Витлејем (Пенсилванија) - Bethlehem (Pennsylvania)

Главна улица, Бетлехем

Витлејем је град у Пеннсилваниа, смештено дуж реке Лехигх 50 миља северно од Пхиладелпхиа и 70 миља западно од Њујорк. То је део Лехигх Валлеи градско подручје, заједно са Аллентовн и Еастон.

Схвати

1741. године град је населила мала група Мораваца (прогоњена протестантска верска група из данашње Немачке и Чешке) коју је водио гроф Николаус вон Зинзендорф. Витлејем је основан на Бадње вече и назван по Исусовом родном месту, Витлејем, Израел - ваљда зато што се помиње у божићним песмама које су певали Моравци.

Током Индустријска револуција, Бетлехем челик је постао једна од највећих челичних компанија на свету; његов главни ривал у то време био је амерички челик Андрева Царнегие-а у Питтсбургх. Сан ФранцискоМост Голден Гате саграђен је од бетлехемског челика, као и многи Њујоркнебодери. Кроз два светаратови, Бетлехемски челик био је стратешки важан за бродоградњу. Почетком 1980-их локални произвођачи угља и челика су се мучили јер је увоз поткопавао цене; 1982. године Билли Јоел је у популарној мелодији названој у близини отпевао „Напоље у Бетлехему убијају време, попуњавање образаца, стајање у реду“ Аллентовн. У обрасцу типичном за Амерички појас рђе, огромне фабрике изграђене за економију обима у доба када су надвладали мањи, савременији конкуренти са нижим трошковима и напреднијом технологијом. До 2001. године фабрике су затворене; предузеће у стечају је расформирано 2003. године.

У 2019. години град је имао око 76.000 становника и успева у прелепом историјском округу, многим културним догађајима, два колеџа, индустријски музеј и велики комплекс казина / забаве.

Званични Центар за посетиоце налази се у Историјском округу на адреси Маин Ст. 505, нудећи опште информације заједно са пешачким турама, литературом и општим спектром услуга туристичких канцеларија.

Ући

Авионом

Међународни аеродром Лехигх Валлеи (АБЕ ИАТА) служи ширем градском подручју Лехигх Валлеи и налази се око 10 до 15 минута вожње северно од центра града Бетлехема. Опслужује га неколико наслеђених носача, укључујући Делта Цоннецтион, Унитед Екпресс, и Америцан Аирлинес. Сваки нуди неколико дневних летова из својих источних америчких чворишта. Аир Цанада Екпресс нуди летове из Торонто, а аеродром има јефтину услугу од Орландо-Санфорд на Аллегиант Аир. Авиокомпаније које лете овом рутом имају тенденцију да се мењају прилично често; када једно буџетско покретање престане да ради, аеродром га настоји заменити другим у року од неколико месеци.

Аеродром је на периферији северно од града. Крените аеродромским путем ка југу и крените на пут 22 источно; сиђите на следећем излазу за Сцхоенерсвилле Роад. Скрените лево на крају рампе и пратите цесту док не постане Елизабетх Авенуе, а у том тренутку сте у Бетлехему. Да бисте дошли до јужне стране, идите на излаз 378 уместо до Сцхоенерсвилле. Када се аутопут заврши, скрените лево код светла на С. 4тх Ст; сада сте у суседству са јужне стране.

Остали аеродроми у општој близини су Међународни аеродром у Филаделфији (ПХЛ ИАТА) и Међународни аеродром Неварк Либерти (ЕВР ИАТА). Како су ово чворишта главних авиокомпанија, и генерално говорећи, много већи аеродроми, летећи у Пхилли или Нев Иорк могу вам уштедети пакет. Очекујте 90 минута вожње од Филаделфије и око 2 сата од Неварка, у зависности од саобраћаја.

Колима

Бетлехем је лако доступан аутомобилом из готово било ког правца.

  • Из Њујорка и Њуарка, Њ: Возите И-78 Исток до излаза 67. Скрените десно у ПА-412 Север. ПА-412 завршава се четири миље касније у јужној страни Бетлехема.
  • Из Филаделфије: Возите И-476 (путарина) до „Излаза из долине Лехигх“ до УС-22 Исток, до ПА-378 Југ. Аутопут се завршава на мосту између центра града и јужне стране Бетлехема.
  • Из округа Буцкс: Возите ПА-309 Север до ПА-378 Север.
  • Из Харрисбурга на запад: Идите И-78 запад до излаза 67. Скрените десно у ПА-412 север. ПА-412 завршава се четири миље касније у јужној страни Бетлехема.
  • Од Поконоса: Возите ПА-33 Југ до његовог завршетка до И-78 Исток до излаза 67. Скрените десно у ПА-412 Север. ПА-412 завршава се четири миље касније у јужној страни Бетлехема.

Аутобусом

Неколико компанија нуди свакодневне аутобуске услуге за Бетлехем. Аутобуси полазе из парка Парк & Риде на И-78 и пута 412 у јужном Бетлехему, до којих се може доћи локалним масовним транзитом.

  • Биебер Тоурс, бесплатан број: 1-800-БИЕБЕР-4 (243237-4).  Биебер вози аутобусе неколико пута дневно између Бетлехема и аутобуске станице Греихоунд у Филаделфији.
  • Линије преко моста, ☏ 1 610 868-6001.  Транс-Бридге управља аутобусима са неколико места у Њујорку. Аутобус "Нев Иорк" зауставља се на аутобуском терминалу лучке управе, али постоје и услуге до главних аеродрома.

Кретати се

Мапа Витлејема (Пенсилванија)

Постоји неколико начина за кретање око Витлејема, у зависности од тога где се налазите и где намеравате да идете. Ако се држите градских подручја, лако можете то покрити пешке. Важно је схватити да постоје две области у центру града. „Центар“ се обично односи на историјски округ на северној страни реке, усредсређен дуж главне улице. Међутим, може се односити и на подручје на јужној страни дуж 3./4. Улице на другој страни реке Лехигх, обично се назива „Јужна страна“. Обоје се могу превалити пешице, али за пролазак између њих вероватно је потребан аутомобил / аутобус. Можете га ходати, али то је мало више од миље хода, већином преко моста Хилл-то-Хилл. Најбоља опклада за паркирање у центру града је гаража Нортх Стреет, неколико минута хода од историјске четврти (центра града). Ако ваше путовање укључује одлазак у друге стамбене четврти или суседне градове, вероватно је најбоље да идете аутомобилом, аутобусом или таксијем.

