Камерун - Kamerun

Камерун налази се у Централна Африка. Земље које се граниче су Нигерија, Чад, Централна Афричка Република, Демократска Република Конго, Габон и Екваторијална Гвинеја.

Региони

Места у Камеруну.

Камерун је административно подељен на регионе: Приморје, Југ, Центар, Судоуест-Соутхвестерн Провинце, Нордоуест-Нортвестерн Провинце, Оуест, Амдамаоуа, Нортх, Ектреме Нортх, Ест. Тхе 1 Полуострво Бакасси(4 ° 37 ′ 0 ″ Н.8 ° 35 ′ 50 ″ ЈИ) је Нигерија уступила Камеруну 2008. године након дуготрајних граничних спорова.

Градови

Велики градови

Градови: Бафиа, Бафоуссам, Баменда, Бандјоун, Беллабо, Бертоуа, Боумниебел, Мт. Камерун, Еболова, Едеа, Дсцханг, Гароуа, Криби, Мт. Камерун, Мароуа, Нгаоундере, Нконгсамба, Сангмелима.

Остали циљеви

Традиционалне султанске и краљевске палате
У Фоумбану.
  • 2 Мандара планине(10 ° 28 '14 "Н.13 ° 35 '58 "Е.) (Монтс Мандара) у северном Камеруну близу границе са Нигеријом.
  • У Бафоуссам посебно Шефови, односно импресивна палата преколонијалног краља претворена у музеј. Град је лако доступан из Доуале и Иаундеа, али то је тако 1 Гаре роутиере(5 ° 27 '27 "Н.10 ° 25 ′ 39 ″ С.) одмах напољу на Н4. До Фоумбан-а око сат времена, до Иаоундеа за три и Доуала за пет сати.
  • Близу градића на стотинак километара од Јаундеа 2 Нианон(4 ° 15 '44 "Н.10 ° 57 ′ 12 ″ ЈИ) је 1500 м висока планина у којој се налази пећина Нгог Литуба на 800 м. Свето је племенима Елог-Мпо'о, Басса и Доуала, јер њихови митови о стварању проналазе порекло Африканаца овде.[1]

Лимбе, Буеа и планина Камерун

Буеа и планина Камерун
Планина Камерун ведрог вечери из Доуала-Бессенгуеа.

То је једно од највлажнијих подручја на свету, годишња количина кише, често у облику дана кише, осцилира између 6350 и 8900 мм. У приморском селу 3 Дебунсха добијете преко десет литара кише годишње.

У Буеа, у близини обале, званично је пребивалиште немачког гувернера од 1901. Универзитетски град, у чијој се близини сади чај, сада се налази у англофонском делу Камеруна. Плантажа ЦТЕ чај могу се посетити,[2] Захтева се писмено обавештење унапред.

До села се може доћи аутобусима компаније Моранго на 2 Моторни парк Миле 17. Постоји најмање осам смештаја у сегменту средњих цена.
у 1 Хотел Цхариот је и ноћни клуб Спице.
Ат 2 Екецутиве Хотел Баквери Товн Роад, чини се да редовно постоје проблеми са снабдевањем електричном енергијом и водом - за 10.000 ЦФА (2018) у Африци не можете очекивати превише Ноћни клуб је на углу Стр33тмоб. Можете камповати у презбитеријанској мисији.

Управа Националног парка, где а дозвола се продаје и почетак успона на 1100 метара планине налази се поред старе поште.

Моунт Цамероон (4095 м; „Камерунберг“, некада „Албертспитзе“) је још увек активан вулкан. Подручје је заштићено као национални парк 2009. године, у доњим слојевима је заштитна зона за фарме. Само у 20. веку било је осам великих епидемија. Импатиенс етинденсис, и И. грандисепала, се овде појављују само биљке у подручју у којем, захваљујући вулканској активности, иначе мало расте.

Успон је могућ у једнодневном принудном маршу ако започнете у 4.30 ујутру, обично се нуде три до четвородневне туре планином у Буеи, уз водиче и носаче трошак у 2015. години износи 75.000-400.000 ЦФА. Сезона је од средине јануара до маја. Можете стићи тамо за три сата Шешир 1. Прави успон почиње од Шешир 2 на 2800 м. До њега се може доћи пешице за шест сати или аутомобилом земљаним путем. Прави успон се сматра исцрпљујућим. Шешир 3 је нешто мање од сат времена испод врха. Многе туре воде кроз „шуму слонова“, чак и ако ретко виђате ове животиње. На доњим падинама су шуме бамбуса.
Пивара спонзорише 38 км низ планину од 1973. године. Неколико стотина учесника бори се за 10 милиона ЦФА новчаних награда. Током манифестације, одржане у јануару или фебруару, дође око 5000 посетилаца.

Из кратерских језера 4 Лац Ниос и 5 Моноум могу отици токсични гасови.

У Лимбе, источни округ се и данас зове Вицториа, постоји груба плажа. Градске поморске касарне и рафинерија нафте не утичу на квалитет воде. Постоји велики број смештајних јединица средње цене, као и луксузни хотел Мусанго Беацх. Кампирање на самовози на самој плажи.
Недалеко од онога што вреди видети 6 Ботаничка башта да ли је ово 7 Центар за дивљину Лимбе. Овде се припрема око 250 примата за пуштање у дивљину, а суди се популацији афричког сивог папагаја (Пситтацус еритхацус) да добију. Између ова два система налази се пошта и јефтина за 15.000 ЦФА (2018) 3 Анекс Цостал Беацх са базеном.
Тхе 3 Аутобуска станица је у Миле 4 у округу Бонадикомбо.

На северу је то 1  Семе Беацх (Бигхт оф Бонни) (На обалном путу од Лимбеа око планине Камерун. Крај Н3 је код Иденауа).

.

Ето, луксузно 4 Хотел Семе Беацх, Миле 11 Роуте д'Иденау.

Мало даље од обале на југу је мала лука 4 Бимбиа. Некада су одавде слали робове. Рушевине затвора још увек су на обали острва Ницоле.

стигавши тамо

(Од почетка устанка, који се мање односи на оружану борбу него на пасивни отпор, постало је теже пронаћи директне минибусе из Доуале у региону. Тамо можете доћи без икаквих проблема.)
Долазећи из Доуле, на Н3 можете стићи за највише три сата 5 Муте гени. У овом селу је лако Хотел Плакинен. Овде се пут рачва, према мору иде 18 км до Лимбеа, уз брдо долази се до Буее, удаљене 12 км.

Фоумбан

У граду Фоумбан, истоимени људи су имали своје фонт и живео је добро од трговине природним пигментима, традиционални султан из преколонијалне доби и данас живи Краљевина Бамум у палати саграђеној око 1917. године у севернонемачкој зиданој опеци. Тадашњи владар инспирисан је немачким разгледницама. Сваког петка Његово Височанство и суд одлазе у поворци до џамије. Палата је 8 Мусее де Фоумбан(5 ° 43 '57 "Н.10 ° 54 '5 "Ј)који приказују историју племена и региона.

Четвртина града концентрише се на производњу рукотворина, често вештачки старих, за светско тржиште. (Обратите пажњу на извозну царину од 10% на резбарење.)

Хотел Пекасса де Карцхе, На 100 м од музеја у главној улици 2018. има соба за 15.000 ЦФА, са клима уређајима 25.000 ЦФА.

стигавши тамо

Од Доуале на Н5 до Бафоуссама, па наставите на Н6. То се може учинити заобилазним путем до водопада 9 Цхутес д'Еком Нкам(5 ° 3 '44 "Н.10 ° 1 '47 "Е) повезати. Ово је скоро тачно на пола пута, 165 км од Доуале и око 180 км од Фоудама. Посебно импресиван пред крај кишне сезоне, овде је 1983. године снимљен филм о Тарзану.

Долазите из Иаундеа прво на Н4 до Бафоуссама, а затим наставите као горе.

Баменда и Кружни пут

Дуж „Кружног пута“.
Мапа северозападног региона.

У горју тзв Травњаци је Баменда, главни град северозападне провинције. На периферији се налази уређени парк, који је донекле преувеличан као „ботаничка башта“. Полазећи од овог града, има 367 км дужине од Ринг Роад означена рута која повезује бројна туристички занимљива места као и природне лепоте. То не значи да су путеви претерано добри, непроходни су у кишној сезони и прашњави у сушној сезони. Или изнајмљујете аутомобил са погоном на сва четири точка или доводите пуно времена са собом ако желите да путујете таксијем Бусцх.

Рута, за коју треба да планирате 4-5 дана, води, у смеру супротном од кретања казаљке на сату, од Баменде, поред брда Сабга до Бамессинга и Ндопа. У Кумбу постоји католичка црква која Галерија Мус'арт и цхефферие посетити.

Даље на север долазите до Нкамбеа и Миссајеа, при чему пут, а посебно мостови постају све гори. До нас можете доћи само у сушном периоду, чак и тада са собом понесите довољно залиха. Отприлике на пола пута је мали Резерват за дивље животиње Кимби. Била би добра идеја да пешачите од Миссајеа до нас, прошли бисте Лац Ниос, познат по 1700 смртних случајева након ЦО2-Ерупција 1986.[3] Стога је ово подручје данас углавном ненасељено. Настављајући у правцу југа долазите до Вума. Водопад Менцхум вреди барем фото-заустављања.

Бафут несумњиво нуди најатрактивнији призор, палату традиционалног владара, насловљену Фен за косу. Делимично музеј и „екосело“, делом још увек насељено. Племе од Тикар била врло јака у региону, династија се осврнула на 700 година историје. Вреди посетити и музеј, у колонијалној каменој згради изнад палате.
Крајем децембра постоји четвородневни традиционални фестивал.

