Хессиан међуградска бициклистичка рута Р5 - Hessischer Radfernweg R5

Путоказ Р5

Тхе Хессиан међуградска бициклистичка рута Р5 је 234 км дугачка бициклистичка стаза између Виллинген (Упланд) и Ванфриедто једном потпуно Северни Хесен прешао са запада на исток. Не прати увек ток река кроз веће речне долине, али се посебно сакупља у Валдецкер Ланд, у Келлервалд, у Кнуллгебирге а у Планине Столзингер неколико метара надморске висине, делимично и на слабо пловним стазама. Ако сте освојили планине, бићете награђени прелепим погледом.

Профил руте

Тхе Едер им Едерсее у осеци код Асела
Фулда је близу Бад Херсфелд-Кохлхаусен
  • Дужина: Са 234 км, хесенска бициклистичка рута Р5 једна је од краћих хесијских бициклистичких рута.
  • Путокази: Комплетна сигнализација одговара стандарду хесијских бициклистичких стаза за велике даљине. По правилу је вероватноћа да се изгубите врло мала.
  • Стање пута: Хесовска бициклистичка рута Р5 углавном вози асфалтним стазама (скоро 80%), али и шљунчаним стазама, тако да бициклистичка рута није увек доступна тркаћим бициклима.
  • Саобраћајно оптерећење: Постоје фазе у којима готово никада не морате возити жупанијским или државним путевима, али постоје и фазе у којима морате возити бицикл дужим удаљеностима. Већином се тим путевима ретко користе аутомобили.
  • Погодан бицикл: Туристички бицикл са главчином од 7 брзина је довољан, али бољи је већи број брзина. У неким фазама може бити корисно не возити се са најтанијим гумама за бицикл.
  • Погодност за породицу: Већина одељака је такође погодна за породице са малом децом. За детаљније информације, погледајте опис руте за поједине етапе.
  • Уграђена погодност: Нажалост, бициклистичка рута не може се континуирано користити са ролерима или тркаћим бициклима. Дужи асфалтирани делови су назначени у опису руте.

позадини

Исправљена Верра близу Верлесхаусена

Тхе Едер је 176,1 км дуга западна притока Фулда и пролази кроз њу Северна Рајна-Вестфалија и Хессе. Настаје у Планине Ротхаар и пролази кроз Едерсее, са 11,8 км² водене површине и 199,3 милиона м³ складишног простора, други по величини резервоар по површини и трећи по обиму Немачка. У Едермунде-Грифте се улива у мању Фулду.

Тхе Фулда, не сме се мешати са истоименим градом Фулда, дуга је 220,7 км лева главна изворишна река Весер и пролази кроз њу Хессе и Доња Саксонија. Издиже се у хесијском делу Рхон на Вассеркуппе и формира се заједно са Вером у граду са три реке Ханн. Мунден Најпознатија Весерстеин у Доња Саксонија два изворишта Везера.

Тхе Верра је 299,6 км дуга главна изворишна река Весер и пролази кроз њу Тирингија, Хессе и Доња Саксонија. Издиже се у планинама Турингијска шкриљевца у Јужна Тирингија и заједно са Фулдом у Ханн. Мунден два изворишта Везера. Река је индустријска река која је данас најнапуњенија сољу Централна Европа.

стигавши тамо

Мапа Северног Хесена
Хесовски грб се такође може наћи у логотипу Р5

Јавним превозом

До хесејске бициклистичке руте Р5 може се релативно лако доћи јавним превозом. Ево листе свих рута за воз и бициклистичких аутобуса у северном Хесену, којима можете путовати до и са хесенске бициклистичке руте Р5.

  • Железничка линија Кассел - Франкфурт на Мајни - Поред РегионалЕкпресс-а (РЕ 30), који се не зауставља свуда, трчите и Маин-Весер-Бахн. кассел - Франкфурт на Мајни регионални воз се зауставља свуда (правило 38) кассел - Треиса и РегионалЕкпресс (РЕ 98) заустављање на свим станицама кассел - Франкфурт на Мајни. Док железничка станица или стајалиште Лавеж-Синглис се налази директно на хесенској бициклистичкој рути Р5, налази се железничка станица Лавеж донекле уклоњен са бициклистичке руте (КБС 620).
  • Бициклистички аутобуси у округу Верра-Меиßнер - Оф Вехретал до ВанфриедАутобуске руте саобраћају на почетној и крајњој тачки хесенске бициклистичке руте Р5 200/231 лети викендом викендом са приколицом за бицикл за највише 20 бицикала паралелно са хесенском бициклистичком рутом Р5. Поносити бицикле са собом је као целина НВВ бесплатно (Летачки излетнички аутобус).

На бициклу

На националној граници Хессен до Северна Рајна-Вестфалија хесијска бициклистичка рута Р5 има везу са НРВ бициклистичком мрежом која је означена црвеним знаковима Брилон, у Виллинген-Корисно за Диемел бициклистичка стаза до Диемелсее а у Корбацх до Едерсеебахн бициклистичка стаза до Валдецк. Ат Едерсее онда се један сретне Едер бициклистичка стаза, Едерсее бициклистичка стаза и Хесс. Дугачка бициклистичка рута Р6 до Франкенберг (Едер)док у Бад Звестен-Ниедерурфф опције повезивања на Сцхвалм бициклистичка стаза и Хесс. Дугачка бициклистичка рута Р4 до Сцхвалмстадт или. Колебање Хас. Следећи прелази у Хомберг (Ефзе) укључујући Сцхвалм-Ефзе-Вегдок је у долини Фулда Малсфелд-Беисефортх на веома популарном бициклистичком путу Фулда бициклистичка стаза испуњава. Тада су две последње велике бициклистичке стазе Вехретал-Високи храст Бициклистичка стаза Херкулес-Вартбург а у Верра Валлеи у Есцхвеге тхе Бициклистичка стаза у долини Верра. Више информација можете наћи у Хессен планер бициклистичке руте.

Опис руте

Панорама: Слику можете померати водоравно.
Панорама Виллинген-а (Упланд), почетне тачке хесијске бициклистичке руте Р5, преузете из Еттелсберга
Слика: Панорама Виллинген.ЈПГ
Панорама Виллинген-а (Упланд), почетне тачке хесијске бициклистичке руте Р5, преузете из Еттелсберга
Станична зграда станице без препрека Брилон Валд
Први путоказ хесенске бициклистичке руте Р5 у Брилон-Валд
Брилонска шума - узвишица
Почетак Хесс-а. Р5 бициклистичка стаза Р5 у месту Брилон-Валд на аутобуској станици Сцхмалах

1. фаза: Виллинген (Упланд) - Корбацх: 31 км

Виллинген са вијадуктом и Стрицктеицх снимљени са бициклистичке стазе
Романичка црква / Црква Светог Томе Рхена
Горе - Корбацх
Асфалтирани пољопривредни пут јужно од Усселна (са Диемел-овом бициклистичком стазом)
Приземни споменик стуба Корбацх јужно од Корбацха

Прва етапа хесенске бициклистичке руте Р5 пролази углавном асфалтним пољопривредним путевима, само између Брилон-Валд и Виллинген (Упланд), а код Рхене понекад дуже на макадамским путевима. Будући да води кроз високогорје горе, треба напоменути да пуно снега овде може ометати бициклистичку туру зими, а температуре су много хладније него у околном региону у пролеће и јесен. Знаменитости дуж прве етапе укључују Мухленкопфсцханзе и Диемелкуелле (полазна тачка Диемел бициклистичка стаза). За детаљну бициклистичку карту једноставно кликните на ПОИ тачке које ће вас одмах усмерити на описани положај. Ако започнете уместо у Виллинген (Упланд) већ у Брилонска шума на 1 Бахнхоф, етапа је продужена на 36 километара.

