Киргишки (киргизча / قىرعىزچا) је језик којим говори углавном 4 милиона људи Киргистан и, у мањој мери, у суседним регионима као што су Казахстан, Ксињианг (Кина), Узбекистан, & Таџикистана. У Киргистану је језик ко-службени са руским, који је преовлађујући језик који се користи у урбаним срединама (посебно Бишкек) док је киргишки доминантан у руралним областима и малим градовима. То је турски језик и има много сличности са језицима као што су Турски, Татарски, Казахстански, Азери, & Узбечки. Као резултат блиских културних и економских веза, Киргистан је постао све разумљивији Казахстански последњих деценија.
Скрипта
Абецеда која се користила за киргишки изворно је била арапско писмо, праћено преласком у римско писмо 20. века, слично арапском-римском преласку у друге турске језике. Међутим, совјетска влада је на језик присилила ћирилицу (као и са свим осталим турским језицима), а ћирилица и данас остаје абецеда коју користи преовлађујући проценат говорника Киргизије, осим у Кини, где је арапско писмо службено писмо које је наметнула Кинеске власти.
| Ћирилица | Арапски (почетно) | Латински |
|---|---|---|
| А а | ا | А а |
| Б б | ب | Б б |
| В в | ۋ | В в |
| Г г | گ | Г г |
| Д д | د | Д д |
| Е е | ه | Ие ие |
| Е е | يو | Ио ио |
| Ж ж | ج | Ј ј |
| З з | ز | З з |
| И и | ي | И и |
| Ј ј | ي | И и |
| К к | ك | К к |
| Л л | ل | Л л |
| М м | م | М м |
| Н н | ن | Н н |
| Ң ң | ڭ | С н |
| О о | و | О о |
| Ө ө | ۅ | О о |
| П п | پ | П п |
| Р р | ر | Р р |
| С с | س | С с |
| Т т | ت | Т т |
| У у | ۇ | у у |
| Ү ү | ۉ | У у |
| Ф ф | ف | Ф ф |
| Х х | ح | Кс к |
| Ц ц | تس | Ц ц |
| Ч ч | چ | Ц ц |
| Ш ш | ش | С с |
| Щ с | -- | Сц сц |
| ъ ъ | -- | |
| И и | ى | Ја сам |
| ь ь | -- | |
| Е е | ه | Е е |
| Ю у | يۋ | Иу иу |
| А а | يا | Иа иа |
Водич за изговор
Самогласници
Сугласници
Уобичајени дифтонзи
Листа фраза
Основе
Уобичајени знаци
|
- Здраво.
- Саламатсизби. ()
- Здраво. (неформално)
- Салам. ()
- Како си?
- Кандаисиз? ( ?)
- Добро хвала.
- Јаксхух, ракхмат. ()
- Како се зовеш?
- Атингиз ким? ( ?)
- Моје име је ______ .
- Меним атем______. ( _____.)
- Драго ми је да смо се упознали.
- Сиз менен танисхканима кубаницхтумун. ()
- Молимо вас.
- Сураницх / Отунуцх. ()
- Хвала вам.
- Ракхмат. ()
- Нема на чему.
- Ецхтеке емес. ()
- Да.
- Ооба. ()
- Не.
- Јок. ()
- Извините. (привлачење пажње)
- Озор дилерем. ()
- Извините. (преклињући)
- Кецхераисис. ()
- Жао ми је.
- Корусхконцхо. ()
- збогом
- Јаксхух Калгула. ()
- Помоћ!
- Јардам Бергулаи! ( !)
- Добро јутро.
- Кутмандуу тангингиз менен. ()
- Добро вече.
- Кутмандуу кецхингиз менен. ()
- Не разумем.
- Мушкарци тусхунбаим. ()
- Где је тоалет?
- Туалет каида? ( ?)
Проблеми
Бројеви
- једно
- бир (бир)
- два
- Еки
- три
- ооцх
- четири
- грлица
- пет
- Бесх
- шест
- Алтух
- седам
- жети (..јети.)
- осам
- сегиз (сегиз)
- девет
- тогуз
- десет
- на
- двадесет
- јиирма
ОтузКиркЕлууАлтимисхјетимисхСексентоксонЈузМеен
време
Време сата
Трајање
Дани
Понедељак - Дуисхомбу Уторак - Схеисхемби Среда - Схарсхемби Четвртак- Беисхемби 'Петак - Јума Субота - Исхемби Недеља - Јексхемби
Месеци
Време и датум писања
Боје
Бела - "Ак" Црна - "Кхара" Црвена - "Кизил"
Превоз
Аутобус и воз
Упутства
Такси
Преноћиште
Новац
- Новац
- Ацкцха
- Вреди / Цена
- Баа
- Плати
- То'ло '
Јело
Барови
Шопинг
Вожња
Управа
Учити више
ПДФ документ на 325 страница који покрива киргиски језик, првобитно створен за добровољце Америчког мировног корпуса у Киргистану, доступан је за преглед и преузимање овде.