Тхе Спољни Хебриди је географско име најзападнијег ланца острва у Хебриди, западно од Шкотско горје. Они су ретко насељени сиромашним земљиштем и мало ресурса; историјски гледано то су била одвојена подручја локалне управе, што је ометало њихов развој и културу. Али током 20. века већи део острвског ланца био је повезан цестовним мостовима, а такође су се и политички удружили као Западна острва (Галски: На х-Еилеанан Сиар).
Острва
Многа острва су данас повезана цестом. Од севера према југу (што приближно одговара највећем до најмањем) острвске групе су:
- Левис и Харрис су увек били исто острво, али подељени планинама са (до модерних времена) само грубим траговима. Било је лакше пловити између њих, као да их дијели море, па су постали засебне жупаније. Левис, северни и већи део, углавном је низак. Унутрашњост је неплодна, али источни обални појас је обрадиво земљиште. Овде је 1 Сторноваи, једино место на читавим Хебридима које бисте могли назвати градом, са аеродромом и трајектном луком. На југу (поред данашњег доброг главног пута) је Харрис. Робустан је, али живописнији, са малом луком 2 Тарберт као своје главно село. 3 Левербургх је мало, али историјски важно село у близини. У близини северозападне обале Левиса, 4 Велика Бернера је мало острво које је данас повезано цестом.
- Ова серија острва постала је повезана цестом током 20. века, да би се створило једно врло дуго острво. Углавном су ниско пустоши са безброј малих језера. Бернераи је мален и био је нејасан док се није повезао - принц Цхарлес (Њ.КВ принц од Велса) једном је овде провео недељу дана радећи као кроничар, а нико га није приметио. На Северном Уисту, 5 Лоцхмадди је главно село и трајектна лука. Следећи југ, 6 Бенбецула има аеродром и мало село Баливаницх. Јужно Уист, најдуже острво, има гребен на истоку и аутопут и заседе на западу: трајектна лука 7 Лоцхбоисдале је највеће насеље. Последња карика у ланцу насипа придружује се острву Ерискаи.
- Барра има 8 Цастлебаи као главно село, а повезан је путем са Ватерсаи-ом.
Дакле, све ове три острвске групе имају насеља, редован јавни превоз једни до других и до шкотског копна, као и погодности за посетиоце. Тихи су, осим у јеку лета. Око њих су још мања острва, небројено много: Хебриди имају фрактални терен, па колико год се пажљиво усредсредили, више острва плива. Неколицина има приватне станове, али већина има овце или морске птице. Мала острва важна за живот дивљине, која се понекад посећују излетима бродом, укључују острва Шијант јужно од Луиса и Монашка острва поред Северног Уиста.
- Усамљен, ненасељен Ст Килда лежи 40 километара западно у Атлантику.
- Ово је архипелаг и не постоји острво звано „Ст Килда“. Највеће острво је 9 Хирта са високим морским литицама; три главна су Дун, Соаи и Борераи. Њихова сићушна популација водила је несигурно постојање, узгајајући и сакупљајући птичија јаја са литица, све док их болест и друге недаће нису избациле 1930. Данас добровољци раде на острвима да би сачували станиште и древне фарме; нема смештај за посетиоце, а бродом можете ући само по врло повољном времену.
Схвати
Спољни Хебриди су фасцинантно одредиште. Прекрасан је крајолик. Предео је стеновит и планински, али такође бујан и зелен - у немалом делу услед велике количине кише која обично пада. Лако је пронаћи тихо мирно место.
Галски језик и култура су привлачни. На практичном нивоу то значи да су називи места на путоказима гелски, али возни ред аутобуса користи енглеска имена!
Религија и даље игра важну улогу у животу многих људи. Код Левиса и Харриса ово је често у облику протестантских цркава. Као резултат тога, субота (недеља) се поштује, па је мало вероватно да ћете наћи продавнице итд. Отворене недељом. Локалним се често супротстављају активности које се дешавају у недељу. Супротно томе, Барра и Соутх Уист су углавном католици, а многа предузећа се обично отварају у недељу после поднева. Бенбецула је полупротестант и полукатолик, и још увек се тамо могу наћи предузећа отворена у недељу.
Информације о посетиоцима
Постоји само један уред за туристичке информације (иЦентре), али ви ћете приказивати информације у продавницама, хотелима и трајектним терминалима.
- Посетите Шкотску Страница Спољни Хебриди.
- Цомхаирле нан Еилеан Сиар - Савет западних острва
- 1 Сторноваи иЦентре, 26 Цромвелл Стреет, Сторноваи, острво Левис, ХС1 2ДД.
