Тхе Обилазак воза у троуглу Трансилваније је 12-дневно „самостално вођење“ обиласка влака главним атракцијама Трансилванија, Румунија.
Дванаест дана вам даје довољно времена да видите све главне градове и одредишта, док је довољно кратко за оне који немају времена за детаљнија путовања. Упознаћете врхунце сваког града, што је довољно за многе дестинације.
Обилазак почиње од Брасов и наставља према следећим градовима редом:
- Синаиа излет
- Брасов
- Сигхисоара
- Клуж-Напока
- Хуедин и околних села у Апусени планине - ако желиш да станеш овде
- Орадеа
- Арад
- Темишвар
- Алба Иулиа
- Сибиу
- Брасов
Будући да је кружна, тачније троугласта тура, покривене су готово све главне знаменитости Трансилваније. Неки људи желе да започну турнеју у Букурешт, Главни град Румуније, који није у Трансилванији, али је главна румунска улазна тачка. Ако кренете из Букурешта, путујте од тамо до Брашова и назад врло лако, омогућено брзим возним везама сваког сата. Обилазак је троугласт по томе што су његови „углови“ Брашов, Орадеа и Темишвар, а путовање између ових градова одвија се углавном у правим линијама.
Схвати
Трансилванија је регион широм света познат по Дракули, магловитим дворцима и средњовековним селима. Ово друго је тачно, иако је Дракула дуго (прилично) неистинит стереотип. Турнеја железница Трансилванског троугла, због своје разноликости, омогућава вам да видите најразвијенију регију Румуније у свим облицима - од дивних руралних подручја, преко средњих барокних градова до космополитских градова, до средњовековних села. Путовање вреди обавити и због чињенице да ћете упознати локално становништво и локалну културу, појести неку најбољу храну коју сте икада јели (верујте нам овде, трансилванска храна је прилично укусна) и учествовати на путовању које је прилично значајно различит од осталих делова Европе, али ипак има тај заједнички сјај.
Политичка ситуација у Трансливанији је прилично стабилна иако је, заједно са Букурештом, технички најпроблематичнија у Румунији. Румунска револуција 1989. године започела је овде, у Темишвару, и од тада постоје благи проблеми са значајном мађарском мањином, која је већина у неким (углавном руралним) областима. Такође постоји умерено велика (тј. Мање од 5%) ромска (циганска) мањина. Међутим, у годинама су се Мађари и Румуни слагали као никада раније, и врло је мала шанса да наиђете на било какве стварне политичке или етничке проблеме. То не значи да се Румуни не шале са Мађарима или обрнуто, али ове ствари су, у суштини, добар хумор који деле сви Трансилванци.
Путовање ће вас водити кроз прилично различите „минирегије“ у погледу културе и историје. Брасов и његова околина имају прилично значајну (али опадајућу) етничку немачку мањину, а такође је и дом планинским одмаралиштима попут Синаиа и средњовековни градови попут Сигхисоара, родно место Влада Чепеша (инспирација за Дракулу). Након што посетите културу кафе, улично позориште и космополитско друштво Сибиу (Европска престоница културе - 2007.), срце немачке мањине - које има најбољи музеј у Румунији (Бруцкентхал) и веома романтичан средњовековни осећај . Даље стижете до срца Трансилваније, Клуж-Напока. Налази се у близини планина Апусени и највећи је и најкосмополитски град у Трансилванији. Овде ћете наићи на значајну мађарску мањину и прилику да пробате укус (можете то схватити и буквално - мађарских ресторана има у изобиљу) мађарске културе. Даље, планине Апусени су прелепо рурално подручје западно од Клуж-Напоке, где ћете видети запањујући крајолик. Ово је једина рурална регија у којој ћете се зауставити на свом путовању и заиста је вредно погледати иако се неће свидети свима. Даље стижете до барокних градова Орадеа и Арад, са својим великим културно-историјским духом. Овде ћете видети како су архитектура и култура биле у доба Аустро-Угарске. Напријед стижете до Темишвара, срца провинције Банат. Темишвар је један од најбрже растућих градова у Румунији и постаје све модернији град са многим услугама свуда. Иако још увек нуди историју, Темишвар је дефинитивно јединствен из свих осталих области. После Темишвара, корисно је вратити се на север до Брашова, али на другој рути, да бисте довршили „троугао“. Видећете град цитадела Алба Иулиа, са својом дивном историјом и манастирима.
Обилазак се обавља возом, јер воз најбоље преузима дух Трансилваније и омогућава најбоље могуће искуство. Остале могућности укључују путовање аутобусом, које постаје све популарније у Трансилванији, али једноставно пружа начин преласка из тачке А у тачку Б, без икаквог шармантног искуства повезаног са путовањем румунским возом. Могућа су и путовања аутомобилом, али због не баш доброг стања румунских путева, ово је најбоље оставити на миру. Према томе, путовање возом је и јефтино и једноставно за употребу (не треба да знате путне правце или бројеве нити контакте са аутобуском компанијом), а многима је то „одредиште“ само по себи.