За исламски фестивал жртвовања Табаски (19. јула 2021) град је ходочасничко одредиште, обреди се славе помешани са традицијом Бамоуна.

Ако немате пуно времена, „кратки“ обилазни пут алтернативно се може савладати за два дана. Ова рута повезује етапе Баменда, Бафут, Вум, Ве, Фундонг, Бело и Бамбуи у смеру казаљке на сату.

стигавши тамо
4  Аеродром Баменда (ИАТА: БПЦ) (на пола пута између Бафута и Баменде). Аеродром Баменда у енциклопедији ВикипедиаАеродром Баменда (К2901042) у бази података Викидата.Давно занемарено војно искрцавање користило се три пута недељно за 32.000 ЦФА од јула 2017. године Цамаир-цо долетео из Доуале.
5  Аутобуска станица Гуаранти Екпресс, Фоод Маркет Рд., Баменда. Небеан је стајалиште ватиканског аутобуса.

6 Нквен Мотор Парк.

Минибуси крећу дуж западног дела Кружног пута 7 Моторни парк Нтарикон. Према Вуму, потребно је око 6 сати.

Смер Мамфе (127 км) и 8 Бали (18 км), око 1 км напољу на Бали Рд.

смештај
  • 5  Обичан хотел, Плаин Хотел Ст., Ндоп. Тел.: 237 6 76 31 95 34. Име је програм.
  • 6  Хотел Греен Валлеи, Греен Валлеи Хотел Ст., Ндоп.
  • 7  Доминион Хотел, Фонцха Ст., Муланг Манкон, Баменда. Помало склоњен, али добро одржаван.
  • Хотел Јепс, Фонова улица, Баменда (Централно близу аутобуске станице и пијаце).

Криби

6 Криби(2 ° 56 ′ 21 ″ Н.9 ° 54 ′ 33 ″ ЈИ) је најпознатије „одмаралиште на мору“, такође богати Камеруни, у земљи. Пут из Едее је асфалтиран. Постоје дуге пешчане плаже, као и добра морска храна. Аубергес и хотела средње класе има у изобиљу.
Фербуси трче испред канцеларија на улици Руе ду Марцхе.

Север лежи 2 Лондји Беацх(3 ° 5 ′ 5 ″ Н.9 ° 58 ′ 29 ″ С.) са луксузним хотелом Цоста Бланца.

Нешто мање од седам километара јужно налазе се на плажи Бвамбе 10 Водопади ЛобеВодопади Лобе у енциклопедији ВикипедиаЛобе Фаллс у директоријуму медија Викимедиа ЦоммонсВодопади Лобе (К1795349) у бази података Викидата(2 ° 52 '53 "Н.9 ° 53 '52 "Ј) посетити; ови падају право у море.

Село је удаљено 52 км јужније дуж обале на П8 7 Ебодје(2 ° 34 '34 "Н.9 ° 49 '52 "Ј) екотуристичко одредиште због морских корњача које овде живе. Сезона током које женке полажу јаја завршава се почетком јуна. Када се прве животиње излегу средином јула, подручја плаже су ограђена.

национални паркови

У Камеруну постоји укупно шеснаест заштићених подручја. Важнији су:

  • Национални парк Беноуе, Основана 2001. Зона сувог Судана доминира флором. Суве шуме на Аногеиссус леиоцарпа. У парку се налазе стеновити брегови, шума и неке водене површине. Током сушне сезоне од новембра до маја, дивље животиње се гомилају у воденим рупама. Код сисара се могу наћи нилски коњи (у стадима), бабуни, повремено слонови, грмље (Трагелапхус сцриптус) али и посебно угрожене врсте попут афричког дивљег пса (Лицаон Пицтус), морска крава (Трицхецхус сенегаленсис) и џиновски еланд (Тауротрагус дербианус).
  • Национални парк Цампо Ма’ан, 2640 км², непосредно пре границе са Екваторијалном Гвинејом, директно на Атлантском океану, састоји се од празне шуме у којој се не дира. Овде живе и гориле. Изградња нафтовода у близини и забрана лова довела су три пигмејска племена која овде живе у тешко стање. До светишта се може доћи само 150 км лоших путева од Крибија. Двојбено је хоће ли се појавити туристичка инфраструктура, која је још недостајала 2017. године. Барем један „хотел“ који финансира ВВФ већ је пропао. Званична накнада за парк је 5000 ЦФА по особи плус 2000 ЦФА по возилу. Водичи чија би цена требало да буде 10.000 ЦФА могу брзо наплатити стотине долара за обилазак.

У Цампу се налазе три смештаја на плажи. Међутим, најјефтиније је у пансиону који је повезан са Супермарцхе Лес Боннес.

  • Ђа животињски резерват: Резерват биосфере и светско природно наслеђе у кругу од 5260 км² на горњем току реке Ђа. Готово потпуно нетакнута тропска прашума. Поред бројних врста примата и верветних мајмуна, постоје и разне водоземце и гмизавци. Пигмеји који овде живе смеју да лове на традиционалан начин.
  • Национални парк Ваза (Национални парк де Ваза) у сливу језера Чад, који је већ означен 1934. године, а сада је резерват биосфере. Вероватно најбогатији парк у земљи са класичном афричком великом дивљачи: лавови, слонови, жирафе и неки гепарди. Антилопе буфона клипа су честе. (Овде су носорози, ртови биволи и нилски коњи изумрли.) Огромне травнате површине у источном делу Националног парка Ваза поплављене су током кишне сезоне. Западни део је различите густине, углавном пошумљен багремима. Неоспорна конструкција Мага дам је захватио део парка, с друге стране, резервоар се развио у узгајалиште врста водених птица, које су погођене све већим исушивањем Језеро Чад су погођени.

позадини

Промене на камерунским границама током колонијалног периода.
анегдота Земља шкампа
Португалски морнари, који су први Европљани стигли до региона, дали су реци име Цамароес за козице које су тамо нашли. Касније је то име усвојено за околне планине, а немачки колонијални владари за целу земљу.

Пре него што су Европљани предали подручја Африке као колоније, већина племена била је независна. Само северно подручје било је повезано са суседним областима северне Нигерије и Чада. Ова подручја су формирала исламску државу Канем-Борну. На југу су мисионари почели да шире хришћанску веру (нпр. Алфред Сакер, касније Хеинрицх Бохнер).

1884. Немачко царство је закључило уговор о заштити са краљем Дуала (Манга Белл) и тако претходило планираном преузимању од стране Велике Британије. Због тога је ова колонија названа „Немачко заштићено подручје Камеруна.“ Немачки рајх полагао је право на цело залеђе и војно га спроводио. Раскид уговора о заштити спречен је велеиздајничким суђењем и завршен је погубљењем Манге Белл, иако су многи представници хришћанских цркава протестовали против њега или су бар захтевали попустљивост. У немачкој колонијалној ери започета је изградња железнице, успостављена је функционална управа и основане плантаже. Током Првог светског рата водиле су се жестоке борбе између бројно пребројаних немачко-камерунских трупа и британских и француских колонијалних трупа до 1916. године, када се немачка колонија предала.

Након Првог светског рата Камерун је био подељен, а Велика Британија је преузела само траку дуж границе са Нигеријом и Француска, а све остало. Француска владавина била је много репресивнија од немачке.

Током Другог светског рата, француско-камерунске трупе биле су распоређене заједно са савезницима против сила Осовине и њихових вазала (Виши Француска).

1960. Камерун је стекао независност од Француске. Године 1961. део подручја под управом Британије вратио се у Камерун (северозапад и југозапад). Први председник био је Ахидјо. Председник Бииа (* 1933) влада од 1982. Економија је концентрисана у Дуали и Јаундеу.

стигавши тамо

Виса за Камерун (2012).

Услови за упис

Осим држављана суседних земаља, свима је потребна виза. То је неопходно Пријавни формулар у дупликату са 2 фотографије пасоша, позивница /Доказ о смештају, Копија повратног лета и потврде о вакцинацији против жуте грознице. Малолетници требају Пуномоћ оба родитеља. Ово је доступно у централној Европи:

  • Конзуларно одељење амбасаде Камеруна, Улменаллее 32, 14050 Берлин. Тел.: 49 30 89 06 80 90. Одговоран за целу Немачку и Аустрију.Отворено: пон-пет. 09.00-15.30.Цена: до 90 дана 120 €.
  • Конзулат Камеруна, Хеиербусцх 28, 45133 Ессен. Тел.: 49 201 42 09 88. Одговоран за НРВ. Време обраде 5-7 радних дана, експресно доплата (2 дана) 20 €.Отворено: понедјељак, уторак, четвртак, 9:00 - 12:00; Сре., Петак, 15:00 до 18:00Цена: до 90 дана 160 €.
  • Конзулат Камеруна, Сцхлуетерстрассе 60, 20146 Хамбург. Тел.: 49 40 593 714 11 11, Емаил: . Одговоран за Хамбург, Бремен, Доњу Саксонију, Шлезвиг-Холштајн и Мекленбург-Западну Померанију. (Овај конзулат се помиње на веб локацији немачког Министарства спољних послова у октобру 2018. године, али не и на амбасади Камеруна.).
  • Конзулат Камеруна, Вила Флора, Хуттелбергерстрассе 23А, А-1140 Беч. Тел.: 43 1 914 77 44-0. (У октобру 2018. веб локација аустријског Министарства спољних послова дала је поштанску адресу Ладенбургхохе 21-27, А-1180 Виенна.).Отворено: четвртак, 9.00-12.30 за заказивање састанка.
  • Конзуларни конзулар де л'Амбассаде де Цамероун, Бруннадернраин 29, 3006 Берн. Радно време: пон-четвртак Од 9.30 до 12.30, преузимање од 14.30 до 16.30.