Причај
Главни језици су Галски (Гаидхлиг) и енглески, с тим да је галски (на енглеском изговаран као „галлицк“) доминантан језик у домовима људи. Међутим, ван својих домова гелски се углавном користи као друштвени и културни језик. Практично сви галски говорници старији од 5 година говоре енглески језик готово течно.
Већина модерних мапа и путоказа показују локална имена места на галском језику са енглеским именом приказаним доле, обично мањим и често нечитким фонтом. Међутим, аутобуски возни ред користиће искључиво своја енглеска имена као и локално становништво када говоре енглески.
Ући
Чамцем
Каледонски МацБраине (Цалмац) управљају трајектима за аутомобиле широм Хебрида. На копну, које данас укључује Ские, аутобуси се повезују између Глазгова и трајектних лука. (Нема сличних веза у острвским лукама јер трајект слеће у оно што пролази за централну метрополу.) Трајектне руте су:
- Уллапоол до Сторноваи-а на Левис-у два пута дневно, 2 сата 30 минута (новембар-март само један у недељу).
- Уиг на Ские-у до Тарберт-а на Харрису један или два дневно, 1 сат и 40 минута (новембар-март неколико дана у само једном смеру).
- Уиг на Ские-у до Лоцхмадди-а на северном Уисту један или два дневно, 1 сат 45 минута (новембар-март неколико дана у само једном смеру).
- Обан до Цастлебаи-а на Барра свакодневно, 5 сати (новембар-март не четвртак или недеља).
- Маллаиг до Лоцхбоисдале-а на Соутх Уисту свакодневно, 3 сата 30 минута (новембар-март не уторак или четвртак, а неким данима пловећи из Обана уместо из Маллаиг-а).
Погледајте „Обилазак“ за трајекте који повезују између спољних хебридских острва.
Авионом
На спољним Хебридима постоје три аеродрома. Сторноваи (СИИ) на Луису је најбоље повезан, директним летовима за Абердеен, Единбург, Гласгов и Инвернесс на копну, и за Бенбецулу у „Тхе Уистс“. Бенбецула (БЕБ) има летове за Глазгов и Сторновеј; Барра (БРР) само до Глазгова. Све летове обавља Логанаир.
Кретати се
Чамцем
- Каледонски МацБраине трчати два кратка трајектна прелаза између острвских група:
- Бернераи до Левербургха на Харрис 3 или 4 сваки дан, један сат.
- Ерискаи до Бара до 5 дневно, 40 минута.
Аутобусом
Аутобуси стижу до свих углова, али су у недељу ретки М-Са, без ичега.
Тхе Копнена рута западних острва је повезана аутобуска / трајектна линија дужине Спољних Хебрида преко Бара, Уистса и Харриса и преко Левиса до Сторноваиа, а М-Са је могуће проћи цео пут за један дан. Постоји пола туцета услуга на пола пута (нпр. Левис до Харрис), али за целу руту морате кренути из Цастлебаи Барра у 06:20, Лоцхбоиседале Соутх Уист у 09:00, Бенбецула у 11:10, Лоцхмадди Нортх Уист у 11:30 и Тарберт Харрис у 16:20, да би стигли до Сторноваиа до 17:30. Идући на југ, напуштате Сторноваи у 09:30 да бисте стигли до Тарберта у 10:45, Лоцхмаддија у 13:45, Бенбецуле у 14:25, Лоцхбоисдалеа у 15:25 и стигли до Цастлебаиа у 17:35.
На бициклу
Спољни Хебриди су популарни за бициклистичке туристе, обично им треба око недељу дана да возе бицикл од Бара до Сторноваиа.
Унајмити кола
- Питајте Цар Хире, Цреагорри, Бенбецула,, ☏ 44 1870 602818. Од 31 £.
- Мацкиннон Селф Дриве, 18 Инацлете Роад, Сторноваи, Левис, ХС1 2РБ, ☏ 44 1851 702984. Од 30 фунти дневно.
- Изнајмљивање аутомобила Хебриди, Аеродром Сторноваи, Левис (Канцеларије на аеродрому Сторноваи, трајектном терминалу Сторноваи, Тарберт, аеродром Баливаницх и аеродром Барра.), ☏ 44 1851 706500. Најам аутомобила, аутобуса и кампера. Од 43 £ дневно.
- Изнајмљивање кампера на дивљим острвима, 17 Бацкхилл, Бернераи, ХС6 5БД. 2 кампера-дампера ВВ за изнајмљивање. Може се доставити до трајектних терминала Уист. Комби спава 2. од 250 £.
Таксији
- Алда Такис, Лоцхмадди, Нортх Уист. тел: 44 1876 500215.
