Каменз - Kamenz

Некадашњи шестоград Каменз (Лужичкосрпски Камјенц) лежи на висоравни изнад Црног Елстера на западу Горња Лужица. То је родно место песника Готхолда Епхраима Лессинга (1729-1781). Стари град карактеришу средњовековни тлоцрт и густ развој.

позадини

Око 1190. године саграђен је дворац на месту Сцхлоссберг на месту данашњег старог града. Ово би требало да буде Виа Региа, један од најважнијих средњовековних трговачких путева, на прелазу кроз Црни Елстер. Промовише брзи раст града. Каменз се први пут помиње као град 1225. године.

1318. маркгроф Валдемар вон Бранденбург је стекао Каменц, након чега је постао суверени, слободни град. Следеће године Каменз је пао под краља Чешке.

Године 1346. Каменз је један од оснивача Горњолужички савез од шест градова. Повезане привилегије и локација на улици Виа Региа помажу граду да процвета у средњем веку. 1429. године Хусити су освојили град и потпуно га уништили. 1432. године срушен је сада оронули дворац, који се током одбране од Хусита показао као слаба тачка градских утврђења.

1547. године Каменз је изгубио готово све привилегије Понфалл-ом Лиге шест градова. После тога град никада не успева да се врати у своје некадашње величине.

Каменз долази у Саксонију 1635. Као резултат пожара 1706. и 1842. године, град је готово у потпуности претворен у рушевине.

стигавши тамо

Возом

Ако желите да путујете возом, користите регионалну линију возова по сату из Дрездена. Међутим, везе из Бисцхофсверде и Сенфтенберга су прекинуте. Тхе 51.273914.09231 Железничка станица Каменз налази се северно од центра и до њега се лако може доћи пешице.

Аутобусом

Иако ниједна од великих компанија за међуградске аутобусе не прометује Каменз, постоји редовна, редовна аутобуска веза између Каменца и Баутзена и добра веза (барем током недеље) до Хоиерсверде и Бисцххофсверде регионалним аутобусом.

На улици

Возач вози из Дрездена А4 до излаза 85 Пулснитз па преко града Пулснитз; из правца Горлитза преко А4 до излаза 88а Ухист, затим до Сиебитза и скрените лево на Баутзен-Камензер Ландстрассе; из правца Берлина на А 13 до излаза 16 Сцхварзхеиде, па према Бернсдорфу и одмах пре Груневалда. Директни савезни путеви не воде до Каменца.

Авионом

Каменз заиста има комерцијални аеродром (један од најстаријих у Немачкој), али га не користе редовни летови. Најближи комерцијални аеродром је Дрезден (ИАТА код: ДРС; 50 км, приближно 50 мин возом)

мобилност

Постоје 3 Градске аутобуске руте, од којих се, међутим, благовремено вози само линија 21:

• Линија 21 Флугплатз - Остстраßе - Бахнхоф (ЗОБ) –флугплатз (ради од понедељка до суботе, осим државних празника)
• Линија 22 Бахнхоф - Остстраßе - Болница и назад
• Линија 23 (Аеродром - базен–) Бернбруцх Блуменстраßе - Остстраßе - Бахнхоф - Хеннерсдорф и назад (траје од понедељка до петка, осим државних празника)

Линије су из Регионалбус Оберлауситз ГмбХ служио; примењује се тарифа ВВО.

Туристичке атракције

Каменз се с једне стране одликује затвореним развојем око пијачног трга, а с друге стране бројним парковима и вртовима који чине Каменз „зеленим градом“ Горње Лужице. Пре свега комплекс Хутберг са рододендронима, азалејама и другим дрвећем.

информације

А. Званичне туристичке информације постоји поред манастирске цркве и служи и као улаз у свети музеј. Информације о радном времену и приступу кулама доступне су на овде пронаћи.

Цркве

• 51.26805614.0948611  Главна црква Свете Марије, Лессинггаßцхен. .Касноготска, четворокрака холска црква са вредним намештајем била је Лесингова крстионица. Касноготске олтаре посебно вреди видети.последња промена: није наведено
• 51.271414.09442  Манастирска црква, Школско место 4. .Манастирска црква служи као музеј светих уметничких дела и користи се као сала за догађаје.Цена: 3 €.последња промена: није наведено
• 51.268214.09543  Црква катихизиса. .Утврђена црква око 1358.последња промена: јун 2020
• 51.271614.08934  Црква Св. Јуст, Коенигсбруцкер Страссе. .Ходочасничка црква, саграђена почетком 13. века, вредне зидне слике око 1400. године.последња промена: јун 2020
• 51.27411814.1038345  Света Марија Магдалена, Долински пут. .Католичка жупна црква, готичка малтерисана зграда.последња промена: јун 2020