У оба случаја је а Потврда о вакцинацији против жуте грознице неопходно. Ако не, вакцинисаћете се на аеродрому уз наплату.

За улазак авионом потребна је важећа повратна или даље карта.

Свако ко има дугорочну радну / боравишну дозволу, укључујући боравишну картицу која обично важи 2 године (Царте де сејоур) морају да поднесу захтев за дозволу за поновни улазак како не би изгубили статус приликом напуштања земље.

Такође видети: Списак камерунских дипломатских представништава у иностранству

Царински прописи

За увоз возила погледајте информације доле. Примењују се уобичајене забране увоза порнографије, дроге, оружја и експлозива, као и нафте и хране.

Приликом уласка мора се пријавити више од једног милиона ЦФА готовине. Не постоји ограничење износа ЦФА који се може извршити у земљама које припадају монетарној унији, иначе је новчано ограничење 25.000 ЦФА за туристе и 400.000 ЦФА за пословне путнике.

Увоз (ловачког) оружја до Лов на велику дивљач може се поднети захтев путем амбасаде Камеруна у Берлину или једног од два почасна конзула (накнада од 100 €).

Резбарење дрвета подлеже извозној царини од 10%. Воће треба носити у пријављеном пртљагу, а не у ручном.

Додаци (без старосне границе)
  • 400 цигарета или 50 цигара или 5 пакетића дувана.
  • 1 боца алкохола.
  • 5 бочица парфема.

Авионом

Главни аеродром у Камеруну је Доуала (ДЛА), а затим Јаунде-Нсимален.

Носач државне заставе Цамаир-цо лети неколико пута недељно за ЦДГ Доуала-Иаоунде-Парис и околне афричке престонице. Имате монопол на домаћим линијама.

Аеродром у Гароуа тренутно не нуди никакве међународне авионске везе упркос свом имену.

Возом

Не постоје прекограничне железничке везе.

Аутобусом

На Националном путу 3 током кишне сезоне 2016. године.

На улици

Улазак копненим копном у Камерун тренутно се сматра изузетно опасним због оружаног сукоба, а Савезно министарство спољних послова саветује сваки улазак копном. Улазак у земљу је релативно сигуран Екваторијална Гвинеја до 8 Рио Цампо(2 ° 20 ′ 23 ″ Н.9 ° 49 ′ 16 ″ ЈИ) (али практично немогуће због тамошње визне политике) и Габон.

Приликом уласка у земљу властитим возилом морате имати осигурање од одговорности које важи у Камеруну (најбоље је понијети и доказ о уплати и копију полисе осигурања) Стандардне полисе осигурања склопљене у Европи углавном не важе у Камеруну.
Поред тога је и Карнет де пролаз препоручљиво. Увоз возила са десном руком је генерално забрањен.

Мора се ићи даље вињета може се купити, што је 2008, 25000 или за веће аутомобиле 100000 ЦАФ.
Остало је стандардно: возачка и међународна возачка дозвола, као и регистрација возила, као и пасош / лична карта редовно су потребне за врло честе провере. Сада је проверено присуство троугла за распад, апарат за гашење пожара и комплет прве помоћи. 2 троугла упозорења, 1 апарат за гашење пожара (Ектентеур) и пакет прве помоћи такође треба да садрже парацетамол, алкохол 95% и жуту бочицу Бетадина (Бета-Исадона).

Регистрација возила потребна је само за боравке дуже од три месеца.

Такође прочитајте одељак Вожња у Јаундеу.

Током кишне сезоне (од јуна до септембра) многи неасфалтирани путеви су непроходни.

Дизел је отприлике 5-10% јефтинији од (оловног) бензина. У градовима има довољно бензинских пумпи.

Чамцем

У прошлости је било прилика за прелазак из Нигерије преко Гвинејског залива у камерунски лучки град Лимбе. Везе су отказане због несигурне безбедносне ситуације у Нигерији, незванични превоз не би требало да се користи због ризика од отмице у нигеријским територијалним водама.

У кишној сезони такође би требало бити могуће доћи до града Гароуа преко реке Бенуе, и овде је безбедносна ситуација у суседној држави највећа препрека.

мобилност

Превоз у Камеруну
Камерунска полиција се појављује након аутомобилских несрећа.

Главни начини превоза у Камеруну су аутобуси, таксији, аутомобили, камиони и мотоцикли. Таксији и мотоцикли возе до појединих одредишта, аутобуси напуштају фиксне линије.

Цена таксија и мотос-а биће договорена пре почетка. Стварну цену би требало знати унапред, јер Европљани обично траже двоструку цену. Лиценцирани такси су обично жуте боје. Раније уобичајени Пеугеоти постепено су замењени јапанским малим аутомобилима.

Отприлике десет година кинеске компаније граде бројне нове или боље путеве, што се још увек није одразило на свим мапама.

Аутобуси и таксији

Бројне аутобуске агенције плаћају фиксну цену за седиште и један комад пртљага. Квалитет путне мреже веома варира.

Многе руте опслужују минибусеви, данас такође јапанског порекла, такозвани бусх такси. Пренатрпаност и масовно преоптерећење су чести. У већим градовима постоје централна полазна места. Ако чекате довољно дуго, увек ћете пронаћи такси бус у жељеном смеру. Одлазимо само када је, за афричко разумевање, „пуно“.

Међуградским аутобусом

Велики број приватних аутобуских компанија нуди копнене везе до већих градова који су повезани на мрежу Хартбелагсстраßе. Путовање до места до којих се може доћи само косинама обично подразумева прелазак на такси. Није препоручљиво путовати на север (провинције Адамауа, Север и Крајњи север) аутобусом, јер се у сушној сезони користи неколико стотина километара косина прашине, које се у кишној сезони претворе у блато.

Аутобуске станице у часу шпице живахна су места афричког начина живота. Млади покушавају да придобију путнике за „своју“ аутобуску компанију на аутобуској станици. Понекад је конкуренција јака и пакери покушавају да отму пртљаг путницима како би их придобили као купце. Овде је важно да будете мирни и да чврсто ставите руку на пртљаг. Цене карата варирају у зависности од доба дана и броја путника. Распитајте се о тренутним дневним ценама код осталих путника пре путовања.

Клупе у аутобусима обично се пуне путницима све док нико не може да стане. У пракси то значи да се пет клупа продаје у четворокреветним клупама. За удобно путовање препоручује се куповина 2 седишта или целе клупе како сатима не бисте путовали као сардина у лименци. При утовару аутобуса морате да ослободите додатни простор и повремено га браните од пакера, али то обично ради без проблема.

ВИП аутобуси

Компаније Гарантие, Буца Воиаге и Централ Воиаге нуде климатизоване ВИП аутобусе са пристојним и хигијенским угоститељством. Чекаонице су чисте и климатизоване. Обично су доступне и новине. Ови аутобуси обично поштују више сигурносне стандарде у погледу одржавања и преоптерећења. Буца Воиагес је у 2012. години био најбоље организовано (такође у погледу сигурности и предвидљивости) и најудобније аутобуско предузеће.

Цене се разликују у зависности од доба дана и општег обима путовања (пре државних празника и ујутру путовање је скупље). Путовања током дана и током недеље су јефтинија. ВИП аутобуси коштају отприлике двоструко више и вредни су новца.

Понекад се од несумњивих (европских) путника тражи да плате превоз свог пртљага, али то обично не одговара тарифној политици аутобуског превозника. Веће компаније издају карту за сваки комад пртљага који доказује да је превезен.

Безбедност аутобуса

Безбедност аутобуса је углавном несигурна и несреће су честе. Због веома високог конкурентског притиска, већина компанија штеди на шоферима (лоша обука и прекратко време одмора) и на одржавању возила. Избор компаније важан је за сигурност путовања. Најбоље је питати локално становништво и друге путнике о компанији са најбољом тренутном репутацијом. Када пружате информације, треба напоменути да када је реч о преференцијама за аутобуску компанију, етничко порекло испитаника такође игра важну улогу.

Busse welche bereits optisch einen schlechten Eindruck machen, sind zu vermeiden. Die Gesellschaften Kami und Mariama (selber Eigentümer) hatten 2010 einen besonders schlechten Ruf.

In Nordkamerun sind Überfälle auf Busse möglich. Die Sicherheitskräfte bemühen sich mit unterschiedlichem Einsatz, das Übel zu bekämpfen. Die Sicherheitslage ist vor Reiseantritt zu erfragen. In den restlichen Landesteilen finden Überfälle am ehesten in der Nacht statt.

Eisenbahn

Bahnstrecken in Kamerun.

Zugfahren in Kamerun ist ein echtes Abenteuer und macht dementsprechend auch Spaß. Durch die langsame Fahrt sieht man sehr viel vom Land und kommt an den Bahnhöfen mit den bunten fliegenden Händlern in Kontakt oder bei einem längeren Halt auch ins Gespräch. Wer lieber komfortabel reist benutzt die VIP-Busse oder das Flugzeug für eine Reise in den Norden.

Die Züge entgleisen relativ oft. Dies ist bei den geringen Geschwindigkeiten (typisch ca. 60 km/h) der Züge meist nicht sehr gefährlich. In den Zügen wird vor allen in der 2. Klasse häufig gestohlen. (Reise-)Züge müssen in Bahnhöfen oft auf das Kreuzen mit Güterzügen warten, da letztere wegen höheren Profitabilität bevorzugt durchs Netz geleitet werden. Deshalb also genügend Zeit für die Fahrt vorsehen.

Zwischen Yaoundé und Douala (263 km) verkehren, fahrplanmäßig in 3½-4 Stunden, drei Züge täglich. Zwei sind non-stop Intercity, ein weiterer Express hält in 9 Edea(3° 47′ 32″ N10° 8′ 2″ O). Preise liegen, je nach Klasse, 2018 bei 3000-9000 CFA.

Zwischen Yaoundé und 9 Ngaoundéré (N’déré)(7° 20′ 19″ N13° 35′ 24″ O) gibt es ein Nachtzugpaar (nur Sitze), das täglich kurz nach 19.15 in die jeweilige Richtung abfährt. Fahrplanmäßige Ankunft nach 667 km ist um 9.00 Uhr am nächsten Morgen, realistischer sollte man sechzehn Stunden Fahrzeit planen. Zwischenhalte gibt es in Nanga Eboko, Belabo und Mbitom. Unreservierte 2. Klasse kostet 2018 17000 CFA; Liegewagen 25-28000 CFA (falls in Betrieb). Zwischen Belabo ↔ N’déré fahren auch morgendliche Bummelzüge für 4620 CFA.

Auf den 66 km von Doula ↔ Mbanga ↔ Kumba verkehren täglich drei Lokalzüge (omnibus) mit Holzbankklasse für 500 CFA.

Die Schalterbeamten schaffen gelegentlich künstliche Knappheiten bei Zugtickets, um sie kurz vor dem Abfahrtstermin auf eigene Rechnung über Schwarzhändler zu verkaufen. Die Preislisten an den Schaltern sind grundsätzlich korrekt und gelten.

Mietwagen

Prinzipiell wird ein Auto in Kamerun immer mit Fahrer gemietet, Mietwagen ohne Fahrer sind sehr selten. In den Großstädten und Touristenorten können Touristen auch alleine Fahrzeuge bekommen. Dabei benötigt man den internationalenund den heimatlichen!

Das „Mieten“ kann verschiedene Formen haben: In den Provinzhauptstädten gibt es Reisebüros, die Mietwagenverträge anbieten.
Kurzfristig kann man einfach mit einem Taxifahrer einen Tagestarif aushandeln. Gehen Sie von einem Tarif von ca. 2000F CFA/h aus (2008). Dies ist mit etwas Verhandlungsgeschick die günstigere Variante. Außerdem können auch z. B. Geländewagen recht einfach von privat gemietet werden, hierzu einfach in einer Kneipe oder an einem Kiosk nachfragen.

Verkehrsregeln

Grundsätzlich gelten französische Verkehrsregeln. Die Fahrzeuglenker fahren in der Regel „auf Sicht“ und respektieren nur wenige Verkehrsregeln systematisch. Diese werden dann v. a. bei Verkehrsunfällen relevant. Kleinere Lackschäden, Dellen und abgebrochen Außenspiegel sind an der Tagesordnung, da die Lenker „auf Kontakt“ fahren und parkieren. Kratzer gelten in den Augen der lokalen Lenker nicht als Schaden und sind daher auch kaum Grund für Schadensersatz. Seien Sie also flexibel bei kleineren Rempeleien oder wenn jemand beim Türöffnen voll gegen die Karosserie ihrers Fahrzeugs knallt. Bei Kreuzungen muss meistens wie in einem gedachten Kreisel gefahren werden, auch dann wenn die Kreuzung nicht als Kreisel beschildert ist ("faire le rondpoint"). In Kreiseln gilt Rechtsvortritt (wird meist respektiert), d. h. die Fahrzeuge die in den Kreisel einfahren, haben Vortritt. Die bereits im Kreisel befindlichen Fahrzeuge müssen abbremsen. An Kreuzungen mit Rotlichtern darf und muss bei Rot rechts abgebogen werden. Anhalten gilt als Verkehrsregelübertretung. Rotlichter werden nicht immer beachtet, daher ist bei Überfahren von Ampelkreuzungen stets Vorsicht geboten.

Die typische Geschwindigkeit liegt bei ca. 40-50 km/h und sollte auch bei freier Straße nicht überschritten werden, Kinder, Behinderte und ältere Menschen, Tiere und Fahrzeuge können jederzeit und ohne Vorwarnung direkt auf die Fahrbahn gelangen.

Mit dem Fahrrad

Fahrradfahren ist möglich, aber extrem gefährlich, PKW und Lastwagen nehmen kaum Rücksicht auf Zweiradfahrer und drängen sie oft auf Trottoirs, zur Straße parallel verlaufende Kanalisationen oder in den Straßengraben ab. Zahlreiche tiefe Schlaglöcher, ausgelaufene Öle sowie Diebstahl von Fahrradteilen machen die Fahrt zum risikoreichen Abenteuer. Gelegentlich werden ausländische Fahrradlenker gesehen. Diese wissen in der Regel schon im Voraus, was sie erwartet, und sind dementsprechend vorbereitet.

Sprache

Kamerun hat zwei Amtssprachen: Französisch und Englisch. Englisch wird in den Provinzen South-West und North-West gesprochen, die anderen acht Provinzen sind frankophon. Da die Amtssprachen auch die verbindlichen Unterrichtssprachen sind, sind die meisten Kameruner (Ausnahme: ältere Landbevölkerung) dieser Sprachen mächtig. Als Verkehrssprache dient jedoch Pidgin-English (Kamtok), ein vereinfachtes Englisch mit verschiedenen Einflüssen. Ähnliches gilt für das Französische. Als Jugendsprache etabliert sich in neuester Zeit das CAMpidginFrench (Franc-anglais), eine Mischung aus Pidgin Englisch und Französisch (z.B. "on go" => franz. wir, engl. gehen => "Gehen wir?"). Daneben spielen die über 200 Stammessprachen und Dialekte besonders abseits der Städte eine wichtige Rolle.

Einkaufen

CFA-Münzen.
5000 CFA.

Der Franc CFA ist direkt an den EUR gebunden zum aus politischen Gründen überhöhten Kurs von knapp € 1 = 656 CFA. Beachte die geltenden Einfurbeschränkungen für Bargeld.
Die Mitnahme von Bargeld in Euro ist empfehlenswert. In Kamerun herrscht chronisch Kleingeldmangel. Supermärkte und Tankstellen können größere Noten tauschen. Der Euro kann am einfachsten und spesenfrei auf Banken in CFA getauscht werden. US$ und sfr werden relativ gut aber mit Kaufspesen gekauft. Vermeiden sie Straßen-Umtausch, der oft von Betrug oder Überfall begleitet ist. Banken und Behörden öffnen zwischen 8.00-15.30.

Abheben von Bargeld an Geldautomaten (fast nur Visa) und die Bezahlung mit Kreditkarten sind nur sehr vereinzelt in teuren Hotels möglich. Auf dem Land sind Karten noch sehr beschränkt einsetzbar. Bankomatenlogistik (Netzverbindung, Notenvorrat, Defekte) wird gelegentlich Schwierigkeiten bereiten. Halten sie daher immer etwas Bargeld in Reserve. Längere Warteschlangen sind ab dem 25. des Monats zu erwarten.

Größere Geldüberweisungen aus dem Ausland bis zu ca. 20000 CHF / 13.000 EUR pro Jahr (ist abhängig von den landesspezifischen Vorschriften zu Geldwäscherei - gemeint sind die Regelungen des Absenderlandes) können per Western Union oder über andere Dienstleister wie MoneyGram, Express Union International innert Minutenfrist an Werktagen überwiesen werden. Inhaber eines Schweizer Postkontos können per Internet eine Western Union-Überweisung nach Kamerun auslösen und sind somit weniger von mitgeführtem Bargeld abhängig.

Geldüberweisungen im Inland. Inlandüberweisungen können zusätzlich zu den oben genannten Kanälen auch per SMS/App über Handy-Uberweisungsysteme (Orange Money und MTN MoMo - mobile money) getätigt werden.

Während eines längeren Aufenthalts ist die Eröffnung eines Kontos bei einer größeren Bank ins Auge zu fassen. Zur Eröffnung wird ein Pass oder Aufenthaltbewilligung sowie eine Kopie davon benötigt. Die Eröffnung dauert etwa 1-2 Stunden. Von französischen Banken aus kann am günstigsten Geld auf kamerunische Institute überwiesen werden, da keine Spesen für vermittelnde Korrespondenzbanken anfallen. Afriland, Ecobank, Credit Agricole und Standard Chartered bieten dann auch lokale Bankkarten an, womit man am Geldautomaten einfach Geld beziehen kann.

Kaufen Sie auf dem Markt Lebensmittel nicht in Stück oder Kilogramm (Ausnahme: Fleisch und Fisch), sondern in den angebotenen Mengeneinheiten: Früchte und Gemüse kauft man in Haufen (frz: un tas) oder in Kesseln (frz: saut). Erdnüsse, Gewürze, Reis oder Getreide kauft man in Bechern (frz: goblet). Bananen kauft man in Stauden (frz: régime), als Teil einer Staude (frz: main) oder sie ahnen es schon, in Stück (frz: doigt). Nehmen Sie bei Einkäufen am Markt einen Träger (frz: pousseur oder porteur), welcher Sie beraten kann, wo was zu kaufen ist und Sie vor Taschendieben schützt. Jüngere Träger kosten ca. 200 CFA ältere etwa 500 CFA. Verhandeln Sie den Preis vor dem Anheuern und geben Sie danach zusätzlich etwas Trinkgeld.

Küche

Essen in Kamerun
Koki, ein aus Bohnen und Palmöl hergestelltes Gebäck und Kochbananen.

Die kamerunische Küche ist Teil der allgemein westafrikanischen, so dass Yams, Mais (auch als couscous oder polentaähnlich), Cocoyam, Kochbananen und foufou zu den Grundnahrungsmitteln gehört. Auch Joloffreis ist beliebt. Erdnüsse und Palmöl sind wichtige Bestandteile von Mahlzeiten.

Für bobolo (syn. bâton de manioc) wird Maniok zerstampft, vergoren und dann in ein Blatt gewickelt gedämpft. Es ist die traditionelle Beilage zu Ndolé. Diese Art Eintopf mit leicht bitteren Blättern stammt aus dem Gebiet der Douala, ist aber inzwischen ein Nationalgericht.
Ikok ist ein vor allem unter den Bantus vom Stamme der Bassa beliebtes Gericht. Grundlage bilden Lianenarten der Gnetum-Familie. Suya sind gegrillte Fleischspießchen, gewürzt in der Art des im Norden lebenden Hausa-Stammes. Häufige Beilage ist masa, ein gedämpfter Reiskuchen. Die zu niedrige Hitze bei der Zubereitung von Rindfleisch durch Straßenhändler verbreitet den Bandwurm weiter.

Weitere häufig erhältliche Gerichte sind: Poisson brézè, auf dem Holzkohlengrill gebratene Fische. Poulet DG Hähnchen in Sauce. Tripes Kutteln in Tomaten- oder Erdnusssauce. Sauce arachide, Erdnusssauce mit Reis und Fleisch. Brochettes, wie überall in Westafrika Crevetten-, Rinds- oder Leberspießchen auf dem Holzgrill (meist auf Öl-Tonnen gegrillt). Kilichi, getrocknetes, gewürztes Pökelfleich vom Rind, in den Sahelgebieten auch gerne vom Dromedar. Safu oder Prune sind gegrillte oder gekochte Safou-Früchte.

Brot französischen Stils isst man gerne zum Frühstück. Vor allem Straßenhändler verkaufen das Gebäck «ça va se savoir» für 50 CFA pro Stück.

Bush meat (Viande de brousse), z.B. die sehr geschätzten Schuppentiere, Gambia-Riesenhamsterratten, Stachelschweine, Schimpansen oder Gorillas gibt es zwar noch, sie sind aber wegen zunehmender Verknappung teure Delikatessen geworden.

Odontol ist das lokale aus Palmwein und Getreiden gebrannte Feuerwasser, das sich wegen seines günstigen Preises großer Beliebtheit erfreut. Geschmacksträger ist der beigegebene Essok (Garcinia lucida), ein Mangostan. Im Angebot ist vor allem hausgebrannter Fusel, dessen Herstellung zwar seit 1970 verboten ist, aber „als Medizin“ toleriert wird. Ein paar hundert Tote oder Blinde jährlich sind Opfer eventuell enthaltenen Methyls.

Nachtleben

Glücksspiel ist erlaubt. In Yaoundé und Douala gibt es je eine Spielbank.

Prostitution in Kamerun ist theoretisch illegal, wird aber besonders in den Städten toleriert.

Unterkunft

Wegen der Überbewertung der örtlichen Währung sind Unterkünfte in Kamerun nur wenig günstiger als in Deutschland (ca. 20000 CFA pro Nacht) bei deutlich niedrigerem Standard. Nur im Luxussegment kann man westliche Standards erwarten. Camping ist möglich, sollte aber wegen der Sicherheitslage im Land tunlichst unterlassen werden.

Die meisten Hotels akzeptieren keine Kreditkarten. In den Hotels unter der 4-Stern-Kategorie ist Warmwasser nicht immer vorhanden (entweder nicht installiert oder die Installation defekt). Für Kinder oder Warmduscher (für einmal sympathisch gemeint) kann im Hotel Warmwasser in Eimern bestellt werden (Geben Sie ein kleines Trinkgeld). Warmwasser kann auch selbst mit einem Stabwasserkocher (ca. 2000 CFA) und einem Eimer selbst bereitgestellt werden.

In allen Hotels können Sie Ihre schmutzige Wäsche reinigen lassen. Entweder besteht ein Service des Hotels (teurer) oder Sie fragen die Hotelangestellten (günstiger), welche das im Zusatzverdienst erledigen. Denken Sie daran, dass es sich um Handwäsche handelt, welche für empfindliche Kleidungsstücke weniger geeignet ist (intensives Schrubben). Wünschen Sie Kochwäsche, muss das besonders bestellt werden. Wäsche muss unbedingt gebügelt werden, falls sie im Freien getrocknet wird (siehe auch Abschnitt Gesundheit => Dasselfliege).

Arbeiten

Kamerun schreibt eine Arbeitsbewilligung vor, welche an eine Carte de Séjour gebunden ist. Zunächst ist beim Ministère du Travail ein zu bestätigender Arbeitsvertrag vorzulegen. Die Erlaubnis kostet ca. 260000 CFA und ist dann zwei Jahre gültig. Sie kann dann z. B. in Yaunde auf dem Commissariat beim Kreisel bei der ave. Kennedy (Rondpoint de l'intentence) beantragt werden. Vergessen Sie Ihre Geburtsurkunde nicht - sie gilt in Kamerun als die Mutter aller Dokumente und wird überall verlangt. Zunächst erhält man ein vorläufiges Dokument, nach mehrern Monaten dann die eigentliche Karte. Am besten organisieren sie über eine Kameruner einen zuverlässigen Guide, welcher Ihnen bei der Abwicklung der Formalitäten hilft.

Feiertage

An staatlichen Feiertagen begeht man am 11. Februar den „Tag der Jugend,“ am 8. März den „internationalen Frauentag“ (Journee de la femme), am 1. Mai den „Tag der Arbeit“ und am 20. Mai den Nationalfeiertag wo man der Verfassung von 1972 gedenkt. Alle vier sind Anlässe für Paraden und können durchaus Volksfestcharakter haben.

Sicherheit

In feuchten Waldgebieten findet man die aggressive schwarzweiße Hutschlange („Waldkobra;“ Naja melanoleuca), deren lähmendes Nervengift lebensgefährlich ist.

Die Sicherheitslage in Kamerun hat sich in den letzten Jahren deutlich verschlechtert, man kann sich aber trotzdem einigermaßen frei im Land bewegen, wenn man einige Hinweise beachtet:

  • Wertgegenstände und Schmuck sollten nicht offen gezeigt werden.
  • Es sollte nur so viel Bargeld mitgenommen werden, wie man für den Tag benötigt, das Bargeld sollte auf verschiedene Taschen verteilt werden.
  • Wichtige Dokumente wie Reisepass und Visum sollten nicht im Original mitgeführt, sondern im Hotelsafe deponiert werden. Sie können Reisepass und Visum kopieren und die Kopie amtlich bei einer Polizeidienststelle beglaubigen lassen (Kosten: 1000 CFA), die Kopie wird als gültiger Ausweis anerkannt. Auch die deutsche Botschaft in Yaoundé bietet diesen Service an.
  • Ein Taxi sollte nicht auf der Straße herangewunken werden (Gefahr von Überfällen), am besten lässt man sich vom Hotel/Gastgeber ein Taxi bestellen. Plant man längere Reisen durchs Land, sollte ein Mietwagen mit Fahrer in Erwägung gezogen werden.
  • Falsche Polizisten sind im Land verbreitet, man sollte sich von der Echtheit des Beamten überzeugen und darauf bestehen, die Botschaft kontaktieren zu dürfen.
  • Nach Einbruch der Dunkelheit sollte man sich nicht mehr im Freien aufhalten.
  • Für den Fall eines Raubüberfalls: Keinen Widerstand leisten, das geforderte Geld bzw. Wertsachen den Räubern übergeben.

Derzeit brechen die Gräben zwischen der englischsprachigen Minderheit an der Grenze zu Nigeria und der französischsprachigen Mehrheit im Rest des Landes wieder aus und es gibt gewalttätige Auseinandersetzungen. Da zahlreiche der Nachbarländer zu Kamerun keine funktionierenden Regierungen haben (Tschad, Zentralafrikanische Republik) und die weitläufige Grenze kaum zu überwachen ist, drohen Entführungen durch bewaffnete Milizen in den Grenzgebieten zu den Nachbarstaaten. Reisen zu Zielen außerhalb der beiden großen Städte Yaounde und Douala wollen gut überlegt sein.

Gesundheit

Tipp
Für die Reise nach Kamerun ist eine Gelbfieberimpfung notwendig. Diese Impfung ist seit 2017 lebenslang gültig (Eintragung im internationalen Impfausweis). Früher waren es zehn Jahre. Es ist nicht klar, inwieweit sich die Änderung an abgelegene Grenzen herumgesprochen hat. Dieser ist bei Beantragung des Visums sowie bei der Einreise vorzuzeigen. Zudem muss man, wenn man sich vier Wochen oder länger im Land aufgehalten hat, bei der Ausreise nachweisen, dass man gegen Polio (Kinderlähmung) geimpft ist. Sinnvollerweise sollte man die Impfung bereits vor der Reise vornehmen lassen.

Leitungswasser ist nicht genießbar. Wegen der Verunreinigungen ist ein spezieller kleiner Wasserfilter sinnvoller als chemische Mittel. Ansonsten trinke man nur abgefülltes Wasser, das 300-400 CFA für 1½ Liter kostet (2018). Bei Straßenhändlern aufpassen, ob es sich nicht um wiederbefüllte Flaschen handelt. Marken sind Tangui oder Supermont.

