Шимоносеки - Shimonoseki

Шимоносеки (下 関 市 Шимоносеки-ши) је вековима у средишту јапанске историје, али кулинарским дрзницима је најпознатији као дом фугу, лисица слатког изгледа колико је потенцијално смртоносна.

Фугу: тако опасно по живот, али тако укусно

Схвати

Чувајући улаз у Канмонски теснац који раздваја Хонсху од Киусху-а, стратешки лоцирана „Доња баријера“ одиграла је улогу у три битке које су покренуле велике промене у историји Јапана. 1185. године Битка код Дан-но-ура одиграла се у Страитсу, завршивши се одлучујућом победом клана Минамото; победа је привела крају Генпеи рат, а са њим и класични хеиан период јапанске културе. Убрзо након тога, нови шогунат је основан године Камакура.

1863. године, друга битка избацила је Схимоносекија на светску сцену. Потакнути гнушањем према условима уговора који је отворио јапанске луке западним земљама, побунили су се ратници домена Цхосху, протеривајући странце и блокирајући пролазак трговачких бродова кроз Канмонски мореуз. Тхе Бомбардовање Шимоносекија наставила више од годину дана, све док флота ратних бродова из Енглеска, Низоземска, Француска, и Сједињене Америчке Државе (усред сопственог грађанског рата) приморао је Цхосху-хана да се преда. Њихов отворени пркос послужио је поткопавању шогуната Токугава, који је пао само три године касније.

Иако су се борбе одвијале негде другде, споразум којим је окончан Први кинеско-јапански рат 1895. године потписан је у Шимоносекију, обележавајући етапу успона ново-модернизоване јапанске морнарице - и нације као главне регионалне војне силе. Уговор је такође уступљен Тајван и Далиан Јапану као колоније и није враћен Кини након пораза Јапана у Други светски рат.

Данас Шимоносеки има прометну међународну луку са честим саобраћајем из Кина и Јужна Кореја, међу другима. Суочава се Китакиусху преко пролаза Канмон, чинећи једну од најпрометнијих светских трака поморског бродарства.

Шимоносеки
Климатска карта (објашњење)
ЈФМ.А.М.ЈЈА.С.О.Н.Д.
 
 
 
74
 
 
9
3
 
 
 
77
 
 
9
4
 
 
 
109
 
 
12
6
 
 
 
158
 
 
17
11
 
 
 
161
 
 
22
15
 
 
 
279
 
 
25
19
 
 
 
264
 
 
29
23
 
 
 
127
 
 
30
25
 
 
 
180
 
 
27
21
 
 
 
95
 
 
22
15
 
 
 
79
 
 
17
11
 
 
 
58
 
 
11
6
Просек макс. и мин. температуре у ° Ц.
ПадавинеСнег укупно у мм
Извор:в: Схимоносеки # Клима
Царска конверзија
ЈФМ.А.М.ЈЈА.С.О.Н.Д.
 
 
 
2.9
 
 
47
38
 
 
 
3
 
 
48
38
 
 
 
4.3
 
 
54
43
 
 
 
6.2
 
 
63
51
 
 
 
6.4
 
 
71
59
 
 
 
11
 
 
76
66
 
 
 
10
 
 
84
74
 
 
 
5
 
 
87
76
 
 
 
7.1
 
 
80
69
 
 
 
3.7
 
 
71
60
 
 
 
3.1
 
 
62
51
 
 
 
2.3
 
 
53
43
Просек макс. и мин. температуре у ° Ф
ПадавинеСнег износи у инчима

Туристичка информација

Туристичке информације доступне су на ЈР Шимоносеки станица и Станица ЈР Схин-Схимоносеки.

