Хиндустани је назив за оно што је можда један језик, али се обично третира као два различита језика:
Иако су говорни облици њих двоје довољно блиски да би били међусобно разумљиви, постоје разлике; што је најважније, написани су потпуно другачије. Хинди користи абецеду изведену из санскрта (језик древних хиндуистичких текстова) и писан је слева надесно. Урду користи перзијску варијанту арапске абецеде и писан је здесна налево. Урду такође користи више позајмљеница са арапског, перзијског и турског, мада их има и хиндски.
Израз „хиндустани“ био је прилично уобичајен у доба Британски Рај, али данас је углавном изашао из употребе. Место на коме се још увек користи је описивање језика који се углавном користи у филмовима „Болливоод“, произведеним у Индији Мумбаи; Болливоод је из Бомбаја и Холливоода - али такође популаран у Пакистану.
 | Овај чланак је вишезначна страница. Ако сте овде стигли пратећи везу са друге странице, можете помоћи исправљањем тако да указује на одговарајућу вишезначну страницу. |