Финска Лапонија - Finnish Lapland

CautionЦОВИД-19 информације: Од марта 2021. финска Лапонија је номинално у фази убрзања ЦОВИД-19. Међутим, већина потврђених инфекција или је повезана са туризмом или потиче изван болничког округа Лапоније, а на другим местима је врло мало појава. Према томе сви туристи се надају да ће остати у својој групи и избегавајте непотребне контакте са другим људима. Већина ограничења унутар провинције укинута је 29. марта, омогућавајући нпр. ресторани да се поново отворе. Ово олакшање се не односи на општину Киттила.

Границе су затворене за већину саобраћаја и примењују се предуслови за улазак у Финску (на основу основног / неовлашћеног приступа / посла, самокарантене и недавног негативног резултата теста). Сви путници који улазе у Финску преко граничних прелаза у Лапонији подлежу обавезном здравственом прегледу. Ово се не односи на децу рођену 2008. или касније, нити на долазни професионални теретни саобраћај. Обавезна инспекција наставиће се до 30. априла.

Од средине марта 2021. године железничка компанија ВР захтева да сви њихови путници носе маску. Све општине имају способност да направе брзи ЦОВИД-19 тест који даје резултате за 15 минута, осим Рованиемија где је ПЦР доступан и стога се користи (резултати за приближно 24 сата).

На свим јавним локацијама за тестирање тестови ЦОВИД-19 су бесплатни и посетиоцима се препоручује њихово коришћење.

Молим те погледај ЦОВИД-19 Сигурна Лапонија за најновије информације.

(Подаци последњи пут ажурирани 29. марта 2021)

Финска Лапонија (Фински и сами: Лаппи, Шведски: Лаппланд) је Арктика далеко на северу у Финска, строго дефинисана као провинција истог имена, али у пракси почиње у близини Арктичког круга. Овде је већина финских скијалишта, као и највећи национални паркови. Пуно дивљине, већина је прилично доступна и онима који нису сезонски планинари.

Температуре могу пасти и до -50 ° Ц (-60 ° Ф) средином зиме и сунце се не види данима током поларне ноћи (каамос). Насупрот томе, лето доноси Поноћно сунце а температуре могу повремено да порасту и до 30 ° Ц. Популарна годишња доба укључују време око Ускрса, када смрзавајуће ноћи одржавају услове за скијање упркос јаком сунцу дању и рану јесен, када лишће постаје црвено и жуто, а комарци нестају.

Региони

Finnish Lapland Wikivoyage subregion division.svg

Састојећи се од готово трећине Финске, различити делови Лапоније имају нешто другачији карактер. Ова оријентација се користи и у одељку Одредишта у наставку.

  •     Југоисточна Лапонија - укључујући Рованиеми у арктичком кругу, главном транспортном чворишту и где многи одлазе да се упознају са Деда Мразом. Са шумама и језерима, регион је пејзажно својеврсни гранични регион између Лапоније и унутрашњости Финске даље на југу, мада пејзаж садржи неке планине, брда и скијалишта.
  •     Морска Лапонија и долина реке Торне - Углавном јужно од Арктичког круга, већи део није део подручја узгајања ирваса, ово је прилично равни део Лапоније са водом (Ботнијски залив и река Торне) и Шведске на западу.
  •     Североисточна Лапонија - Карактеристике су најсјевернији дио Финске, а заиста и Европске уније Сами култура и пејзажи типични за перцепцију Лапоније код многих људи. Већи део регије покривен је националним парковима и дивљинама, а овде можете пронаћи језеро Инари са светим местима традиционалне религије Сами и обалом од преко 3000 км.
  •     Северозападна Лапонија - Као алтернативни назив Пала Лапонија открива да великим делом пејзажа доминирају рушевине, посебно у „краку“ где су највише планине у Финској. Попут североистока, већи део припада родом из Самија и има много заштићених подручја. Можете да доживите јалове пејзаже изнад врхова који се не разликују било где јужније у земљи. Иако је већи део регије ван утабане стазе, у сезони ћете имати друштво на неким стазама у дивљини, а овде су и два најпопуларнија скијалишта у земљи.