Ући

Поглед уз обалу Шимоносеки
0 ° 0′0 ″ С 0 ° 0′0 ″ ЈИ
Мапа Шимоносекија

Возом

  • 1 ЈР Шимоносеки станица (下 関 駅), Такезакицхо 4-3, ☏ 81 83-232-8383. 09:00-19:00. Следећа последња станица на главној линији Сан'ио и последња станица на главној линији Сан'ин. 
  • 2 Станица ЈР Схин-Схимоносеки (新 下 関 駅) (Локални возови и аутобуси удаљени су од станице ЈР Шимоносеки седам минута.), ☏ 81 83-256-3422. 09:00-19:00. Локална станица схинакансен. Само све станице Кодама возови се заустављају у Шин-Шимоносекију, заједно са три дневно Хикари возови у сваком смеру (према Хаката ујутру, из Хакате увече). 

Ако долазите са велике даљине, најбоља опција је да узмете а Нозоми или Хикари воз до Кокура на Киусху, а затим се вратите на главну линију Сан'ио преко станице Моја у Китакиусху. Овим путем се може доћи до Шимоносекија Нозоми за око 5 1/2 сата од Токио и 2 1/2 сата од Осака.

Аутобусом

Тхе Дреам Фукуфуку аутобус вози преко ноћи из Токија и Јокохама (15 1/2 сата, ¥ 13000). Други Фукуфуку полази сваке ноћи из Осаке Умеда (10 сати, ¥ 9150).

Трајектом

  • 3 Лука Шимоносеки (下 関 市 港湾 局), Хигасхииаматомацхи 1-10-50 (на кратко хода од станице ЈР Схимоносеки), ☏ 81 83-231-1390. Из мог пристаништа у граду током дана постоје брзи трајекти Китакиусху. (ажурирано фебруара 2018)
  • Бусан-Схимоносеки:
    • Трајект Кампу, ☏ 81 83 224-3000 (Јапан), 82 51 464-2700 (Кореја). свакодневна услуга. 13½ хр; од 9.000 ¥. Трајекти напуштају Бусан у 20:00 и долазе у Схимоносеки у 08:00 следећег јутра, а из Схимоносекија крећу у 19:00 за долазак у Бусан у 08:30 (у понедељак 08:00). Једносмерне карте за другу класу коштају 9000 ЈПИ, што чини ово најјефтинијим начином доласка из Јапана у другу земљу. Ипак, стигните неколико сати раније на инспекцију виза! 

Колима

За оне који путују аутоцестама и желе само мало фугу, чак и паркиралишта Некцо са обе стране моста Канмон нуде га у разним унапред припремљеним облицима, укључујући смрзнуте сасхими омииаге пладњеви. И погледи су прилично лепи што их чини вредним одмором без обзира.

За оне који путују путем палац, имајте на уму да су горе поменута паркиралишта лако доступна пешице и посећена готово једнако као и стандардно услужно подручје. Бочна станица Киусху пружа услуге саобраћаја према северу, а Хонсху према југу.

Кретати се

Мапа централног Шимоносекија

Аутобусом

Возе градски аутобуси Санден Котсу, са стајалиштима која укључују и главне железничке станице и туристичке атракције у лукама и областима Цхофу. Када се укрцате, узмите карту из дозатора; када аутобус стигне до вашег одредишта, упоредите број на вашој карти са бројевима на предњој страни аутобуса и то ће вам рећи колико треба да платите. Кратка путовања коштају ¥ 170.

Шимоносеки је добио једног од Лондонпрепознатљиви црвени двоспратни аутобуси док их је тај град поступно укидао. Сада пролази дуж обале викендом.

Пешице

До скоро свих атракција може се доћи пешице дуж Руте 9 која пролази паралелно са обалном линијом. Подручје Цхофу је ипак много дужа шетња.