Колима

Вожња је релативно једноставна у области Алентаун / Бетлехем, у поређењу са путевима Филаделфије или Њујорка. Аутопутеви и брзе цесте могу бити веома загушени у часу шпица, а локални возачи у САД-у 22, И-78, ПА 33, ПА 309 и ПА 378 могу бити непромишљени и повремено премашити ограничење брзине. Локалне улице могу бити зачепљене у шпицу, углавном на јужној страни. Неки путеви нису за неискусног возача. Компаније за изнајмљивање аутомобила могу се наћи на међународном аеродрому Лехигх Валлеи.

Паркинг

Бетлехем има много парцела и неколико јавних гаража за паркирање. Гараже Нортх Стреет и Валнут Стреет налазе се у Центер Цитију, а Риверпорт гаража је на јужној страни. Цена износи 1 УСД на сат, или 6 УСД максималне цене (цео дан). За детаље, укључујући упутства и комплетну листу паркиралишта и гаража, наведена је веб локација Бетлехемске управе за паркирање овде. Поред гаража и парцела, паркинг по мери је доступан у целом граду. Цена је 0,50 УСД на сат од 8:00 до 21:00.

Аутобусом

  • Управа за саобраћај округа Лехигх и Нортхамптон (ЛАНТА) пружа приступачан аутобуски превоз у Витлејему и околини града Аллентовн и Еастон. ЛАНТА пружа услугу Метро Плус за оне који не могу да се возе редовним метроом због инвалидитета или захтева посебне пажње. Распореди су доступно на мрежи. Већина ЛАНТА аутобуса служи углавном за повезивање три градска подручја Аллентовн, Бетхлехем и Еастон, а ако не остајете / не идете у ова подручја, аутобуска услуга може бити непрактична. Сервисни центри око главног магацина на Броад & Гуеттер Стреетс и навијачи у свим правцима. Цена је 2 УСД за вожњу, 3 УСД за дневну карту, уз попусте ако купујете у великој количини.

Таксијем

Неколико компанија за такси превоз налази се у долини Лехигх. Такси се често не вози по улицама, као у Њујорку. У долини Лехигх често ћете морати назвати унапред и договорити да вас такси преузме.

  • Такси брза услуга Цо. пружа услуге широм Алентауна и Бетлехема. Могу се позвати на 1 610 434-8132.
  • Лехигх Валлеи Такицаб Цо. делује ван Бетлехема и служи долини Лехигх. Можете их контактирати на 1 610 867-5855.

Пешице

Најбољи начин да се види Витлејемов историјски округ је пешице. Скоро све његове значајне знаменитости налазе се на улици Маин Ст. или близу ње. Када се говори о местима дуж Мајна, „врх“ Мајна налази се на пресеку Мајна и Широког, који се налази на врху брда; „дно“ је код Куће браће и тамо су све тачке. Ако желите да прошетате до Јужне стране (није препоручљиво; сачувајте ноге тако што ћете се раставити преко два долара за аутобус), пређите мост преко дна Мајна поред хотела Бетлехем. Скрените лево када дођете до другог моста, Хилл-то-Хилл Бридге. Када дођете до краја моста, скрените лево на 3. или 4. улицу да бисте дошли до јужне стране. Постоји и неколико путева који воде до потока Моноцаци од Маин Ст.

Видите

  • 1 Фабрика банана, 25 В. 3. Ст, ☏ 1 610 332-1300. Радно време галерије: 11:00 - 16:00. Фабрика банана је друштвени центар за уметност смештен на јужној страни Бетлехема. Некадашње складиште банана преуређено је у простор за две уметничке галерије, учионице и уметничке студије. Нуди дневне туре са водичем и једини студио за дување стакла у долини Лехигх, а првог петка у месецу одржава се уметничка представа. Ако не волите уметност, вероватно не вреди путовање на Јужну страну само по себи, али ако сте већ тамо, обавезно свратите. 
  • 2 Плантажа Бурнсиде, 1461 Сцхоенерсвилле Рд, ☏ 1 610 691-6055. Ова локална плантажа пружа одличан поглед на сеоски живот у долини Лехигх, који је започео средином 18. века. Обновљена моравска фарма истиче живот фарме и индустријски развој региона током средине 19. века. То не само да оживљава прошлост, већ представља изложбу за пољопривреду и занатство тог доба. Burnside Plantation (Q5000140) on Wikidata Burnside Plantation (Bethlehem, Pennsylvania) on Wikipedia 
  • 3 Средњо-моравска црква, 73 В. Цхурцх Ст, ☏ 1 610 866-5661. Призната као најстарија моравска црква у земљи. 
  • 4 Колонијална индустријска четврт, 459 Олд Иорк Рд, ☏ 1 610 691-6055. Ово подручје садржи неколико раних зграда Бетлехема, попут Кожарне 1761. године, Водовода 1762. године (национална историјска оријентир), Млин Луцкенбацх из 1869. године и Миллеров кућни врт (викторијански врт из 1870. године). Подручје је одмах уз Моноцаци Цреек, тако да је одлично место за шетњу или чак риболов у самом центру града (ако имате лиценцу). бесплатно. 
  • Музеј декоративне уметности Кемерер, 427 Нова св., ☏ 1 610 691-6055. Тх-Са 10:00 - 17:00, Су подне - 17:00. Остварени сан дизајнера ентеријера, Музеј Кемерер посвећен је историји украшавања. Постоје разне собе посвећене историјским периодима, са текстилом, порцеланом, сликама и још много тога. Викторијански вртови на терену пружају добродошлицу за опуштање. 
  • Моравски музеј у Витлејему, 66 В. Цхурцх Ст.. Ф-Су подне-16ПМ. За оне који желе да сазнају нешто о историји Витлејема, или Моравцима или вери, ово би требало да буде заустављање на вашој турнеји. Смештен је у најстаријој згради у Бетлехему, Гемеинхаус из 1741. године. Међутим, отворен је само викендом. 
  • 5 Национални музеј индустријске историје, 602 Е. Друга св, ☏ 1 610-694-6644. З-Са 10:00 - 17:00. Подружница Смитхсониан-а посвећена очувању америчког богатог индустријског наслеђа. Изложбе о производњи и производњи челика. $12. National Museum of Industrial History (Q27890243) on Wikidata National Museum of Industrial History on Wikipedia 
  • 6 Бетлехемска звезда. Бетлехемска звезда на врху Јужне планине светли током целе године. То је видљиво из већине делова Витлејема. 
  • СтеелСтацкс, 101 Фоундерс Ваи, ☏ 1 610 332-1300. Место за извођачке уметности и биоскоп на бившем имању Бетлехем Стеел. Атракције укључују АртсКуест Центер, центар сценских уметности; тхе Градски трг Аир Продуцтс, са преко 400 бесплатних музичких представа годишње; ПНЦ Плаза, који ће бити домаћин фестивала, пијаце пољопривредника, а такође ће служити као позорница за Мусикфест; и Левитт Павилион, који ће бити домаћин бесплатних концерата. 
  • 1751. Стара капела, Цхурцх Ст. & Хецкевелдер Пл., ☏ 1 610 691-6055. Ова моравска капела била је друго место богослужења у бетлехемској колонијалној ери. 
  • 1758 Сун Инн, 564 Маин Ст., ☏ 1 610 866-1758. Сун Инн из 1758. године је обновљена гостионица из 18. века која је некада била домаћин као што су Џорџ Вашингтон и Маркиз де Лафајет. Потпуно је рестауриран и сада нуди туре са водичем које пружају богату историју Бетлехема из 1700-их. Такође се може изнајмити и обезбедити за приватна окупљања. У дворишту се одржава и летња серија концерата. 
  • Кућа Гоундие из 1810. године, 501 Маин Ст., ☏ 1 610 691-6055. Ако сте на Главној улици, вероватно ћете проћи овде. Лепо мало место да свратите са неколико ротирајућих експоната, али не и само одредиште. Љубитељи пива ипак узимају на знање - Гоундие је у то време био градска пивара. 

