. Türkische und mexikanische Küche.
- 5 Neumanns Park Restaurant, Kanthe Resort Evrenseki.- Eines der letzten eigenständigen Restaurants an der Promenade in Evrenseki
Kumköy
- 6 Schluckspecht - Direkt im Kumköy Center zu finden. Gemütliche Atmosphäre findet man hier nicht. Aber dank kühlem Bier, deftigen Speisen und großen Fernseher mit Fußballübertragung sehr beliebt. Ob die Männer hierhin kommen und die Frauen zum shoppen schicken oder die Frauen beim Einkaufen ihre Männer hier parken müsste erst durch eine Feldstudie ermittelt werden. Das Konzept geht auf. Besonders beliebt sind die Pfännchen.
- 7 Süße Ecke - Beliebt bei deutschsprachigen Kunden, die hier neben ihren Lieblingssüßspeisen auch den deutschen Pfannkuchen oder die Currywurst aus Schweinefleisch bestellen können. Direkt am Eingang zur Promenade nach Side zu finden.
- facebook-URL verwendet - Über Tag lockt die Saftpresse mit frischen Säften. Abends gibt es Cocktails und Musik. Türkische und internationale Küche
Side
- - Schöne Terrasse mit Meeresblick. Sehr gute Fischgerichte
- - Wunderschöner Grüner Garten im Hinterhof mitten im Zentrum. Hier kann man ausser gut essen auch einfach mal abschalten.
- - In einer Seitenstraße nahe der archäologischen Anlage. Spezialisiert auf alles was frisch aus dem Ofen kommt.
- 12 Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side/Antalya. Tel.: 90 242 7531392, E-Mail: [email protected].facebook-URL verwendet Internationale Küche mit eigener Kinderkarte. Liegt etwa 1 km hinter der archäologischen Stätte in der nähe des Stadions.
- 13 Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Side, Manavgat 7330, Türkei. Tel.: 90242 753 17 83.- 24 Stunden am Tag gibt es hier Pide und Kebap. Beliebt beim deutschen Publikum. Liegt in Richtung Kumköy gegenüber dem Side Prenses Hotel.
- 14 Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Side, Manavgat, Türkei. Tel.: 90 530 495 2485. Gutes Frühstück und Grillgerichte. Freundliche Bedienung.
- - Direkt am Fluss liegt dieses Restaurant und bietet guten Fisch in wunderschöner Atmosphäre ohne große Touristenaufläufe.
- - Schönes Cafe mit kleinem Garten im Hinterhof um dem Shoppingstress der Antalya Cad. zu entfliehen. Kostenloser Internetzugang gehört zum Angebot.
- facebook-URL verwendet
Nachtleben
Der frühere Inbegriff des Nachtlebens in Side, das Oxyd ist leider geschlossen worden. Für die meisten Touristen ist das nicht ganz so dramatisch da sich natürlich das Nachtleben auch erst einmal durch die großen Hotels definiert, die für ihre Gäste meist Bar und Disko anbieten. Und da dieses kostenlos ist, genießt oder erträgt man hier die Animateure. Doch für die Gäste kleinerer Hotels, Gäste der Großen, die mal was anderes sehen wollen und Einheimische gibt es durchaus ein Angebot:
- 1 Lighthouse Side, Liman Cad. No:1, Side, 07330 Side, Antalya, Turkey. Tel.: 90 242 256 9987.Geöffnet: Von 18:00 Uhr bis 05:30 Uhr geöffnet.facebook-URL verwendet
- 2 Tempel Disco, Sahil Cd. 07600 Side. Preis: Freier Eintritt.
- 3 Jungle Bar, Liman Cd.- Ein Name ein Program. Eingerichtet im Jungel-Look gibt es kühle Getränke
- 5 Club Alya, Toro Einkaufszentrum, Çolaklı. Tel.: (0)242 763 7832, Fax: (0)242 763 7333, E-Mail: [email protected].
- 6 Blackout, Süleyman Demirel Blv, Side, Türkei.
Unterkunft
Mittlerweile hat sich auch hier der All-Inklusive-Massentourismus durchgesetzt. Ein großer Teil der über 80.000 Betten wird über diese Anlagen abgedeckt. Fast 100 Hotels dieser Art stehen zu Verfügung. Wem das nicht liegt, für den hat die Region im Wesentlichen in Side und Manavgat durchaus noch Alternativen in Form von kleinen Hotels zu bieten. Derzeit stehen hier alle Hotels aufgrund ausbleibender Touristen sehr stark unter finanziellen Druck. Nicht wenige Hotels haben schon ihre Pforten geschlossen. Viele sind von der Insolvenz bedroht. Daher ist bei der direkten Buchung derzeit ein wenig Übersicht gefragt, oder bucht besser über einen großen Reiseveranstalter.
Çolaklı
- 1 Trendy Aspendos Beach, Fesleğenli Mevkii, Sancak Mah., Barbaros Sk., No: 9, Gündoğdu - Side / Antalya / TURKEI. Tel.: 90 242 763 89 00, Fax: 90 242 763 89 10, E-Mail: [email protected].
