Пиран Пиран / Пиран | ||
Грб ![]() | ||
Стање | Словенија | |
---|---|---|
Регион | Приморје и словеначки крас | |
Домет | макс. 41 м а.с.л. | |
Сурфаце | 44,6 км² | |
Становници | 17 882 (31-12-2012) | |
Име становника | Пиранеси | |
Префикс тел | 386 5 | |
ПОШТАНСКИ КОД | 6330 | |
Временска зона | УТЦ 1 | |
Покровитељ | Свети Георгије | |
Положај
| ||
Туристичка локација | ||
Институционална веб локација | ||
Пиран (или Истарски Пиран, у СловеначкиПиран), према многима најлепши град на истарској обали Словенија, једно је од места где се култура и забава предивно стапају. Познато по томе што је родно место композитора Гиусеппеа Тартинија и поносно на лепоту својих средњовековних и ренесансних зграда, такође је атрактивно одредиште за оне који желе одмор на мору, можда оживљен догађајима и музиком на плажи.
Знати
Географске белешке
Пиран се налази на Истарско полуострво, у Пиранском заливу и пере га Јадранско море. Историјски центар града смештен је на малом полуострву окруженом морем са три стране и зидовима из седмог века нове ере. четвртог.
Кад треба да иде
Клима | ген | Феб | мар | апр | маг | доле | Јул | игла | комплет | Окт | нема в | дец |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Максимум (° Ц) | 11,8 | 13,2 | 16,9 | 18,7 | 22,4 | 26,7 | 32,3 | 31,5 | 24,7 | 20,7 | 16,9 | 10,2 |
Минимална (° Ц) | 4,1 | 4,6 | 7,2 | 8,9 | 11,8 | 13,7 | 14,2 | 14,2 | 13,4 | 10,9 | 7,8 | 5,3 |
Очигледно је најбоље време за посету овом малом приморском граду лето, када је могуће комбинирати културни туризам са приморским. За оне који не воле гужве, пожељно је да на пролеће посете град, далеко од празника и мостова.
Позадина
Град Пирано Анонимни Равеннат први пут помиње у 7. веку са именом Пиранон (Πιρανον). Према традицији, Пиран је основан, као Венеција, од избеглица Акуилеианс бјегунци од Хуна. Познат од Грка, град је укључен у римску државу заједно са остаткомИстра у ИИ веку пре нове ере Од 830. до 935. године Пиран је био подложан КраљевиниИталија, који је касније постао баварски посед заједно са Фурланијом, да би 976. прешао под Корушка: домен који је трајао до 1040.
Следећа два века карактерише постепени приступ града Венецијанској републици прво комерцијалним и дипломатским односима, а затим стварном политичком унијом (1283. године). Тако је започело дуго повезивање Пирана и Серениссиме, које се завршило падом потоњег 1797. године.
Окружен моћним зидинама, Пиран се одупирао разним нападима пирата или разних непријатеља Венеције, одбијајући две опсаде Ђеновљани 1354. и 1379. године.
Серија епидемија погодила је Пиран у овим вековима: последња је била велика куга која је 1558. смањила своје становнике за две трећине.
Када Трст постао главна лука домена Хабсбурговаца, пад Венеције такође је означио назадовање слане индустрије и за Пиран је почео полагани опадајући тренд све док - након пада Серениссиме 1797. године - није прешао у Аустрију, изузев кратак наполеонски интерлудиј током којег је поднета област Округ Копер.
У првим деценијама деветнаестог века слана активност је обновила древну снагу: Пиран је постао заменска тршћанска лука и управо у том периоду - према Порторож - изграђено је градско бродоградилиште. Град који је готово искључиво насељен Италијанима, Пиран је учествовао у борбама између Италијана и Словена (Словенаца и Хрвата) за вршење власти на истарском полуострву, устајући 1894. против наметања двојезичних столова (италијанско - словеначки) од стране аустријске владе .
У другој половини 19. века на Пиран су позитивно утицали туристички токови, што је оближњи Порторож учинило једним од најатрактивнијих места у читавој Аустро-Угарској.
