Галиција - Galicia

Галиција (Галицијски: Гализа) је истовремено „аутономна заједница“ и „историјска нација“ на северозападу Шпанија. Главни град је Сантиаго де Цомпостела. Галиција је приобално подручје добро познато по својој благој клими и различитој географији, са многим полуострвима и рима (заливи налик фјорду) који региону дају дугу обалу и снажан однос према мору.

Градови и градови

42 ° 50′17 ″ С 7 ° 57′4 ″ З
Мапа Галиције

  • 1 Сантиаго де Цомпостела је величанствени историјски град и под заштитом УНЕСЦО-а, са катедралом као круном. То је врхунац Цамино де Сантиаго ходочашће, али не треба овде да пешачите клапајући капицу да бисте то ценили.
  • 2 Туи је успавани стари град са утврђеном катедралом која гледа на мост преко реке Мињо до Валене у Португалији. То је граница унутар Шенгена без формалности, али подесите сат ако сте прешли.
  • 3 Баиона је одмаралиште популарно међу ходочасницима на португалском огранку Цамино де Сантиаго. Овај град је 1. марта 1493. године први чуо за Колумбов прелазак Атлантика, као Пинта шепајући у луку. Ту је реплика брода.
  • 4 Виго је комбинација старе и модерне индустријске. Овде је Лаурие Лее први пут „изашла једног летњег јутра“ 1934. године, како би документовала предратну Шпанију која је брзо нестајала.
  • 5 Понтеведра је живописна престоница провинције Понтеведра и регије Риас Баикас. Град је међународно признати модел урбанизма због своје пешачења и квалитета живота. На ушћу Рије је острво Онс.
  • 6 Цомбарро на обали западно од Понтеведре налази се живописни стари град, а у унутрашњости се налази на десетине хорреос: продавница жита на каменим штулама које држе пацове на одстојању, карактеристично за руралну Галицију.
  • 7 О Грове је приморски град са добрим плажама и плодовима мора. Унутрашњост је срце винске регије Риас Баикас.
  • 8 Мурос је село на северној обали Риа де Мурос е Ноиа. Има леп стари центар, живахну луку и свеже морске плодове. Дођите овим путем до резервата природе Монте е Лагоа де Лоуро.
  • 9 Фистерра је познатији под кастиљским шпанским именом Финистерре, „крај копна“, као у прогнозама бродарства. Име се односи и на рибарско село и на суров крај, уз немирни Атлантик који лупа о камење. Ходочасници у Сантиаго често додају ту стазу од 100 км.
  • 10 Оуренсе је провинцијски главни град, са старом четвртом и средњовековном катедралом. Сликовита вожња кањоном реке води до Рибадавије.
  • 11 Рибадавиа је необичан стари град са трошним дворцем и прелепим старим центром, са тргом Плаза Маиор и јеврејском четврти старом 1000 година.
  • 12 Луго је затворен изузетно нетакнутим римским зидом од 2 км, а Светска баштина УНЕСЦО-а.
  • 13 А Цоруна је највећи град Галиције, са најстаријим светским римским светиоником, Херкуловим торњем. Преко пута Риа северно је лука Феррол.
  • 14 Рибадео је најисточнији град дуж галицијске обале, мало одмаралиште где река означава границу са Астуријом. То је добро место за предах током путовања између Феррола и Овиедо.

Остале дестинације

  • Тхе Риас Баикас (доње реке) је скупни назив за четири дубоке речне долине које се уливају у Атлантик дуж галицијске западне обале и околних крајева. Од југа према северу то су Риа де Виго, Риа де Понтеведра, Риа де Ароуса и Риа де Мурос е Ноиа. Географски „риа“ је речна долина која је потонула и море је поплавило. (Дакле, ове рисе не укључују реку Минхо јужније, означавајући границу са Португалијом.) Атрактивна сурова обала подржава риболов и туризам, док Риас Баикас Деноминацион де Оригенвиноградарски крај. Његов најпознатији производ је бело вино Албарино, суво и оштро, одлично се слаже са рибом, шкољкама и пилетином.
  • Атлантска острва Галиције Национални парк (Национални парк Ислас Атлантикас де Галиција) укључује острва Циес у Риа де Виго, Онс код Понтеведре, Салвора код Ароусе и Цортегада на самој обали од Царрил-а близу Ароуса-е.
  • Тхе Риас Алтас (горње реке) су сличне долине које се изливају на северној обали Бискајског залива. Мањи су и мање туристички (мада са добрим сурфањем у деловима), али са низом рибарских лука из А Цоруна преко Феррола на исток до О Баркуеиро, Виверио и Рибадео.