Видите

Лука подручје

Акама Јингу
Кула Каикио Иуме (153м)
  • 1 Акама Јингу (赤 間 神宮), 4-1 Амидаији-цхо (Аутобус за Акама-јингу-мае). 09:00-17:00. Светиште посвећено губитнику битке за Дан-но-ура, цару Антокуу из клана Хеике, чија се гробница налази у просторијама. Поред импресивних врата од вермилиона, потражите Хоицхи Халл и статуу Мими насхи Хоицхи (Еарлесс Хоицхи), који се појављује у познатој причи о духу Лафцадио Хеарн-а. бесплатно. 
  • 2 Ганриујима (巌 流 島) (крај јужне обале). Ово мајушно острво било је место епског самурајског двобоја између Мииамота Мусасхија и Сасакија Којиро, два мајстора мачевалаца. Канко Кисен вози трајектима са пристаништа Карато (десет минута, ¥ 1000 повратних путовања). 
  • 3 Хиноиама (火 の 山). На висини од 268 метара, Хиноиама нуди добар поглед на мореузе Канмон. До врха постоји жичара ако не желите да пешачите (¥ 200/400 у једном смеру / повратак) и пријатан парк на врху. А пошто их нема довољно у граду испод, наћи ћете фугу Ресторан (11: 00-21: 00) и продавница сувенира (09: 00-18: 00) такође. Аутобуси возе од станице ЈР Схимоносеки. 
  • 4 Каикиокан Акваријум, 6-1 Арцапорт, ☏ 81 83-228-1100. 09:30-17:30. Делфини, пингвини и морски лавови придружују се преко 100 врста пуфера, са четири спрата експоната о науци о мору и емисијама током целог дана. Одмах је поред моста Канмон, а аутобуси возе директно тамо. ¥ 1800 одраслих, ¥ 900 деце. 
  • 5 Кула Каикио Иуме (海峡 ゆ め タ ワ ー), 3-3-1 Бузенда-цхо, ☏ 81 83-231-5600. 09:30-21:30. Висок 153 метра, Каикиоу Иуме Товер има осматрачницу у стакленој сфери на врху, са панорамским погледом на град и теснаце Канмон. Приступ интернету доступан је на Међународно удружење размене Иамагуцхи (Уто-Нед 10: 00-20: 00). Осматрачница ¥ 600 одраслих, ¥ 300 деце. 
Покрените своје бомбардовање
  • У близини моста Канмон налази се обележивач места Битка код Дан-но-ура. Тхе Бомбардовање Шимоносекија се такође обележава у близини - постоји неколико реплика топова, постављених на месту где су савезничке трупе изашле на обалу. Сада потпуно спремни да тргују са страним варварима, топови ће испухати мало дима и "бум" у замену за неколико новчића.
  • 6 Халл Схунпанро (春帆 楼), Амидаијицхо 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Шимоносекијским уговором, којим је окончан Први кинеско-јапански рат, потписан је на овом месту 1895. године. Постоји мали музеј (саграђен 1936. године) посвећен уговору са старом намештајем и неким реликвијама. Поред скупог је риокан (види Спавај). бесплатно. 
  • 7 Сумииосхи-јиња (住 吉 神社), 1-11-1 Ицхиномииазуми-кицхи, ☏ 81 83-256-2656. Комплекс светилишта посвећених шинтоистичким боговима мора и пловидбе, са главном салом која је проглашена националним благом. Ту су изложени древни свици, металургија и друге реликвије. Удаљен је око 20 минута хода од станице Схин-Схимоносеки, а до њега се може доћи са аутобуске станице Ицхиномииа. 

Област Карато

Стране зграде из доба Меији помешане са модерним феробетоном у области Карато, које су ноћу осветљене.

  • 8 Некадашња зграда компаније Акита (Фото галерија Акита Схокаи), 23-11 Набе-цхо, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00. У овој згради у европском стилу првобитно су се налазиле канцеларије бродарске компаније. На крову је посебно лепа јапанска башта; на првом спрату се налазе информације о разгледању и сувенирница. 
  • 9 Бивши британски конзулат (旧 下 関 英国 領事館), Каратоцхо 4-11, ☏ 81 83-235-1906. Уто-Нед 09: 00-17: 00. Изграђена 1906, са малим Музеј Схимоносеки Ијинкан унутра и чајанка позади. 
  • 10 Пошта Набе-цхо (下 関 南部 町 郵 便 局), 22-8 Набе-цхо, ☏ 81 83-222-0161. Изграђена 1900. године, ово је најстарија пошта која још увек ради у Јапану. 