Куле и бастиони

• 51.268114.09396  Црвени торањ, Пулснитзер Страссе 58а. .некадашња градска капија, средњовековни затвор.последња промена: јун 2020
• 51.26950714.0923637  Пицхсцхуппен, Звингерстрассе. .некадашња бастион кула.последња промена: јун 2020
• 51.27211314.0781968  Лессингтурм, Ам Хутберг 27. .Видиковац на Хутбергу.последња промена: јун 2020

зграда

• 51.269714.0959  градска скупштина, Тржиште 1. .Изграђена 1847-1848 у италијанском неоренесансном стилу.последња промена: јун 2020
• 51.26926914.09599210  Ватрогасна кућа, Кратка улица 6. .Градска кућа са касноренесансним порталом.последња промена: јун 2020
• 51.269714.095811  монах, Кратка улица 1. .Гробна плоча из 16. века.последња промена: јун 2020
• 51.26974814.09468512  Банке меса, Кирцхстрассе 1. .Изграђена 1842. године у неоренесансном стилу, зграда месарског цеха.последња промена: јун 2020
• 51.26830614.09185813  Мерци пен и Бохнисцх маузолеј, Ам Дамм 7. .Изграђен 1842-1826, класицистички облик накита.последња промена: јун 2020
• 51.26950714.09270514  Сладарница, Звингерстрассе 9. .Некада сладара, данас Музеј историје града (види Музеј Западне Лужице).последња промена: јун 2020
• 51.27076414.09397615  Манастирска капија, Клостерстрассе 8. .Барокна капија која је повезивала некадашњи манастир и град.последња промена: јун 2020
• 51.27073514.07893816  Хутбергова позорница, На адреси Хутберг 23. .последња промена: јун 2020

Музеји

• 51.27214.094717  Лессинг Мусеум, Лессингплатз 1-3. Тел.: 49 (0)3578 38050, Факс: (0)3578 380525, Емаил: контакт@лессингмусеум.де. .Музеј се не налази у кући у којој је песник рођен, јер је изгорео у великом градском пожару 1842. године, већ у новијој згради. Припада културна меморијална места од националног значаја. Лесингов спомен из 1867. године испред зграде музеја.Отворено: уторак-петак од 9:00 до 17:00 Суб, Нед и на државне празнике од 13:00 до 17:00Цена: Улаз: 2 €, умањен 1 €.последња промена: није наведено
• 51.2698514.09295318  Музеј западне Лужице Каменз. .У њему се налази Музеј историје града у Малзхаусу, Елементаријум, посебне изложбе и кафић са музејским вртом. Уз њу је причвршћена мешавина на аеродрому, где можете погледати колекције које су исељене.последња промена: јун 2020

Споменици

• 51.26817914.0966319  Димњак некадашње фабрике платна Носке и зид са спомен плочом, Херрентал 9. .последња промена: јун 2020

Паркови и вртови

• 51.27263114.09515820  Волкспарк, Лессингплатз. .Парк са старим дрвећем. Бели врт Вилхелм се налази уз парк Волкспарк.последња промена: јун 2020
• 51.27087314.0792821  Рхододендрон Парк Хутберг, Ам Хутберг 23, 25, 27, 29. .последња промена: јун 2020

активности

Поред музеја има позориште и базен. У мјесту Стеинбруцхсее Спарманн постоји база за роњење.

• 51.270314.092941  Градско позориште Каменз, Пулснитзер Страссе 11 01917 Каменз. последња промена: јун 2020

• 51.2869814.111082  Базен Каменз, Фриеденсстрассе 1 01917 Каменз. последња промена: јун 2020
• 51.2817414.104273  Куглана центар Каменз, Гаррисонсплатз 3 01917 Каменз. последња промена: јун 2020
• 51.2805514.108464  Ронилачки центар Спарманн, Мацхерстрассе 70б 01917 Каменз. последња промена: јун 2020
• 51.2763514.095345  Скејт парк „Алтес Стадтбад“последња промена: јун 2020
• 51.2598514.114576  Дечија пењачка сала Каменз, Бисцхофсвердаер Стр.8 01917 Каменз ОТ Виеса. Балванска сала за децу погодна је и за одрасле са (за лаике) захтевним елементима.последња промена: јун 2020
• 51.2771814.1002122  Козји парк, Феигстрассе 2, 01917 Каменз. У ограђеном простору за животиње од приближно 0,5 ха углавном се налазе домаће животиње, укључујући козе, овце и фазане. Игралиште заокружује понуду.Отворено: од 8:00 до 18:00, зими до 16:00.последња промена: новембар 2020

Редовни догађаји

• Фестивал шума Каменз, који се слави у недељи око 24. августа (Вартоломејева недеља). Пресељење у понедељак у 13 часова и четвртак у 13.30 часова
• Фете де ла Мусикуе 21. јуна
• Адвент Спецтацулум 3. викенда у Адвенту

радња

Каменз није ни велики град, ни шопинг метропола. Међутим, у центру града постоји низ малих, али финих продавница у којима можете да купујете. Између осталог, вредан је помена и студио "Паинт витцх" која је повезана са малом кафеом уметника.