Схвати

Катедрала Сантиаго

Галиција је била једна од централних тачака западноевропске мегалитске културе (8000-2000. Пне.), А физички остаци су и данас видљиви. Без обзира на то, Галицијци вуку своје културно порекло још од келтских племена која су се почела насељавати око 1000. пне. Келтска цивилизација у Галицији имала је свој процват између 600. и 25. пре Христа, све до када је Галиција пала под власт Римског царства. Ипак, слаба романизација значила је консолидацију хибридне културе која носи јаке келтске особине.

Галиција се сматра „првом државом у Европи“, након успостављања Швапског краљевства 411. године нове ере. Швапска династија је трајала до 585. године, када ју је заменила династија Визигота. Муслиманском окупацијом јужне Иберије од 711. године и каснијим растављањем Визиготског царства, Галиција је почела да се консолидује као једно од главних хришћанских краљевстава у средњовековној Иберији, наиме захваљујући путу ходочашћа до Сантиаго де Цомпостела.

Галиција је припојена Кастиљи (Шпанија) 1486; ово је био почетак такозваних „Мрачних векова“ (Сецулос Есцурос). Од тада је Галиција до данас покушала да поврати своју независност или постигне већу аутономију. Галиција је формалну деноминацију „краљевства“ изгубила тек 1833. Покушај проглашења Галицијске републике био је неуспешан 1931.

Од 1981. године, „Галицијски статут аутономије“ додељује Галицији проширену аутономију у оквиру шпанске државе. Галиција има свој национални парламент, председника и симболе, иако је умањена од међународног представљања. Многи Галицијци тврде за већу аутономију или чак независност; други су задовољни тренутним аранжманима.

Галицијци се поносе својим културним наслеђем и архитектуром. Добрих примера за то наћи ћете тако што ћете се само „изгубити“ у било ком галицијском граду, граду или селу. Сантиаго де Цомпостела је неопходан, али такође је добра идеја заобићи се са туристичке стазе, јер је ово сигурно, скупо и врло корисно. Поред тога, Галиција је позната по својим прелепим пејзажима, од спектакуларног погледа на море до планинских подручја.

Шпанија је подељена на провинције; они унутар Галиције су Коруња, Луго, Оуренсе и Понтеведра. Атракције унутар сваке провинције наведене су под њиховим главним градом. Вреди прећи неку раздаљину да не би чули галицијско излагање о разлици између његових 137 цонцеллос, 53 цомарцас или бисбаррас, и безброј паррокуиас (парохије) даље подељене на лугарес или насеља.

Причај

Локални језик је Галицијски, који се понекад назива дијалектом португалског под утицајем шпанског правописа, а разлике између говорних језика су често нејасне за стране. Галицијски има нешто другачији акценат од стандардног португалског и има јединствене колоквијалности и трагове некадашњих култура, користећи бројне прединдоевропске, келтске и германске речи које се не могу наћи у стандардном португалском.

Галицијски (или Галего) је сопствени језик Галиције. И галицијски и шпански су званични у Галицији, што је признато шпанским уставом и Галицијским статутом аутономије. Огромну већину становништва разуме галицијски, а шпанским може говорити готово свако (иако је под великим утицајем галицијског нагласка и речника). Путници не би требало да имају проблема у комуникацији на шпанском или стандардном португалском.

По доласку кастиљског племства пред крај средњег века, галицијски је нестао из очију јавности и био је сачуван само приватно. Тек у 19. веку галицијски је почео да се поврати у свим областима свакодневног живота. Данас се деца у школи уче и шпанском и галицијском, а већина становништва нормално говори галицијски, иако то веома варира у зависности од локације.