Туре

  • Књиге за самостално вођење могу се купити у Центру за посетиоце на адреси 505 Маин Ст.
  • Историјске пешачке туре у Витлејему, 505 Маин Ст.. 24. април: Уто-Нед 14:30. Обилазак почиње у Центру за посетиоце и истичу важна историјска места. 
  • Први петак Соутхсиде туре, Фабрика банана. Мај-октобар: Прва Ф 18:00. Обилазак започиње у фабрици банана и истиче цркве, архитектуру и мултикултурализам јужне стране. 
  • Сегваи Тоурс. Април-окт: субота 9:00. 
  • Витлејем ноћним аутобуским обиласком, 505 Маин Ст., ☏ 1 610 691-6055. Ова сезонска турнеја траје током децембра, суботом и суботом у 17:30, 18:30 и 19:30. Обилазак укључује приказ Божићног града аутобусом. 
  • Пешачка тура по старом Бетлехему, ☏ 1 610 691-6055. Обилазак траје од 26. новембра до 30. децембра. Знаменитости укључују зграде из 18. века и друга историјска места. 
  • Старомодне коњске запреге. Вожња кочијом траје око 15 минута и траје од 27. новембра до 30. децембра. 

Урадите

Ако бисте дали типичну зграду у свакој од две главне дестинације Бетлехема, Историјски округ би био „Индустријски музеј 18. века“, а Јужна страна би била „колеџ бар“ (или касно „казино“). Ако не одговарате ниједном од њих (а посебно ако имате децу), и даље ћете наћи ствари које треба да обавите; само ће вам требати аутомобил и можда ГПС да бисте стигли тамо. Већина градских паркова, рекреативних објеката, спортских тимова итд. Налази се на периферији града, а аутобуски систем овде оставља много жеља.

  • Општински голф клуб Бетлехем, 400 Иллицк'с Милл Рд, ☏ 1 610 865-7079. Јавно голф игралиште у граду. За оне који траже само рунду на јефтиним везама, градски курс ће учинити трик. Такође погледајте доле Цоунтри Цлуб Сауцон Валлеи. 
  • [мртва веза]Бетлехем Скатеплаза, 1325 Стеел Аве.. Скатеплаза дугачка 750 стопа нуди БМКС возачима и скатебоардерима сигурно место за вожњу преко пута казиноа Сандс. 
  • 1 Дутцх Спрингс, 4733 Хановервилле Рд, ☏ 1 610 759-2270. Дутцх Спрингс је водени / авантуристички парк смештен на језеру од 50 хектара. Нуди роњење, аква парк испуњен великим објектима на надувавање и пењање по стенама. Постоје кампови у којима се одржавају пикници и забаве. Dutch Springs (Q5317389) on Wikidata Dutch Springs on Wikipedia 
  • Иллицк'с Милл Парк. Један од градских паркова у Бетлехему, Иллицк'с Милл Парк нуди клизање на леду (сезонско), базен (сезонски), Општински голф клуб Бетхлехем (види горе), полигон за вожњу, бејзбол поља и стазу у природи која пролази дуж потока Моноцаци. 
  • Локална средњошколска атлетика. Три највеће бетлехемске средње школе, Бетлехем католичка, слобода и слобода, све учествују у конференцији Лехигх Валлеи, високо такмичарској атлетској дивизији која се често сврстава међу најбоље у држави и нацији. Године 2008. средња школа Либерти освојила је државно првенство у фудбалу у АААА држави Пеннсилваниа. Иако је Либерти победио 2008. године, Фреедом Фоотбалл и Фреедом Фамили подигли су неке од највећих фудбалских звезда, укључујући Јое Иоунг-а и Двиане-а Јохнсон-а, и побеђивали Либерти много година заредом. Поред фудбала, веома су посећени и кошаркашки и рвачки догађаји у Бетлехему за девојке и дечаке. Бесплатно - 2 долара. 
  • Парк Росе Гарден, 8тх Аве. & Унион Блвд.. Парк Росе Гарден налази се на 8. авенији и нуди игралишта, шкољку у којој се одржавају концерти Музика у парку и ДАР Хоусе, реплику прве брвнаре изграђене у Бетлехему. 
  • Парк острвца Санд, Река и главна св.. Парк Санд Исланд налази се уз реку Лехигх и нуди игралишта, пешачке стазе, терене за кошарку и тенис, као и пуно простора за риболов. 
  • 2 Винд Цреек Бетхлехам (некада Сандс Цасино Ресорт Бетхлехем), 77 Сандс Блвд, ☏ 1 484 777-7777. Казино (основан 2009. године) са 3.000 аутомата, 89 столова, хотел са 300 соба (мај 2011.) и 200.000 квадратних метара продајног простора на некада индустријској Јужној страни. Део већег комплекса који укључује Музеј индустријске историје (отворен средином 2016. године) и који ће, када буде завршен, имати преко 40 продавница у Тхе Схоппес ат Сандс, 6 ресторана, 2 ноћна клуба, цинеплек, 46.000 квадратних стопа конгреса простора, 18 сала за састанке и концертну дворану. Sands Casino Resort Bethlehem (Q7416891) on Wikidata Wind Creek Bethlehem on Wikipedia 
  • 3 Забавни клуб Сауцон Валлеи, 2050 Сауцон Валлеи Рд, ☏ 1 610 758-7150. Цоунтри Цлуб Сауцон Валлеи је голф игралиште светске класе, јужно од града. Течајеви клуба проглашени су за најбоље у држави, а Стари курс је био домаћин Отвореног првенства САД за жене 2009. године. Распитајте се у вези са информацијама о времену и ценама зеленила. Saucon Valley Country Club (Q7427027) on Wikidata Saucon Valley Country Club on Wikipedia 
  • Челични ледени центар, 320 Е. 1. св, ☏ 1 610 625-4774. У Леденом центру Челика свакодневно се одржава јавно затворено клизање на леду на јужној страни, заједно са отвореним хокејским сесијама. $3-6. 