- 2 Club Grand Side, Merkez Mah. Barbaros Hayrettin Paşa Cd. No7/107620 Çolaklı. Tel.: 90 242 763 74 56, Fax: 90 242 763 74 65, E-Mail: [email protected].
- 3 Hotel Royal Atlantis Beach, Gündogdu Belediyesi, Peri Köyü Altı, 07600 Side - Gündogdu. Tel.: 902427638470, Fax: 90 242 763 04 95, E-Mail: [email protected].
Evrenseki
- 4 Commodore Elite Suites & Spa, PK. 15 07600 Evrenseki. Tel.: 90 (242) 763 88 40, Fax: 90 (242) 763 75 44, E-Mail: [email protected].
- 5 Aydinbey King'S Palace Spa & Resort. Tel.: 90.242.763 0444, Fax: 90.242.763 0304, E-Mail: [email protected].
- 6 Royal Dragon Hotel, Evrenseki Mebkii-Side. Tel.: 90 242 763 03 33, Fax: 90 242 763 03 34, E-Mail: [email protected].
Kumköy
- 7 Paloma Oceana Resort, Ilıca Mah. 1. Sokak, TR-07330 Kumköy, Side - Manavgat / Antalya. Tel.: 90 242 7560606, Fax: 90 242 7560620.
- 8 Thalia Unique, Kumköy Mevkii, Manavgat / Antalya. Tel.: 90 242 - 756 11 00, Fax: 90 242 - 756 11 08, E-Mail: [email protected].
- 9 İz Flower Side Beach Hotel, Kumköy Mevkii 07330 Side. Tel.: 90-242 756 04 44, Fax: 90-242-756 10 71, E-Mail: [email protected].
Side
- 10 Crystal Sunsire Queen Luxurt Resort & Spa, 851. Sokak Side. Tel.: 90 242 753 4783, Fax: 90 242 753 47 79, E-Mail: [email protected].
- 11 Yalı Hotel, Barbaros Caddesi No:50 Side ANTALYA. Tel.: 90 242 753 10 11, Fax: 90 242 753 11 48, E-Mail: [email protected].
- 13 Nar Apart Hotel, Celal Bayar Bulv. 1097/10 07330 Side/Türkei. Tel.: 90-242-753 31 52, Fax: 90-242-753 31 53, E-Mail: [email protected].
Sorgun
- 14 Blue Waters Club & Hotel, Sorgun / Manavgat 07601 Antalya. Tel.: 90-242 744 06 06, Fax: 90-242-756 95 57, E-Mail: [email protected].
- 15 Robinson Club Pamfilya, Titreyen Göl Yolu Üzeri, Side- Manavgat, 07601 Side Sorgun. Tel.: 90 242 756 9350.
- 16 Aldiana, P.O. Box 50 07601 Manavgat. Tel.: 90 242 756 92 60, Fax: 90 242 756 95 84, E-Mail: [email protected].
Titreyengöl
- 17 Hotel Club Calimera Kaya Side, Kaya Turistik Tesisleri Titreyengöl Otelcilik A.Ş, Side-Manavgat/Antalya, Türkei. Tel.: 90 - 242 - 756 90 90, Fax: 90 - 242 - 756 90 95, E-Mail: [email protected].
- 18 Hotel Otium Eco Club Side, Titreyengol Mevkii, 07600 Side (Antalya). Tel.: 902427569590, E-Mail: [email protected].
- 19 smartline Side Ally Resort, Titreyen Göl, Manavgat, Antalya. Tel.: 90 242 7569200, E-Mail: [email protected].
- 21 River Hotel, Yukari Pazarci Region 4017Street Manavgat Antalya Turkei. Tel.: 90 242 746 00 34, Fax: 90 242 746 00 34, E-Mail: [email protected].
- Botanik Park Palace, Oymapinar Beldesi - Manavgat/Antalya. Tel.: 90 533-258 8889, 90 533-459 4300.
Gesundheit
Die große Anzahl an Touristen will versorgt sein. Daher gibt es in Side und Manavgat einige Krankenhäuser:
- 1 Side Anadolu Hastanesi, Yalı Mahallesi, Side Bulvarı, No:55, 07330, Side Manavgat. Tel.: 90 (242) 744 0202 (pbx), Fax: 90 (242) 744 0203, E-Mail: [email protected].- Dieses Krankenhaus befindet sich am Side Bulvari in Side.
- 2 Akdeniz Hastanesi Hospital. Tel.: 90 242 - 746 00 13 (pbx), Fax: 90 242 - 746 00 17, E-Mail: [email protected].- Private Klinik u.a. mit Kinderkrankenstation und Kreißsaal in Manavgat.
- 3 Side Aile Sagligi Merkezi/Side Family Health Center, Özal Caddesi No:22, Side – Türkiye. Tel.: 90 242 753 2322.
- - Private Klinik in Side nahe des Kemer Bulvari.