Подручје Цхофу

Клан Мори живео је у овом добро очуваном граду замку и самурајској четврти на североистоку града, што чини лепу, атмосферску шетњу сваког часа. Аутобуси се заустављају за Матсубара и Јока-мацхи (25 минута,, 340). На главној линији Сан'ио постоји станица Цхофу, али од ње је мало шетње до атракција.

  • 11 Цхофу Гарден (長 府 庭園). 09:00-17:00. Елегантна јапанска башта изграђена за главног чувара клана Мори, окружена дрвећем и малом планином од спољног света. ¥200. 
  • 12 Резиденција Цхофу Мори (長 府 毛利 邸, цхофу мори иасхики). 09:00-17:00. Изграђена 1903. године од стране владајуће породице Мори, ово дворско имање и његове баште, цар Меији је неколико година касније сматрао достојним посете. ¥200. 
  • 13 Иминомииа-јиња (忌 宮 神社). Овај скромни храм оживљава између 7. и 13. августа, када се одржава фестивал у част цара Цхуаи и царице Јингу - нарочито дивље ноћу. бесплатно. 
  • 14 Козан-ји (功 山寺), 1 Кавабуцхи, ☏ 81 83-245-0258. 09:30-16:30. Иако је најстарији јапански зен храм (и национално благо), основан 1327. године, Козан-ји је кроз године познат као место за ратнике пре борбе. Тхе Музеј Цхофу (Ту-Су 09: 00-17: 00, ¥ 200) налази се на тлу храма, са приказима о рестаурацији Меији. бесплатно. 
  • 15 Ноги-јиња (乃 木 神社). Светиште посвећено генералу Ногију Маресукеу, кључном лидеру у Први кинеско-јапански рат и руско-јапански рат. Стидећи се броја изгубљених живота под његовом командом, Ноги је поднео молбу цару Меији за дозволу да почини сеппуку. Његова молба је одбијена; цар је рекао Ногију да „ако инсистирате да се убијете, нека то буде након што одем са света“. Кад је Цар ипак отишао, седам година касније, Ноги је још увек био спреман; починио је сеппуку недуго пошто је царева пратња напустила палату. Као резултат, Ноги је постао виђен као симбол краја самурајског кода. 
  • 16 Градски музеј уметности Схимоносеки (下 関 市立 美術館), 1-1 Куромон Хигасхи-мацхи, ☏ 81 83-245-4131. Уто-Нед 09: 30-16: 30. Углавном излошци дела (слике и други медији) савремених јапанских уметника, али постоје и неке путујуће западне изложбе и прикази азијских реликвија. ¥200. 
  • 17 Општински археолошки музеј Шимоносеки (下 関 市立 考古 博物館), 454 Ајарагиока (Станица ЈР Аиараги), ☏ 81 83-254-3061. У-Су 09: 30-17: 00. Прикази археолошких налаза из доба Кофуна и доба Иаиои (још 500. п. Н. Е.), Укључујући неколико хумки на отвореном, јамских станова и гробница. бесплатно. 

Урадите

  • иако Фукуока Даиеи Хавкс и Тхе Хирошима Тоио Царп су географски ближи, многи локални љубитељи бејзбола задржавају лојалност Јокохама БаиСтарс, која је започела 1950. године као седиште у Шимоносекију Таиио Китови. Ако желите да импресионирате домороца, на полеђини узмите плаво-бели БаиСтарс дрес са натписом „родно место тима: Шимоносеки“ на јапанском (球 団 発 祥 の 地 下 関).
  • Већ одлазите? Пешачки тунел омогућава посетиоцима ходај Канмонским теснаца до Мојих за петнаестак минута, са око 780 метара шетње под морем. Приступ тунелу је бесплатан, 06: 00-20: 00.
  • У граду постоји неколико одмаралишта са топлим изворима, али већина је далеко од туристичке стазе и биће потребан аутомобил или дуга вожња таксијем.