Млади у школи уче енглески језик, па би требало да поседују барем неко основно знање тог језика. Необична особа може да говори неки француски или чак немачки језик.

Ући

Фистерра

Авионом

Галиција има три аеродрома: Сантиаго де Цомпостела (СЦК ИАТА), Коруња (ЛЦГ ИАТА) и Виго (ВГО ИАТА).

Сантиаго де Цомпостела (ака Лавацолла) је најбоље повезан, буџетским летовима из неколико европских градова, укључујући Лондон Станстед СТН, Даблин, Франкфурт, Ливерпоол, Истанбул и Рим.

Цоруна и Виго имају летове Ибериа-ом до Мадрида, а јефтина авио-компанија Вуелинг-ом до Барселоне.

Колима

Путне комуникације од и до Галиције су прилично добре, са пуно аутопутева који повезују Галицију са Шпанијом и Португалијом.

Возом

Постоје руте из Португала и градова у Шпанији (укључујући спаваће аутомобиле преко ноћи до Мадрида и Барселоне), а домаће руте су у процесу надоградње на брзе стазе. Превоз од Вига до Порта траје нешто више од два сата, док најбржи воз до Сантиага до Мадрида траје око пола сата. Када се покрену брзи возови, постојаће брзе везе до и из Мадрида и међутачака. Разговарано је о брзим везама до Лисабона и Порта, али никакав посао није започет. Постоји ускотрачна веза између Феррола и Астурије, којом управља ФЕВЕ.

Трајектом

Најближа трајектна веза из Велике Британије је од Плимоутх-а до Сантандер у Кантабрији, од Бриттани Ферриес узимање 22 сата два пута недељно. Они такође управљају рутом од Портсмоутх-а до Билбао даље на исток.

Кретати се

РЕНФЕ вози возове у и из већих градова Галиције и многих мањих градова. Веб локација РЕНФЕ пружа сва времена путовања, а карте се могу купити на мрежи. Можда неће бити много возова сваког дана, али се брзина путовања побољшала 2010. године. За унутрашња путовања у Галицији линија А Цоруна-Виго (север-југ дуж атлантске обале) је најбржа и најефикаснија. Нова брза веза (АВАНТ) која повезује Оуренсе, Сантиаго и А Цоруна делимично је завршена. ФЕВЕ-ова ускотрачна линија покрива северну обалу од Феррола до границе са Астуријом.

Постоје аутобуске компаније које ће вас одвести до било ког места у Галицији, па и до Галиције и ван ње. Са њима ћете се морати упознати на локалној аутобуској станици (у сваком граду и граду постоји по једна), јер постоји велики број могућих рута и комбинација. Неупућене, ово у почетку може бити збуњујуће.

Изнајмљивање аутомобила је увек добра опција. Будући да то није толико често у Галицији, ово одржава цену изнајмљивања релативно ниском. Дизел гориво је јефтиније од бензина, а неколико путева са наплатом цестарине може бити релативно скупо, али се може избјећи ако се путује на кратке релације. Путеви су углавном у добром стању, мада мали планински градови могу имати уске необележене путеве. Вожња аутопутем може бити брза, али не и злобна. Радарске карте за продају карата су уобичајене дуж аутопутева, али се сигнализирају унапред. Индикације у руралним областима могу бити оскудне, а галицијски образац насељавања и начин именовања места могу бити збуњујући. ГПС ће вам помоћи да решите све ове проблеме.

Видите

Рт Ортегал
  • Ентроидо - О пореклу галицијског Ентроида дуго се расправљало. Догађаји датирају из предхришћанских времена. Неки су прославу повезали са церемонијама које су стари Римљани изводили за бога Сатурна. Данас је то снажно хришћански. Сваке године, у фебруару или марту, већи градови у свакој регији започели су свечаности. Постоје сличности и разлике у прославама сваког региона. Људи из различитих села која окружују град окупљају се како би појели свеже излечени јамон из недавних матанца. Често је поворка кроз градове. Представници сваког од села у окружењу пратиће се улицама, свирајући ударачки ритам који идентификује њихов град. Деца и одрасли се за овај догађај облаче у костиме. Врсте костима и понашање лика разликују се од региона до региона. Ови ликови обично прогоне гомилу кроз гомилу, покушавајући да уплаше пролазнике. Ликови укључују Цигарронс, Панталлас, Пеликуеирос, Ксенераис и Цорреос. Ксенераис су познати по свом певању и често иду од врата до врата. Пеликуеирос носе бичеве и препознатљиви су по великим и окићеним маскама које представљају различите животиње попут краве, магарца или петла. Такође можете очекивати да ћете наћи различите врсте представа, укључујући сатире ствари које су се догодиле током претходне године.