Догађаји

  • Годишњи фестивал у Витлејему Баху, Универзитет Лехигх, бесплатан број: 1-888-743-3100. Одржава се током првих викенда у мају. бесплатно. 
  • Недеља ресторана у Витлејему, Центар Витлејема, ☏ 1 610 841-5831. 31. јануара до 6. фебруара. 
  • Фестивал боровница, Плантажа Бурнсиде, ☏ 1 610 882-0450. Фестивал боровница одржава се сваког јула, а на њему се налази класични сајам аутомобила и разни производи од боровница. $8. 
  • Целтиц Цлассиц. Целтиц Цлассиц је годишњи фестивал у Бетлехему којим се слави келтско наслеђе. Фестивал је домаћин америчких Националних брдских игара и пружа окружење испуњено широким спектром традиционалних елемената. Укључени су традиционални музичари, продавци хране, продавци одеће, уметници и још много тога. Ако имате килт, носите га. За оне авантуристе, кушајте хаггис, традиционално шкотско јело. 
  • Божић у јулу Продаја тротоара, Историјски округ и Јужна страна, ☏ 1 610 841-5831. 23. - 25. јула 2010. Продавнице нуде бројне попусте и повољне акције током овог тродневног догађаја. 
  • Ватромет, Парк острвца Санд, ☏ 1 610 865-7081. Ватромет се пуца из парка Санд Исланд 4. јула, на крају Мусикфеста и уочи Нове године. 
  • Сајам аутомобила у Великој долини Лехигх, Стаблер Центер, ☏ 1 610 758-9691. Сајам аутомобила у Великој долини Лехигх траје од 31. марта до 3. априла 2011. године. Годишњи је приказ преко 200 возила. $8. 
  • Фестивал жетве, Центар Витлејема, ☏ 1 610 841-5831. Одржава се почетком октобра. бесплатно. 
  • Историјски Бетлехем АртВалк, Центар Витлејема, ☏ 1 610 841-5831. Одржава се последње суботе у месецу, мај – август. Локални уметници и музичари постављају плочнике током сваког АртВалк-а. 
  • Историјска обитавалишта у центру Витлејема, 428 Маин Ст., ☏ 1 610 866-5461. Одржава се суботом и недељом у октобру. Дуготрајна сабласна тура. 
  • Фестивал хране и вина Лехигх Валлеи, 77 Сандс Блвд., бесплатан број: 1-877-726-3777. Одржана у јуну. 
  • Домаћа емисија Лехигх Валлеи, Стаблер Центер, ☏ 1 610 432-4101. Домаћа изложба Лехигх Валлеи представља градитеље и друге идеје за уређење дома. Годишње се покреће почетком априла. $6. 
  • Лооп-а-палооза, Широм града, ☏ 1 610 751-4979. Септембар. Ускочите и искључите Витлејемску петљу и уживајте у освежењу и музици. 
  • 4 Мусикфест, Центар Витлејема. Мусикфест је годишњи десетодневни музички фестивал који се одржава почетком августа. Преко милион људи посети фестивал сваке године. Свих стотина концерата, осим главних дела, бесплатни су и одржавају се на разним "платформама" постављеним око историјског округа. Међу прошлим извођачима су Раи Цхарлес, Тхе Беацх Боис, Линирд Скинирд, Георге Цлинтон и Лудацрис. Храна је такође врхунска (ако је скупа), са свим, од пржених ореоа до жироскопа, а постоје активности и за децу. Погледајте шатор са полком на једином фестивалском плесном подијуму и чувену „Пилећу даму“, локалну легенду. бесплатно. Musikfest (Q6942665) on Wikidata Musikfest on Wikipedia 
  • Тренинг камп Пхиладелпхиа Еаглес. Тренинг камп Пхиладелпхиа Еаглес налази се на Универзитету Лехигх у Јужном Бетлехему од јула до августа. Гледаоци могу да гледају вежбање Орлова и да се састају са играчима у посебним данима аутограма. Постоје и активности за децу. Понесите хладњак; температуре досежу и до 90-их (Ф), и немојте носити дрес било којег другог тима, осим ако не волите да вас хеклају (или хоспитализују) озлоглашени неуредни навијачи Орлова. Ово је најбоља прилика да орлове видите изблиза и привлачи хиљаде на сваку праксу. Улаз је бесплатан. 
  • Роофтоп Беацх Парти, Нортх Ст Паркинг гаража, ☏ 1 610 841-5831. Улазнице коштају 10 долара да бисте ушли на ову забаву и довели плажу у Бетлехем. 
  • Кровна фенси бувља пијаца, Нортх Ст Паркинг гаража, ☏ 1 610 841-5831. Ово бувља пијаца, у јулу, има многе предмете по малој цени. 
  • Фестивал Руских дана, 980 Бридле Патх Рд., ☏ 1 610 867-0402. Овај фестивал, који се слави у Руској православној цркви Светог Николе, укључује руску храну и пиво, уметност и занатство и десерте. Улаз је бесплатан. Одржан у септембру. 
  • СоутхСиде Филм Фестивал. SouthSide Film Festival (Q7565323) on Wikidata SouthSide Film Festival on Wikipedia Филмски фестивал Соутх Сиде почео је 2004. године и одржава се сваког јуна. Филмови свих жанрова прихваћени су од било ког филмаша. Пројекције филмова одржавају се на неколико места у кампусу Универзитета Лехигх.
  • Фестивал грчке хране Светог Николе, 1607 В. Унион Блвд., ☏ 1 610 867-1327. Локални црквени фестивал са аутентичном грчком храном. Одржана у септембру. 