Надморска висина је у смеру кретања Виллинген (Упланд)-Волфхаген око 360 м, у супротном смеру око 550 м.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Хесовска бициклистичка рута Р5 званично почиње на државној граници Северна Рајна-Вестфалија/Хессе, али први путоказ се већ може наћи у 2 Брилон-Валд насупрот аутобуског стајалишта Сцхмалах на државном путу 743. Већина пута, недалеко од железничке пруге Варбург-Сарнау, бициклистичка стаза пролази мало брдовито преко шљунковитих шумских путева до државне границе, где су зелени знакови за Р5 коначно преузети. Убрзо након тога морате пријећи већи успон до већег успона Виллинген летње сањкалиште до Виллинген (Упланд) увози.
  • 3 Виллинген (Упланд) (580 м) - Заједница са око 5.970 становника први пут се помиње у документу 1380. године и у целој земљи је позната као одмаралиште за зимске спортове, посебно због годишњих скијашких скокова у Светском купу у Мухленкопфсцханзе. Оријентири заједнице су виадукт Виллинген и Еттелсберг. У Виллинген (Упланд) Такође се налази железничка станица недалеко од бициклистичке стазе на железничкој линији Ваберн - Брилон Валд (КБС 622), аутобуске линије се настављају 506, 507 и 560 са носачем за бицикле и аутобуским линијама 382, Р46 и Н7 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Прошли долином станице Жичара Еттелсберг, Сауерланд Стар Хотел, Лагунски авантуристички базен и Клизалиште возите се доле до Иттертала и дуж Стрицкпарка са Стрицктеицх-ом преко долинске стазе до Стрицк-а.
  • 4 Стрицк (610 м) - У оном до језгра града Виллинген (Упланд) који припадају округу Стрицк живи око 100 становника, највећа атракција је Мухленкопфсцханзе, тренутно највеће велико брдо на свету, у бочној долини јужно од Стрицк-а. Стајалиште Виллинген-Стрицк (КБС 622, Курхессенбахн) служи се само сезонски, аутобуска линија делује као замена 507 са носачем за бицикле и аутобуским линијама Р46 и Н7 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Прво возите бицикл узбрдо преко улице „Им Стрицк“ до Хоцхсауерландстраßе (Бундесстраßе 251) и станице Светског купа Виллинген-Стрицк (само сезонски саобраћај), пре него што возите успоном поплочаном пешачком стазом и бициклистичком стазом до Хоцхсауерландстраßе до Усселна. Нешто пре Усселна, мало испод највише тачке, мали знак обавештава о висини - 640 м надморске висине. НН.
  • 5 Усселн (625 м) - Климатско одмаралиште за здравствене и зимске спортове има око 2.090 становника и највиши је град у Хессе и на хесенској бициклистичкој рути Р5. Крстови јужно од Усселна Диемел бициклистичка стаза Хесс. Р5 дугачка бициклистичка стаза, последња железничка станица је у Усселну (КБС 622, Курхессенбахн) испред ханзеатског града Корбацх. Аутобуска линија саобраћа 507 са носачем за бицикле и аутобуским линијама Р46 и Н7 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Заједно са Диемелом, Диемел бициклистичка стаза у долини преко које се исплати кратак заобилазни ток до извора Диемел. Хесијска бициклистичка стаза Р5 наставља се поред долине станице ски лифта Кахлер Пон преко асфалтних пољопривредних путева и јужно од Усселна до државног пута 3436. Пратите ово поред Цуриосеум брдовито преко границе Хессе/Северна Рајна-Вестфалија далеко од места где државни пут више није развијен. УСимбол за бицикл 01 КМЈ.пнг Раскрсница 70 "одваја се од бициклистичке руте до првобитно асфалтираног, касније магистралног пута са шљунком и води, опет преко државне границе, до окружног пута 61, којим делимично стрмо спуштате до Веллерингхаусена.
  • 6 Веллерингхаусен (495 м) - Нешто мање од 100 људи живи у Веллерингхаусену, што чини град најмањим делом општине Виллинген (Упланд) је. Недалеко од бициклистичке стазе налази се романичка Абрахамскирцхе, која је вероватно саграђена око 1275. године и први пут се помиње 1351. године. Аутобуска линија саобраћа 507 са носачем за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Чак и пре него што стварно уђете у Веллерингхаусен, скрећете на асфалтни пут до фарме и следите ово брдо до Бомигхаусена.
  • 7 Бомигхаусен (415 м) - Државно одобрено одмаралиште и округ Виллинген (Упланд) налази се у Неердаталу и има око 355 становника. Западно од рибњака Бомигхаусер налази се недалеко од бициклистичке руте камп. Бомигхаусен се вози аутобуском линијом 507 пришао (са носачем за бицикле), станица је напуштена крајем 20. века.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Од Бомигхаусена возите државним путем 3437 поред језера Бомигхаусер кроз Неердартал, пре него што скренете у мању споредну долину Рене и возите макадамским шумским путевима и асфалтним пољопривредним путевима поред колибе Бухтал узбрдо према Рени.
  • 8 Рхена (435 м) - Округ ханзеатског града Корбацх први пут се помиње у документу 980. године и сада у њему живи око 535 становника. Највећа атракција је романичка црква Светог Томе из 12. века у центру града; железничка станица Лелбацх-Рхена источно од Рхене на савезном путу 251 већ дуго не ради. Уместо тога, аутобуска линија данас вози у Рени 507 (са носачем за бицикле).
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Након кратког проласка Рхенаталом низ реку, скрените у другу споредну долину и пратите ово на путевима шљунчаних фарми. Пролазећи планинарско паркиралиште Силберкухле, настављате низбрдо асфалтним споредним путевима до улице Креисстраßе 58 и заједно са бициклистичком рутом „Корбацхер Хоцхфлацхе - КБ 1“ следите асфалтну пешачку и бициклистичку стазу дуж ње до Ленгефелда.
  • 9 Ленгефелд (390 м) - Округ Ленгефелд, око три километра западно-југозападно од центра града Корбах, први пут се спомиње 1036. године као „Ленкевелде“ и у њему данас живи око 510 људи. Вреди вреди видети романску дворану, изграђену око 1200. године, и дворац са ровом Ленгефелд у центру села. Аутобуске линије саобраћају у Ленгефелду 507 и 550 (обоје са носачем за бицикл).
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Из Ленгефелда возите директно асфалтним пољопривредним путем Корбацх. У Корбаху је препоручљиво заобићи центар града, а не хесенску бициклистичку руту Р5 преко Судринга на ивици. Корбацхс Пратите.
  • 10 Корбацх (370 м) - Ханзеатски град Корбах састоји се од језгра града и још 14 округа и први пут се спомиње 980. године као „Цурбецхи“. У окружном граду живи добрих 23 170 становника, највеће знаменитости су добро очувани стари град или центар града и фисура Корбах. У Корбачу је поред главне железничке станице (КБС 612 и КБС 622) такође стајалиште Корбацх Суд (КБС 622), што је ближе хесенској бициклистичкој рути Р5. Аутобуске руте настављају да саобраћају 505, 507, 508 и 510 са носачем за бицикле и аутобуским линијама 502 и 504 без носача за бицикле.

2. фаза: Корбацх - Хемфуртх-Едерсее: 46 км

Корбацх - Едерсее
Почетак бициклистичке стазе Едерсеебахн јужно од Корбаха
Путоказ за хесијску бициклистичку руту Р5 на трајекту Асел - Асел Суд
Препознатљив је мост Аселер, на ивици шуме, или обала, окружни пут 32
Панорама Херзхаусена, савезног аутопута 252 и Едерсее
Дно Едерсее за осеке у близини Херзхаусена
Едерсее - Едертал
Национални парк Келлервалд-Едерсее између Асел-Суда и Брингхаусена
Одмориште изнад Банфебуцхта
Брана Едерсее
Аффолденер Сее директно на Р5

Друга етапа хесенске бициклистичке руте Р5 пролази јужно од Корбацх и на обалама Едерсее понекад и неколико километара на макадамским путевима, тако да ово није увек погодно за тркаће бицикле. На дужини од једног километра, хесенска бициклистичка рута Р5 такође пролази бившом железничком пругом железничке пруге Колебање - Брилон Шума, која се данас зове Едерсеебахн бициклистичка стаза је проширен, а такође се протеже дуж обала обале Едерсее заједно у деловима заједно са Едерсее бициклистичка стаза, Едер бициклистичка стаза и Хесс. Дуготрајна бициклистичка рута Р6. Ако користите трајект између Асел и Асел Суд (или, ако је ниво воде веома низак, Едерсее мост Аселер), етапа је скраћена на дужину од 31 км. За детаљну бициклистичку карту једноставно кликните на ПОИ тачке које ће вас одмах усмерити на описани положај.