Припремити
Иако је Трансилванија цивилизована дестинација са обиљем садржаја, природа овог пута је таква да ћете морати да имате бар неку количину самоодрживости. Путовање возовима је угодно, али не баш толико луксузно, па је корисно спаковати грицкалице итд. Добро је имати воду и храну увек са собом; не толико у већим градовима (Клуж-Напока, Орадеа, Брашов и Темишвар) али у сеоским срединама. Међутим, драгоцено је с времена на време јести у ресторанима, јер нису толико скупи и нуде изврсну храну.
Грађани Европске уније, Канаде и САД-а могу путовати у Румунију без виза, тако да нећете имати проблема - само приликом уласка у земљу предочите пасош (или личну карту ако сте држављанин државе Шенгена) , и кренули сте; види Румунија # Уђи, за детаље.
Ући
Полазна тачка пута је Брашов, на источном крају Трансилваније. Разлог томе је што је Брашов врло лако доступан. Ако сте већ у Румунији (у областима као што су Букурешт, Црноморска обала, Осликани манастири), путовање до Брашова најбоље је возом. Ако ће ово бити једина турнеја коју ћете обавити по Трансилванији, свакодневно се вози ноћни воз из Будимпешта до Брашов (овај воз је назван Цорона). Међутим, за посетиоце из других земаља најбоље је да улетите Букурешт а затим ухватите ИнтерЦити брзи воз до Брашова. Исто важи и на крају вашег путовања - ако желите да видите више Румуније, ухватите воз за Букурешт или други део земље или наставите даље према другим земљама било директно из Брашова (Брашов је важан железнички центар у Румунији ) или из Букурешта.
Кретати се
Ако желите да сазнате више о свакој дестинацији, кликните на њену везу која ће вас одвести до једног од наших специјализованих чланака о дестинацији. Имајте на уму да су за путовање наведени бројеви рута, времена и трошкови возова. Иако се вероватно неће значајно променити, најбоље је да проверите на мрежи на ввв.мерсултренурилорцфр.ро[мртва веза], интернетски ред румунских железница, за најновије детаље о услугама. Возови у Румунији долазе у четири укуса - ИнтерЦити (ИЦ), Брзи (Р.), Убрзање (А.) и лични (П. - најспорији и најјефтинији). Постоје и међународни ноћни возови познати под називом ЕуроНигхт (ЕН). Када користите А или П возове, најбоље је да резервишете 1. класу, али код осталих је друга класа више него удобна, посебно на ИнтерЦити (ИЦ).
- 1 дан: Брасов - посетите град цео дан, не заборављајући на величанствено Поиана Брасов ван града, доступно аутобусом.
- Дан 2: Синаиа излет - полазак ујутру возом ИР 1528, полазак у 09:19 и долазак на Синају у 10:17. Цена: 17,50 РОН (приближно 5,5 УСД) у 2. класи или можете резервисати и повратну цену за 10% користи. Посетите диван крајолик Синаје - ако желите, можете путовати таксијем до одредишта мало изван града. Таксији су врло јефтин и може се користити за путовања у било које место у округу Синаја. Такође, посета величанственог замка Пелес је обавезна - по томе је Синаиа позната. Повратак у Брашов увече возом ИР 1741, полазак са Синаје у 20:15 и долазак у Брашов у 21:22. Ако нисте резервисали повратну карту, трошак повратног путовања једнак је ономе што је био ујутро, јер је то иста удаљеност. Овај воз је врло високог квалитета - садржи и преграде за спавање и кауче - али немојте резервисати ниједног од њих на путовању између Синаје и Брашова! По повратку у Брашов, преспавајте овде преко ноћи.
- 3. дан: Брасов до Сигхисоара - полазак ујутру возом Р 374, полазак у 09:37 и долазак у Сигхисоару у 10:25. Цена: 33,90 РОН (приближно 13,80 УСД) за другу класу. По доласку у Сигишоару, град је ваш за посету. Средњовековни град је предиван и најбоље је прошетати до свих знаменитости, јер је град прилично мали. Преноћите у Сигхисоари и, ако желите, размазите се на румунској вечери у ресторану.
- 4. дан: Сигхисоара до Клуж-Напока - полазак ујутру возом А 1748, полазак у 12:36 и долазак у Цлуј у 15:54. Цена: 59,30 РОН (приближно 24,15 УСД) у 1. класи (А. или Аццелерат нису баш пријатни у 2. разреду). По доласку у Клуж-Напока, резервишите хотел, а затим посетите бројне знаменитости града. Искористите ово поподне као своју „иницијацију“ за Цлуј-Напоцу и не журите да посетите све бројне туристичке дестинације - следећи дан је за то. За сада је најбоље само лагано прошетати љупким зеленим парковима и историјским деловима града.