Видите
Плаже
Постоји много лепих пешчаних плажа, углавном на западним обалама острва.
Природа
- Острва су добра места за посматрање птица, са резервом РСПБ на Нортх Уист као и многе неформалне могућности. На копну је ово једно од последњих места где се могу чути (и можда видети) косци. Морске птице можете видети на плажама и на морским литицама. Ст Килда је изузетно добро место за виђење морских птица.
- Љети се може видети дивље цвеће. Најшаренији приказ је мешавина приморског цвећа на махаиру (песковито тло у близини мора), које обично цвети у јулу.
- На приморским стенама могу се видети печати и повремено видре.
Историја
- Историјска својства Шкотске:
- Музеј нан Еилеан у Сторноваи
- Гаренин Историјско село - село црних кућа у Левис
- Кућа гвозденог доба Бостадх на Велика Бернера
Уметност
Итинерариес
- Копнена рута западних острва - путовање аутобусом и трајектом од Бара до Луиса.
Урадите
- Играти голф. на једном од острвских голф терена: Аскернисх он Соутх Уист, Сцариста на Харрис, Сторноваи или Бенбецула
Купи
- На острвима има неколико банака у Сторноваи, Тарберт, Лоцхмадди, Баливаницх, Лоцхбоисдале и Барра. Краљевска банка Шкотске такође води мобилне банке (у комбију) из Сторноваи и Лоцхбоисдале.
- Сторноваи је једини град на острвима са избором продавница који се могу упоредити са градом на копну. То је једино место у коме ћете пронаћи продавнице ланаца осим супермаркета Цо-оп. Сторноваи има два велика супермаркета, апотеку, продавницу гвожђара, књижару и продавнице одеће.
- На другим острвима постоји неколико малих задружних супермаркета и много независних продавница које често продају намирнице заједно са одећом или хардвером. Иако су продавнице углавном мале, успевају да понесу прилично разноврсне залихе.
- Новине стижу на острва трајектом и тако често нису доступне до ручка или касније.
Једи
- Осим у Сторноваиу, нема много ресторана који послужују вечерње оброке, а локални хотели су можда најбоља (или једина) опција. Љети је често препоручљиво резервисати сто за вечеру. Постоји и неколико кафића који додају дневни избор, или бисте можда радије купили свој хлеб и сир и направили сендвиче.
- Тхе Плодови мора ухваћен око обала острва је одличан, а посебно вреди испробати локалне шкољке, попут јастога.
- Сторноваи је познат по свом црном пудингу (крвавица), а ово ћете вероватно наћи на менијима за доручак.
- Постоје две добре локалне пекаре чији се производи продају на свим острвима - Пекаре са јеленима у Сторноваиу и МацЛеан'с Бакери у Бенбецули. Њихови производи могу бити скупљи од већих пекара на копну, али додатно се исплати.
Пиће
- Пубови нису уобичајени, а на неким местима једини избор може бити хотелски бар.
- У пабовима се често свира жива музика петком и суботом увече. У Луису и Харису поштовање суботе значи да ће музика и пиће у суботу престати до поноћи, а недеља неће имати забаве. Барра и Соутх Уист су много опуштенији у вези са суботом.
- Дестилерија Абхаинн Деарг на северозападу Левиса производи виски, док дестилерија Острво Харрис у Тарберту дестилира и џин и виски.
Спавај
- Камповање је широко доступно, али добро размислите ако лоше реагујете на уједе мушица.
- Хостели се налазе у неколико села и на неким дивљим чудним местима, попут Рхенигидале-а на Харрис-у.
- Већина насеља има ноћења с доручком, а викендице са самопослуживањем посуте су свуда.
- Постоје мали хотели, посебно у Сторноваиу и Тарберту. Највећа халабука је у замку Амхуиннсуидхе близу Тарберта.
Чувај се
Иди даље
- Можете добро прећи Ские одлазак на и са западних острва, трајектом из Уига. Ские-јев пејзаж је спектакуларан, посебно на полуострву Троттернисх, али осећаће се туристички и гужво након Уиста.
- Досезање до осталих Унутрашњих Хебрида углавном ће подразумевати дугачак повратак преко копна. Али ако се из Скиеа возите трајектом до Маллаиг, ово је полазна тачка за Мала острва од Рхум-а, Цанна-а, Муцк-а и Еигг-а. Вожња до југа од Маллаига преко Арднамурцхана вас доводи до Мулл.
- Прелаз из Сторноваи-а у Уллапоол доводи вас до Вестер Роса: идите на север дуж таласасте обале према Тхурсо, где можете прећи на Оркнејска острва.