Делимично евакуисан током Великог рата, Пиран је касније додељен Италији. Италијански период нису карактерисали посебни догађаји.
На крају Другог светског рата, после немачке окупације, Пиран је укључен у Б-зону Слободне територије Трста, подложан војној управи Титове Југославије, доживљавајући један од најтежих периода у својој историји.
Од 1993. је, између осталих, побратимљен са Цастел Гоффредо, у Италија.
Како се оријентисати
Уске улице и мале куће дају граду посебан шарм. Град је подељен на два историјска округа: Савет је Марциана (или Мартана) подељено са улазом у луку и простором који је припадао древној мандрагори; окружени су бројним окрузима и малим засеоцима.
Како доћи
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Portorož_(14135166976).jpg/220px-Portorož_(14135166976).jpg)
Авионом
Најближи аеродроми су (редом удаљености):
- 1 Аеродром у Порторожу (Аеродром Порторож), до Порторож. мали аеродром са само летовима до Љубљана је Београд и повеља.
- 2 Међународни аеродром Фурланија-Јулијска крајина, Преко Аквилеје, 46 - Ронцхи деи Легионари (на 80 км).
- 3 Међународни аеродром Брник - Љубљана (на 130 км).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Piran_vue_du_port.jpg/220px-Piran_vue_du_port.jpg)
Колима
До Пирана је могуће доћи државним путем 111. У центру готово да нема паркиралишта, али одмах испред је вишеспратни паркинг (Паркинх Хоусе Арзе).
Из Трста постоји свакодневна навигациона служба.
У возу
Најближа железничка станица је та Копер (Копер на словеначком) која је од Пирана удаљена 15 км.
Аутобусом
Пиран је повезан честим аутобусима са Острво је Копер (око 20 минута) и сааутобуска станица од Трст (око 1 сат). Постоје аутобуси који повезују Пиран Порторож.
Од Љубљана аутобуси полазе отприлике сваких сат времена, а путовање траје између два и два и по сата, у зависности од руте. Доступна је комплетна листа аутобуса овде.
Како се заобићи
Село је толико мало и углавном затворено за аутомобиле да га је препоручљиво посетити пешке или бициклом: то неће трајати више од пола сата. Од Тартинијевог трга аутобус на сваких 15 минута креће према паркиралишту Форнаце. Порторож, добро повезан са центром Пирана услугом превоза по скромној цени од 1 €.
Шта видети
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Piran_(8)_(3955630623).jpg/220px-Piran_(8)_(3955630623).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Piran,_Slovenia_(6843586627).jpg/220px-Piran,_Slovenia_(6843586627).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Tartini_Square_from_above,_Piran,_May_2009.jpg/220px-Tartini_Square_from_above,_Piran,_May_2009.jpg)
- 1 Катедрала Сан Гиоргио и крстионица. Изграђена током четрнаестог века, освећена је 1344. Садашњи барокни изглед датира од рестаурације 1637. Звоник, инспирисан оним из Венеција посвећен Сан Марцу, завршен је 1608. године, док је суседна крстионица 1650. године. Важна уметничка дела су две статуе Сан Гиоргио-а и две слике Ангела Де Цостера на којима је приказан Миса у Болсени изд Чудо светог Георгија. Могуће је попети се на звоник да бисте уживали у још лепшем погледу на село.
- 2 Црква Пресвете Богородице. Још од 1439. године, некада је био посвећен Сан Мицхелеу. Садашњи барокни изглед датира од рестаурације седамнаестог века. Важне су четири фреске које приказују Приче о светом Августину извео Г. Ангели из школе Тиеполо.
- 3 Црква Мадоне дела Неве.
- 4 Црква Сан Францесцо.
Пинакотека: лети сваког дана од 9 до 12 и од 17 до 20, остатак године: по договору. Налази се поред самостана фратра, саграђена је 1301. Садашња унутрашњост датира из 17. века, док спољашњост датира из 19. века. Најпознатије уметничко дело које је у овој цркви чувао био је Витторе Царпаццио: Мадона са дететом, два анђела музичара и свеци, проток у Италија 1940. Црква садржи важна ремек-дела попут овалне Христос и жена Самарјанка написао Грегорио Лаззарини, Последња вечера, слике папа Александра В и Григорија ИИ, свете Магдалене, светог Јована Непомука и светог Петра и Павла. Самостан има прелепи клаустар, а у приземљу је постављена галерија слика са четрнаест дела венецијанских сликара.