• 51.2854414.109091  Едека, Сиедлунгсвег 2А, 01917 Каменз. Тел.: 49 (0)3578 788590. Отворено: понедељак - субота 7:00 - 20:00последња промена: није наведено

• 51.2688914.112532  Кауфланд, Вилли-Мухле-Страссе 25, 01917 Каменз. Тел.: 49 (0)3578 78570. Отворено: понедељак - субота од 7 до 22 сатапоследња промена: није наведено

• 51.2862114.094643  Кауфланд, На адреси Виндмухле 2, 01917 Каменз. Тел.: 49 (0)3578 7840730. Отворено: понедељак - субота од 7 до 22 сатапоследња промена: није наведено

кухиња

Камензер Сцхлеиßкуцхел, печени производ који се традиционално чува у глиненим посудама неколико недеља пре продаје, један је од специјалитета Камензера. Они су посебно популарни у недељама око шумског фестивала и доступни су код већине пекара Каменз.

Пре свега, кобасице Каменз познате су широм земље.

Регионална кухиња и домаћа кухиња

• 51.2669514.09351  Старине, Пулснитзер Стр 74, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 786858, Факс: (0)3578 786858, Емаил: инфо@алтертумссцхаенке.де. Обилна кухиња, пивски врт на располагању.Отворено: понедељак - субота 11:00 - 14:00 17.30 - 23:00, нед 11 - 14 сатипоследња промена: није наведено
• 51.2700314.093892  Еделвеисс, Звингерстрассе 14 01917 Каменз. Отворено: уторак-четвртак: 19:00 - 18:00, петак: 9:00 - 20:00, субота: 11:00 - 22:00, нед: 01:00 - 15:00 после поднепоследња промена: јун 2020

• 51.2638714.113483  Хандрацк-ов ресторан, Баутзнерстрассе 132, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 306380, Факс: (0)3578 306380, Емаил: ведивема@т-онлине.де. Отворено: пон је затворен, уторак - петак од 15:00последња промена: није наведено
• 51.2569714.117984  Ресторан и башта "Зур Еисенбахн", Бисцхофсвердаер Страссе 42 01917 Каменз ОТ Виеса. Тел.: (0)3578 300451, Факс: (0)3578 3090452, Емаил: инфо@зур-еисенбахн-виеса.де. Обилна кухиња, попут Сцхлацхтекуцхе.Отворено: У месецима октобар - април: понедељак 11:00 - 14:00, уторак 11:00 - 22:00, сри је слободан дан, четвртак 11:00 - 14:00, петак 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, суб 17:00 - 23:00, Недеља 11:00 14:00; У месецима од маја до септембра: Понедељак 11.00 - 14.00, Уторак 11.00 - 22.00, Сре је слободан дан, Четвртак 11.00 - 14.00 18.00 - 22.00, Пет 11.00 - 14.00 17.00 - 22.00, Суб 17:00 - 23:00, Недеља 11:00 - 15:00последња промена: није наведено
• 51.2720714.07815  Ресторан Хутберг Каменз, Ам Хутберг 25, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 3737733, Емаил: инфо@хутберггастстаетте-каменз.де. На располагању пивски врт.Отворено: свакодневно од 11 сатипоследња промена: није наведено

Интернационална кухиња

• 51.2800814.103416  "Грк", Хеинрицх-Хеине-Стр. 2, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 3979487, Емаил: дер.гриецхе.каменз@гмаил.цом. Грчки ресторан.Отворено: понедјељак - петак 11:00 - 14:30 17:00 - 23:00, суб недјеља 11:00 - 14:30 17:00 - поноћ.последња промена: није наведено

• 51.2703314.094717  Ристоранте Ла Пиазза, Звингерстраßе 4, 01917 Каменз. Тел.: (0)35787 83199. Италијански ресторан.Отворено: уторак - нед 11:30 - 14:00 17:00 - поноћ, понедељак је затворен.последња промена: није наведено

ноћни зивот

• 51.2702614.092811  Сафе Цлуб, Пулснитзер Страссе 11, 01917 Каменз. последња промена: јун 2020

смештај

Хотел

• 51.271314.092821  Хотел град Дрезден, Вестстрассе 10-12, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 34450, Факс: (0)3578 344544, Емаил: инфо@хотелстадтдресден.де. Ту су ресторан, пивница и куглана.Цена: једнокреветна од 59 €, двострука од 81 €.последња промена: није наведено