Надморска висина је у смеру кретања Корбацх - Хемфуртх-Едерсее око 410 м, а у супротном смеру око 520 м.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Из ханзеатског града Корбацх први циклус заједно са Едерсеебахн бициклистичка стаза на некадашњој железничкој прузи железничке пруге Климаво-Брилонска шума, пре него што хесијска бициклистичка рута Р5 води асфалтним пољопривредним путевима до савезног пута 252, преко овог и шљунковитим стазама узбрдо у Далвигкер Холз. Пролазећи поред малог уточишта, возите делимично храпавим шумским стазама кроз шуму и ивицом шуме пре него што стигнете до огранка до Обернбурга недуго после кестена Хессентагс.
  • 1 Обернбург (415 м) - Округ општине Вохл први пут се помиње 1278. године и данас има око 440 становника. На ободу села налази се Драцхенхохле, зван и Сиегфриедсхохле, у коме се каже да је Сиегфриед убио змаја Фафнира и из којег пролаз води до минберне цркве у Обернбургу. Овај коридор се некада користио као пут за бекство. Аутобуске руте саобраћају 504 и 504.1 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Хесс. Дугачка бициклистичка рута Р5 пролази асфалтним пољопривредним путевима уз гребен, брзо прелази два окружна пута 25 и 29 и води преко улице Обернбургер, лагано кривудајући и узбрдо до Мариенхагена. На аутобуској станици на улазу у село постоји мали простор за одмор.
  • 2 Мариенхаген (410 м) - Државно одмаралиште и други по величини округ општине Вохл први пут се помиње 1585. године, али археолошки налази и неколико копа из бронзаног доба сугеришу да је подручје насељено много раније. Данас у Мариенхагену живи око 865 људи; после Другог светског рата многи људи су расељени из Судетенланд нови дом у том месту. Аутобуске руте саобраћају 504 и 504.1 (без носача за бицикле).
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Из Мариенхагена се котрљате низбрдо асфалтним пољопривредним путем све до Вохл у њега. У селу бициклистичка рута пролази кратко преко Аролсер Страßе (Ландесстраßе 3084).
  • 3 Вохл (300 м) - У парохији Вохл Данас живи добрих 5645 становника, али археолошки налази показују да је то подручје било стално насељено још од каменог доба. У сржи Вохл Постоји неколико зграда које вреди видети недалеко од хесенске бициклистичке руте Р5. Иначе, оснивач Хенкел групе, Фриедрицх Карл Хенкел, такође је рођен у Вохлу. Вохл је ван аутобуске руте 503 са носачем за бицикле и аутобуским линијама 504 и 504.1 пришао без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Крените улицама Виесенвег и Ам Мухленберг до Аселер Страßе (Креисстраßе 31), али не идите даље до Асел, већ наставите Креисстраßе 32 у Аселбацхтал.
  • 4 Асел (260 м) - Место Асел са око 255 становника познато је широм земље по мосту Аселер. Изграђена је између 1887. и 1890. године, а на дну је реке од 1914. године, године када је завршена Едерталсперре Едерсее. Међутим, ако је Едерсее Остало је само мало воде, углавном у јесен и зиму, Аселеров мост поново постаје видљив и доступан је пешице. Иначе, Трајект Асел - Асел Југ веза између Асел и Асел-Суд.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Пролазите бициклом поред насеља Асел Буцхт са Едерсеерундвег Наставите низбрдо Креисстраßе 32 до северног трајектног терминала Трајект Асел-Асел Југ на обали Едерсее. На улици Креисстраßе 32 изнад овога, хесенска бициклистичка стаза дели Р5, бициклисти могу између петље дуж Едерсее горе Херзхаусен или пречицом преко трајекта или, ако је ниво воде низак, преко моста Аселер. Ако се одлучите за руту преко Херзхаусен Прво возите бицикл жупанијским путем 32 до Омладински хостел Хохе Фахрт ам Едерсее, пре него што пређете делимично неравним шумским путевима, увек недалеко од обале, све до Херзхаусен креће се.
  • 5 Херзхаусен (250 м) - Округ Вохл са око 490 становника је последица утицаја Едера на западном крају Едерсее. Вреди се заобићи између тога Херзхаусен и Кирцхлотхеим Национални парк Келлервалд (Дужина руте само око једног километра). Са станицом националног парка Вохл-Херзхаусен, Херзхаусен се зауставља на железничкој прузи Варбург - Сарнау (КБС 622, Курхессенбахн), а саобраћа и аутобуска линија 503 са носачем за бицикле и аутобуским линијама 501, 501.1, 501.2, 504.1 и 521 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Мимо станице националног парка Вохл-Херзхаусен, преко Едера и испод савезног пута 252, возите се до окружног пута 59. Ово се прати заједно са бициклистичким рутама Хессиан међуградска бициклистичка рута Р6, Едер бициклистичка стаза и Едерсеерундвег на јужној обали Едерсее дуж раскрснице за Харбсхаусен.
  • 6 Харбсхаусен (245 м) - Харбсхаусен се први пут помиње у документу, данас са око 175 становника, 1245. године, али место вероватно постоји много дуже. Аутобуска линија стаје у Харбсхаусену 501.2 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Наставите по Креисстраßе 59 и на ивици улице Национални парк Келлервалд-Едерсее дуж једне вожње поред Камп за спорт, природу и авантуру спортска омладина Хессен и Туристички центар Алберт Сцхвеизер до Асел-Суда (трајект).
  • 7 Асел-Југ (250 м) - Округ Асел, настао из старог властелинства, насељава око 15 становника и карактерише га стални камп и простор викендице. Непосредно северно од места, мост Аселер или Трајект Асел - Асел Југ. Аутобуска линија саобраћа 501.2 (без носача за бицикле).
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Од Асел-Суд-а хесенска бициклистичка рута Р5, Хессиан међуградска бициклистичка рута Р6, Едер бициклистичка стаза и Едерсеерундвег на природним стазама дуж обала Едерсее пратећи кроз Национални парк Келлервалд-Едерсее. Пролазећи поред лепог одморишта изнад Банфебуцхта и преко Банфебруцкеа, долази се до мале платформе за гледање „Мисли су слободне“ на Варзенбеиßер Кунствег. Напокон, мало даље уз обалу и преко брезове ливаде Брингхаусен.
  • 8 Брингхаусен (250 м) - Попут Асела и Берицха, Брингхаусен је једно од три места која су морала да се преселе током изградње Едерталсперре-а. Док су Асел и Брингхаусен новоизграђени на вишој обали, село Неу-Берицх се налази између Бад Аролсен и Волкмарсен источно од Твистесееса. Споменик директно на бициклистичкој стази подсећа на село Алт-Брингхаусен. Данас у Брингхаусену, поред аутобуске руте, живи око 305 људи 515 (са приколицама за бицикле) управљају бродовима Путнички брод на Едерсееу. Слично Аселу, Едер је било могуће прећи преко моста у Брингхаусену (преко до Сцхеида) пре него што је Едерталсперре завршен.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Пре свега следећи Сеестрассе поред Камп у заливу Брингхаусер и Камп Ам Линге можете доћи до споменика Алт Брингхаусен на адреси Креисстраßе 35 (аутобуска станица). Затим се прати пешачком стазом и бициклистичком стазом која пролази дуж пута, преко паркиралишта и гребеном до паркинга или видиковца „Ам Веиßен Стеин“ до Рехбацха.
  • 9 Рехбацх (245 м) - Такође Хемфуртх-Едерсее припадајући округ је насупрот села Сцхеид, оба села су из Трајект Рехбацх-Сцхеид међусобно повезани. Слободно доступна купалишна плажа Рехбацх, коју надгледа ДЛРГ, налази се директно на бициклистичкој стази. Аутобуска линија саобраћа 515 (са приколицом за бицикле).
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Између Рехбацха и Хемфуртх-Едерсее је можда најлепши део Едерсеерундвегес. Прошле Камп Рехбацх, купалишном купалишту Рехбацх и рибњаку Рехбацх возите бициклом до шљунковите шумске стазе Ам Есцхелсберг, којом једном следите стрмом падином око Есцхелсберга. Наставите поред Пењање на шуму Едерсее доле право на обалу Едерсее а дуж овог и ивицом шуме поред Хаммерспитзеа до зида бране Хемфуртх-Едерсее. Нешто пре села постоји мали успон на планински гребен.
  • 10 Хемфуртх-Едерсее (245 м) - Државно одобрено климатско лечилиште и округ Едертал са око 870 становника налази се директно на Едерталсперреу. Место је подељено на Хемфуртх (у Едерталу) и Едерсее (на брани), потоњи округ је туристичкији. Од 1996. до 2001. сезонски возови возили су са станице Хемфуртх-Едерсее Колебање до кассел, данас возите аутобуском рутом 515 са бициклистичким приколицама и аутобуским линијама 503 и 510 са носачем за бицикле. На зиду преграде налази се и мол Путнички брод на Едерсееу.

3. фаза: Хемфуртх-Едерсее - Бад Звестен: 41 км

У центру Веге пронаћи ћете ово одмориште, које је створено као пројекат на отвореном за државну хортикултурну изложбу Бад Вилдунген
Едерсее - Бад Вилдунген
Дуж спојне железнице код Аффолденер Сее, коју користе кухиње
Полу-дрвени стари град Бад Вилдунген
Бад Вилдунген - Келлервалд
Осврћући се са брда непосредно пре Браунауа на Одерсхаусену
Скулптуре бајке Снежана у Берг Фреихеит
Један од Урффтеицхе-а директно на Р5
Келлервалд - Бад Звестен
На путу мало пропутованим окружним путем 61 у Урффталу

Трећа етапа хесенске бициклистичке руте Р5 пролази кроз Едертал без икаквих нагиба пре него што се спусти Бад Вилдунген-Вега планинска кроз Келлервалд иде. Као у Едерталу, вози се тамо са Едер бициклистичка стаза углавном само на шљунчаним стазама или ван њих Слобода планине на окружним путевима са врло мало промета, због чега ова етапа није увек погодна за тркаће бицикле. У Бад Звестен-Ниедерурфф тада упознаје Хесс-а. Дугачка бициклистичка рута Р4 и Сцхвалм бициклистичка стаза, са којим један заједно после Бад Звестен циклуса. Следећи је бањски град Бад Вилдунген још једна могућа прекретница. За детаљну бициклистичку карту једноставно кликните на ПОИ тачке које ће вас одмах усмерити на описани положај.