Купи

Куповина (бар спољна, неланчана трговина) у Витлејему у две улице; Главна улица у историјском округу и 3. улица на јужној страни. Очекујте приличан удео мама и поп продавница и уметничких галерија. Ако само тражите тржни центар, Бетлехем има два, Променаде Схопс и Вестгате Малл. Први је нов и помало ризичан; ово друго је већину времена мртво.

  • Апотека Салон и бутик, 101 Е. Трећа св., ☏ 1 484 821-1497. М 9 АМ-5 ПМ; Уто-Чет 9:00 - 20:00; Ж 9 АМ-6ПМ; У 9:00 - 15:00. Садржи производе за његу лица, депилацију воском, траку у боји и производе Института Сомме, Давинес и УСпа и друге додатке. 
  • Цхристкиндлмаркт. Тх-Са 10 АМ- 8ПМ; Су 10:00 - 18:00. Цхристкиндлмаркт је празнична пијаца, названа међу најбољима на свету, отворена викендом током божићне сезоне. Продају се ручно рађена уметност и занати, као и немачка и аустријска храна, прослава градског наслеђа. 8 УСД; 12 и испод примљено бесплатно. 
  • Трг Донегал, 534 Маин Ст., ☏ 1 610 866-3244. М-Тх 10:00 - 17:30; Ф 10 АМ- 8 ПМ; Су 10:00 - 18:00; Су 11:00 - 16:00. Келтски накит, музика, храна и други ирски и британски предмети. 
  • 1 Моравска књижара, 428 Маин Ст., ☏ 1 610 866-5481, факс: 1 610 868-8330. М-З 10:00 - 18:00, Тх-Са 10:00 - 20:00, Нед подне - 17:00. Моравска књижара је најстарија књижара у земљи, отворена је од 1745. У њој се углавном продају књиге, али и сувенири и моравске звезде, које су популарне током божићне сезоне. Moravian Book Shop (Q6909335) on Wikidata Moravian Book Shop on Wikipedia 
  • 2 Променаде продавнице у долини Сауцон, 2845 Центер Валлеи Паркваи, ☏ 1 610 791-9707. М-Са од 10:00 до 21:00, од ​​11:00 до 18:00. Променаде Схопс је тржни центар на отвореном и „животни центар“. Продавнице се налазе јужно од Бетлехема у богатом предграђу. Продавнице задовољавају врхунски укус и буџет, а продавнице су попут Цолдватер Цреека, Банана Републиц, Броокс Бротхерс и Фресх Маркет. Комплекс такође садржи ресторане и биоскоп. The Promenade Shops at Saucon Valley (Q7758520) on Wikidata The Promenade Shops at Saucon Valley on Wikipedia 
  • Сеасонс Маслиново уље и точак од сирћета, 504 Маин Ст., ☏ 1 610 866-2615. Носи колекцију маслинових уља и сирћета које можете пробати пре куповине. 
  • 3 Вестгате Малл, 2285 Сцхоенерсвилле Рд., ☏ 1 610 867-3333. М-Са 10:00 - 21:00, Су подне - 17:00. Вестгате Малл је затворени тржни центар, који сидри пијаце Бон-Тон и Веис. Садржи преко 40 продавница и услуга. То је, благо речено, недовољно претрпано и вероватно не вреди вашег времена. Westgate Mall (Q7988834) on Wikidata Westgate Mall (Pennsylvania) on Wikipedia 

Једи

У центру града налази се већина најпопуларнијих ресторана у Витлејему, али за најбоље повољне понуде мораћете да се упустите у стамбене четврти града. Уопштено говорећи, што је ближи Историјском округу, ресторан је скупљи, мада ћете пронаћи неколико необичних кафића у најпопуларнијим луксузним ресторанима Маин Ст. Бетхлехем, који се могу наћи на В. Броад Ст.