- 5. дан: Клуж-Напока - данас имате цео дан да посетите Клуж-Напоку. Погледајте Клуж-Напока чланак о важним знаменитостима које треба посетити. Преспавајте у хотелу у Цлуј-Напоци.
- 6. дан: Клуж-Напока до Хуедин до Орадеа - полазак ујутру возом П 3073 (сеоски воз који се зауставља у сваком малом селу), полазак у 07:50 и долазак у Хуедин у 09:09. Цена: 8,9 РОН (око 3,6 УСД) у 1. класи. Овај воз је прилично ограничен и не вози око осам дана месечно. Када стигнете у Хуедин, мали регионални (мада не и рурални) град, унајмите такси за цео дан. Хуедин није нарочито занимљив, а „изнајмљивање“ таксија могуће је за око 5 до 10 америчких долара за цео дан (договорите цену са возачем). Реците возачу да вас води око регије Апусени, до села као што су Цалата, Неарсова, Домосу де Црис, Хорлацеа, Пиатра Цраиулуи итд. Возачи су обично врло љубазни, мада не говоре сви енглески. Регија Апусени планина је сјајно искуство природног туризма. После подне, вратите се Хуедин и пођите даље за Орадеу возом А 1833, полазак у 15:55 и долазак у Орадеу у 17:37. Цена: 32,20 РОН (око 13,1 УСД). По доласку у Орадеу резервишите хотел у центру града, а затим истражите град. Ако желите, једите у неком од изврсних ресторана или пабова у Орадеи. Или, још боље, купите себи карту за позориште Орадеа (представе су врло добре, позориште је екстравагантно добро и карте су врло јефтине) Ако не желите да посетите Хуедин и Апусени планине, а затим једноставно ухватите воз директно од Клуж-Напоке до Орадее и наставите план пута.
- 7. дан: Орадеа - посетите главне атракције Орадее и сам град. Посетите дивно Тарии Црисурилор Музеј и Државно позориште.
- Дан 8: Орадеа до Арад - Покупи кофере и иди у Арад! Ујутро се креће возом ИЦ 231, полазак у 08:43 и долазак у 10:24. Цена: 33,40 РОН (око 13,50 УСД) за 2. класу. Овај воз је потпуно нов и врло, врло удобан и модеран. Једном кад стигнете Арад, идите у свој хотел (боље је резервисати унапред). Посетите Арад током остатка дана и спавајте овде ноћу.
- Дан 9: Арад до Темишвар - Крените из Арада ујутро возом ИЦ 231 (истим као и дан раније), полазећи у 10:27 и стижући у Темишвар Норд у 10:13. Цена: 22,30 РОН (око 9 УСД) у 2. класи. Шетајте Темишваром до краја дана и преспавајте овде преко ноћи.
- 10. дан: Темишвар до Алба Иулиа - Крените из станице Темишвар Норд у подне возом А 1767, полазак у 15:10 и долазак у Алба Јулију у 19:11. Цена: РОН64,20 (око 26,15 УСД) у 1. класи. По доласку пронађите хотел у Алба Иулиа. Ако желите, увече можете да посетите делове града или, ако сте уморни након путовања возом, пођите на спавање.
- 11. дан: Алба Иулиа до Сибиу - Посетите Алба Иулиа већи део дана, а затим возом Р 838, полазак у 18:05 и долазак у Сибиу у 19:52. Цена: 27,40 РОН (око 11,16 УСД) за 2. класу. У Сибиуу резервисите хотел и посетите град ноћу, а средњовековне зграде су сјајно искуство. Следећег дана не заборавите да посетите палату Бруцкентхал у Сибиуу, у којој се налази најфинији музеј уметности у Трансилванији.
- 12. дан: Сибиу до Брасов - посетите Сибиу даље ујутру, а затим поподне возом А 1622 возите за Брашов, полазећи из Сибиуа у 14:31 и стижући у Брашов у 17:03. Цена: 39,90 РОН (око 16,25 УСД). Овај воз такође наставља до Букурешта, ако желите тамо, стижете тамо у 20:25. Кад стигнете до Брашова, обилазак је завршен. Ако желите, можете да преноћите у Брашову и посетите други део Румуније или неку другу суседну државу или возом А 1622 кренете директно до Букурешта, главног града Румуније.
Чувај се
Трансилванија и места у овом плану пута су обично безбедна. Међутим, паметно је припазити на ситне злочине, посебно на местима као што су Брашов, Клуж-Напока, Орадеа и Темишвар. Осим тога, међутим, не би требало бити никаквих проблема, осим повременог просјака који види да сте туриста и гњави вас.
Иди даље
Ако сте уживали, можете заобићи цесту Марамурес регион, северно од Трансилванија, или другим деловима Румунија.