Надморска висина је у смеру кретања Хемфуртх-Едерсее - Бад Звестен око 350 м, у супротном смеру око 390 м.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Стрмо низбрдо до Едера до Хемфуртх-а и даље између руте за дреинирање и Аффолденер Сее уз асфалтну пешачку стазу и бициклистичку стазу до насипа језера, на коме се такође налази камп се налази.
  • 1 Аффолдерн (200 м) - У округу општине са око 550 становника Едертал одваја се Хесс. Бициклистичка рута Р6 назад са Р5 да бисте се заједно са Едерсеебахн бициклистичка стаза до Валдецк да побегне. Аутобуске руте саобраћају 503, 510 и 515 са носачем за бицикле или приколицом за бицикл и аутобуском рутом 514 без носача за бицикле.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Едер се пређе и возите даље према југу Едером макадамским путевима којима је обично лако возити.
  • 2 Брашно (195 м) - Округ Едертал састоји се од већег језгра града Мехлен, јужно од Едера, и мањег стамбеног подручја Лиесцхенсрух, северно од реке. Аутобуске руте саобраћају 510 и 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinie 514 ohne Fahrradträger.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> An einem weiteren Campingplatz vorbei immer zusammen mit dem Eder-Radweg südlich entlang der Eder über Schotterwege; die alte Bahnstrecke wird unterquert.
  • 3 Bergheim (190 m) - Um die 1050 Einwohner großer Ortsteil der Gemeinde Edertal, der im Süden direkt in den Ort Giflitz übergeht. Früher verlief von Bergheim aus die alte Streckenführung des Hess. Radfernweg R6 nach Frankenberg (Eder). Es verkehren die Buslinien 510 und 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinien 513 und 514 ohne Fahrradträger.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Ab Bergheim verlaufen die beiden Radfernwege nun statt auf geschotterten auf asphaltierten Wirtschaftswegen, dafür aber auch etwas weiter von der Eder entfernt. Direkt an der Strecke befindet sich ein kleiner Barfußpfad.
  • 4 Anraff (185 m) - Der kleine, gut 380 Einwohner große Ortsteil der Gemeinde Edertal liegt circa 600 Meter südwestlich des R5 und wird nur an Schultagen von der Buslinie 514 (ohne Fahrradträger) bedient.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Nach einer weiteren Überquerung der Eder radelt man gemächlich bergab nun nördlich des Flusses. Im Hochsommer findet man in diesem Streckenabschnitt durch die Ederauen viele Mücken und Fliegen. Über eine weitere Brücke verlässt man das Gebiet der Gemeinde Edertal und kommt nun in das Stadtgebiet von Bad Wildungen. Vorbei an der Erich-Hucke-Eiche und dem Wellener Stein erreicht man Wega.
  • 5 Wega (190 m) - Der um die 700 Einwohner große Stadtteil von Bad Wildungen besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof an der Bahnstrecke Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621), welche zweistündig durch die Kurhessenbahn mit barrierefreien Dieseltriebwagen der DB-Baureihe 646 bedient wird. Allerdings ist die Bahnsteigkante in Wega sehr niedrig, man muss sein Fahrrad also ein ganzes Stück hinauf in den Zug heben. Zudem verkehren die Buslinien 500, 514 und 515.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Zunächst unterquert man die schon seit langem stillgelegte Eisenbahnstrecke nach Korbach in der Nähe des ehemaligen Haltepunkts Wega Mühle, bevor man an der sich noch in Betrieb befindlichen Bahnstrecke nach Bad Wildungen und später entlang der Kreisstraße 37 mäßig bergauf nach Bad Wildungen radelt. Der R5 verläuft leider nicht durch die sehenswerte Fachwerkaltstadt.
  • 6 Bad Wildungen (235 m) - Die circa 16.630 Einwohner große alte Kurstadt besitzt durch die hier endende Bahnstrecke Wabern - Brilon Wald (Teilstück Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621); Kurhessenbahn), sowie einem eigenen Stadtbusnetz und mehreren teilweise mit Fahrradträgern oder Fahrradanhängern ausgerüsteten Regionalbuslinien einen guten Anschluss an das Umland. Sehenswürdigkeiten sind unter anderem Schloss Friedrichstein, die Fachwerkaltstadt, das ehemalige Gelände der Landesgartenschau 2006 und der mit 50 ha größte Kurpark Europas.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Bad Wildungen wird durchgehend ansteigend über die Wohnstraße Am Langen Rod und deren ebenfalls asphaltierte Verlängerung in Form eines Wirtschaftswegs verlassen, von welchem man einen schönen Ausblick über große Teile Bad Wildungens hat.
  • 7 Odershausen (360 m) - Der staatlich anerkannte Erholungsort mit gut 1330 Einwohnern ist ein Stadtteil von Bad Wildungen und liegt südlich dieser. Odershausen wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Die Bundesstraße 253 wird überquert und man radelt auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg leicht hügelig an einem größeren Bauernhof vorbei nach Braunau hinein.
  • 8 Braunau (330 m) - Mit 14 km² und um die 670 Einwohnern ist Braunau der flächenmäßig größte Stadtteil von Bad Wildungen. Sehenswert ist neben der evangelischen Kirche auch die Braunauer Warte, von welcher man eine schöne Aussicht auf die bewaldeten Gipfel des Kellerwalds hat. Auch Braunau wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Zunächst fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg hinauf zum Waldrand, bevor man nun auf einem teilweise groben Schotterweg erst an diesem entlang und später an Lichtungen vorbei bergig hindurch fährt. Über die Landesstraße 3296 radelt man dann bergab an zwei Autoparkplätzen vorbei tiefer in den Kellerwald hinein.
  • 9 Bergfreiheit (320 m) - Der staatlich anerkannte Luftkurort ist mit circa 335 Einwohnern der südöstlichste Stadtteil von Bad Wildungen und überregional besonders durch das Märchen Schneewittchen der Brüder Grimm bekannt, welches hier seinen Ursprung haben soll. Es verkehrt die Buslinie 544.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Ab Bergfreiheit radelt man auf der sehr wenig befahrenen Kreisstraße 62 durch das schattige Urfftal, wo man bei den Angelteichen fangfrische Fische kaufen kann und schließlich am Oberurffer See den Kellerwald verlässt.
  • 10 Oberurff-Schiffelborn (235 m) - Der circa 620 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten liegt am östlichen Waldrand des Kellerwalds. Der westlich des Ortes gelegenen Oberurffer See, ein Freizeit-, Bade- und Angelteich, bietet im Sommer eine schöne Abkühlung oder Möglichkeit zur Rast. In Oberurff-Schiffelborn halten die Buslinien 407, 408 und 411.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Über einen asphaltierten Wirtschaftsweg direkt südlich der Urff entlang erreicht man schnell Niederurff, wo der Hess. Radfernweg R5 Anschluss an den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 hat. Folgt man diesen nach Süden, kommt man zum Bahnhof bzw. Haltepunkt Neuental-Zimmersrode (KBS 620).
  • 11 Niederurff (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der Hess. Radfernweg R5 auf den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 trifft. Der Ort wird von den Buslinien 407 und 411 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Niederurff wird östlich verlassen; man radelt bergab und überquert die Schwalm. Nun verlaufen die drei Fernradwege auf einem schlecht befahrbaren unbefestigten Weg (nur teilweise geschottert) am Waldrand entlang. Hinter dem Waldcampingplatz fährt man am Wälzebach entlang wieder kurz bergauf an den Ortsrand des Etappenziels.
  • 12 Bad Zwesten (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der Bad Zwestener Löwensprudel abgefüllt wird. Mit der Buslinie 408 bestehen gute Busverbindungen nach Borken und Bad Wildungen mit weiteren Anschlüssen, außerdem verkehren die Schulbuslinien 407 und 411.

4. Etappe: Bad Zwesten - Homberg (Efze): 27 km

Der Brunnentempel in Bad Zwesten
Bad Zwesten - Borken
Rückblick auf Bad Zwesten und die umliegenden Felder
Ein Segelboot auf dem Singliser See
Borken - Homberg (Efze)
Bei dieser Unterführung in Singlis sollte man absteigen oder den Kopf einziehen!
Der Marktplatz von Homberg (Efze), rechts die Kirche St. Marien