Буџет

  • Бецки'с Цорнер Дели, 3 В. Броад Ст, ☏ 1 610 317-8077. Деликатесни ресторан у тржном центру Плаза Малл који садржи кафу, чај и сендвиче са деликатесима. $3-10. 
  • Поткровље књиге „Бетлехем“ и кафе „Кофеин“, 501 Е. Четврта св, ☏ 1 610 865-5989. Одлично место на јужној страни за читање и испијање шоље кафе. $2-6. 
  • Билли'с Довнтовн Динер, 10 Е. Броад Ст, ☏ 1 610 867-0105. Једна од најбољих залогајница у Бетлехему и долини Лехигх, смештена у Центру Ситију. $5-15. 
  • Шварцвалд дели, 745 7. аве, ☏ 1 610 865-3036. Сендвичи, као и руски и украјински мени. $6-13. 
  • Куп у млекари из Витлејема, 1430 Линден Ст, ☏ 1 610 691-8422. Продавница млекара, која се понекад назива и „Шоља“, је жариште сладоледа, са 80 година историје и преко 25 укуса. Линије могу да се продуже током лета, али вреди чекати. $2-5. 
  • Царл'с Цорнер, 2 В. Елизабетх Аве, ☏ 1 610 691-1541. М-Са од 10:30 до 21:00. Смештени низ улицу од фудбалског терена Моравског колеџа, сендвичи са шницлама и подморнице нуде јефтин оброк после игре (или било када). 
  • Царлосова шпанска и америчка храна, 515 Кеистоне Аве, ☏ 1 610 317-0677. М-Са 9:00 - 21:00, Су 9:00 - 18:00. Царлос нуди порториканску кухињу по повољној цени. Смештен на западној страни, 2 улице од Аллентовн-а. 
  • Дарто'с Рестаурант, 46 В. Нортх Ст, ☏ 1 610 866-5005. Једноставни доручци и ручкови. Ограничено седиште. $5-10. 
  • Деја Брев, 101 В. 4тх Ст, ☏ 1 610 865-2739. М-Са 10:00 - 19:00, Су 10:00 - 18:00. Деја Брев је локална кафетерија Лехигх У-а, коју посећују студенти и особље. Навијачи Пенн Стате-а, гледајте фудбалску утакмицу овде; власници су загрижени обожаваоци. $2-8. 
  • Францисков ресторан Салвадорено, 100 Е. Броад Ст, ☏ 1 610 866-3556. М-Ж 8 АМ-8ПМ, Са 10 АМ-8ПМ, Су 2-8ПМ. Францисков ресторан Салвадорено нуди салвадоранску храну по нижој цени. $2-9. 
  • Фу Лаи, 1903 В. Броад Ст., ☏ 1 610 868-8388. Кинески ресторан у малом кварту са добром, али јефтином храном. $6-9. 
  • Џорџов лагани ручак, 308 В. Броад Ст, ☏ 1 610 865-1866. Познат по сендвичима са бифтекима и чизбургерима. 
  • Гуси Гандер ИИ, 102. В. 4. св, ☏ 1 610 868-0176. Гуска је омиљена студентица, нуди укусне подморнице по одличним ценама. Обавезно погледајте разне „специјалне понуде“ постављене на натписима иза пулта. $4-6. 
  • Хард Беан, 201 Е. Трећа св, ☏ 1 610 419-9833. $2-7. 
  • Јава'с Бревин ', 1 Е. Броад Ст, ☏ 1 610 419-9712. Смештен у Центре Цити у новоизграђеној згради Еаст Броад. $2-9. 
  • Јава Млин, 81 В. Броад Ст, ☏ 1 610 866-3901. Смештен у Центре Цити, источно од Маин Стреет. $2-6. 
  • Ла Лупита, 4 В. 4тх Ст, ☏ 1 610 868-5733. 11 АМ-10ПМ. Смештен на јужној страни близу Универзитета Лехигх, овај породични мексички ресторан познат је по гуацамолеу и тортиљама. $2-9. 
  • Лехигх Пизза, 13 В. 3. Ст, ☏ 1 610 866-1088. Лехигх Пизза једна је од многих пицерија у Бетлехему, али једна је од најбољих на јужној страни. Смештен поред фабрике банана. 7-21 УСД по пити. 
  • Маифловер Ручак, 622 В. Броад Ст, ☏ 1 610 691-8111. Смештен на западној страни, само неколико блокова западно од центра града. Нуди доручак и ручак у окружењу типа „Брооклин Динер“. $5-15. 
  • МацхПиццу перуански ресторан, 1330 Е. 4. св, ☏ 1 610 865-5838. Смештен на јужној страни, МацхПиццу доноси комад Перуа у Бетлехем са овим аутентичним рестораном. $3-9. 
  • Поттс 'Хот Догс, 114 В. Фаирвиев Ст, ☏ 1 610 865-6644. Поттс '(изговара се „Потт-зеес“) је, као што ће вам свако у Бетлехему рећи, вероватно најбољи хреновка у долини Лехигх. И пси су супер јефтини. $1-5. 
  • Тасти Гарден, 524 В. Броад Ст, ☏ 1 610 867-8909. Веома јефтина кинеска кухиња. Изузетно свеж и укусан. 
  • Тулум, 17 В. Мортон Ст, ☏ 1 610 691-8300. М-Ф 11:00 - 21:00, субота од 21:00. Тулум је добар за мексичку храну јефтино, а имају и много вегетаријанских опција. 
  • Жичана галерија и кафић, 520 Маин Ст, ☏ 1 610 317-8010. М-Чет 7:00 - 21:00, Ф 7:00 - 21:00, Субота 9:00 - 21:00, Нед 9:00 - 18:00. Кафе са пићима и десертима. 
  • Кафе & Еспрессо бар Висе Беан, 634 Н. Нев Ст, ☏ 1 610 867-5010. Висе Беан је врло опуштена кафић у центру града. То је одлично место за обављање неког посла; чак ће и упасти у ваш омиљени ЦД ако затражите. $1-6. 
  • 1 Веганске посластице, 1444 Линден Ст, ☏ 1 610 861-7660, бесплатан број: 1 610 861-7660. 10:00 - 21:00. Пекара нуди 100% веганску храну. $4-10. (ажурирано фебруара 2018)