Фестивали

  • Фестивал ватромета Канмон Страитс (関門 海峡 花火 大会, канмон каикио ханаби таикаи). Један од највећих јапанских фестивала ватромета одржава се сваке године 13. августа над пролазима Канмон, са више од милион људи који присуствују и 13.000 ханаби уживати. (К11656483) на Викидата-у (ажурирано фебруара 2017)
  • Каикио Фестивал (海峡 ま つ り, каикио матсури) (одржан углавном у области Карато или Ганриујима). Годишње 3. маја. Поновним играма поморских битака и другим историјским сплеткама. 
  • Бакан фестивал (馬 関 ま つ り, бакан матсури). Тхе Бакан фестивал преузима град последњег викенда у августу, а пијаце са храном и ноћима нижу се на улицама између станице ЈР Шимоносеки и области Карато, што је кулминирало групним плесом. 
  • Тхе Мало Бусан Фест сваког новембра у Греен Малл-у слави корејску културу Схимоносекија.

Купи

Ако желите плишану, преслатку отровну рибу да понесете кући, посетите Фукуфуку Ворлд на четвртом спрату Куле Каикио Иуме (види горе) за целу линију фугу карактерних добара.

  • 1 Греен Малл (ク リ ー ン モ ー ル ル), 2-хоме Такезаки-цхо. Због многих корејских продавница и ресторана са роштиљем који су овде окупљени, овај део Такезаки-цхо-а и његове споредне улице често се називају „Мали Бусан“ или једноставно „Кореатовн“. Многе продавнице ће чак прихватити јужнокорејски валута. 
  • 2 Сеа Малл (シ ー モ ー ル), 4-4-8 Такезаки-цхо, ☏ 81 83-232-1118. Сати се разликују у зависности од продавнице. Један од највећих тржних центара у западном Јапану, укључујући 170 продавница Најбољи Денки и ДеоДео (електроника), Даимару (робна кућа) и Даисо (¥ 100 ситница), као и гомила ресторана. 

Једи

Два фугу навијачи

Јапански песник Иоса Бусон (1716-1783) написао познати сенриу о забрањеној љубави и забрањеној риби:

Не могу је видети вечерас.Морам је се одрећи.Па ћу јести фугу.

Преко два века касније, амерички песник Хомер Симпсон је такође изнео дубоку истину о фугуу: паметније је сачекати док главни кувар не заврши са госпођом Крабаппел на паркингу, уместо да притискаш необученог помоћника кухара да припреми твој фугу, због чега ћете следећа 24 сата провести чекајући да вам срце експлодира.

Чак и ако обично не једете плодове мора, можда ћете желети да направите изузетак за најпознатије јело Шимоносекија: фугу (ふ く) (локално се изговара „фуку“). Иако су месо и кожа често потпуно безопасни, унутрашњи органи неких врста пуфферфисх-а пакују довољно смртоносних токсина да парализирају сваки мишић у људском телу. „Фугу“ је генерички појам који покрива многе врсте лисичарки; Торафугу (Тигер пуффер), вероватно најпопуларнији тип, има изузетно отровну јетру, јајнике и црева која се морају пажљиво уклонити пре припреме.

Да би служио фугу, кувари морају бити посебно лиценцирани, што подразумева неколико година приправничког стажа и ригорозан испит који бележи стопу неуспеха од 70%. Ови кораци то осигуравају фугу смртних случајева у ресторанима је готово нечувено. Град одржава а списак ресторана лиценцирано да га служи.

Најпопуларнији облик је фугу сашими, танко сечен. Али може се служити и као део салате (иубики), чорба (фугу-цхири), пржена са љутом саке (фугу најам-заке), или у дубоком пржењу (фугу-кара-аге). Већина ресторана који послужују јело биће скупи, али оброке припремите са мало фугу може се добити у близини пристаништа Канмон или пристаништа Карато за око 1100 ЈПИ.

Неки људи су презадовољни укусом фугу - укус је суптилнији од укуса масније рибе магуро (туњевина), али има препознатљив укус због којег се обожаваоци враћају више од узбуђења. Неколико залогајника пријављује како им језу усне, језике или чак врхове прстију док једу фугу (услов наведен као схибиреру), наводно резултат кухара који остављају трагове токсина на риби. Али с обзиром на правне последице чак случајног тровања, многи одбацују сензацију као урбану легенду, све у машти залогајница.