Die vierte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Bad Zwesten und Singlis identisch mit dem Hess. Radfernweg R4 und dem Schwalm-Radweg. Circa die Hälfte der Strecke ist asphaltiert, während die andere Hälfte leider nur geschottert ist und oft auch mehr Konzentration beim Fahren erfordert. Dafür ist die Etappe überwiegend autofrei und man hat besonders bei Homberg (Efze)-Lembach eine schöne Aussicht in die offene Landschaft der Schwalm-Eder-Aue. In Homberg (Efze) hat man Anschluss an die lokalen Radrouten Schwalm-Efze-Weg (R 14), Fulda-Efze-Weg (R 16) und Efzetalweg (R 17). Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Bad Zwesten - Homberg (Efze) um die 250 m und in die Gegenrichtung rund 180 m.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Über asphaltierte Wirtschaftswege fährt man weiter meistens geradeaus ohne Umwege immer dem Verlauf der Schwalm folgend. Über einen Wiesenweg kann man einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert).
  • 1 Kerstenhausen (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von Borken an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer ausweichen kann. Es verkehren die Buslinien 407 und 408.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Ab Kerstenhausen muss man für 2 km bis zum Friedhof Arnsbach die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut.
  • 2 Arnsbach (200 m) - Der 525 Einwohner große Stadtteil von Borken befindet sich 500 Meter südlich der drei Fernradwege, allerdings kommt man am Friedhof vorbei. Von Arnsbach kann man auf der lokalen Radroute 101 über Trockenerfurth zum Borkener See radeln. Der Ort wird von den Buslinien 407, 411 und 419 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg fährt man direkt am Waldrand entlang, bevor man über eine Holzbrücke die Schwalm überquert und den Naturbadesee Stockelache (mit Gastronomie) erreicht. Mit Hilfe einer Ampelanlage kann man die Landesstraße 3223 passieren und radelt weiter über asphaltierte Wirtschaftswege an Obstbäumen vorbei.
  • 3 Kleinenglis (190 m) - Gut 1510 Einwohner großer Stadtteil von Borken. Sehenswert ist neben der St.-Michaels-Kirche vor allem das Kaiserkreuz an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße (siehe Karte). Es verkehren die Linien 407 und 413.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Weiter geht es auf einer lokalen Straße unter der Landesstraße 3150 kurz stark bergauf auf eine Anhöhe südlich Großenenglis. Hier biegt man nach Süden ab und fährt mit Blick auf Borken zurück zur Schwalm; wer zum Bahnhof Borken (KBS 620) will, muss noch vor dem Gombether See die drei Fernradwege nach Süden verlassen (siehe Karte). Diese verlaufen dann allerdings landschaftlich schön auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether Sees mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege.
  • 4 Gombeth (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von Borken und wird von den Buslinien 407 und 413 angefahren. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Ab Gombeth radelt man auf geschotterten Wirtschaftswegen nördlich der Schwalm und sieht so leider nicht den schönen Singliser See in unmittelbarer Nähe. Für einen Abstecher zu diesem fährt man auf den drei Fernradwegen über eine Brücke über einen Seitenarm der Schwalm hinweg und kommt so nach Singlis, wo man ein Stück der Landesstraße 3149 folgen muss. Am See findet man dann neben Gastronomie eine Aquagolf-Anlage (nur im Sommer).
  • 5 Singlis (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von Borken besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). Im Ort trennen sich der Hess. Radfernweg R5, der Hess. Radfernweg R4 und der Schwalm-Radweg wieder. Weiter verkehren die Buslinien 407 und 424.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Hinter Singlis fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg zunächst einen Bergrücken hinauf, von welchem man später, nun geschottert, einen schönen Blick auf Borken und den Gilserhof hat. Über einen Asphaltweg fährt man schließlich nach Lembach hinunter, welches im Tal des Lembachs liegt.
  • 6 Lembach (195 m) - In dem kleinen, circa 190 Einwohner großen Stadtteil von Homberg (Efze) gab es früher einmal eine Wasserburg, eine Ziegelei und eine Schnapsbrennerei. In Lembach halten die Buslinien 410, 420 und 424.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Nachdem man die Landesstraße 3148 überquert hat, beginnt noch vor dem Ortsausgang der steile Aufstieg auf der wenig befahrenen Kreisstraße 48 den nächsten Berg hinauf. Oben angekommen, erwartet einen ein schönes Panorama zurück Richtung Borken (Hessen) in die Schwalm-Eder-Aue und anschließend eine rasante Abfahrt die andere Seite des Bergs wieder hinunter.
  • 7 Mühlhausen (185 m) - Der 1209 erstmals urkundlich erwähnte Stadtteil von Homberg (Efze) hat heute um die 360 Einwohner und liegt im Tal der Efze nordwestlich von Homberg (Efze). In der Ortsmitte trifft der Hess. Radfernweg R5 auf den Efzetalweg (R17); es verkehrt an Schultagen die Buslinie 424.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Auf der gut befahrbaren Kreisstraße 47 radelt man direkt westlich der Efze entlang fast ohne Steigungen.
  • 8 Caßdorf (190 m) - Bereits 1145 erstmals urkundlich erwähnt ist Caßdorf heute ein Stadtteil von Homberg (Efze) mit gut 680 Einwohnern und wird von den Buslinien 410 und 424 bedient.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Nach Überquerung von Ohebach und Efze und Unterquerung der Bundesstraße 254 fährt man auf einer asphaltierten Fahrradstraße bergauf nach Homberg (Efze) hinein. In der Stadt gibt es zwei durch Einbahnstraßen bedingte unterschiedliche Wegführungen (siehe Karte).
  • 9 Homberg (Efze) (255 m) - Die Kreisstadt des Schwalm-Eder-Kreises mit rund 13.850 Einwohnern ist geprägt durch ihre vielen Fachwerkhäuser, besonders in der Altstadt. Der Hessische Radfernweg R5 führt direkt durch diese über den Marktplatz; wer die Steigung hinauf zu letzterem auslassen will und die Altstadt schon kennt, folgt einfach dem Efzetalweg (R 17), der unten im Tal der Efze ohne Steigungen verläuft. Da auf der Bahnstrecke Leinefelde - Treysa, die ein Teilstück der Kanonenbahn war und an welcher Homberg (Efze) einen Bahnhof hatte, der Personenverkehr 1981 eingestellt wurde, verkehren heute mehrere Buslinien vom Busbahnhof, ebenfalls direkt am Radweg, in die umliegenden Gemeinden und Städte. Wer will, kann einen Abstecher zur Hohenburg hoch über Homberg (Efze) machen, von der man einen schönen Panoramablick in das Knüllgebirge hat.

5. Etappe: Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda: 42 km

Homberg (Efze) - Malsfeld
Rückblick von der alten Straße auf Homberg (Efze)
Märchendarstellung an der Märchenmühle
Beisebrücke in Beiseförth, unter anderem mit Wegweiser des Mühlenradwegs
Die Fahrradseilbahn zwischen Beiseförth und Binsförth
Malsfeld - Rotenburg an der Fulda
Blick aus dem Stahlkorb der Fahrradseilbahn (noch mit alten Kurbeln)
Blick von der Fuldatalbrücke Morschen in das Fuldatal auf Morschen
Außenansicht des Kloster Haydaus in Altmorschen
Fachwerkhäuser in der Altstadt von Rotenburg an der Fulda
Das Landgrafenschloss Rotenburg