Средња класа

  • Аландо, 520 Маин Ст, ☏ 1 610 317-2009. М-Тх 11 АМ-9ПМ, Ф Са 11 АМ-11ПМ, подне-20ПМ. Аландо нуди кенијску кухињу. Такође нуди угоститељство. $10-19. 
  • Анна Белла Ристоранте, 4505 Штука за купање, ☏ 1 610 317-8405. Анна Белла'с има поприлично добру италијанску храну на периферији града. Пице се препоручују, а узимају и храну за понети. $13-23. 
  • Олд Белмонт Инне, 3750 Стара Филаделфијска штука, ☏ 1 610 867-0140. $15-25. 
  • Бетлехем Брев Воркс, 569 Маин Ст, ☏ 1 610 882-1300. 11 АМ-2АМ. Брев Воркс је ресторан са индустријском тематиком и сопственом микропивоваром. Служи се стандардним америчким јелима, али са немачким утицајем, као што су бечка шницла и кисели купус. $9-20. 
  • Кактус плава, 2915 Сцхоенерсвилле Рд, ☏ 1 610 814-3000. М-Чет 11:00 - 21:00, Петак 11:00 - 22:00, затворено у недељу. Цацтус Блуе је проглашен за један од најбољих мексичких ресторана у долини Лехигх. $9-15. 
  • Цонфетти Цафе, 462 Маин Ст, ☏ 1 610 861-7484. Кафе Цонфетти је традиционални кафић који садржи супе, јела за ручак и вечеру и 28 укуса сладоледа. $7-15. 
  • Еуропа Роштиљ, 954 Пемброке Рд, ☏ 1 610 814-6870. 10:00 - 21:00. Еуропа Барбекуе нуди португалску кухињу. $7-14. 
  • Грчки острвски кафе ресторан, 1267 Бирцхвоод Др, ☏ 1 610 865-5562. 7 АМ-11ПМ. Грчка острвска кафана нуди обиман свегрчки мени. $9-20. 
  • [мртва веза]Хибацхи Грилл & Супреме Буффет, 3811 Назаретска штука, ☏ 1 610 419-8388. Фантастичан бифе и хибачи по јефтиној цени. $10. 
  • Пот за топљење, 1 Е. Броад Ст. Суите 100, ☏ 1 484 241-4939, ✉. М-Тх 17-10, Ф 17-11, Са 16-11, Су 4-9 ПМ. Популарни ланац ресторана са фондовима. 
  • Индијски ресторан Наваб, 13 Е. 4. Ст, ☏ 1 610 691-0388. 11:30 - 19:30. Наваб је један од само неколико локалних индијских ресторана. Једите у бифеу или, ако желите, за понети. $9-15. 
  • Петра Медитеран, 81 В. Броад Ст, ☏ 1 610 866-3901. Садржи медитеранску кухињу по умереним ценама. 
  • [раније мртва веза]Стартер'с Пуб & Грилле, 3731 Рута 378, ☏ 1 610 997-5454. Првобитна локација стартера на рути 378, мало преко Јужне планине. Нудећи спортску атмосферу бара и паб храну. Такође има још једну локацију у голф клубу Бетлехем. $8-25. 
  • Ресторан Виноград, 605 Фиот Ст, ☏ 1 610 867-2441. Италијански ресторан. Не дозволите да вас заварају ограничени паркинг, ограничена места за седење и не баш леп комшилук; храна овде вреди. 

Сплурге

  • Аполло Грилл, 85 В. Броад Ст, ☏ 1 610 865-9600, факс: 1 610 865-9800. 11 АМ-10ПМ. Аполло Грилл је непрекидно оцењиван као један од најбољих ресторана у долини Лехигх. У њима се служи савремена америчка кухиња, а препоручују се резервације. $20-40. 
  • плави Гриллхоусе, 4431 Еастон Аве, ☏ 1 610 691-8400. М-Чет од 11:30 до 10:00, Ф од 11:30 до поноћи, од 16 до поноћи, у подне до 21:00. блуе Гриллхоусе је луксузни, лежерни ресторан са богатим винским баром, који служи одреске и морске плодове. Смештен изван Бетлехема у суседном граду Бетлехему, удаљен је 15 минута вожње од центра града који ће вас довести до места са стрип-центром. Нека вас околина не завара; један је од најбољих. Расположиво двориште. $20-30. 
  • Ивица, 74 В. Броад Ст, ☏ 1 610 814-0100. Отварање М-Са у 17:00, отварање шанка у 16:00. Азијска фузија је оно што је на менију Едге-а, одличног места за отмени датум вечере. Или, узмите мартини у салону. Смештен унутар зграде Либерти Плаце на улици Броад анд Маин. $26-30. 
  • [мртва веза]Емерил'с Цхоп Хоусе, 77 Сандс Блвд., ☏ 1 484 777-7777. Свакодневно од 18 до 20х. Први ресторан Емерил Лагассе на североистоку садржи одреске, морске плодове и препознатљива предјела и бочне странице. Упркос сјају и великом имену, храна није баш толико вредна колико је плаћате. Имајте на уму да ако сте млађи од 21 године, до ресторана и из ресторана ће вас отпратити обезбеђење, јер се ресторан налази унутар казино одмаралишта Сандс. $26-40. 
  • Схула'с Стеак Хоусе, 2960 Центер Валлеи Пкви., ☏ 1 610 841-5600. Свакодневно од 16 до 11, Недеља за ручак од 11:30 до 16:00.. Чувена стеакхоусе Дон Схула налази се у Променаде Схопс. Одлично за љубитеље говедине и фудбала, али у супротном место за плаћање. $27-35. 
  • Брассерие Старфисх, 51 В. Броад Ст, ☏ 1 610 332-8888. М-Тх 5-9: 30 ПМ, Ф Са 5-10 ПМ, Су 5-8 ПМ. Морска звезда служи морске плодове као ниједно друго место у долини, о чему сведоче бројне локалне награде. $21-30. 

Пиће

Ако сте нови у Пенсилванији, сазнаћете да увек постоји место за пиће, без обзира где се налазите. Постоји много више барова од оних који су овде наведени. Са хиљадама студената који похађају Универзитет Лехигх, Моравски колеџ и Нортхамптон Цоммунити Цоллеге, Бетлехем има поприличан удео у баровима. Већина се налази на јужној страни (близу школе) на 3. и 4. светишту. Можете наћи места за пиће и у центру града, али ова више служе туристичкој, старијој гужви. Историјски округ, посебно Главна улица, добро је очуван и чист, а градска влада више воли да тако и остане; упутите се према Јужној страни према сцени већег темпа и држите се центра града ради опуштеније атмосфере.