- 5 Тартинијев трг. Једном изван градских зидина и коришћен као мања лука за пиранске рибарске бродове, он је добио на значају изградњом Градске куће у неоренесансном стилу, коју је дизајнирао и изградио тршћански архитекта Гиованни Ригхетти. Бела елипса у центру трга, саграђена у част прославе триста година Тартинијевог рођења, поприма облике шина електричног трамваја који је некада град повезивао са Порторож. У средишту трга налази се споменик посвећен Тартинију поводом 200 година од његовог рођења.
- 6 Пиазза Примо Маггио. средиште пиранског живота до 12. века, на овом тргу се одржавала пијаца и стара градска скупштина је то превиђала.
- 7 Градске зидине. Први зидови датирају из 7. века и током година, руку под руку са ширењем града, проширивали су се, све до изградње трећег зида у 16. веку. Зидови који постоје данас изграђени су између 1470. и 1534. године и имали су осам одбрамбених кула.
Догађаји и забаве
- Тржиште антиквитета и заната.
Сваке четврте суботе у месецу. Разни излагачи поставили су тезге на тргу Тартини.
На Тартинијевом тргу су постављена и друга тржишта.
- Празник Велике Госпе.
14.-15. Августа. Дан раније Средином августа, кип Госпе од Струњана, свечаном поворком, носи се од пиранске катедрале до главног мола. Одавде поворка чамаца креће за Струњан. Једном када стигне на одредиште, статуа се одводи у цркву Санта Мариа делла Висионе. После свечане мисе, након заласка сунца, поворка се наставља са бакљама и свећама до крста изнад литице Баиа делла Луна.
- Фестивал Музичке вечери.
током неких летњих вечери. У клаустар самостана Сан Францесцо могуће је присуствовати концертима
- Фестивал маслиновог уља.
Април.
- Тартинијев фестивал (Фестивал класичне музике).
Августа и септембра. Између августа и септембра град се сећа једног од својих најславнијих синова, диригента Гиусеппеа Тартинија, посветивши му овај прелепи фестивал класичне музике, један од ретких те врсте у региону.
Шта да радим
- Пази на залазак сунца. Као и у многим лучким градовима, чак и у Пирану, на врху светионика, може бити узбудљиво гледати како сунце прелази хоризонт.
- Пливати. Иако нема правих плажа, могуће је пливати са литица или чак ронити са градских зидина (само понегде).
- . Могуће је учествовати у излетима који вам омогућавају да са обале видите словеначку обалу, неки од њих укључују и могућност роњења.
- Пјешачење у природи. Подручје Пирана и околине прави су рај за планинаре. Поред импровизованих рута, можете одабрати једну или више различитих званичне пешачке стазе представљено на веб локацији за туризам у Пирану.
- Шетња уз обалу од цркве Сан Гиоргио у Фиессу. Рута је дуга око 1 км.
- 1 Посета Акваријуму (Аквариј Пиран), Кидричево набрежје 4, ☎ 386 56 73 25 72, @аквариј.пиран@гуест.арнес.си.
Јануар-март: 9: 00-17: 00, крај марта-јун и септембар-новембар: 9: 00-19: 00, лето: 09: 00-22: 00. Пиран је одувек, очигледно с обзиром на његов положај, имао поморски позив. Стога су у граду настала два института заинтересована за проучавање мора и морског живота: институт морске биологије и акваријум. Данас је у акваријуму, рођеном 1964. године, готово 140 морских животињских врста и 200 примерака морских екосистема.
Шопинг
У Пирану нема много продавница сувенира, али и даље је лако пронаћи где се могу купити разгледнице и мали уређаји.
- 1 Бенечанка - Пиранске Солине (Солине Пирана), Улица ИКС. корпуса 2 (На крају Тартинијевог трга), ☎ 386 5 673 31 10, @бенецанка@солине.си.