Други злогласни локални специјалитет је Кит (鯨 кујира), који по укусу личи на рибљи одрезак, а служи се и сиров и куван. Шимоносеки је био база за неке од контроверзних јапанских експедиција китолова.

Буџет

На четвртом спрату налазе се терени за јефтину храну са врстама Кентуцки Фриед Цхицкен и Мр Донутом Сеа Малл (10: 00-22: 00) и седми спрат Даимару (11: 00-21: 00). За корејски роштиљ, проверите Греен Малл подручје.

  • 1 Рибља пијаца Карато Ицхиба (唐 戸 市場), 5-50 Карато-мачи, ☏ 81 83-231-0001. 04: 00-12: 00 или тако некако. Тоне свежих морских плодова - не само фугу. На спрату се налазе фантастични суши барови и травњак на крову за опуштање. Дођите тамо рано ујутро за најбољи избор суши / сашимија на пијаци - аутобуси возе од станице ЈР Схимоносеки са почетком у 5:55 радним данима. Улаз је бесплатан; већина рибе коштаће између 100-500 ¥. 

Средња класа

  • 2 Камон Вхарф (カ モ ン ワ ー フ), 6-1 Карато-мачи, ☏ 81 83-228-0330. Већина ресторана 11: 00-22: 00. На првом и другом спрату има скоро два туцета ресторана и кафића, с пуно ракова, сушија и (наравно) фугу, али и корејска храна и окономииаки такође. Цене се разликују у зависности од ресторана. 
  • 3 [мртва веза]Схунраку (旬 楽 館), 3-10 Карато-цхо, ☏ 81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Међу приступачнијим местима за седење фугу, са лепим мини-сетовима од 3800 ЈПИ и обиљем удон, темпура, и суши јела у распону од ¥ 2000 за вашег пријатеља који мисли да сте луди због жеље да једете отровну рибу. 
  • 4 Такетсубо (竹 つ ほ), 3-3-6 Нака Уеда-цхо (Зграда Мизуками, 1. спрат), ☏ 81 120-32-9432. 17:30-22:00. Овај мали, пријатни ресторан нуди чајник за сто и позива ресторане да мало прже темпура, са разним зачинима са стране за умакање. Власник је школовани соммелиер и жељно ће препоручити боцу вина. Вечера од 4000 ¥. 

Сплурге

  • 5 Китагава (ふ く 処 喜 多 川). 11:00-21:00. Популарни фугу ресторан (од 1871.) са локацијама у области Карато (7-11 Набе-цхо, 81 83-232-3212) и мало североисточно, поред пута 57 (4-9 Акама-цхо, 81 83-232-3211). Ручак од 3150 ЈПИ, вечера 5250 ЈПИ. 
  • 6 Схинода (料 亭 し の た), 7-9 Имаура-цхо, ☏ 81 83-222-5267. 12:00-20:00. Локално узгајано воће и поврће вас окружује фугу. Тхе фугу мини каисеки укључује прилично добру количину хране за 5000 ЈПИ, али ако новац није проблем, луксузни сетови досежу чак 28.500 ЈПИ. 
  • 7 [мртва веза]Иабуре Кабуре (や ふ れ か ふ れ), 2-2-5 Маеда Иутака-цхо, ☏ 81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Фугу у пијаном округу - потражите велику плаво-белу фугу главу напред. Сетови за ручак од 3100 ЈПИ; вечера 50 5250-12.600. 
  • Ресторани за Хотел Схимоносеки Марине и Схунпанро (види Спавај) такође су хваљени због својих фугу.

Пиће

Бузенда-цхо (豊 前 田 町) је локална четврт са црвеним светлима, препуна караоке кутија, бара хостеса и ресторана, на краткој шетњи источно од станице ЈР Схимоносеки. Барови су такође груписани на Хисасхи-гуцхи, у близини Греен Малл-а.