- 5 Manavgat Devlet Hastanesi, Şelale Yolu Üzeri Manavgat /ANTALYA. Tel.: 90 242 746 11 17- 44 80, Fax: 90 242 746 81 41, E-Mail: [email protected].- Öffentliches Krankenhaus in Manavgat. Verfügt über zwei Außenstellen für Physiotherapie (Side Physiotherapy And Rehabilitation Center/Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. No:22 Side) und Psychologie (Sorgun Community Mental Health Center/Sorgun Mah. Kemer Cad. No: 21 Manavgat).
- 6 Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd.STL, M. Sinan Mh.H.Fehmi Boztepe Cd. No 157 Manavgat. Tel.: 90 242 - 743 40 40, Fax: 90 242 - 746 6100, E-Mail: [email protected].- Private Klinik und Ambulanz. Diese arbeitet mit mehreren Hotels in Side zusammen. Dafür stehen auch Übersetzer und Transportservice zu Verfügung. Letzterer wird aber gerne mit fast €60 in Rechnung gestellt. Daher sollten die Kosten vorher besprochen werden.
Praktische Hinweise
In Side ist meist Deutsch und/oder Englisch als Sprache völlig ausreichend. In der Küstenregion sind viele Dinge (z.B.Bushaltestellen) gleich in Deutsch und/oder Englisch beschriftet. Anders sieht es im Hinterland aus. Hier sind grundlegende türkische Sprachkenntnisse teilweise notwendig.
Die Touristen-Information liegt etwas abseits und hat täglich außer samstags/sonntags geöffnet. 7
- Rettung 112
- Polizei-Notruf 155
- Jandarma 156
- Feuerwehr 110
- Deutsches Konsulat in Antalya 3141101-3141102
- Notfallnummer Konsulat Antalya: 0532-2833634
- Honorarkonsul Österreich in Antalya: 3451800
- Schweizer Botschaft Ankara 0312-4675555-6
- Flughafen 3303600
- Bus-Terminal Antalya 3311250
- ADAC Notruf Istanbul (deutschsprachig) 0212-2887190
Öffentliche Briefkästen sucht man vergebens. Die Post muss am Postamt abgegeben werden. Da dies meistens zu mühselig sein dürfte können die Angebote der Postkartenverkäufer in Anspruch genommen werden, dies kostenlos zu übernehmen. Ob und in welchem Zeitraum die Post das Postamt erreicht ist dabei Glückssache.Das Postamt Side8 befindet sich an der Straße Liman Caddesi in der Altstadt und das Postamt Kumköy9 befindet sich an der Sahil Caddesi in der zweiten Reihe.
Die Internetversorgung über WLAN ist in den meisten Hotels gegeben, die erforderlichen Zugangsdaten werden im Hotel ausgegeben. Mit etwas Glück ist es außerhalb der Hotels jedoch möglich, hier und da ein freies WLAN zu finden.
Da die Türkei nicht zur EU gehört sind Handygespräche erheblich teurer als innerhalb der EU.
Mehrere Meter große Satellitenschüsseln ermöglichen in den meisten Hotels den Empfang einiger deutscher Fernsehprogramme, deren Auswahl wird aber nicht immer jedermann gerecht.
Ausflüge
Wer sich in den All Inklusive Hotels langweilt, dem werden schon eine Vielzahl von Tages- aber auch Zweitagesausflügen in das Hinterland angeboten.Diese Ausflüge können entweder im Hotel oder in den Einkaufsstraßen gebucht werden, im Hotel wird das gleiche Angebot meist jedoch erheblich teurer sein. Die Abholung erfolgt in aller Regel in Hotelnähe. Mögliche Touren im Raum Side sind z.B.:
- Die Manavgat Flussfahrt:
- Diese bietet an Markttagen einen Besuch des Marktes in Stadt Manavgat, den Besuch am großen Wasserfall des Flusses Manavgat sowie eine Ausflugsfahrt auf diesem an. Dabei geht die Reise mit einem Holzboot vom Ort Manavgat bis zum Mittelmeer. An der Flussmündung bietet ein längerer Aufenthalt Gelegenheit zum Sonnenbaden.
- Die Cabrio Bus Safari:
- Diese steht unter dem Motto „Ausflug in das Taurus-Gebirge im offenen Reisebus“. Zunächst werden die Ruinen eines ehemaligen Aquädukts besichtigt. Weiter geht es zu einer alten römischen Siedlung. Nach dem Besuch einer ärmlich-bäuerlichen Behausung, findet eine Bootsfahrt auf dem unteren Stausee des Manavgat-Flusses statt, wo auch das Essen eingenommen wird. Anschließend kann optional der Tierpark besichtigt werden. Nach einem Besuch am großen Manavgat-Wasserfall endet der Ausflug mit der Besichtigung der Külliye-Moschee.
Und wem das noch nicht reicht, dem stehen mit Perge oder Termessos weitere Ausflugsziele zu Verfügung.
Einzelnachweise
- ↑Side Manavgat Urlauberinfos: Auto/Verkehr. Abgerufen am 31. August 2016.