• 51.2701314.095672  Хотел "Голднер Хирсцх", Маркт 10, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 78350, Факс: (0)3578 7835599, Емаил: инфо@хотел-каменз.де. У Ратскеллеру постоје регионални специјалитети, као и медитеранска кухиња.Радно време: Ратскеллер: понедељак - петак 11:00 - 14:30 18:00 - 23:30, субота нед 11:00 - 23:30; Доручак на бази шведског стола: пон - пет 6.30 - 10.00, субота нед 8.30 - 10.30Цена: Једнокреветна од 63 €, двострука од 89 €.последња промена: није наведено

• 51.2523114.141663  Гастхоф Тхонберг, Баутзенер Страссе 288, 01917 Каменз ОТ Тхонберг. Тел.: (0)3578 316131, Факс: (0)3578 315469, Емаил: инфо@тхонберг.цом. Горњолужичка кухиња са домаћим кувањем.Отворено: Ресторан: Понедељак 18:00 - 22:00, Уторак - Суб 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, Нед 11:00 - 14:00Цена: Једнокреветна од 35 €, двострука од 55 €.последња промена: није наведено

• 51.2591314.11554  Елстер Пенсион, Бисцхофсвердаер Стр. 14, 01917 Каменз. Тел.: (0)35783 301065, Факс: (0)35783 319602, Емаил: инфо@елстер-пенсион.де. Долазак до 22 сата, одлазак до 11 сати.Карактеристика: пансион.Цена: једнокреветна 30 €, двострука 50 €.последња промена: није наведено

камп

• 51.304714.152455  Камп Деутсцхбаселитз, Гроßтеицхстрассе 30, 01917 Каменз. Тел.: (0)3578 301489, Факс: (0)3578 308098, Емаил: инфо@цампингплатз-деутсцхбаселитз.цом. Отворено: Рецепција: током целе године телефоном од 9:00 - 13:00 - 18:00последња промена: није наведено

сигурност

• 51.2720214.094011  Полицијска станица Каменз, Постстрассе 4 01917 Каменз. Тел.: 49 3578 352-0. последња промена: јун 2020

здравље

болница

• 51.264114.12392  Малтешка болница Свети Јован, Небелсцхутзер Стр. 40, 01917 Каменз. Тел.: 49 (0)3578 7860. последња промена: није наведено

Апотеке

• 51.2703614.095043  Градска апотека, Маркт 15, 01917 Каменз. последња промена: јун 2020
• 51.278814.103344  Лесинг апотека, Мацхерстрассе 18, 01917 Каменз. последња промена: јун 2020
• 51.2762914.099575  Источна апотека, Остстрассе 45, 01917 Каменз. последња промена: јун 2020
• 51.2696614.110476  Апотека у шуми, Вилли-Мухле-Стр. 32, 01917 Каменз. последња промена: јун 2020

Практични савети

• Јавни тоалети: приближно 50 м од железничке станице, прелазећи Остстраßе / Веинбергстраßе (обојени контејнер) и на аутобуској станици Мацхерстраßе (наранџасти контејнер)

• 51.2712614.094377  Каменз информације, Сцхулплатз 5, 01917 Каменз. последња промена: август 2020

• 51.2717214.094178  Филијала поште, Постстрассе 2, 01917 Каменз. Филијала такође преузима функцију поште.последња промена: август 2020

путовања

Каменз је погодан као полазна тачка за шетње и бициклистичке туре по Западнолужичка брда и планине и у Конигсбруцкер Хеиде. Даљи циљеви су наведени у наставку.

• Пулснитз (11 км јужно) - саксонски лицитарски град на западном ободу Горње Лужице.
• Коенигсбруцк (15 км западно) - градић на западном ободу Горње Лужице; Конигсбруцк има изложбу модела Виа Региа и идеално је полазиште за излете у природни резерват Конигсбруцкер Хеиде. Посетиочки центар организује туре са водичем.
• Несцхвитз (19 км источно) - градић између Баутзена и Хоиерсверде; Замак и парк Нешвиц.
• Бисцхофсверда (20 км јужно) - град на Везеницу; „Гурнути дани“.
• Хоиерсверда (24 км североисточно) - на први поглед, Хоиерсверда, „други социјалистички град ДДР-а“, представља прилично монотону архитектуру, али у близини се налазе и стара Хоиерсверда и Лауситз Лаке Дистрицт.
• Баутзен (27 км југоисточно) - „Саксонски Нирнберг“ са веома шармантним старим градом; Главни град Сорба.
• Манастир Свети Мариенстерн (9 км југоисточно) - Цистерцијанска опатија, која постоји од 1248.
• Барокни дворац Рамменау (19 км јужно) - Барокна палата са музејом и парком.

књижевност

веб линкови

• хттп://ввв.каменз.де - Званична веб страница Каменца