Отворено сваког дана од 9 до 18. У венецијанској кући продавница продаје сол из оближњих пиранских солана.
- 2 Чоколадница, Тартинијев трг 5, ☎ 386 5 6733100.
Пон-нед: 8-13, 16-21. На тргу Тартини, мала продавница чоколаде произведена према оригиналним рецептима Алфонза Видетича.
- 3 Мерцатор, Левстикова улица 5.
Понедјељак, уторак, сриједа, субота: 7:00 - 21:00, четвртак: 8:00 - 20:00, петак: 7:00 - 20:00, нед: 8:00 - 14:00. Мали супермаркет великог америчког ланца.
Како се забавити
Емисије
- 1 Позориште Тартини Пиран, Кидричево набрежје 6, ☎ 386 05 676 67 01, факс: 386 05 676 67 18, @инфо@авдиториј.си.
- 2 Спортски центар Пиран, Тартинијев трг 10, ☎ 386 5 671 03 90, факс: 386 5 671 03 95, @спорт-пиран@сиол.нет. Спортски центар управља фудбалским стадионом, фискултурном салом и рукометним и кошаркашким теренима у Пирану.
Ноћни клубови
Већина ноћних клубова налази се у близини Порторож, међутим у Пирану постоје следећи барови:
- 3 Цафе Театер, Стјенкова 1, ☎ 386 05 169 41 00, факс: 386 041 711 888.
- 4 Три папик, Кидричево набрежје 4, ☎ 386 05 673 24 49. Ноћни клуб
Где јести
На шеталишту (Прешерново набрежје) налазе се бројни ресторани са наткривеним верандама и прелепим погледом. Цене и менији ових ресторана су слични. У ресторанима смештеним у „мање туристичким“ областима (заправо једноставно не на самој обали мора) могу се наћи ресторани са нешто јефтинијим ценама и бројне пицерије и сладоледи.
У многим ресторанима могуће је кушати Гибаницу, типичну словеначку посластицу која се припрема од основе прхког пецива испуњеног слојевима мака, белог сира, ораха и јабука, поређаних по тачном редоследу и одвојених фило тестом. На крају је тесто преливено преливом од креме и путера.
Просечне цене
- 1 Фонтана, Галлусова улица 2 (на пијаци Примо Маггио (Трг 1.маја)), ☎ 386 5 673-1200. Мали ресторан са верандом у којој се служе морски плодови и типична словеначка јела.
- Гостилница, Прешерново набрежје, ☎ 386 5 6732226. Велики избор рибљих јела.
- 2 Нептун, Жупанчичева улица 7, ☎ 386 5 6734111. Мали ресторан на путу иза луке специјализован за морску рибу.
- 3 Павел (1-2) (две локације на риви), Прешерново набрежје, ☎ 386 5 6747101, 386 5 6747102. На риви са столовима изнутра и споља (на веранди). Овде је могуће јести добра јела на бази меса и рибе. Да пробате је Гибаница.
- Пицерија Батана, Кидричево набрежје 4, ☎ 386 5 6762517. Пицерија у унутрашњости луке.
- 4 При Мари, Дантејева 17 (Близу паркиралишта Форнаце.), ☎ 386 5 6734735. Мали ресторан који служи морске плодове.
- Ресторан Рива, Грегорчичева 43 (на риви, готово на крају малог полуострва.), ☎ 386 5 6732225. Служи бројна јела заснована на месу и риби.
- 5 Три В где, Прешерново набрежје 4, ☎ 386 5 6730290. Ресторан уз обалу који служи разна јела од меса и рибе.
Високе цене
- 6 Ресторан Миралонда, Стјенкова 1 (у пиранском хотелу), ☎ 386 5 6762514. Ресторан са разноликим и обимним јеловником.
Где стати
С обзиром да у Пирану нема много хотела, најбоља опција за боравак у земљи је изнајмљивање апартмана (обично недељно) или одсјести у ноћењу и доручку.