Die fünfte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Homberg (Efze) und Knüllwald-Remsfeld identisch mit dem lokalen Efzetalweg (R 17) und zwischen Remsfeld und Morschen-Neumorschen im Streckenverlauf identisch mit dem Beisetalweg (R 18), sowie im zwischen Knüllwald-Niederbeisheim und Malsfeld-Beiseförth mit dem Mühlenradweg (MR). Fast die komplette Etappe ist asphaltiert und somit für Rennräder geeignet, nur kurz hinter Remsfeld für 300 Meter und zwischen Oberbeisheim und Niederbeisheim verläuft der R5 ein kurzes Stück über einen Schotterweg, welcher aber über die nahe Landstraße 3254 umfahren werden kann. Bis Beiseförth, wo man auf den bis Rotenburg an der Fulda identisch verlaufenden Fulda-Radweg trifft und wo man auf der Fahrradseilbahn die Fulda überquert, verläuft die Radroute allerdings auf längeren Abschnitten auf wenig aber schnell befahrenen Kreisstraßen, nämlich von Remsfeld bis Oberbeisheim auf der Kreisstraße 41 und zwischen Niederbeisheim und kurz vor Beiseförth auf der Kreisstraße 29. Die Etappe ist deshalb nur bedingt für Familien geeignet. Zwischen Homberg (Efze) und Malsfeld kann alternativ auch der Fulda-Efze-Weg (R 16) befahren werden. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda um die 290 m, in Gegenrichtung rund 360 m.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Aus der Fachwerkaltstadt radelt man in östlicher Richtung Bergab nördlich der Osterbachschule entlang. Zwischen zwei Supermärkten hindurch unterquert man die Bundesstraße 323 und trifft in Holzhausen wieder auf den Efzetalweg (R 17).
  • 1 Holzhausen (225 m) - Der ungefähr 680 Einwohner große Stadtteil von Homberg (Efze) ist schon lange mit der Kreisstadt zusammengewachsen. Seit Abschaffung des Stadtbusses bedient den Ort heute nur mit wenigen Fahrten die Buslinie 426.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Steil aus dem Ort hinaus erreicht man die asphaltierte ehemalige Streckenführung der Bundesstraße 323, auf welcher man zwischen der neuen Streckenführung und der Efze entlang radelt.
  • 2 Relbehausen (245 m) - Im kleinsten Stadtteil von Homberg (Efze) leben circa 65 Einwohner; er wird neben der zweistündlich verkehrenden Linie 450 auch regelmäßig von den Buslinien 423, 426 und 491 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Auf der asphaltierten Remsfelder Straße fährt man im Efzetal aus dem Ort hinaus und unterquert das denkmalgeschützte Eisenbahnviadukt der schon seit langem stillgelegten Kanonenbahn (Bahnstrecke Leinefelde - Treysa).
  • 3 Remsfeld (265 m) - Der größte Ortsteil und Verwaltungssitz der Gemeinde Knüllwald besitzt um die 1210 Einwohner und liegt unweit westlich der Bundesautobahn 7. Im Ort zweigt der Efzetalweg (R 17) nach Wallenstein ab und es beginnt der Beisetalweg (R 18) durch das Beisetal nach Spangenberg. Auch in Remsfeld halten die zweistündlich verkehrende Linie 450, sowie die Buslinien 423, 426 und 491.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Man verlässt Remsfeld nördlich auf der Kreisstraße 41. Wer den 300 Meter langen Schotterweg auslassen will, folgt einfach dieser und nicht den beiden Radwegen. Auf der Kreisstraße 41 geht es dann auch stetig bergauf zur Wüstekirche an der Bundesautobahn 7. Wurde letztere überquert, folgt eine schöne Abfahrt am alten Oberbeisheimer Bahnhof am Ende des 917 m langen Oberbeisheimer Tunnels vorbei. Vielleicht wird ja auch dieser irgendwann einmal für Radfahrer geöffnet.
  • 4 Oberbeisheim (290 m) - Der gut 560 Einwohner großer Ortsteil von Knüllwald wird seit Einstellung der Buslinie 451 nur in größeren Abständen von den Buslinien 423 und 491 angefahren. Direkt am Hessischen Radfernweg R5 befindet sich das große Schuhhaus Heinmüller.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Dem groben Verlauf der stillgelegten Kanonenbahn folgend radelt man auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen bis unter eine Hochspannungsleitung. Fährt man hier weiter geradeaus, kommt man nach 400 Metern zum Freibad Niederbeisheim, die beiden Radwege aber biegen hier nach Norden ab und verlaufen auf der Straße In der Ecke steil bergab nach Niederbeisheim hinein.
  • 5 Niederbeisheim (250 m) - In dem erstmals 1319 erwähnten Ortsteil von Knüllwald leben heute gut 950 Einwohner. Im Ort kreuzt der Mühlenradweg (MR) und es verkehren die beiden Buslinien 423 und 491.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Auf der wenig befahrenen Kreisstraße 29 radelt man auf einer Länge von ungefähr sechs Kilometern bergab durch das Beisetal. Während man anfangs noch ein Stück auf den Mühlenradweg (MR) ausweichen kann, gibt es ansonsten keine alternativen Wege. Man unterquert drei Mal durch kleine Brücken die ehemalige Bahntrasse der Kanonenbahn und kommt an der Hennemühle (Linie 491), der Roten Mühle, der Grüneismühle (Linie 491) und der Märchenmühle vorbei. Kurz vor Beiseförth kann man sich dann noch in einem durch die Beise gespeisten Wassertretbecken abkühlen.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> In Beiseförth teilen sich der R5 und der Fulda-Radweg. Während eine Streckenvariante steil bergauf aus dem Ort hinaus verläuft und der Kreisstraße 131 am Hang entlang folgt, verläuft die andere Streckenvariante am Naturbadesee mit Campingplatz Beiseförth vorbei auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg auf der anderen Uferseite entlang zur Fahrradseilbahn, mit welcher man vom 1. April bis zum 1. November tagsüber ans andere Ufer kommt. Beide Varianten verlaufen dann gemeinsam weiter über einen asphaltierten Wirtschaftsweg oder die Kreisstraße 131 nach Binsförth hinein.
  • 7 Binsförth (185 m) - In dem Ortsteil der Gemeinde Morschen leben um die 260 Einwohner, es verkehrt an Schultagen die Buslinie 441. In der Ortsmitte findet man den Lindenplatz mit dem alten Backhaus, wo das jährliche Dorffest gefeiert wird.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Man fährt zunächst weiter auf der Kreisstraße 131, bevor man kurz vor der Fuldatalbrücke Morschen der Schnellfahrstrecke Hannover - Würzburg auf einen asphaltierten Wirtschaftsweg wechselt, auf welchem man bis Neumorschen radelt. Alternativ kann man Neumorschen auf dem Beisetalweg (R 18) umfahren.
  • 8 Neumorschen (180 m) - Der zweitgrößte Ortsteil von Morschen mit gut 730 Einwohnern wurde 1259 erstmals urkundlich erwähnt und ist heute fast mit Altmorschen zusammengewachsen, nur die Fulda trennt die beiden Orte noch voneinander. Neumorschen wird von der Buslinien 441 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Auf der Landesstraße 3225 überquert man die Fulda und fährt direkt nördlich des Bahnhofs (KBS 610) nach Altmorschen hinein. Im Ort verlaufen der Hessische Radfernweg R5 und der Hessische Radfernweg R1 (Fulda-Radweg) über das Gelände des Kloster Haydaus.
  • 9 Altmorschen (185 m) - Der mit circa 1700 Einwohnern größte Ortsteil und Sitz der Gemeindeverwaltung der Gemeinde Morschen wurde erstmals urkundlich im Jahre 1235 erwähnt, ist aber wohl wesentlich älter. Größte Sehenswürdigkeit direkt am Radweg ist das Kloster Haydau, das in seinem baulichen Bestand am besten erhaltene Kloster der Zisterzienserinnen in Hessen. Altmorschen hat einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610) an welchem die cantus Verkehrsgesellschaft hält, weiter verkehrt die Buslinie 441.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Über das Gelände des Kloster Haydaus erreicht man den Ortsausgang von Altmorschen, von welchem man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg weiter radelt. Man überquert die Bahnstrecke über eine Brücke und fährt im Zick-Zack durch die Fuldaaue an einem Sportplatz vorbei.
  • 10 Heinebach (185 m) - Der Hessische Radfernweg R5 und der Fulda-Radweg verlaufen nicht direkt durch den mit circa 2285 Einwohner größten Ortsteil der Gemeinde Alheim, sondern 300 Meter südwestlich an ihm vorbei. Heinebach hat einen Bahnanschluss durch die cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 610) und wird von den Buslinien 304, 305 und 306 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Hinter der Kiesgrube Heinebach verläuft der Hessische Radfernweg R5 zunächst auf einem asphaltierten straßenbegleitenden separaten Radweg an der Kreisstraße 67 entlang, bevor er kurz vor der Brücke über die Fulda nach Niederellenbach nach Südosten in einen fast geraden ebenfalls asphaltierten Wirtschaftsweg einbiegt. Direkt an der Radroute befindet sich an einem alten Kiesteich in einer kleinen Flussschleife der Fulda gelegen eine hölzerne Tierbeobachtungsstation, von welcher es nicht mehr weit zum ehemaligen Bahnhof Baumbach ist.
  • 11 Baumbach (185 m) - In dem Ortsteil von Alheim leben circa 800 Einwohner, früher besaß der Ort zudem einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen. Heute verkehren stattdessen die Buslinien 305, 306 und 308 regelmäßig nach Heinebach und Rotenburg an der Fulda.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg radelt man erst durch die Felder und später unweit südlich der Fulda entlang bis zur Brücke zwischen Braach und der Bundesstraße 83. Diese darf man nicht hinauffahren, sondern fährt einmal um die Rampe zur Brücke hinauf herum (teilweise ungenaue Wegweisung, siehe Markierungen auf dem Boden).
  • 12 Braach (185 m) - Der gut 1005 Einwohner große Stadtteil von Rotenburg an der Fulda liegt circa 200 Meter südlich vom Hessischen Radfernweg R5 und dem Fulda-Radweg entfernt. Braach wird von den Buslinien 305 und 308 angefahren.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Leicht kurvig radelt man auf dem letzten Abschnitt der fünften Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 südlich der Fulda entlang, bevor man an der Jakob-Grimm-Schule und einem Sportplatz mit Tribüne vorbei die historische Fachwerkaltstadt von Rotenburg an der Fulda erreicht. Bei Hochwasser kann der enge asphaltierte Radweg schnell überflutet sein, sodass man in die engen Gassen der Altstadt ausweichen muss.

6. Etappe: Rotenburg an der Fulda - Sontra: 24 km

Die Wasserburg Lispenhausen
Die Wasserburg Schwarzenhasel
Rotenburg - Stölzinger Gebirge
Informationstafel des NSG "Haselgrund bei Schwarzenhasel"
Das verschlafene Schloss Rittershain
Stölzinger Gebirge - Sontra
Kreisstraße 50 südlich von Rittershain
Kleines Panorama von Sontra

Die sechste Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen durch das meist bewaldete Stölzinger Gebirge und ist nicht durchgehend für Rennräder geeignet. Nur das letzte Teilstück zwischen dem Schloss Rittershain und Sontra verläuft durch eine durch landwirtschaftlich genutzte Felder geprägte Landschaft. Wer die Steigung zwischen Schwarzenhasel und Rockensüß auslassen will, kann auch alternativ auf der lokalen Radroute R16 über Bebra radeln (5 km länger und 50 Höhenmeter weniger) oder zwischen Bebra und Sontra mit der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613) fahren; entlang der Etappe gibt es bis auf Rotenburg an der Fulda, Lispenhausen und Sontra keine Bahnhöfe mehr. In Sontra hat man Anschluss an mehrere lokale Radrouten von Waldhessen. Entlang der Radroute findet man mehrere alte Schlösser und Wasserburgen. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Rotenburg an der Fulda-Sontra um die 270 m und in die Gegenrichtung rund 230 m.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Zusammen mit dem Fulda-Radweg radelt man nördlich des Schlossparks und des Hallenbads aus Rotenburg an der Fulda hinaus. Am gegenüberliegenden Ufer befindet sich der Campingplatz Rotenburg an der Fulda; kurz vor dem Storchensee (Ablegestelle Fulda-Floß) trennen sich der Fulda-Radweg (nach Bebra und Bad Hersfeld) und der Hessische Radfernweg R5 wieder. Über eine Brücke mit Schieberillen überquert man die Fulda und fährt nach Lispenhausen hinein zum Bahnhof.
  • 1 Lispenhausen (190 m) - Der mit circa 2400 Einwohnern nach der Kernstadt größte Stadtteil von Rotenburg an der Fulda besitzt einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610; cantus Verkehrsgesellschaft). Sehenswert ist die gut erhaltene Wasserburg Lispenhausen aus dem 13. Jahrhundert unweit des Radwegs entfernt in der Ortsmitte.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Nach Überquerung der Bundesstraße 83 fährt man am Friedhof vorbei bergauf über den Gieseweg aus Lispenhausen hinaus. Man folgt nun über asphaltierte Wirtschaftswege dem Haselbachtal flussaufwärts vorbei an einer alten Mühle mit gut erhaltenem Mühlrad, der hölzernen Riedelhütte und dem Naturschutzgebiet "Haselgrund bei Schwarzenhasel".
  • 2 Schwarzenhasel (225 m) - Der rund 400 Einwohner große Ort ist einer von vier Orten, die im als Haselgrund bezeichneten Tal des Haselbaches liegen und zu Rotenburg an der Fulda gehören. Am nördlichen Ende des Dorfes befindet sich die um 1600 erbaute sehenswerte Wasserburg Schwarzenhasel; im Ort verkehrt die Buslinie 301.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Ab Schwarzenhasel beginnt der Anstieg hinauf in das Stölzinger Gebirge. Zunächst auf asphaltierten Wirtschaftswegen, später auf teils gröberen Schotterwegen radelt man einen Grund zum Teil recht steil hinauf und trifft schließlich unweit der Betteleiche auf die Wanderroute Franzosenstraße (F). Weiter auf wieder besser befahrbaren Forstwegen und weniger ansteigend erreicht man schließlich den Schwarzen Stock, eine Passhöhe an der Kreisstraße 50 mit kleinem Wanderparkplatz. Über die kurvenreiche, schmale und sehr wenig befahrene Straße erreicht man bergab schnell den Abzweig zum Schloss Rittershain.
  • 3 Rittershain (330 m) - In der kleinen zu Rockensüß gehörenden Siedlung, erreichbar vom Hess. Radfernweg R5 über die Kreisstraße 70, befindet sich das 1854 erbaute Schloss Rittershain mit Park im Jugendstil, in dem sich im 20. Jahrhundert eine Gaststätte befand. Zur Zeit verfällt das Schloss langsam vor sich hin. (Anmerkung: Der südwestliche Teil der Kreisstraße 70 war im Juli 2015 aufgrund starker Straßenschäden gesperrt.)
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Weiter auf der ab dem Abzweig Rittershain nicht mehr sanierten Kreisstraße 50 rollt man leicht bergab durch die nun offene Landschaft und kommt vorbei an einem Sportplatz in den hübschen Fachwerkort Rockensüß.
  • 4 Rockensüß (265 m) - Der Ortsteil von Cornberg im oberen Sontratal wird von den Buslinien 250 und 251 angefahren. Direkt am Radweg bzw. der Ortsdurchfahrt befinden sich mehrere schöne gut erhaltene Fachwerkhäuser.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Von Rockensüß folgt man dem hier noch sehr kleinen Bächlein Sontra, einem Nebenfluss der Wehre, flussabwärts bis in die Stadt Sontra. Doch zunächst fährt man weiter auf der Kreisstraße 50 zur Kreisgrenze zwischen dem Landkreis Hersfeld-Rotenburg und dem Werra-Meißner-Kreis und weiter auf der Kreisstraße 4 nach Berneburg.
  • 5 Berneburg (245 m) - In dem von den Buslinien 250 und 251 angefahrenen Stadtteil von Sontra mit etwa 280 Einwohnern befinden sich ebenfalls mehrere sehenswerte Fachwerkhäuser sowie ein kleiner Brunnen "zum Gedenken an die Wasserflut vom 14. Juni 1864" direkt am Wegesrand. Unweit der Radroute liegt weiter auch der Wohnturm Berneburg aus dem 14. Jahrhundert. Der Bahnhof Berneburg an der Bahnstrecke Göttingen - Bebra wurde 1971 aufgelassen.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Zwischen Berneburg und Hornel verläuft der Hessische Radfernweg R5 auf einem straßenbegleitenden asphaltierten Radweg entlang der Bundesstraße 27 und unterquert die Bahnstrecke Göttingen – Bebra unter dem Hornel-Viadukt zusammen mit der viel befahrenen Landesstraße 3249.
  • 6 Hornel (235 m) - In dem lange Zeit von Landwirtschaft und Bergbau geprägten Stadtteil von Sontra, der erstmals 1297 erwähnt wurde, leben um die 150 Einwohner und es verkehrt die Buslinie 260.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Von Hornel ist es auf der asphaltierten und autofreien Kupferstraße nicht mehr weit bis zu den ersten Häusern von Sontra. Vom Marktplatz am Rathaus in der historischen Altstadt ist es nicht weit zum Bahnhof.
  • 7 Sontra (225 m) - Die als „Berg- und Hänselstadt“ bekannte Kleinstadt im Werra-Meißner-Kreis gehört zu den ältesten Siedlungen im hessisch-thüringischen Grenzraum, wird aber erst 1232 erstmals als Suntraha erwähnt. In der als staatlich anerkannter Luftkurort ausgezeichneten Stadt leben heute etwa 7535 Einwohner, am Bahnhof halten Züge der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613), sowie in der Altstadt die Buslinien 224, 250, 251, 252 und 260.

7. Etappe: Sontra - Wanfried: 30 km

Unterwegs auf dem Hessischen Radfernweg R5 in Sontra
Sontra - Eschwege
Kurzes Stück straßenbegleitender Radweg entlang der Bundesstraße 27
Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege; im Hintergrund ist hinten links der Leuchtberg mit Bismarckturm zu erkennen.
Der neu gestaltete Marktplatz in Eschwege direkt am Hess. Radfernweg R5
Eschwege - Wanfried
Blick von einem Rastplatz am Radweg zurück auf die Leuchtberge
Die Schlagd in Wanfried (Alter Hafen); Endpunkt des Hessischen Radfernweges R5

Die siebte und letzte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft durch den Ringgau und das Werratal meist bergab auf asphaltierten Wirtschaftswegen. Die einzig nennenswerte größere Steigung findet man zwischen Wehretal-Reichensachsen und Eschwege, sie kann alternativ über die Меиßнер бициклистичка тура и Бициклистичка стаза у долини Верра горе Есцхвеге-Ниедерхоне се заобилази. Ово друго се креће између Есцхвеге и Ванфриед-Исто идентичан у рутирању, баш такав Бициклистичка стаза Херкулес-Вартбург-Алтернативни пут. Тхе Бициклистичка стаза Херкулес-Вартбург сама тече између Сонтра-Вицхманнсхаусен и Вехретал-Хохенеицхе заједно са хесенском бициклистичком рутом Р5. За детаљну бициклистичку карту једноставно кликните на ПОИ тачке које ће вас одмах усмерити на описани положај.

Надморска висина је у смеру кретања Сонтра-Ванфриед око 180 м, у супротном смеру око 240 м.

~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Сонтра се креће преко улице Готтингер Страссе и улице Веиßенборнер Страссе. Убрзо возите бициклом асфалтираном трасом старог савезног пута 27, поред уређене баште и преко паркиралишта кроз долину Сонтре, пре него што прођете савезни пут 27 кроз подвожњак, пређете Сонтру и сада асфалтираном пољопривредном цестом уз пруга Гоеттинген - Бебра циклуса. Кроз насеље Алтер Грабен стижете до Вицхманнсхаусена, у селу хесенска бициклистичка рута Р5 води кроз два ниска подвожњака испод савезног пута 27.
  • 1 Вицхманнсхаусен (200 м) - Поред језгра града, највећег округа Сонтра са око 1000 становника први пут се помиње 1272. године; вреди видети Музеј Вицхманнсхаусен у старом замку Бојнебург. Ако желите, можете заобићи Вицхманнсхаусен преко Гут Боинебургк до Боинебург-а. Аутобуске линије саобраћају у Вицхманнсхаусену 240 и 250.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Заједно са Бициклистичка стаза Херкулес-Вартбург иде испод железничке пруге и асфалтним пољопривредним путем кроз сада шири Сонтратал до Хохенеицхе.
  • 2 Високи храст (190 м) - Округ општине са око 675 становника Вехретал први пут се помиње 1233. године и најсеверније је место у долини Сонтре. „Миссгебурт вон Хохенеицхе“, дрворез ренесансног уметника Диетмара Мерлуама из 1577. године, који приказује малформисано дете рођено у Хохенеицхеу, познат је широм земље. Аутобуске руте саобраћају у Хохенеицхеу 225 и 240; станица Хохенеицхе сада служи само као веза за диспечере.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Хесс се креће између Хохенеицхе и Оетманнсхаусена. Дуготрајна бициклистичка стаза Р5 на асфалтној стази директно дуж бране, која је коначно пређена преко дрвеног моста са зеленим тепихом.
  • 3 Оетманнсхаусен (185 м) - Са око 380 становника, Оетманнсхаусен је најмањи округ у Вехретал а први пут се помиње у документу 1271. године. Док је железничка станица Оетманнсхаусен затворена 1985. године, аутобуска линија саобраћа данас 200/231 са бициклистичким приколицама и аутобуским линијама 200, 221, 224 и 225 без приколице за бицикл.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Чак и северно од Оетманнсхаусена увек возите бициклом директно дуж усјека. Као и између Сонтре и Вицхманнсхаусена, хесенска бициклистичка рута Р5 ускоро ће морати да буде између Оетманнсхаусена и Реицхенсацхсена због нове изградње савезног аутопута 44 (кассел - Еисенацх) (види мапу).
  • 4 Реицхенсацхсен (180 м) - Округ општине са око 4000 становника Вехретал седиште је општинске управе и први пут се помиње 1253. године. Директно на хесенској бициклистичкој рути Р5 налази се љупка Евангеличка црква Рајхенсаксена, железничка станица Рајхензахсен (КБС 613) удаљен је око 400 метара од бициклистичке стазе. Аутобуске руте настављају да саобраћају 200/231 (са приколицом за бицикле), 200, 221, 225 и 234.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Од Реицхенсацхсен-а успон следи до Блауен Куппе, угашеног вулкана. У почетку се лагано пењете уз Леимбацх, касније возите бицикл асфалтним сеоским путевима који су стрмији уз планински гребен. Након преласка државног пута 3424, коначно стижете до Регенер Хутте, одакле се низ Фриедрицхсрух спуштате у слив Есцхвегер.
  • 5 Есцхвеге (170 м) - Окружни град Есцхвеге лежи у опсежној долини реке Верра, први пут се спомиње 974. године као „ескиниввач“ и има око 19.470 становника. Поред многих добро очуваних кућа у дрвеном дрвету, вреди видети тржни трг са старом градском кућом, Ландграфенсцхлосс и Николаитурм са погледом на цео стари град. Познат је широм земље Есцхвеге посебно због годишњег фестивала Опен Флаир са 15.000 до 20.000 посетилаца. Са градске станице поново отворене 2009. године (КБС 613) Са НВВ центар за мобилност и ДБ агенција управљају линијама поред градских аутобуса 200/231 и 290 са бициклистичким приколицама и аутобуским линијама 170, 200, 220, 221, 222, 230, 232, 234, 235, 236 и 240 без приколице за бицикл.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Прошли Есцхвеге Иоутх Хостел вози се заједно са Бициклистичка стаза у долини Верра на Леуцхтбергстрассе Есцхвеге оут; вреди заобићи оближњи Верраталсее (са Камп Есцхвеге). Недалеко од Леуцхтберге пењачка шума Затим возите бицикл поред асфалтираних стаза уз руб шуме.
  • 6 Ниедердунзебацх (165 м) - Округ Есцхвеге први пут се помиње 1263. године као „Тхунценбацх“ и налази се 800 метара јужно од хесенске бициклистичке руте Р5. Аутобуска линија саобраћа 236.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> На асфалтним пољопривредним путевима можете брзо и право напријед доћи до Креисстраßе 12. Током Бициклистичка стаза у долини Верра преко Ауе Ванфриед трчи, хесенска бициклистичка стаза води до Фриде Ванфриед.
  • 7 Ауе (165 м) - Најзападнији округ Ванфриед има око 575 становника и налази се на северном ободу Сцхлиербацхсвалда и око 400 метара јужно од хесенске бициклистичке руте Р5. Знаменитости у граду су дворац Ауе из 12. века и дворац Ауе из 1576. године; аутобуска рута вози 236.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Између Ауе и Фриде пратите окружни пут 12 преко малог моста, чији је саобраћај регулисан семафорима, преко реке Верре и стижете до Фриде испод савезног пута 249.
  • 8 Фриеда (170 м) - У најисточнијем делу општине Меинхард живи око 900 становника; Фриеда се први пут помиње 974. године и понекад је била пуста. Према добро познатој легенди, за светог Бонифација се каже да је мисионар на Хулфенсбергу северно од Верра Валлеи рекли су: „Када ће мир коначно испливати над овом дивном поплавном равницом“. Народно етимолошки, из ње се могу извести називи данашњих места Ванфриед, Фриеда, Сцхвебда и Ауе, које је хесенска бициклистичка рута Р5 делимично повезана. Фриеда је некада била железничка станица на сада неискоришћеној железничкој линији Сцхвебда - Вартха, данас аутобуска линија саобраћа 200/231 са приколицом за бицикле и линијама 170, 230 и 232 без приколице за бицикл.
~ Симбол за бицикл 01 КМЈ.пнг ~> Након преласка потока Фриеда преко уског моста, возите обилазним путем (Бундесстраßе 249), који је завршен 2015. године. Убрзо након тога прелазите државни пут 3467, а неколико метара касније и савезни пут 249. Након још једне кратке деонице уз савезни пут 249, од њега се одваја хесејска бициклистичка рута Р5 и на крају стиже до Ванфриедер-а након 234 километра преко асфалтни пољопривредни пут директно уз Верра Сцхлагд, циљ бициклистичке руте на велике даљине.
  • 9 Ванфриед (165 м) - Древно насеље и данашњи сеоски град Ванфриед крајња је тачка хесенске бициклистичке руте Р5. Знаменитости су стара лука (Ванфриедер Сцхлагд), протестантска и католичка црква, дворац Ландграве и Гут Калкхоф, где је преговарано о споразуму Ванфриедер. Такође у Ванфриед Од затварања железничке линије Сцхвебда - Вартха, више не постоје возови, већ аутобуске линије 200/231 са бициклистичким приколицама и аутобуским линијама 170, 230, 232 и 236 без приколице за бицикл.

У Ванфриед Хесијска бициклистичка рута Р5 завршава се након 234 км. Ко наставља до државне границе након Тирингија желите, следите то Бициклистичка стаза у долини Верра кроз Алтенбурсцхла и поред железничке станице Гроßбурсцхла до Хелдре. Округ Ванфриед раније био доступан само једним путем са севера, у свим осталим смеровима граница ДДР-а раздвајала је становништво. Од Камен херој високо изнад Хелдре имате предиван поглед на опет данас Верра Валлеи у њега.

Панорама: Слику можете померати водоравно.
Панорама Ванфриед-а, крајње тачке хесенског бициклистичког пута Р5, снимљеног са Плессетурма
Слика: 20120519 000006 Ванфриед Панорама са Плессетурма са северо-истока.јпг
Панорама Ванфриед-а, крајње тачке хесенског бициклистичког пута Р5, снимљеног са Плессетурма

књижевност

  • ВЛ Валдецкер Ланд Национални и парк природе Келлервалд / Едерсее / Парк природе Диемелсее - топографска карта за слободно време 1:50 000, ИСБН 978-3-89446-320-5 , 9,50 €, заједнички објавили Хессисцх-Валдецкисцхер Гебиргс- унд Хеиматвереин е.В. и Хессиан Стате Оффице за управљање земљиштем и геоинформације (2012).
  • КБ Курхессисцхес Бергланд Сцхвалм-Едер-Креис - топографска карта за слободно време 1:50 000, ИСБН 978-3-89446-296-3 , 9,50 €, заједнички објавили Тоуристик Сервице Курхессисцхес Бергланд е.В., окружни комитет округа Сцхвалм-Едер и Хессиан Стате Оффице фор Тил Манагемент анд Геоинформатион (2008).
  • МК Меиßнер-Кауфунгер Форест Јужни Леинетал - топографска карта за слободно време 1:50 000, ИСБН 978-3-89446-318-2 , 9,50 €, заједнички објавили Верратал Тоурисмус Маркетинг ГмбХ и Хессиан Стате Оффице за управљање земљиштем и геоинформације (2012).

веб линкови

Комплетан чланакОво је цео чланак какав заједница предвиђа. Али увек постоји нешто за побољшање и, пре свега, за ажурирање. Када имате нове информације буди храбар и додајте их и ажурирајте.