  • Говеђи барон, 2366 Цатасаукуа Рд, ☏ 1 610 868-8995. Једноставан бар познат по сендвичима са печеном говедином. 
  • Ессенце салон за наргиле, 203 Е. 3. св, ☏ 1 610 882-3888. 
  • Пуб Фунхоусе, 5 Е. 4. Ст, ☏ 1 610 868-5311. За најбоље локалне бендове Тхе Фунхоусе Пуб је право место. Смештен у улици од Универзитета Лехигх. 
  • Годфреи Даниелс, 7 Е. 4. Ст, ☏ 1 610 867-2390. Годфреи Даниелс је непрофитни клуб за слушање који подржава чланове на јужној страни. Чинови се фокусирају на фолк, али понекад се нуде и џез, рани рокенрол и блуз. 
  • Тхе Хаппи Тап, 601 Е. 4. св, ☏ 1 610 868-2790. Иронично име, смештено у једном од најгорих подручја града. 
  • Hookah Turka, 44 W. Broad St, ☏ 1 610 419-5184. 
  • JP McGrady's, 117 E. 3rd St, ☏ 1 610 868-9625. JP McGrady's is a popular bar for Lehigh students to grab a drink; expect crowds on weekends. 
  • Keystone Pub, 3259 Easton Ave, ☏ 1 610 814-0400. 11AM-2AM. A pub remodeled from a historic inn. Monday night is Wing Night, featuring 40 cent wings. Good bar food. Great place for a drink. 
  • Looper's Bar and Grille, 313 E. 3rd St, ☏ 1 610 882-2424. Looper's is a golf-themed, business casual upscale bar with cigar and wine bars, and over 150 martinis available. $5-10. 
  • New Street Pub, 728 N New St, ☏ 1 610 867-9733. 
  • Old Brewery Tavern, 138 W Union Blvd, ☏ 1 610 691-9406. If you are looking for a dive, this is definitely the place. 
  • Pacino's Cigar Bar, 515 Main St, ☏ 1 610 868-1100. M Su 7AM-midnight, Tu-Sa 7AM-2AM. 
  • Ripper's Pub, 77 W. Broad St, ☏ 1 610 866-6466. 11AM-2AM. If you're just looking for a hole-in-the-wall to grab a beer near Main St., Ripper's is probably your best bet. Average drink: $2. 
  • Roosevelt's 21st, 21 E Elizabeth Ave, ☏ 1 610 866-1950. 
  • [мртва веза]Sands Casino Resort, 77 Sands Blvd, ☏ 1 484 777-7777. The Sands features the Molten Lounge, St. James Gate, Coil, и Infusion. 
  • Steelgaarden, 569 Main St. Steelgaarden is a lounge located inside the Bethlehem Brew Works, with a large drink menu and six beers brewed onsite. $4-16. 
  • Sultana Hookah Lounge, 3 E. 3rd St. Extensive hookah tobacco flavors. 
  • Tally-Ho Tavern, 205 W. 4th St, ☏ 1 610 865-2591. The Tally-Ho's motto is "We try to be all things to all people," and they cater to locals, Lehigh students, and everyone else at this charming pub. While anyone is admitted at the Tally-Ho, this place is best if you are drinking shots. Lots of them. $9-15. 
  • Your Welcome Inn, 325 S. New St, ☏ 1 610 868-8887. Your Welcome Inn is the local scene/dive bar, close to downtown. 

Спавај

A number of hotels are located on Airport Road near LVIA and the immediate areas surrounding it. Most hotels are located on the outskirts of town along Route 22. If you're going downtown figure about a 10-15 minute drive, cab, or bus ride. For those who would prefer to stay downtown, the Comfort Suites on the SouthSide of downtown Bethlehem and the Hotel Bethlehem on the North side are your two options; the locations are great and are some of the best places to stay in the entire city.

Budget

Mid-range

Splurge

  • 1 Hotel Bethlehem, 437 Main St, toll-free: 1-800-607-2384, ✉. Check-in: 16:00, check-out: noon. Hotel Bethlehem is downtown Bethlehem's largest hotel. Its prime location means it fills up quickly in the wintertime, so book well in advance. $169. (updated Feb 2018)
  • 2 Hyatt Place Bethlehem, 45 W North St, ☏ 1 610 625-0500, факс: 1 610 625-0503. Hyatt Place is a new addition to Downtown Bethlehem. It is located only 2 blocks from Main Street, at the corner of North and Guetter Streets. $140 . (updated Feb 2018)
  • 3 The Sayre Mansion, 250 Wyandotte St, toll-free: 1-877-345-9019. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. The Sayre Mansion is a quaint former mansion that has been refurbished into a 21-room bed-and-breakfast in the city's Fountain Hill section. Meals are included in the room rates. $160. (updated Feb 2018)

Чувај се

Bethlehem by most accounts is relatively safe for a city of its size. Most visitors to the downtown areas or the Sands Casino won't encounter any sort of crime or danger. Some areas of the Southside off of 3rd St. can be sketchy at night, and Lehigh students have a notorious reputation for drinking, so be wary of visiting at night if you'd rather not deal with inebriated college kids. The same type of drunken misconduct can also break out late at night during Musikfest as patrons make more trips to the beer tent, and it occasionally results in scuffles on and around Main St. (which gets extremely crowded around at closing). If you use common sense and don't stray from the main attractions you should have no problems, and Bethlehem is far safer than neighboring Allentown or Easton.

Connect

  • Seasonal greeting cards may be sent with a "Bethlehem" postmark, one of about a hundred US towns with Christmas or holiday-themed names (others include places like "Antler", "St. Mary" and "North Pole"). Holiday wellwishers outside the Bethlehem community can get the postmark by affixing postage to individual cards and then placing them all in a larger stamped envelope addressed to “Christmas Re-Mailing, Bethlehem, PA 18016". The cards must arrive in Bethlehem by December 15 to be postmarked and get to their destinations before Christmas.

Иди даље

Bethlehem's central location in the Lehigh Valley make it a good starting point for exploring the region and visiting other cities in the US Northeast.

  • Allentown, Pennsylvania's third-largest city, located 3 miles west. Home of Dorney Park, one of the biggest amusement parks on the East Coast, and the Lehigh Valley IronPigs, the AAA-level minor league team of the Philadelphia Phillies.
  • Пхиладелпхиа, the largest city in Pennsylvania and the sixth-largest in the United States, located 50 miles to the south.
  • Easton, located 9 miles east of Bethlehem.
  • Phillipsburg, 15 miles to the east in New Jersey.
  • Њујорк, the largest city in the United States, located 80 miles to the east.
  • Читање, 40 miles to the southwest.
  • The Poconos, skiing and snowboarding resorts in Eastern Pennsylvania, mostly 60-90 minutes north of Bethlehem by car. Outlet mall, casinos, waterpark in summer.
  • Scranton, 70 miles to the north.
  • Harrisburg, the state's capital, 85 miles west.
  • Atlantic City, a popular seaside resort known for its beaches and casinos, located 120 miles south of Bethlehem.
  • The American Industry Tour from Boston to Chicago passes through Bethlehem.
Routes through Bethlehem
Allentown ← Hellertown ← В I-78.svg E → Easton → Њујорк
Овај градски туристички водич за Bethlehem has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !