Ниески - Niesky

Ниески (Горњолужички Ниска) је град у Горња Лужица, близу Горлитз, на истоку Саксоније. Ниески је традиционално средиште Моравске браће и има или је био важан у 20. веку као место за изградњу дрвених кућа и вагона.

позадини

Ниески је основан 1742. године као колонија Моравска браћа, протестантски верски покрет који се развио из боемске браће чешког реформатора Јана Хуса („Хусити“). Први становници су били протестантске верске избеглице које су протјеране из рекатолициране Чешке, а власник земље Сиегмунд Аугуст вон Герсдорфф позвао их је да се населе на својим земљама у Горњој Лужици. Име места изведено је из чешке речи низкы, "Ниско", од. То треба схватити у географском смислу, јер је место, за разлику од боемске домовине досељеника, у низинама. Истовремено, место је у религиозном схватању нагласило колико је човек прост, мали и низак човек пред Богом.

Центар града око централне Зинзендорфплатз још увек има оригинални распоред из 18. века у једноставном сеоском бароку. Из овог периода потичу и најстарије грађевине у граду.

До Бечког конгреса 1815. место је припадало бирачком телу или Краљевини Саксонији, затим је додато провинцији Шлезија у Краљевини Пруској. После 1945. године реинтегрисана је у Слободну државу Саксонију.

Економска историја Ниеског уско је повезана са компанијом Цхристопх & Унмацк повезан. Током индустријализације, радионица бакраша Јоханна Ехреготт-а Цхристопх-а развила се у компанију за производњу челика и машинства која се шири. Дрвна конструкција се етаблирала као друга компанија 1887. године када су дански столар Цхристопх и архитекта Унмацк преселили своју фабрику барака у Ниески. Компанија је у почетку производила склопиве и преносиве бараке за пруску војску. Око 1900. у производни програм додане су сеоске и породичне куће од монтажних дрвених делова у конструкцији панела и блокова. Индустријски префабриковани елементи могли би се транспортовати као плоче на жељено место и тамо уградити. Из Ниеског су извезени у Јужну Африку, Јужну Америку и Карибе.

1917. године, Цхристопх & Унмацк АГ је проширио свој пословни модел тако да укључује конструкцију вагона. Неколико година касније компаније су се спојиле као „Цхристопх & Унмацк АГ, Ниески / ОЛ“ са четири одељења - дрвна конструкција, конструкција вагона, челична конструкција, конструкција мотора - и око 4.000 запослених. Конрад Вацхсманн био главни архитекта у компанији Цхристопх & Унмацк од 1926. до 1929. године. Између осталог, дизајнирао је режисерска резиденција названа по њему и летњиковац Алберта Ајнштајна у Цапутх близу Потсдама. Узорна насеља ових (тада) модерних дрвених кућа из 1920-их и данас карактеришу градски пејзаж. Изградња вагона и челична конструкција настављене су као државне компаније током ДДР ере. Конструкција вагона и данас постоји као ЕЛХ Ваггонбау Ниески ГмбХ. Међутим, њени власници су се неколико пута мењали од поновног уједињења, последњи пут у септембру 2018. године.

Од 1947. до 1994. Ниески је био окружни град истоименог округа (идентификатор „НИ“), а од 1996. до 2008. доњошлеског Округа Горња Лужица. Једна од последица овога је да Ниески и даље сме да се назива „великим окружним градом“ упркос популацији мањој од 10.000.

Структура града

Град се састоји од пет округа. Су:

• 51.28972222222214.831 Главни град Ниески са 7.958 становника.

• 51.351714.78172 Косел (горњолужички Козłо) (377 становника) налази се, окружен шумама и барама, отприлике 7 км северно од Ниески-а на ивици резервата биосфере "Горњи лужички врес и рибњак". Округ карактерише пољопривреда. Једна од знаменитости је црква. Његова кула је одевена у дрво и има барокну куполу покривену шкриљевцем.

• 51.35833333333314.8041666666673 Станневисцх (Станојшћо) (174 становника) налази се директно на савезном аутопуту 115 између Ниеског и Риетсцхена. Отворени базен је атрактиван објекат за разоноду са воденим простором, просторима за игру и подручјима за опуштање, а постоји и суседни резерват за игру.

• 51.274114.84874 Одернитз (Водрјенца) (224 становника) налази се отприлике 3 км југоисточно од центра града Ниески. Село карактеришу двострана и тространа дворишта, као и појединачне зграде у типичној локалној градњи са обе стране сеоске улице. Некадашње властелинство као четворострано двориште такође дефинише пејзаж града.

• 51.295814.77925 Језеро (Језор) (1.119 становника) је највећи међу окрузима града Ниески. Језеро је део горњолужичког пејзажа и рибњака, који се одликује бројним барама, језерима и шумама и због тога је једно од најшумовитијих и најбогатијих подручја у Немачкој. На југу се место граничи са подручјем заштите пејзажа Брана Куитздорф. Са добро развијеном инфраструктуром, округ Сее је такође постао дом многих људи из околних градова последњих година.

Подаци о броју становништва на дан 31. децембра 2020. године / Извор: Подаци о е-пошти из канцеларије за регистрацију становника града Ниески од 23. фебруара 2021. године (на основу регистра становништва)

стигавши тамо

Авионом

• Најближи аеродром са редовним, ако не и врло малим бројем међународних веза удаљен је 92 километра 51.13444444444413.7680555555561 Дресден аеродром(ИАТА: ДРС). На савезном је аутопуту Лако доступан за око 1 сат. Возне и аутобуске везе трају најмање 2 1/4 сата.

• То је најближи комерцијални аеродром са многим међународним везама 52.36224666666713.5006716666672 Аеродром Берлин Бранденбург(ИАТА: БЕР). До њега се може доћи аутомобилом (приближно 186 км) за око 2 сата, возом за 3:15 до 3:45 сата, али уз вишеструке промене.

• Ту је и она мала 51.363914.953 Аеродром Ротенбург / Герлиц(ИЦАО: ЕДБР) близу Ротенбурга / О.Л. (око 16 км североисточно од Неског), који се користи само за приватне и спортске пилоте.

Возом

Ат 51.29833314.8333334 Станица Ниески држати регионална возова Источнонемачке железнице свака два сата Горлитз (Време путовања 18 минута) и Хоиерсверда (35 минута). Прелазак на Кодерсдорф потребна је веза из Котбуса (укупно време путовања 1:45 сати) или Берлина (3:15 сати). Долазак из Дрездена, промена у Горлитзу (укупно 2:10 сата). Из Леипзига возите преко Хоиерсверде и треба вам 3:10 сати.

ЗВОН тарифа односи се на регионалне возове као и аутобусе (Звецквербанд Веркехрсвербунд Оберлауситз-Доња Шлеска)

Аутобусом

Ред 106 од Регионалбус Оберлауситз ГмбХ вози пет пута радним данима од Баутзена (ЗОБ Аугуст-Бебел-Платз) до 51.2983214.83215 Аутобуска станица Ниески (насупрот железничке станице) и обрнуто. Путовање траје нешто више од сат времена. Аутобус се такође зауставља у болници и градској кући у Ниески-у. Постоје и друге везе ако са 106 пређете на 105 на Ниески у Муцки. Веза се не нуди викендом.

На улици

Ниески је западно од савезног аутопута возити се унаоколо.

• Долазећи са истока остављаш га   на споју 93 Кодерсдорф и прати до Ниеског.
• Долазећи са запада остављаш га   на споју 92 Ниедер Сеиферсдорф и прати П. 122 до Ниеског.
• Долазећи са севера напушташ га   на споју 6 Роггосен и прати / до Ниеског.

На бициклу

Ниески је укључен Бициклистичка стаза за жабе, која на 260 км дугом кругу повезује најважније природне и културне споменике северне Горње Лужице. 17 км источно од Ниески-а постоји веза са надрегионалним близу Ротхенбург / О.Л., округ Ниедер-Неундорф Бициклистичка стаза Одер-Неиссе.

мобилност

Тхе ЗВОН Са 14 стајалишта у граду, нуди скромну аутобуску услугу како у граду Ниески, тако и у околини. У супротном се морате ослонити на аутомобил или бицикл. Због величине центра града, свуда се може доћи пешке. Ако са собом немате бицикл, изнајмљивање бицикала доступно је код:

• 51.2917814.83471  Двоточкаш Стеффен, Ротхенбургер Стр.28, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 201790, Факс: 49 (0)3588 201791, Емаил: норбертстеффен@т-онлине.де. Продавница бицикала са великим избором. Све врсте, е-бицикли, дечији бицикли, додаци, радионица, изнајмљивање.Радно време: пон-пет: 9:00 - 18:00, субота: 9:00 - 12:00Прихваћени типови плаћања: Мастер, Виса, ЕЦ.последња промена: новембар 2018
• 51.2919414.822422  Звеирадсцхуппен слог, Горлитзер Стр. 1, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 201313, Факс: 49 (0)3588 258377, Емаил: контакт@звеирад-сцхуппен.де. Продавница бицикала, поправке, додатна опрема, изнајмљивање, скутери, поправке мотоцикала.последња промена: новембар 2018

Туристичке атракције

Цркве

• 51.29309514.821741  Црква браће, Зинзендорфплатз 1, 02906 Ниески. .Црква са молитвеном собом Браће са централном источном кулом као делом фасаде, саграђена између 1874. и 1875. године у неороманичком стилу, поред жупног дворца. Унутрашњост цркве одражава типичну моравску црквену салу у једноставној белој боји - у складу са моравским смерницама. Није било накита ни боја. У цркви се налазе оргуље које је 1876. године отворио градитељ органа Марцуссен & Сохн из Аабенраа, Данска.последња промена: није наведено
• 51.29157530731514.8321165886542  Цхрист Цхурцх (Протестантска црква), Ротхенбургер Страссе 14, 02906 Ниески. .Црква за протестантску парохију изграђена је 1900. године углавном од црвене цигле и дрвета у неороманичком стилу. Крстионица и олтар направљени су од једноставног лужичког пешчара. Тонови 4 челична звона усклађени су са тоновима Браће.последња промена: није наведено
• 51.2886614.828383  Црква Светог Јосифа (Католичка црква), Сонненвег 18 (између Росенстрассе 21 и 23), 02906 Ниески. .Католичку жупну цркву Светог Јозефа изградила је 1935. године компанија Цхристопх & Унмацк. Попречно повезаним бродом са готичким, сужавајућим прозорима доминира интегрисани снажни звоник са увученим пирамидалним кровом, кровном конструкцијом са индустријским решеткама које су вероватно посебно развили Цхристопх & Унмацк. Црква је од архитектонског и локалног значаја.последња промена: није наведено
• 51.35075481162114.775151320984  Црква Косел, Кребаер Стр.69, 02906 Ниески, ОТ-Косел. Тел.: 49 (0)35894 30458. Црква у округу Косел једна је од посебних знаменитости. Мала дворанска црква, првобитно направљена од отпадног дрвета, први пут се помиње 1346. Црква је првобитно била у потпуности израђена од пола дрвеног дрвета, ово је сачувано само на северној страни. Средином 16. века заменила га је масивна црква. Посебно треба истаћи бронзано звоно из 15. века и месингану посуду за крштење из 16. века.Отворено: отворено само за црквене службе и службене акте, или на захтев.последња промена: фебруара 2021
• 51.2977514.779115  Тринитатискирцхе на језеру (Протестантска црква), У цркви 40, 2906 Ниески, ОТ-Сее. Тел.: 49 (0)3588 205940, Мобилни: 49 (0)176 23785363, Емаил: екгм.тринитатис@кквсол.нет. .Црква се први пут помиње 1346. године. Зидне слике датирају из 16. века, оргуље из 1809. На околном гробљу постоје гробни споменици из 16.-18. Века. Век и ратни споменици за погинуле у Првом светском рату и од 1870/71.последња промена: није наведено

Зграде

• 51.2929614.823566  Кућа Јохана Расцхкеа, Зинзендорфплатз 8, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 25600, Факс: 49 (0)03588 255815, Емаил: мусеум@ниески.де. .Горњолужичка полурезана кућа из 1742. године је најстарија кућа у граду. У њему се налази Музеј историје града изложбама о браћи и индустријској историји града Ниески-а, са фокусом на челичну конструкцију, конструкцију мотора, конструкцију вагона и дрвену конструкцију Цхристопх & Унмацк.Отворено: пон-пет од 10 до 17, нед од 14 до 17, субота и државни празници затворени, божићна пауза од 24. децембра. до 06.01.последња промена: није наведено
• 51.292714.823777  Педагогија, Зинзендорфплатз 9-10а, 02906 Ниески. .Традиционална образовна институција. Стара педагогија браће изграђена је 1746. године, па потиче из фазе оснивања Ниеског. Данас је у њој градска библиотека. Зграда школе и интерната за школску установу за дечаке дограђена је 1895. године. Данас га користи Гимназија Фриедрицх-Сцхлеиермацхер. На том месту се налази и споменик његовом имењаку, еванђеоском теологу, филозофу и просветитељу Фриедрицху Сцхлеиермацхеру (1768–1834), који је био студент образовања.последња промена: није наведено
• 51.2951314.8242168  градска скупштина, Мускауер Страссе 20-22, 02906 Ниески. .Изграђена 1905.последња промена: није наведено
• 51.29384614.8128459  Конрад-Вацхсманн-Кућа, Гетештрасе 2, 02906 Ниески. .1927. године изграђена је директорска кућа за дрвну грађевинску компанију Цхристопх & Унмацк АГ Ниески према пројекту архитекте Конрада Вацхсманна. Кућа од брвана импресионира чињеничним дизајнерским језиком оријентисаним према Баухаусу. Изложба пружа информације о градњи дрвених кућа у 20. веку и актуелним достигнућима у грађевинарству, историји компаније Цхристопх & Унмацк и раду Конрада Вацхсманна. Постоје и посебне игре и могућности учења за децу.Отворено: Недеља-Чет 10:00 до 16:00, затворено Пет Суб; Божићна пауза од 24. децембра до 06.01.последња промена: није наведено
• Некадашњи модели кућа Цхристопх & Унмацк АГ из 1920-их су у врло добром стању 51.2885214.83343410 Конрад-Вацхсманн-Страссе на истоку и око 51.29767714.8183211 Расцхкестрассе на северозападу града, али се могу гледати само споља, јер су углавном у приватном власништву. Туристичка рута открића Дрвена кућна стаза води до насеља уређених у карактеру баштенског града са једнопородичним и вишепородичним кућама за раднике и запослене, вилама за више званичнике и директоре, парохијском црквом, вртићем, продајним павиљоном и пословним зградама.

• 51.29247189406114.82455214733712  Историјски Јахнтурнхалле, Одернитзер Страссе 7, 02906 Ниески. Јахнхалле се налази у школском дворишту Гимназије Фриедрицх Сцхлеиермацхер, која је сада преуређена у кинеску башту. Изграђена је 1861. године на иницијативу учитеља Тхеодора Боуркуина и једна је од најстаријих школских гимназија у Немачкој. Споменик је културе у Слободној држави Саксонији. (Извод из списка споменика -пдф).последња промена: није наведено

Куле

У Ниески-у постоје неке занимљиве куле. Нажалост, ниједна од ових грађевина се не може посетити. Ипак, вреди их видети и обликовати пејзаж.

• 51.2997914.8257913  Зграда торња бивше Ниески компаније Цхристопх & Унмацк, Мускауер Страссе 49, 02906 Ниески. .Одмах на пружном прелазу у Мускауер Страßе, небо се уздиже кула коју је око 1900. године изградила бивша компанија Ниески Цхристопх & Унмацк. На јужној страни је истакнуто графито „Ваггонбау Ниески ОЛ“.последња промена: није наведено
• 51.2954714.8177814  Мали, стари водоторањ, Плиттстрассе, 02906 Ниески. Камен темељац за централни водовод у Ниески постављен је 1894. године. Водоторањ висок 17 м и 70 м³ изграђен око 1900. већ је достигао ограничење капацитета након Првог светског рата.последња промена: није наведено
• 51.2953814.8181315  Водени торањ Ниески, Плиттстрассе, 02906 Ниески. .Водоторањ висок 25 м изграђен 1928. године непосредно уз мањи торањ има капацитет од 300 м³ и још увек је у функцији и данас. Атрактивна армиранобетонска скелетна зграда са зидовима од опеке импресионира контрастном игром светлих бетонских површина и црвено-смеђе клинкер опеке, са равним стожастим кровом на врху.последња промена: није наведено
• 51.28948854083414.83725573901416  Водоторањ Одернитз, Фритз-Сцхуберт-Страссе 19, 02906 Ниески, ОТ-Одернитз. Водоторањ изграђен 1920. године могао је да прими 52 м³. Првобитно је кула имала кров од пола кука од дрвета и картона и био је висок 21,35 м. Похабани кров морао је бити замењен већ 1934. године. Равни кров, који је и данас очуван, резултирао је смањеном укупном висином од 19,65 м. До када торањ није служио као резервоар за воду није познато. Након опсежне обнове, сада служи као радни простор за инжењерски уред, а резервоар за воду је очуван као индустријски споменик.последња промена: није наведено
• 51.29598914.81423717  Ватцх товер, (северозападно од сестринске плантаже) (западно од Валдстадиона). .Караула, изграђена 1835. године, заменила је стари, дрвени видиковац који се срушио у олуји 1833. године. Стоји у шуми у близини шумског стадиона, окружен високим дрвећем које спречава његову функцију видиковца. (За детаље видети Новински чланци од 26.04.2017).последња промена: није наведено

Паркови

• 51.28942832064214.82518325337618  Монплаисир парк, Ам Курзен Хааг / Паркстрассе, 02906 Ниески. Историјски парк Монплаисир (француски: моје задовољство) од тада је оживљен грађанским ангажманом. Некадашњи школски парк педагогије створили су сами ученици. Образовни концепт чувеног интерната Моравске браће обухватао је практични рад, спорт и вежбање на свежем ваздуху, као и студије природне историје. Шетња парком, који је опремљен разним споменицима, визуелним секирама и вијугавим стазама, сада је поново право задовољство.последња промена: фебруара 2021

активности

• 51.295814.81741  Валдбад Ниески, Плиттстрассе 20, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 253110, Емаил: фреизеитпарк@стадтверке-ниески.де. Шумски базен на западној периферији Ниеског део је забавног парка Ниески.Отворено: мај, јун, септембар: свакодневно 10: 00-19: 00 / јул, август: свакодневно 9: 00-20: 00.Цена: одрасла особа 4 €, дете. (3-17) 3 €.последња промена: новембар 2018

• Забавни парк такође укључује 51.2954414.81792 Сауна на шумском базену код водоторња.

• Онај који је суседан са простором шумског базена 51.2962714.815713 Клизалиште је место одржавања хокејашког тима Торнадо Ниески (вишеструки шампион Регионаллига-Ост) и доступан је јавности за клизање на леду од новембра до априла (у зависности од времена) када нема утакмица или тренинга.

радња

У центру града живе разни малопродавачи одеће и електронике. На магистралним путевима постоје продавнице, од намирница до грађевинског материјала. У комерцијалном подручју према аутопуту (Коллмер Страссе / Јанкендорфер Страссе) налазе се огранци ОБИ, РЕВЕ, Россманн, РЕПО, НКД и разних ауто-кућа. На периферији града у правцу Хорка, на месту некадашњег биоскопа Сцхаубург, могу се наћи огранци АВГ-Моден, ЕДЕКА, АЛДИ и МЦГеиз.

• 51.2932614.828213  ЕДЕКА Сцхулзе, Хоркаер Стр.17, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 222256. Отворено: понедељак - субота 7:00 - 20:00последња промена: није наведено

• 51.2866514.819334  РЕВЕ, Коллмер Стр.8, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 204665. Отворено: понедељак - субота 7:00 - 21:00последња промена: није наведено

кухиња

• 51.2969814.824321  Ресторан Бургерхаус, Мускауер Стр.31 / 35, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 2577-0, Факс: 49 (0)3588 2577-66, Емаил: пост@буергерхаус-ниески.де. Ресторан Бургерхаус нуди јела по наруџби, као и собе различитих величина за прославе. Хотел се налази у суседној згради.Радно време: Понедељак-Петак 11: 00-22: 00, Суб 11: 00-23: 00, Нед 11: 00-14: 00.последња промена: мар. 2021

• 51.280214.81862  Ресторан "Недељом", На адреси Хоцхстрассе 17, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 222550, Факс: 49 (0)3588 222551, Емаил: беи-соннтагс@веб.де. Углавном немачка кухиња.Отворено: пон-субота 14.30-22х, нед 11.00-20.00.последња промена: мар. 2021

• 51.2899314.842973  Бецкер-ов кафе-ресторан (Еисцафе Бецкер), Ротхенбургер Страссе 55, 02706 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 201900, Мобилни: 49 (0)170 7997770, Факс: 49 (0)3588 258394, Емаил: анфраге@еисцафе-бецкер.де. Давно успостављени и популарни ресторан, пекара, посластичарница и сладолед.Радно време: уторак - субота 10: 00–22: 00, нед 7: 30–20: 00.последња промена: мар. 2021

• 51.2927114.821534  На Зинзендорфплатз, Зинзендорфплатз 16, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 205323..Италијански ресторан.Радно време: уторак-нед 11: 00-21: 00.последња промена: мар. 2021

• 51.35648414.8028095  САЛОНИКИ, Хауптстрассе 14, 02906 Ниески, ОТ-Станневисцх. Тел.: 49 (0)35894 368665. Популарни грчки ресторан (до 2017. на Мускауер Страßе у Ниески).Радно време: уторак-субота 17: 00-22: 00, нед 11: 00-14: 00 17: 00-22: 00.последња промена: мар. 2021

• 51.3520814.787466  Свеет Ватер Статион, Кребаер Стр.9 02906 Ниески, ОТ-Косел. Тел.: 49 (0)35894 36563. Рустични западни ресторан са пристојним порцијама и добрим ценама. Мали хотел са 4 собе.Отворено: сриједа-субота од 17:00, нед 11:30 - 14:00 од 17:00последња промена: мар. 2021

• 51.292314.824197  Специјални роштиљ и билијар, Одернитзер Страссе 7б, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 201146, Факс: 49 (0)03588 201146, Емаил: инфо@спези-грилл.де. Ресторан са дневним пресвлачењем, јефтиним дневним специјалитетима, пивницом и билијар баром.Отворено: Спези-Грилл: пон - пет 11: 00–14: 00, билијар састанак: уторак, среда, нед 6: 00-0: 00, четвртак - субота од 18:00последња промена: мар. 2021

• 51.2912414.821948  Градска шоља, Горлитзер Стр.9, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 204638. Регионална кухиња, специјалитет: пљескавице.последња промена: мар. 2021

• 51.2912214.821439  Хавал Бистро, Горлитзер Стр.11, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 222226..Оријентални бистро, донер кебаб.последња промена: мар. 2021
• 51.24519894682514.76275462071710  Гастхоф "Ам Маркт" (Ресторан и хотел), Јанкендорфер Страßе 1, 02906 Валдхуфен, ОТ-Диехса (око 9 км југоисточно). Тел.: 49 (0)35827 7790, Факс: 49 (0)35827 77929, Емаил: контакт@гастхоф-ам-маркт.де. Популаран ресторан са прелепим пивским вртом. Јеловник обликује регион, са домаћим специјалитетима и свежим сезонским понудама, на пример пастрмком и шараном из локалних вода.Отворено: свакодневно од 11.30последња промена: мар. 2021

смештај

камповање

• 51.2862514.7711111  Камп на североисточној плажи, За Куитздорфер Видети 2, 02906 Валдхуфен. Тел.: 49 (0)3588 205720, Мобилни: 49 (0)176 22289030, Факс: 49 (0)3588 259810, Емаил: инфо@урлаубамкуитздорферсее.де. Ово паркинг место за 10 мобилних телефона налази се директно на Куитздорфер Сее у близини ресторана Сеесцхенке у викенд насељу Кимбуцхт. Струја, вода на располагању, али одлагање нема! Пси дозвољени. Санитарна зграда око 100 м изнад плаже. Регистрација у Ресторан Финнхутте.Цена: 15, - € / Н за 3 особе. укључујући струју, воду.последња промена: мар. 2021

• 51.268714.79122  Камп у школском кампу (Доњешлеско туристичко село / викенд насеље Кимбуцхт), Реицхендорфер Дамм 1, 02906 Валдхуфен. Тел.: 49 (0)3588 205720, Мобилни: 49 (0)176 22289030, Факс: 49 (0)3588 259810. Паркиралиште за кампере и камп на јужној страни Куитздорфер Сее, на полуострву школског кампа, велике површине за камповање у природи, мирно подручје, без пролазног саобраћаја! Недалеко од тога Рестаурант Сеесцхенке (Регистрација тамо!).Цена: 15 € по кампер кампу са 3 особе. укључујући воду и струју.последња промена: мар. 2021

• 51.2762114.738173  Празнични парк резервоара Куитздорф, Ам Сее 5, 02906 Куитздорф ам Сее, ОТ Коллм. Тел.: 49 (0)3588 252812, Факс: 49 (0)3588 252824, Емаил: инфо@стаусее.де. Камп у природи у шуми и на обалама резервоара рај је за љубитеље природе, риболовце и љубитеље водених спортова. Нуди 60 паркинг места за кратке кампере са камп кућицама, мобилним кућицама и шаторима. На локацији можете риболовити, једрити, веслати, возити бицикл, пливати или се опустити.Цена: 20, - € / мобилна кућица за 2 особе. укључујући и електричну енергију.последња промена: мар. 2021
• 51.30200005004214.7988747313524  Камп Тонсцхацхт, Расцхкестрассе 28, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 205771, 49 (0)3588 259240, Мобилни: 49 (0)152 05498045, Емаил: цампинг.тонсцхацхт@гмк.де. Камп нуди око 50 паркинг места за госте са камп кућицама и камп кућицама усред мешане шуме на језеру за купање. Простране шуме у типичном пејзажу вријеска и рибњака чине ваш одмор природним искуством. Дечје игралиште, одбојкашко игралиште, стони тенис, велики шах и даме нуде могућности за активне забавне активности и опуштање. Сва паркинг места су опремљена електричним прикључком према ЕУРО стандарду. На паркингу каравана инсталиран је централни сателитски систем за госте.Карактеристика: нема ВиФи.Отворено: 15. априла - 15. октобрапоследња промена: фебруара 2021
• 51.32777114.9824615  Неиссе Ацтиве Цамп, Тормерсдорфер Аллее 1, 02929 Ротенбург (око 14 км источно). Тел.: 49 (0)35891 189993, Емаил: инфо@неиссе-тоурс.де..Камп са 40 места најисточнији је камп у Немачкој, тачно на бициклистичкој стази Одер Неиссе између Горлитза и Бад Мускауа. Можете ићи на бродске и рафтинг туре, стрељаштво, истражити широку мрежу бициклистичких стаза на бициклистичкој тури, посетити оближње градове Горлитз и Бад Мускау директно са локације.Карактеристике: бесплатан ВиФи, дозвољене животиње.Отворено: 01.05. - 30.09.последња промена: мар. 2021

Апартмани за одмор, пансиони, хотели

• 51.2925314.817226  Пансион у Плиттгартену (Диакониссенансталт ЕММАУС Ниески), Плиттстрассе 15, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 264110, Емаил: к.муеллер@еммаус-ниески.де. Једноставне собе за госте ЕММАУС Диакониссенансталт, доручак у трпезарији на захтев.Карактеристике: бесплатан паркинг, забрањене животиње.Цена: Једнокр. 36, - € / Н, Двокреветна од 42, - € / Н (доручак плус 7, - € / П).последња промена: мар. 2021
• 51.2935314.817887  Пансион "Бауде" (Кућа за одмор ђаконске установе ЕММАУС, Брвнара брвнара), Постстрассе, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 264-0, Факс: 49 (0)3588 264666, Емаил: бауде@еммаус-ниески.де. Некадашњу колибу изградила је 1921. године компанија Цхристопх анд Унмацк користећи дизајн брвнаре. Колиба има дневну собу / спаваћу собу са историјским намештајем, кревет, кауч на развлачење, велики трпезаријски сто, простор за седење, ТВ и радио-ЦД уређај и модерну кухињу.Карактеристике: Изнајмљивање бицикала, Бесплатан паркинг.Отворено: мај-септембар.Цена: у зависности од количине. Особе (од 45, - € / Н, укључујући све додатне трошкове).последња промена: мар. 2021
• 51.2962814.824898  Боди Сун Пенсион, Мускауер Страссе 30, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 201718, Факс: 49 (0)3588 207191, Емаил: риеснер@пенсион-бодисун.де. Собе за одмор и апартмани.Карактеристике: пансион, изнајмљивање бицикла, пси су дозвољени.Цена: једнокреветна соба од 20, - € / ноћ, двокреветна соба од 40, - € / ноћ, плус доручак 7, - € / особа.последња промена: мар. 2021
• Пансион "Недељом", На адреси Хоцхстрассе 17, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 222550, Факс: 49 (0)3588 222551, Емаил: беи-соннтагс@веб.де. Мали приватни пансион и ресторан.Карактеристике: пансион, бесплатан вифи, пси су дозвољени.Пријављивање: од 14.30Одјава: до 10:30.Цена: Двокреветна соба од 59, - € / ноћ плус доручак 7,50 € / особа, могуће плус пас 5, - € / ноћ.последња промена: није наведено
• 51.2964414.824119  Хотелски ресторан Бургерхаус, Мускауер Страссе 31 и 35, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 2577-0, Факс: 49 (0)3588 2577-66, Емаил: пост@буергерхаус-ниески.де..Хотел има дванаест једнокреветних и дванаест двокреветних соба. Доручак на бази шведског стола нуди се поред ресторана у ресторану Бургерхаус (види кухиња).Карактеристика: ВиФи.Отворено: Ресторан: пон - субота од 11:00, нед 11:00 - 14:00Цена: Једнокреветна од € 46 / ноћење, двокреветна од 60 € / ноћење.последња промена: мар. 2021
• 51.3520914.7877810  Станица слатке воде Косел, Кребаер Стр.9, 02906 Ниески, ОТ-Косел. Тел.: 49 (0)35894 36563, Факс: 49 (0)35894 36562, Емаил: свеет-ватер-статион@т-онлине.де. Собе су индивидуално намештене у западном стилу са пуно дрвета.Карактеристика: изнајмљивање бицикла.Отворено: Ресторан: сриједа-субота: од 17:00, нед: 11:30 - 14:00 од 17:00последња промена: мар. 2021
• Хотел-конак "Ам Маркт" (Ресторан и хотел), Јанкендорфер Страßе 1, 02906 Валдхуфен, ОТ-Диехса (око 9 км југоисточно). Тел.: 49 (0)35827 7790, Факс: 49 (0)35827 77929, Емаил: контакт@гастхоф-ам-маркт.де. Мали хотел са 7 соба и популарним рестораном са прелепим пивским вртом.Карактеристика: ВиФи.Отворено: сваки дан.Долазак: од 14:00.Одјава: до 10:00.последња промена: мар. 2021

сигурност

• 51.2916314.828291  Полицијска станица, Херманн-Кленке-Страссе 2, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 2650. последња промена: није наведено

здравље

Апотеке

• 51.296614.828352  Апотека Зинзендорф, Хаусманнстрассе 7, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 200966, Факс: 49 (0)3588 200967, Емаил: инфо@зинзендорф-апотхеке.де. Отворено: понедјељак-петак: 8:00 - 18:30, субота 8:00 - 12:00последња промена: фебруара 2021
• 51.286514.8193  Апотека липе, Коллмер Стр 14, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 2529-0, Факс: 49 (0)3588 2529-25, Емаил: инфо@линденапотхекениески.де. Отворено: понедјељак-петак: 7:30 - 18:30 / субота: 8:00 - 12:30.последња промена: фебруара 2021

лекари

• 51.2943414.816024  Специјалистички центри у ДИАКО МВЗ (хирургија), Хохнестр. 2, 02906 Ниески (у просторијама болнице Еммаус). Тел.: 49 (0)3588 264190, Факс: 49 (0)3588 264193, Емаил: фацхарзтзентрум-ни@диако-дресден.де. Радно време: понедељак 13: 00-18: 00, уторак 8: 00-13: 30, четвртак 13: 00-18: 00.последња промена: новембар 2018
• 51.2923814.821015  Специјалистички центар у КХЕ1, Баутзенер Стр. 1, 02906 Ниески:. Општа медицина, лек за уши, нос и грло.последња промена: новембар 2018
• Пракса у приправности Удружења законитих лекара здравственог осигурања у Саксонији, Плиттстрассе 24, 02906 Ниески (у болници Еммаус Ниески). Бесплатан национални број: 116 117.Отворено: субота, недеља, државни празници и дуги викенди од 9:00 до 13:00.последња промена: фебруара 2021

Болнице

• 51.294414.81716  Институција ђаконија Еммаус (Болница Диакониссенансталт Дресден), Плиттстрассе 24, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 264-0, Факс: 49 (0)3588 264-666, Емаил: кранкенхаус@еммаус-ниески.де. Болница са 150 година традиције са 100 кревета и 159 запослених, члан Диаконисцхес Верк дер Ев.-Лутх. Регионална црква Саксоније. Специјалности: хитна помоћ, хирургија, интерна медицина, анестезија, физиотерапија.последња промена: фебруара 2021

Практични савети

• 51.29291666666714.8234722222227  Туристичке информације Ниески, Зинзендорфплатз 8, 02906 Ниески. Тел.: 49 (0)3588 255 80, Факс: 49 (0)3588 25 58 15, Емаил: тоуристинфо@ниески.де..Туристичке информације нуде широк спектар понуда и савета за једнодневне излете, бициклистичке туре и информације о знаменитостима регије. Такође продаје бициклистичке и планинарске мапе, разгледнице, сувенирнице и локалну литературу. Она договара смештај и помаже у претпродаји карата за догађаје.Радно време: понедељак-петак: 10: 00-17: 00 / нед: 14: 00-17: 00.последња промена: фебруара 2021

• библиотека, Зинзендорфплатз 10, Ниески 02906 (у педагогији). Тел.: 49 (0)3588 209854, Факс: 49 (0)3588 209856, Емаил: стадтбиблиотхек@ниески.де. Седиште градске библиотеке Ниески налази се у историјској згради „Старе педагогије“ од 1999. године. На 3 спрата и 600 м² представља се модерно и разнолико опремљено и нуди широку, непрестано обнављајућу понуду за све старосне групе. То је живо место окупљања читаве популације и нуди мноштво информација за туристе.Отворено: понедјељак, уторак, сриједа 10: 00-18: 00, петак 10: 00-16: 00, затворено четвртком.последња промена: фебруара 2021
• 51.28509525847714.8187954720228  Пошта 540, Коллмер Стр.3, 02906 Ниески (У "4 Сеасонс Флористри Цхеврон"). Поштанске услуге, ДХЛ пакет-продавница.последња промена: није наведено
• 51.29206040237114.8225557539389  ДХЛ пакетница 406, Зинзендорфплатз 12, 02906 Ниески (у „продавници лутрије, поклона, играчака“). Само ДХЛ пакет пакет трговина!последња промена: није наведено

Штампа / новине

• Тхе 51.0571194413.72871111Саксонске новине су дневне новине које се издају на истоку Саксоније са локалним одељком за Ниески-а. Поред штампаног издања, Сацхсисцхе.де, интернет портал саксонских новина.

• Тхе Недељни курир је рекламни лист који се викендом појављује сваке недеље. Die Zeitung erscheint sowohl als Print- wie auch als Online-Ausgabe.

Ausflüge

• Die 51.2865314.8923419 Wehrkirche Horka ist eine in der Region einmalig gut erhaltene Wehrkirche der Gotik mit sehenswerten Wandmalereien auf einem befestigten Kirchhof.

• Der 51.2814.764320 Stausee Quitzdorf liegt eingebettet in eine reizvolle Heide- und Teichlandschaft kaum 8 km vom Stadtzentrum entfernt und lädt zu jeder Art von Wassersport ein und ist für Angler geradezu ein Paradies. Allerdings: Durch die hohe Nährstoffkonzentration kommt es häufig zu einer verstärkten Bildung von Cyanobakterien (Blaualgen).

• 51.266514.95534  Kinderspielpark Kaltwasser, Am Kulturhaus 6, 02826 Neißeaue/OT Kaltwasser. Tel.: 49 (0)35825 61457, Mobil: 49 (0)173-8430394, Fax: 49 (0)35825-61457. Etwa 10 Kilometer östlich der Stadt gibt es diesen Kinderspielpark. Für Kinder bis 12 Jahre gibt es ca. 40 Spielmöglichkeiten sowie Ponyreiten am Wochenende.Geöffnet: Ostern bis Oktober: 10:00-18:00.letzte Änderung: keine Angabe

• Die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft erstreckt sich westlich von Niesky und lädt zur Naherholung sowie zu ausgedehnten Fahrradtouren ein. Das „Haus der tausend Teiche“, Ausstellungs- und Informationszentrum des UNESCO-Biosphärenreservats Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, befindet sich in Malschwitz OT Wartha, 19 km westlich von Niesky.

• Görlitz (etwa 22 km südöstlich; 18 Minuten mit der Bahn) mit sehr gut erhaltener Altstadt und vorbildlich restaurierten Baudenkmälern aus verschiedenen Epochen.

• In Weißwasser (33 km nördlich; 45–55 Minuten mit Regionalbus-Linie 262) gibt es das Glasmuseum und den Tierpark Weißwasser.

• Bad Muskau (33 km nördlich; 1:15 Std. mit Regionalbus-Linien 262 und 250 über Weißwasser) mit dem Fürst-Pückler-Park und den Schlössern sowie den Azaleen- und Rhododendronpark Kromlau (etwa 6 km von Bad Muskau) sollte man sich nicht entgehen lassen.

• Bautzen (etwa 40 km südwestlich; gut eine Stunde mit Regionalbus-Linien 105/106 via Mücka) – die „Hauptstadt“ der Oberlausitz und des sorbischen Siedlungsgebiets mit mittelalterlich geprägter Altstadt (viele Türme) und interessantem Kulturangebot.

• Das Lausitzer Seenland erstreckt sich nordwestlich von Niesky und bietet herrliche Seen mit allen erdenklichen Wassersportmöglichkeiten. Die von Niesky aus nächstgelegenen Seen dieser Landschaft sind die Talsperre Quitzdorf, der Bärwalder See und der Lohsaer See. Einige der Seen sind durch schiffbare Verbindungen miteinander verbunden. Alle diese Seen sind entstanden durch Bergbau in der Lausitz, über den man sich an verschiedenen Orten detailliert informieren kann.

Literatur

• Erika Kühn: Der alte Nieskyer Wartturm erzählt - Geschichten, Märchen, Sagen und Legenden aus der Lausitz. deBehr, 2014, ISBN 978-3957531148 .
• Hans D Haemmerlein: Der Landkreis Niesky: Ein Streifzug durch die Vergangenheit. Geiger-Verlag, 1993, ISBN 978-3892648437 .
• Museum Niesky: Holzbauten der Moderne: Die Entwicklung des industriellen Holzbaus. Sandstein Kommunikation, 2015, ISBN 978-3954981656 .
• Claudia Klinkenbusch: Holzbauten der Moderne – Architekturführer Holzbauten in Niesky. Museum Niesky, 2006, ISBN 978-3000431449 .

Weblinks

• http://www.niesky.de – Offizielle Webseite von Niesky