Итинерариес

Пут светог Јакова - ходочашће (са различитим рутама) у Сантиаго де Цомпостела, где се каже да је Свети Јаков сахрањен у оквиру катедрале.

Једи

Хоботница и емпанада

Ако волите да једете, можда се никада нећете вратити из Галиције. Пронаћи ћете морске плодове и широку палету производа од свињског меса - једе се цела животиња, чак и крв. Галиција је дефинитивно место које волите ако волите морске плодове и рибу, јер је Галиција сама по себи светска риболовна сила (на пример, готово половина шкољки на свету се „бере“ у Галицији).

  • Марисцо У Галицији се служе најбољи морски плодови у Шпанији. Не пропустите „центолло“, „нецорас“ и „перцебес“. Дагње су изврсне, а разне врсте шкампа и козица могу се наћи у било ком ресторану морских плодова или на пијаци морских плодова.
  • Алмеикас а Маринеира или Алмејас а ла Маринера - шкољке припремљене са вином, маслиновим уљем и „пиментоном“ (паприком).
  • Емпанада - мешавина између пице и месне погаче. Емпанаде имају широку палету пуњења, од туне, говедине до хоботнице.
  • Полбо а феира - хоботница припремљена са уљем, сољу и љутом паприком - сигурно најбоља хоботница коју ћете икада наћи.
  • Цалдо галего је "паприкаш од сиромашних мушкараца" из Галиције. Није екстравагантно, али изузетно задовољавајуће и корисно за борбу против хладне влаге у региону.
  • Бацаллау ао алварино је чудесно јело од бакалара које вреди пробати.
  • Пимиентос де Падрон су зелена чили паприка, бере се рано тако да је само неколико у свакој серији зачињено; једу се сотирани са сољу (погледајте одељак о пићу)
  • Рако - динстани комади меса, углавном направљени од свињске слабине, која је могла бити динстана са луком или црвеном паприком или у кајмаку.

Осим типичног шпанског менија са три јела, сасвим је уобичајено да га понесете рационес хране. Имајте на уму да би рациони могли бити прилично велики и понекад се мислило да служе две особе, па бисте можда желели и мањи - они се најављују као тапас или медијски рационес. У многим баровима у Галицији ћете добити и малу тапу за своје пиће. Дакле, поскакивање у бару такође може бити алтернатива за узимање низа малих оброка.

Галиција такође има пуно добрих посластица. Разне пекаре и посластичарнице широм региона нуде укусна пецива и колаче. Цхуррос су чести у целом региону. Док сте у Сантиаго де Цомпостела, припазите на тарта де Сантиаго, бадемов колач са галицијским крстом (познат и као крст Сантиага) увучен у шлаг. Такође припазите на „филлоас“ који су слични крепима и често пуњени кремом од шећера или креме.

Пиће

Главно пиће је локално произведено вино, често домаће, али Лицор Цафе (алкохолна пића од кафе) главни је избор за оне који желе нешто јаче. Будите опрезни, иако су Галицијанци врло пријатељски расположени, озбиљно уношење ове течности може створити проблем. Пробајте и Куеимада, пиће које се традиционално прави мешањем агуардиентеа (јаког ликера од грожђа), зрна кафе, кора од лимуна и шећера и затим га запали. Обично особа која прави пиће каже чаролију на галицијском језику која одбацује зле духове.

Естрелла Галициа је локално пиво. Није лоше за цену, али права „естрелла“ (звезда) је њихова специјална серија 1906. Пробајте са тањиром „пимиентос де падрон“ (лагано пржена паприка ... већина је блага и врло укусна, али иако све изгледају исто, неке су изузетно љуте! То је попут руске рулете за ваше укусне пупољке). Нека вам пиће буде при руци и учествујте са неколико пријатеља.

Најпознатије вино у Галицији је Албарино, једно од најбољих, ако не и најбоље бело вино у Шпанији. Такође су лако доступни Рибеиро (бели), Годелло (бели) и менциа (црвени).

Спавај

Чувај се

Галиција је генерално сигурно место за посету. Обратите пажњу на уобичајени опрез у већим градовима. Од свих већих градова, Луго, Понтеведра и главни град - Сантиаго де Цомпостела - вероватно су најсигурнији. Кад то кажете, биће вам сасвим добро у било ком галицијском граду само користећи здрав разум и вероватно ћете се осећати сигурније него у већини западноевропских градова.

Трговина дрогом и активности повезане са дрогом и криминал нису реткост. Међутим, ово се ретко догађа изван неких подручја и ретко утиче на повремене туристе.

За све хитне случајеве (хитна помоћ, ватрогасци и полиција) назовите 112.

Поштовање

Галицијци су обично добродошли и воле повремено да разговарају са посетиоцима, али, парадоксално, имају репутацију резервисаних људи. Заиста, њихово самопоуздање можда ће бити тешко зарадити у почетку, али ако се то постигне, биће отворени и искрени према вама. Обраћајте се људима љубазно, чак и формално, ако је потребно, јер ће то увек оставити први добар утисак и отворити многа врата. Такође имајте на уму да је ваша реч ваша репутација (посебно у руралним областима). Не обећавајте ништа или не ’дајте реч’ ако не намеравате да је испуните. Изговорени договори могу бити једнако обавезујући као и писани за свакодневна питања за очи Галицијаца (наиме, у руралним областима).

Галицијци често воле да размењују приче, где ћете се можда затећи да радите већину разговора. Ипак, локално становништво ће заиста уживати у томе уз неку забаву. Не очекујте да ћете савладати галицијски код за разговор за само неколико дана. Постоји и замршена комбинација идиома, геста и тишине. Чињеница да то не знате или да користите други, оно је што Галицијци често чине занимљивим код посетилаца.

Ако вам се понуди сличан поклон, не смете га одмах прихватити. Очекује се љубазно одбијање. Узми је, евентуално, ако се инсистира на њој; не очекује се нужно да вратите било шта. Не одбијајте позиве за храну или пиће након што је прво друго учтиво одбило, посебно у руралним областима, јер се то може сматрати непристојним. Ако апсолутно не желите да једете или пијете оно што вам се нуди, наведите медицинске разлоге (бела лаж), јер ће то заиста поштовати ваш галицијски домаћин. Ако направите поклон, немојте одмах очекивати нешто у замену; „трговина услугама / поклонима“ у Галицији такође има свој код и можда ћете добити накнаду на време или ако се икада вратите.

Не разговарајте отворено о финансијским питањима на јавним скуповима као опште правило. Покушајте да избегавате да причате о новцу или да питате о новцу или финансијама, осим ако не обављате одређено пословање. Избегавајте да причате о политици чак и ако мислите да познајете шпанску политику. Партијска и лична оданост у Галицији делују на потпуно другачији начин. Такође би требало избегавати питање галицијског и португалског језика као једног од језика, осим ако врло добро познајете особу са којом разговарате и ако имате неко предзнање. Галицијска ситуација се радикално разликује од оне у Баскији или Каталонији по том питању; пун је сивих површина.

Поштујте локалне обичаје и традицију; не ругајте се сујеверјима без обзира колико вам се она чине чудним. Галицијци ће вам можда рећи да су све то „глупости“, али ипак им се неће свидети што их осуђујете.

Иди даље

У Шпанији Астуриас, кнежевина; Замора, Саламанца

У Португалији, Порто, Брага, Гуимараес

Овај туристички водич за регију Галиција је обрис и можда ће вам требати више садржаја. Има образац, али нема довољно информација. Ако постоје Градови и Остале дестинације наведени сви, можда неће сви бити на употребљив статус или можда не постоји важећа регионална структура и одељак „Уђи“ који описује све типичне начине како доћи овде. Молим вас, зароните напред и помозите му да расте!