  • 1 Даимару (下 関 大 丸), 4-4-10 Такезаки-цхо, ☏ 81 83-232-1111. Осим многих ресторана који су овде сакупљени, постоји и Старбуцкс (Су-Чет 08: 00-17: 00, Петак до 22:00) за псе за кафу и а пивски врт на 8. кровном врту (крај маја до почетка септембра: 17: 30-21: 00) са баровском храном и пићем за 3300 ЈПИ. 
  • 2 Уомаса Хоњин (魚 正本 陣), 4-20 Акама-цхо, ☏ 81 83-234-0732. 17:00-23:00. Док пијете, наручите ла царте са њиховог менија на сасхими (укључујући фугу и кит), набе, и разни пржени предмети. А ако желите да мешате своје отрове, затражите фугу фин саке. 

Спавај

Има много обилнијег смештаја преко воде у Фукуока.

Буџет

  • 1 [мртва веза]Хиноиама Иоутх Хостел (火 の 山 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-47 Мимосусогава-цхо, ☏ 81 83-222-3753. Спаваће собе са татами подови, машина за прање и сушење веша и бесплатан приступ Интернету. Аутобусом изађите на станици Мимосусогава (након што прођете мост Канмон) и крените узбрдо. Кревети ¥ 3200, доручак ¥ 630. 
  • 2 Нисхи Васхингтон Хотел Плаза (下 関 駅 西 ワ シ ン ト ホ テ テ ル フ サ サ), 1-4-1 Иамато-цхо, ☏ 81 83-261-0410. Чисте собе у западном стилу у пословном хотелу изван западног излаза са станице, са приступом Интернету и а схабу схабу ресторан у просторијама. Собе од 5800 ЈПИ за једнокреветне, 14 000 ЈПИ за 2 особе. 
  • 3 [мртва веза]Виа Инн (ウ ィ ア イ ン 下 関), 4-2-33 Такезаки-цхо, ☏ 81 83-222-6111. Пристојан пословни хотел са малим, пријатним собама и приступом Интернету, изван источног излаза са станице. Собе од 5775 ЈПИ једнокреветне, 10 800 ЈПИ двокреветне. 

Средња класа

  • 4 Схимоносеки Гранд Хотел (下 関 ク ラ ン ト ホ テ ル), 31-2 Набе-цхо, ☏ 81 83-231-5000. Луксузни хотел у области Карато. Већина соба има балконе, а на крову је пивски врт. Собе у западном стилу од 40 9240 једнокреветних и 16.170 доубле двокреветних; Апартмани у јапанском стилу са 36.960 ¥. Поглед на град јефтинији је за око 1000 фунти од погледа на море. 
  • 5 Смиле Хотел (ス マ イ ル ホ テ ル), 4-4-1 Такезаки-цхо, ☏ 81 83-233-0111. Девет спратова у собама стандардног издања у западном стилу. Собе од 5000 сингле једнокреветних, 6 000 доубле двокреветних. 

Сплурге

  • 6 Хотел Схунпанро (割 烹 旅館 春帆 楼), Амидаијицхо 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Осим описаног историјског значаја горе, ресторан овог луксуза риокан је уједно и прва дозвола за служење фугу након укидања забране. Луксузни смештај са вечером већ од 21.000 ¥, мада обично више; међутим, то ће и даље бити знатно мање од онога што су Кинези платили за њихову посету. 

Иди даље

Руте кроз Шимоносеки
Хаката ← Кокура ← В Санио Схинкансен ицон.пнг Е. → Аса → Иамагуцхи → Хирошима
ЈР Санио ицон.пнг ← В ЈР Сан-ин ицон.пнг Е. → Хаги → Матсуе
ЈР Кагошима ицон.пнг ← Моји ← В ЈР Санио ицон.пнг Е. → Убе → Хирошима
Киусху Екпви Роуте Сигн.свг ← Моји ← В Знак руте Цхугоку Екпви.свг Е. → Моја → Хирошима
КРАЈ ← В Санио Екпви Роуте Сигн.свг Е. → Онода → Хирошима
Овај градски туристички водич за Шимоносеки има Водич статус. Садржи низ добрих, квалитетних информација, укључујући хотеле, ресторане, атракције и детаље о путовању. Молимо вас да допринесете и помогнете нам да то направимо Звезда !