Das kamerunische Gesundheitswesen ist gut für tropische Krankheiten gerüstet. Das Qualitätniveau im Gesundheitswesen ist sehr variabel. Es gibt viele sehr gute Einrichtungen aber auch sehr viele schlechte. Gesunder Menschenverstand ist bei der Beurteilung der Leistungen angesagt - Panik aber nicht. Kamerunische Ärzte und Gesundheitspersonal bekämpfen jegliche bakterielle Infektionen sofort mit Antibiotika.

In Krankenhäusern wird ein Vorschuss verlangt. Außerdem sind Medikamente und Verbandsmittel selbst zu beschaffen.
Die meisten kleineren und mittleren Kliniken oder Dispensaires verfügen über keine eigenen Laboratorien. Daher ist es wichtig, ihre Standorte zu kennen. Wenn Sie einen Verdacht auf eine Krankheit haben, können Sie ohne ärztliche Einweisung direkt Analysen bestellen.

In den großen Städten sind die Namen der Dienstapotheken an den Türen der Apotheken aufgelistet. Erkundigen Sie sich bei Einheimischen nach dem Standort. Apotheken verlangen in der Regel kein ärztliches Rezept: Wenn Sie es sich zutrauen, können Sie - auf eigenes Risiko - jedes verfügbare Medikament in der Apotheke kaufen. Dies kann in Notsituationen oder wenn der Betroffene sich über die Indikation und Posologie der Medikamente im Klaren ist, von Vorteil sein.

Für Reisende, die regelmäßig bestimmte Medikamente benötigen, ist es sehr wichtig, diese ausreichend mitzubringen (z. B. Insulin oder verordnete Medikamente). In größeren Städten gibt es allerdings Apotheken, in denen man Medikamente aus französischer Produktion recht preiswert kaufen kann. Dazu sollte man die französische oder internationale Bezeichnung des jeweiligen Medikaments bzw. Wirkstoffs in Erfahrung bringen, die von dem Markennamen in den deutschsprachigen Ländern abweichen kann.

Kamerun ist ein Malaria-Hochrisikoland. Man sollte sich deshalb vor der Reise tropenmedizinisch über Möglichkeiten der Malariaprophylaxe aufklären und ggf. entsprechende Medikamente verschreiben lassen. Zudem sollte man sich stets vor Insektenstichen schützen. Falls man trotzdem an sich Malariasymptome beobachtet, sollte man sich unverzüglich in eines der zahlreichen Spitäler des Landes begeben. Auch ansonsten ist das ganze Spektrum an Tropenkrankheiten geboten. Die HIV-Prävalenz in der Bevölkerung liegt landesweit zwischen 5 und 12 %.

Benutzen Sie bei Swimming Pools wenn möglich immer Ohrenstopfen oder dichte Schwimmmützen, welcher vor dem Eindringen von Wasser in die Ohren schützen. Durch die meist mittlere bis schlechte Wasserqualität drohen empfindlichen Personen Infektionen im Hals-, Nasen und Ohrenbereich.

Amöbe

Die Amöbe ist ein zwischen 0,1 bis 2 mm großer Organismus. Amöben führen zu schmerzhaften Erkrankungen im Verdauungstrakt. Weißer Schleim in den Exkrementen und schmerzhafter Stuhlgang sind typische Symptome einer Amöbenerkrankung. Die Amöben gelangen in der Regel über unhygienisch gelagerte Lebensmittel (Salat, Wasser, offen verkaufte geschälte Früchte und kalte, schon zubereitete Lebensmittel im allgemeinen) in den Körper. Durch Einhaltung der Tropenessregel (siehe: Gesund unterwegs) vermeidet man Amöbenerkrankungen wirksam. Amöbenmittel können in der jeder Apotheke für ca. 2500 CFA gekauft werden.

Human Bot Fly / Dasselfliege

Die Dasselfliege legt ihre Eier auf im Freien aufgehängte, trocknende Wäsche ab. Die Maden schlüpfen bei Hautkontakt und dringen in die Haut ein, wo sie sich entwickeln. Sie ernähren sich von der Haut des Wirts. Der Hautfraß äußert sich in Jucken und teilweise schmerzhaften Stichen. Nach einigen Tagen oder Wochen tritt eine Fliege aus der betroffenen Hautstelle aus. Diese Krankheit ist optisch ekelhaft, wenn aber keine empfindlichen Körperteile betroffen sind, in der Regel harmlos.
Vermeiden sie den Befall, indem sie die Wäsche im Innern von Gebäuden trocken oder indem sie die Wäsche gründlich bügeln.
Bei Befall können sie die Maden durch einige einfache Methoden durch Ersticken zum Austreten aus der Haut „zwingen.“ Dies kann durch Einstreichen der Hautstelle mit Bratfett, Öl, Butter oder einem Fleischstück geschehen. Zitronensaft und Tabakrauch werden gemeinhin empfohlen. Ca. 15 min Behandlung genügen. Sie können danach die Made als ganzes aus der Haut drücken. Zerschneiden sie die Made nicht - sie muss als ganzes entfernt werden. Lokale Krankenpfleger erledigen das Problem in der Regel schnell und ohne Schmerzen. Infektionen durch die Fliege sind selten. Behandeln sie den Befall vorzugsweise während des Aufenthalts durch erfahrenes Personal und nicht nach einer Rückreise in Europa oder USA. Ärzte in diesen Ländern haben kaum Erfahrung in der Behandlung des Befalls und entfernen ihn dann oft operativ mit Skalpell. Dies erzeugt auf jeden Fall hohen Kosten, eventuell aber auch Schmerzen und Entzündungen durch den Eingriff.

Klima

Regionales Klima in Kamerun
Klimazonen allgemein.

Die Verhältnisse im Lande sind regional höchst unterschiedlich, abgesehen von der Gemeinsamkeit, dass Tageshöchsttemperaturen unter 30 °C nur im Hochland zu erwarten sind. Das Klima im Westen und Süden von Kamerun ist sehr heiß mit vielen Niederschlägen (besonders von Juni bis September), im zentralen Gebiet und immer weiter in den Norden (bis zum Tschadsee) wird es noch heißer aber trockener, und die Niederschlagsmenge und -wahrscheinlichkeit nimmt drastisch ab. Das Jahresmittel liegt für Douala bei 26 °C, Bamenda bei 19–20 °C (im Hochland der Nord-West-Provinz), Yaounde bei 23 °C, Garoua zwischen 26 °C (Juni-August) und 31 °C (März-Mai), Kousseri 31 °C.

Respekt

Übersicht für bantuide und nilo-saharische Sprachen in Kamerun, Nigeria und Benin.
Verteilung der zu den bantuiden Benue-Kongo-Sprachen gerechneten Graslandsprachen.
Chantal Biya, Präsidenengattin.

Im Lande leben gut zweihundert Stämme mit teilweise eigener Kultur. Dazu kommt eine große Zahl Muslime, die auf Verletzungen ihrer Moralvorschriften sehr unangenehm reagieren. Gesprächspartner vermeiden oft direkten Blickkontakt. Gesetzlich verboten und strafbewehrt ist die Beleidigung des Präsidenten und seiner Sippe. Paul Biya (*1933) amtiert seit 1982.

Vor dem Photographieren von Personen bitten Sie die Person immer um die Einwilligung. Sie wird sie - allenfalls gegen ein symbolisches Trinkgeld oder eine Einladung zu einem Getränk - fast immer gegeben. Photographieren ohne Einwilligung kann zu ernsthaften Konflikten führen. Alles was irgendwie militärische Bedeutung hat (z. B. Brücken) sollte man tunlichst nicht aufnehmen.

Afrikaner sind in der Regel keine Zahlenmenschen - erwarten Sie daher keine präzisen Antworten auf Fragen nach der Anzahl Einwohner, Arbeitslosenquoten, die Entfernungen in (Kilo-) Metern oder die genaue Dauer einer Reise. Seien Sie pragmatisch und bilden Sie Durchschnitte aus mehreren Auskünften. Obwohl es teilweise Straßennamen gibt, kennt diese kaum jemand. Wenn Sie also z. B. mit dem Taxi zur „Avenue Foch“ fahren wollen, fragen Sie nach der „Pharmacie du Soleil“ oder dem „Commissariat de l'Elysée“ und nicht nach dem Straßennamen.

Vor allem in der Provinz Littoral ist die Praxis des Brustbügelns verbreitet. Etwa die Hälfte heranwachsender Mädchen wird dieser kulturellen Praxis unterzogen. Durch das Auflegen heißer Steine o.ä. soll das Busenwachstum verringert, die Mädchen für potentielle Vergewaltiger (jeder Mann ist ein solcher, sagen Emanzen) unattraktiv gemacht werden. Oft ist später ein normales Stillen nicht möglich. Zu den Dauerfolgen gehören Schädigung des Bindegewebes, Schmerzen, Beeinträchtigung des Selbstwertgefühls, Infektionen, Zysten und erhöhtes Krebsrisiko.

Einladungen zu lokalen Feiern und Zeremonien

Einladungen zum Essen können durchaus formale Anlässe sein. Kameruner schätzen gepflegtes Auftreten. Vermeiden Sie in Behörden, guten Hotels oder Lokalen kurze Hosen, Flip-Flops, ärmellose T-Shirts oder Badekleidung.