Умерене цене
- 1 Вал Хостел, Грегорчичева 38а, ☎ 386 5 6732555. Овај хостел има 22 собе (двокреветне, трокреветне или четверокреветне).
- 2 Хостел Пиран, Водопивчева 9 (Смештен у пешачкој зони, у историјском центру града.), ☎ 386 040752660, @хостелпиран@гмаил.цом. Све собе имају телевизор, купатило и кухињу деле 4 собе.
Просечне цене
- 3 Хотел Барбара Фиеса, Нина 68 (Изван старог града, у заливу између Пирана и Струњана, у Фиессу близу Порторож), ☎ 386 5 617 9000, @хотел.барбара@сиол.нет. Хотел има 6 соба супериорни и 36 нормалних, све са балконом с погледом на море или језеро, тоалетима и клима уређајима.
- 4 Ноћење са доручком - чудо од мора, Томшичева 23, ☎ 386 51 44 55 11, @ббстудио@елцател.си. Недавно реновирани ноћење и доручак са 12 двокреветних и брачних соба. Све собе су опремљене сателитском ТВ, тоалетом и тушем. Бесплатна ВиФи интернет веза и могућност изнајмљивања бицикала.
- 5 Мак Хотел, Улица ИКС. Корпуса 26 (У старом граду Пирану), ☎ 386 5 6733436, @инфо@макпиран.цом. Мали хотел са само 6 двокреветних соба, све са ТВ-ом, тоалетом и тушем.
Високе цене
- 6 Хотел Пиран (у луци), ☎ 386 5 6762502, @инфо@хотел-пиран.си. Хотел са 4 звездице са 80 соба и 10 апартмана. Бесплатна интернет веза.
- 7 Хотел Тартини, Тартинијев трг 15 (у близини луке), ☎ 386 5 6711665, @инфо@хотел-тартини-пиран.цом. У хотелу се налазе 43 собе с погледом на трг или море.
Сигурност
- 4 Апотека Тартини, Тартинијев трг 4, ☎ 386 05 673 01 50.
Понедјељак-петак: 7.30-20, субота: 7.30-13.
- 5 Дом здравља Пиран (туристичка клиника), страда деи Салинаи 1, Луциа, 6320 Порторож, ☎ 386 5 677 33 20 (хитна помоћ).
1. јула - 23. јула и 16. августа - 28. августа: пон-субота 8: 00-12: 00 и 16: 30-20: 00 (радно време канцеларије). Хитне службе су активне сваког дана у години од 7:00 до 20:00, као и ноћна од 20:00 до 7:00). То је мала клиника дизајнирана специјално за потребе или хитне случајеве многих туриста који посећују то подручје.
Како остати у контакту
Пошта
У Пирану постоји само једна пошта, мада се друге могу наћи у оближњем Порторожу;
- Пошта Пиран (Пошта Пиран), преко Лењина 1, ☎ 386 5 671 33 00.
8: 00-19: 00 (суботом само до 12:00).
Интернет
У центру села постоји ВиФи интернет веза без регистрације (Алтернет). Ако нисте понели рачунар или уређај који се може повезати на Интернет, постоји неколико Интернет тачака у граду, као и у оближњем Порторожу и Луцији. На територији Пирана помињемо:
- Бар са нама, Прешерново набрежје, ☎ 386 41 338 612.
- 6 Младински хотел Вал Пирано, Грегорчичева 38а, ☎ 386 5 673 25 55, @ихостел.вал@сиол.нет.
Око
- Постојна (Постојна) - Постојнска пећина
- Порторож, Казино Порторож -
- Острво (Изола) —
- Копер (Копер) —
- Липица - познато место за липицанце (бели коњи)
- Трст - На 30 км, око сат времена вожње аутомобилом
Корисна информација
- Пирано је побратимљен од 1993. године Цастел Гоффредо.
- Банке су обично отворене од 8:30 до 12:00 и од 15:00 до 17:00.
- 7 Туристичка информативна канцеларија Пиран, Тартинијев трг 2, ☎ 386 05 673 44 40, @тицпи@портороз.си.
Септембар-јун: 9: 00-17: 00, јул и август: 9: 00-20: 00.