Die verschiedenen kamerunischen Ethnien begehen diverse Feiern und Zeremonien, welche - wen erstaunt dies - ihren Ursprung in den Zäsuren des Lebens haben: Geburt, Hochzeit, Tod, usw. Hierbei werden stets so viele Gäste eingeladen, wie das Budget zulässt, es werden opulent Speisen serviert und es werden lange Ansprachen gehalten und es wird getanzt nach traditioneller Weise. Wenn Sie hierzu eingeladen werden, lohnt es sich die Einladung anzunehmen. Die meisten der Anlässe unterscheiden sich trotz ähnlichen Bezeichnungen, stark von jenen der in der westlichen Welt bekannten und sind schon deshalb ein Erlebnis wert.

Funérailles sind Erinnerungsfeiern an Verstorbene, welche vom Volk der Bamiléké, Bamoun und anderen Graslandvölkern begangen werden. Die Feier ist von traditioneller Musik und Tänzen begleitet und gibt einen farbigen Einblick in die Traditionen der genannten Völker. Diese Feiern findet zwischen Dezember und Anfang März statt. Sie müssen sich von jemandem dazu einladen lassen, was in der Regel kein Problem ist, da bei diesen Feiern das Prinzip gilt, je mehr Teilnehmer, desto besser und ein weitgereister Gast immer willkommen ist.

Großwildjagd

Kamerun läßt den vorübergehenden Import von Jagdwaffen zu. Abschussgenehmigungen und entsprechende Safaris wird man in der Regel über spezialisierte Anbieter buchen müssen, die auch Auskünfte hinsichtlich der Ausfuhrbestimmungen für Trophäen und CITES-Regeln werden geben können. Der Gelbrückenducker (Cephalophus silvicultor) steht komplett unter Schutz. Löwen, Nilpferde und Elephanten dürfen zwar noch gejagt werden, seit Mai 2015 verbietet die EU jedoch jeglichen Trophäenimport.

Allgemeine Jagdregeln verbieten das Schießen bei Nacht, mit künstlichem Licht oder aus dem Fahrzeug. Dazu gibt es artenspezifische Quoten, Klassen von Tieren und Mindestaufenthalte sowie Kalibervorschriften, was sich in Kombination auf die Erlaubnis auswirkt. Es dürfen nur Tiere erlegt werden für die im voraus eine Erlaubnis erteilt wurde. Die Gebühr verdoppelt sich wenn ein angeschossenes Tier entkommt.

Jagdzeiten sind in der Savanne von 1. Januar bis 31. März, in Waldgebieten vom 1. März bis 30. Juni. Es gibt unterschiedliche Arten von Revieren, je nachdem wer die Abschußgebühr bekommt:

  • ZIC (Zone d'Intérêt Cynégétique): Finanzministerium und Naturschutministerium
  • ZICGC (Zone d'Intérêt Cynégétique à Gestion Communautaire): Je hälftig an die örtliche Gemeinde und Naturschutministerium
  • COZIC (Cogestion Zone d'Intérêt Cynégétique): Komplett an das Naturschutministerium, Zusatzgebühr für die Umlandgemeinden.

Die meisten Reviere sind in den Provinzen Nord und Est nahe der Grenze zur zentralafrikanischen Republik.
Im Norden gibt es spezielle Quartiere für Jäger. Bevorzugt gelangt man hier mit dem allradgetriebenen Auto zur Jagd.
Im Osten und Süden pirscht man vor allem zu Fuß im Wald, was angesichts der Hitze anstrengend sein kann.

Praktische Hinweise

Notruf: ☎ 112

Ortsvorwahlen gibt es nicht, alle Telephonnummern sind neunstellig. Festnetzanschlüsse beginnen mit 2 oder 3, Mobilfunk mit 7, 8 oder 9.

Post

Von den 232 Postämtern der Campost nehmen 58 Auslandspakete an. Briefe ins Ausland kommen normalerweise auch an. Den internationalen Paketdienst hat man an EMS ausgelagert. Diese Kurierfirma hat ähnliche Preise wie DHL.
Der staatliche Postdienst ist geeignet, um Dokumentensendungen, bei denen ein allfälliger Verlust keine großen Probleme verursacht, günstig zu versenden. Viele Postsendungen gehen verloren, insbesondere Pakete werden von Angestellten ganz oder teilweise geplündert.

Wegen der Probleme mit dem staatlichen Postdienst bieten Überlandbusgesellschaften alternative Versanddienste an. An jedem größeren Busbahnhof gibt es einen Kurierdienstschalter, welcher Pakete und Briefe annimmt. Das Versandgut wird in ein Register eingetragen. Das Porto hängt vom deklarierten Wert der Sendung und manchmal auf vom Versender ab. Diese Dienste sind in der Regel recht zuverlässig. Verspätung sind aber möglich. Die möglichen Versanddestination hängen vom Streckennetz der Gesellschaft ab.

Mobilfunk und Internet

In Kamerun gibt es kaum Festnetztelefone. Die staatliche CAMTEL, mit hohen Zugangskosten, ist auch zuständig für Festnetz. Die Qualität des Netzes (Verbindungsabbrüche, Überlastung, Rauschen, Übersprechen der Kanäle) ist durch mangelhaften Unterhalt, fehlende Investitionen sowie schlechte Betriebsführung sehr schlecht. Die Anzahl Anschlüsse bewegt sich seit Jahren kaum. Die Telefonzentralen in Yaoundé sind digital (erste Generation), die Endgeräte analog.

Dafür ist das Mobilfunknetz recht gut ausgebaut. Es gab 2014 vier Anbieter: Orange, MTN, E (früher nextel) und Camtel. Das Netz der ersten beiden ist am besten ausgebaut. Alle bieten Prepaid-Karten oder die elektronische Übermittlung von Guthaben an.
Die staatliche Camtel ist vor allem in Douala und Yaoundé präsent (2017 wurde das dortige Vodafone LTE-Netz übernommen), bietet aber auch Internet, seit 2015 mit Glasfaser in sämtlichen Provinzhauptstädten. Guthaben-Karten sind auch auf dem Land überall erhältlich.

In größeren Städten gibt es unzählige Call-Boxen, d. h. einfache Kioskstände, an denen man per Mobiltelefon telefonieren kann. Dies ist oft günstiger, als ein privates Mobiltelefon zu verwenden!

MTN (Mobile Telephone Network), Orange Communications, Nextel betreiben ein rasch wachsendes GSM 900/1800 Netz (Standards: GSM; 3G und 4G seit Dezember 2015). In Europa übliche Mobiltelephone können benutzt werden. Die Minutenpreise für Inlandsgespräche bewegen sich um ca. CFA 100/Minute. Guthaben können unter den Endbenutzern über Nachrichten für CFA 50 / Transaktion transferiert werden (transfert de crédit"). Die Qualität der Netze ist auf dem Stadtgebiet und außerhalb gut. Ein Monatsdatenabo für 3G- oder 4G-Netze kostet 8'000-10'000 CFA (Stand 1.1.2015) und ist empfehlenswert. Es f unktioniert mit prepaid.

Lokale SIM-Karten können unter Vorlage eines Passes oder einer kamerunischen Identitätskarte günstig gekauft werden. Die Qualität der Mobilfunk Datenverbindungen hat seit 2016 mit der Einführung von 4G-Standards stark zugenommen. WhatsApp, Skype, Messenger & Co erhalten genügend Bandbreite und Netzstabilität. Die Zuverlässigkeit der Netze ist aber deutlich schlechter als in Mitteleuropa. Einzelne Dienste (SMS, Voice oder Data) können sporadisch während einiger Stunden ausfallen. Die „aufständischen“ anglophonen Regionen wurden 2018 monatelang vom Internet ganz abgeschnitten.

Mit dem eigenen Fahrzeug

Importieren des eigenen Fahrzeugs

Wenn Sie längere Zeit in Kamerun oder in Zentralafrika zu reisen gedenken, kann sich ein Import eines Fahrzeuges, welches später an Ort verkauft wird, lohnen. Diese Prozedur ist aber nur für Reisende mit guten Afrikakenntnissen, genügendem Zeitbudget und guten Nerven zu empfehlen, Die meisten Fahrzeuge werden auf dem Seeweg über Doula eingeführt. Dieser Vorgang wird hier im Artikel beschrieben. Es ist empfehlenswert, eine internationale Logistikfirma mit der Verzollungsprozedur zu beauftragen zu übergeben, welche sie dann in der vollen Transparenz und etwas teurer durchführt.

Standardprozess

Buchen Sie den Versand am besten über einen spezialisierten Autoexporteur. Dies sind in der Regel libanesische Geschäftsleute, manchmal aber auch Schwarzafrikaner.Das Fahrzeug muss vor der Verschiffung durch die Firma SGS (Société Générale de Surveillance) registriert und bewertet (geschieht nach einer Standardbewertungstabelle („Argus”) werden. Dabei wird das Fahrzeug fotografiert und ein Dossier zuhanden des kamerunischen Zolls und der SGS in Douala erstellt.
Dann kann das Fahrzeug nach Kamerun verschifft werden. Die typischen Verschiffungshäfen sind Antwerpen, Rotterdam, Le Havre und Marseille.
Vor der Ankunft des Schiffes müssen die Hafenhandlinggebühren bezahlt werden - sie müssen dabei die Versandpapiere (Bill of Lading) vorweisen, welche Sie als Eigentümer ausweisen. Im Hafen ist die Firma Socomar für das Fahrzeug zuständig, ihre Angestellten gelten als extrem korrupt.Es findet eine Besichtigung („Visite“) durch den Zoll statt, bei der festgestellt wird, dass der Wert nicht wesentlich von der SGS-Schätzung abweicht und keine weiteren Waren sich im Fahrzeug befinden, welche ein zusätzliche Verzollung notwendig machen.
Dann wird der Bericht des Zöllners bei der „Informatique“ erfasst und ein Verzollungsbericht erstellt.Mit diesem Verzollungsbericht gehen sie zu Kasse und zahlen gegen Quittung den Zollbetrag. Dieser liegt bei 58 % bis 2000 cc, darüber bei 77 % [2018 wohl um weitere 10 % angehoben]). Abhängig von der Argus-Liste kann der Zoll-Betrag bei 1-2 Millionen CFA liegen - zusätzlich der Einfuhrsteuer von 100-200000 CFA. Gegen Vorweisung der Quittung beantragen Sie beim Zoll die Freigabe des Fahrzeugs aus dem Hafen.
Pro Tag, die das Fahrzeug im Hafen gestanden hat ist eine Parkgebühr zu zahlen. Diese lag 2018 größenabhängig bei 500-1850 CFA.
Sie erhalten dann einen entsprechenden Stempel auf dem Zolldossier und können den Hafen verlassen.

Praxis

Der in „Standardprozess“ beschriebene Ablauf ist der normalerweise vorgesehene. Da Kamerun bei Transparency International immer noch als eines der korrupteren Länder auf der Welt ausgezeichnet wird, ist der Faktor Korruption zu beachten, dessen Epizentrum in Kamerun der Hafen von Douala ist. Der Autor empfiehlt die Strategie, so genau wie möglich die o. g. Standardprozedur zu beachten und keine der überall immer wieder angebotenen Abkürzungen einzuschlagen. Versuchen Sie im eigenen Interesse nie einen Beamten zu bestechen - die Vorteile der sauberen Abwicklung überwiegen meist. Die folgenden Ausführungen stellen daher auf einem schmiergeldfreien Praxisablauf ab.

Das richtige Fahrzeug

Es gibt in Kamerun nur für eine limitierte Anzahl von Marken und Modellen Ersatzteile und Reparatur-Know-How. Wählen Sie am besten die Marken Toyota, Nissan, Kia, Hyunndai oder Mercedes. Für andere japanische Marken, Landrover, französische Marken (v.a. Peugeot) finden Sie ebenfalls Ersatzteile. Audi und Jeep waren 2008 am Kommen. Andere Marken vermeiden Sie am besten, da Sie die Ersatzteile dann per DHL im Ausland oder durch einem lokalen Garagisten bestellen müssten und die Suche nach einem Mechaniker sehr schwierig werden kann. Bedenken Sie, dass es nur wenige Werkstätten mit Autoelektronik-Analyse und -Parametriergeräten gibt.

Versand

  • Ако је могуће, пошаљите возило празно, у супротном ће бити потребан додатни поступак царињења за робу коју носите са собом.
  • Покушајте да резервишете брод код носача који иде директно до Дуале, тј. Х. нема заустављања у западној Африци. Током ових међузаустављања, делови се често одврну или се роба украде из возила. Уклоните посебно скупу додатну опрему (нпр. Радио у аутомобилу) или систем осветљења.
  • Резервишите транспортно осигурање које штити од потпуног губитка, али не и од мањих оштећења на транспорту или одвртања појединих делова
  • Одређени шпедитери нуде ВИП могућност слања, која такође осигурава одвртање мањих делова, а отпрема се одвија уз посебне мере предострожности.

Пријем у луци

  • Цео поступак траје око 3 радна дана ако су присутни сви потребни папири и професионални царински агент.
  • На теретници (БЛ) мора се евидентирати име особе која стварно врши цар у луци - у супротном мора бити доступно оверено пуномоћје (овера, нпр. у локалној полицијској станици). Такође је потребан ЕТЦН („електронска напомена о праћењу терета“).
  • Користите услуге међународне логистичке компаније (скупо) или локалног царинског посредника („Транситаире“) (јефтиније) који познаје поступак. Царињење се никако не препоручује за зналце који не снимају камере и може довести до седмица мучења, укључујући царинске казне и возила уништена током времена чекања. Преговарајте о накнади унапред. Око 50.000 ЦФА било је прикладно у 2008. години. Додајте барем исти износ за вожњу таксијем у луци (тамо раде само посебни таксији са лучком вињетом), плаћање хране за транзит и себе, лучке таксе за улаз и све врсте малих трошкова.
  • Ако у возилу имате робу, писмено се пријавите царини за „спојну посету“, што такође укључује истовремену царинску посету робе. За такву робу је потребан списак на француском језику. Електрични уређаји итд. (Рачунар без царине ако је стар 6 месеци и мора се документовати фактуром; забрана увоза за телевизоре са Брауновом цеви) морају бити наведени са серијским бројем и вредношћу. Свако ко привремено уђе у земљу из радних разлога (подносећи уговор о раду) може са собом понети своје коришћене предмете за домаћинство без царине, али се плаћа паушална накнада од 2,5%. Поред тога, предмети морају остати у поседу увозника (овјерен „Потврдом о слободном уласку“), што се онда односи и на аутомобиле.

Излаз из луке

  • Пре царињења, склопите осигурање од одговорности код локалне осигуравајуће компаније и купите вињету за порез на друмски саобраћај. Вињета је доступна из локалног правца.
  • Купите импровизовани знак возила од занатлије. Имајте на уму знакове ЦХ (за шасију), а затим последњих 6 до 8 знакова броја оквира (број шасије). У близини улаза у луку наћи ћете одговарајуће занатлије.
  • Поставите знак пре изласка из луке. Понесите одговарајуће алате са собом - они обично нису доступни на локацији.

Упис / регистрација

  • Региструјте возило у Министарству саобраћаја уз помоћ административног трагача, који ће вас водити кроз административну гужву.
  • Ако увозите аутомобил запремине мање од 2 литра, затражите од званичника у Министарству саобраћаја порез од 13 КС („13ЦВ“). Тада вињету можете купити по цени од 25.000 ЦФА [2018? 35.000 ЦФА] уместо по 100.000 ЦФА.
  • Чим добијете документ о регистрацији возила (Царте грисе), купите коначну регистарску таблицу возила од овлашћеног произвођача. Рок за наруџбу је приближно 2 месеца. Задржите рачун и покажите га полицији током контрола.

књижевност

Туристички водич
  • Гартунг, Вернер; Травел кнов-хов Камерун: туристички водич за појединачна открића;52015; ИСБН 9783831724796
  • Ках, Агнес; Читалачка турнеја Камерун: У лице гориле; 2017. (Пицус); ИСБН 9783711710741
Обично
  • Акак, Ејо Окон; Ко је власник Бакассија? = Ание Ениене Бакасси? Критика англо-немачких споразума 1885-1913 и споразума Говон-Ахидјо из 1975 у споровима око границе између Нигерије и Камеруна; Цалабар, Нигериа 1999 (аутор)
  • Бохнер, Тхеодор; Божји постолар, немачки живот у Африци; 1934; [Биографија еванђеоског мисионара Хајнриха Бонера]
  • Буттнер, Рицхард; Хоффманн, Ларс; Путовање у подручју Конга: експедиције у име Афричког друштва у Немачкој; 1884-1886; Виесбаден 2008; [Ориг: Путовање у Конголанду; Леипзиг 1890]
  • ДеЛанцеи, Марк Дике; Освајање и изградња: Архитектура палате у северном Камеруну; Леиден 2016 (Брилл); ИСБН 9789004309104
  • Хулскемпер, Цлара; Хулсклемпер, Мицхаел; Искуства у Камеруну: Пола месеца и целу годину; Нордерстедт 2015; ИСБН 9783738624137
  • Меурерс, Реиналд вон; Бонго, Буффало, Ситатунга: десет година самосталног лова у џунглама Камеруна; 1989; енгл.: Биволи, Слон и Бонго; Лонг Беацх, Калифорнија. 1999
  • Нуссер, Хорст; Камерун: историја, географија, економија, етничке групе, колонијализам; Минхен 2017. (Нуссер); ИСБН 9783861204602
  • Сцхулте-Варендорфф, Уве; Рат у Камеруну: немачка колонија у Првом светском рату; Берлин 2011 (лево); ИСБН 9783861536550
  • Наш Камерун: најстарија колонија у Немачкој; Волфенбуттел 2012 (Мелцхиор), репринт издања Магдебург 1899 (Поетзсцх); [Илустрована књига]
  • Унсолд, Манди И.; На путу у Камеруну: Такси до Бастоса; Соннефелд 2017 (Иатрос); ИСБН 9783869635408 ; [Извештај развојног радника 1993-5]

веб линкови

Комплетан чланакОво је цео чланак какав заједница предвиђа. Али увек постоји нешто за побољшање и, пре свега, за ажурирање. Када имате нове информације буди храбар и додајте их и ажурирајте.
  1. Даље читање: Нтем, Даниел Дефоентем; Нгог-Литуба: изворно порекло постојања дешавања Басаа ду Суд-Цамероун: ессаи д'уне антропологија филозофија; Лион 1983, (Дисс. Университе Јеан Моулин)
  2. извештај (Јун 2017, зггр. 2018-09-29).
  3. Додатне информације: Цхевриер, Росе-Марие; Језеро Ниос: Феноменологија експлозивног догађаја од 30. децембра 1986; Јоурнал оф Волцанологи анд Геотхермал Ресеарцх, 1990, том 42 (4), стр. 387-390.
  4. Неке информације су додате из различитих извештаја о путовањима на мрежи. Информације о цамероонвеб.цом долазе од пре 2014. (2018-10-01).
  5. Преглед потребних докумената као и могуће изузеће од царина за УН и агенције за помоћ (правила непромењена од 2004. године; зггр. 2018-10-03).