Градови

Главни путеви и градови.

Лапонија је подељена на двадесет општина, од којих су четири (Торнио, Кеми, Рованиеми и Кемијарви) означене као град. Неки од других „градова“ имају само неколико стотина становника, ако је тако, али ево нас.

Југоисток

  • 1 Рованиеми - Улазак у Лапонију за већину. Главни град провинције, универзитетски град и једини град било које величине. На поларном кругу са радионице Деда Мраза.
  • 2 Кемијарви - североисточна ограда финских путничких возова
  • 3 Пелкосенниеми - села која су преживела Други светски рат, захваљујући својој удаљености
  • 4 ПосиоПентик дизајн, село Сирнио Смитх и Национални парк Рииситунтури
  • 5 Рануа - парк дивљине који има једино поларни медведи у Финској
  • 6 Салла - скијалиште, пуно дивљине, део националног парка и национални парк.

Морска Лапонија и долина реке Торне

  • 7 Кеми - мрачан град индустрије папира најпознатији по крстарењима туристима ледоломцима и највећи снежни замак на свету
  • 8 Кеминмаа Keminmaa on Wikipedia - околина Кеми. Средњовековна црква са мумијом!
  • 9 Пелло
  • 10 Симо
  • 11 Тервола
  • 12 Торнио - град који заједно са шведском половином Хапаранда је главни пример прекограничне сарадње
  • 13 Илиторнио - Аавасакса брдо је била туристичка атракција већ у 1800-им.

Североисток

  • Инари - највећа општина, са три језика самија
    • 1 Инари Inari (village) on Wikipedia - село са парламентом Сами и Сами музејом Сиида, поред језера Инари са својим лавиринтним архипелагима
    • 14 Ивало - највећи популациони центар у Инарију
    • 1 Саариселка - познато одмаралиште у јужном Инарију. Популарно углавном за старије групе, али је улаз у један од највећих националних паркова у Европи
    • 2 Севеттијарви и Наатамо - села Сколт Сами, туризам у дивљини и гранични прелаз према Норвешкој
  • 15 Савукоски - најрјеђе насељена општина Финске, са падом Корватунтурија, прави дом Оца Божића; далеко од свега
  • 16 Соданкила - Филмски фестивал Миднигхт Сун
  • Утсјоки - једина општина у Финској са већином Сами и најсевернија; велика подручја дивљине
    • 17 Утсјоки - река лосос Тено, гранични прелаз према Норвешкој
    • Каригасниеми - погранично село на југозападу Утсјокија, гранични прелаз према Норвешкој
    • 3 Нуоргам - Најсеверније село ... и готово све у Европској унији. Смештена поред реке Тено - најбогатије европске реке лососа. Гранични прелаз према Норвешкој

Северозападна Лапонија

  • Енонтекио - "рука" Финске (фи: Касиварси), са свим финским падовима високим преко 1000 метара
    • 18 Хетта - улаз у неке северне националне паркове и подручја дивљине
    • 19 Каресуванто - најсјевернији гранични прелаз према Шведској
    • 20 Килписјарви - алпско село на граници Финске, Шведске и Норвешке, у близини највиших финских падова
  • 21 Киттила - аеродром и одмаралиште Леви
  • 22 Колари - најсевернија железничка станица
  • 23 Муонио - риболов, скијалиште Олос, падови Паллас и дивљина
Река у Салла.

Остале дестинације

Југоисток

Морска Лапонија и долина реке Торне

  • 6 Национални парк Ботнијски залив Bothnian Bay National Park on Wikipedia - каменити острвци, клека и ливаде у архипелагу и даље погођени одбијањем глацијала, са птичјим животом и бившим рибарским базама

Североисток

Северозапад

Схвати

Често ће се појавити сибирски сој да радознало посматра посетиоце.

Лапонија је дивљи север Финске. Ван града је дивљина - са полу дивљим ирвасима - свуда. Чак и поред путева, раздаљине између села су велике и села на мапи могу бити дом само неколико породица, неки чак и ненасељени део године.

Најсјеверније општине су финске општине Сами људи који вековима живе од овог неплодног краја, углавном од риболова, лова и узгајања ирваса. Овде су они значајна мањина, чак и већина. Већина туристичких предузећа - посебно она која нису Сами - почев од Рованиемиа па надаље се ослањају на сами културу, нудећи вам измишљене „истинске“ ритуале итд. Узмите то онакво какво јесте и само уживајте - или избегавајте такве програме. Права самијска култура се боље доживљава у центрима заједнице, на културним догађајима и користећи услуге туристичких предузећа Сами (која често немају никакву представу о својој етничкој припадности). У јужној Лапонији првобитна популација Сами интегрисана је са финском и нестала, али многи са севера студирају или раде у Рованиемију (а такође и у јужним градовима).

Нема превише историје за видети, јер су на крају Другог светског рата немачке трупе у повлачењу спроводиле политику спаљене земље како би казниле своје финске савезнике због пристанка на мир са Совјетским Савезом, разарајући све што им се нашло на путу. У време када су завршили, 100.000 људи је побегло, минирано је 675 мостова, минирани су сви главни путеви, а главни град Рованиеми имао је само 13 кућа да стоји.

Али онда, људи не долазе у Лапонију због архитектуре, већ овде због природе. Иако овде нема кршевитих планина или фјорда, непрегледне борове шуме и заобљени рупови без дрвећа (тунтури) извиривање између њих такође може бити прекрасно лепо. Финци говоре о „лапонској грозници“ због многих који су изгубили срце због ове земље.

Кад треба да иде

Божић у Лапонији звучи привлачно, али ово је време Арктичке ноћи; мрак је и може бити веома хладно (уобичајено је -30 ° Ц / -25 ° Ф). Постоје предузећа која срећно уговарају састанке са Јоулупуккијем (Деда Мразом) у Рованиемију и на неким другим дестинацијама, као и сафари са моторним санкама или хаскијем, уз мало среће у светлу Аурора Бореалис, највише било где. Таква организована путовања су сигурна, али независне авантуре из залеђа захтевају одговарајућу вештину и искуство.

До краја фебруара и време и светлост се побољшавају, са температурама на бољој страни од -10 ° Ц (15 ° Ф) и скоро 12 сати светлости дневно, иако је сунца мало и осећа се као вечити сумрак . Већина Финаца се спакује тек на Ускрс, када је често могуће скијати на јаком сунцу носећи само мајицу. Потребно је прилично времена да се нагомилани снег (често и већи од метра) отопи, а скијање је могуће већ у мају.

Крајем пролећа и почетком лета, предео постаје блатњав док се снег топи, доводећи до проклетства Лапонаца комарац и њени пријатељи (заједнички познати као ракка), и ако мислите да ово звучи као тривијална сметња, никада се нисте морали суочити са хордама које насељавају Лапонију - не одважите се без репелента против инсеката индустријске снаге. Комарци су далеко мање присутни у центрима градова (и углавном изнад дрвореда, посебно у сунчаном времену са мало ветра), али је угриз практично немогуће избећи. Уједи комараца сврбе и бука им је иритантна, али не шире болести. Постоји недељу или две између пролећних поплава и сезоне ракка, када је ниво воде подношљив, а комараца још увек мало, негде између краја маја и Летњег лета. Потражите савете о локалним условима ако се упутите према дивљини, јер ће руте и обућа можда требати бити пажљиво одабрани. Током пролећних поплава шетње дивљином само су за оне који су заиста спремни, јер су се сваки поток и вади могли трансформисати у реку ледене воде, делимично још увек прекривену снегом.

Летње температуре су обично у опсегу 10–20 ° Ц (50–70 ° Ф), али могуће су ноћи смрзавања или дани од 30 ° Ц. Јули је најтоплији месец.

Нагоре, чувени поноћно сунце видљив је готово свуда у Лапонији. Посебни догађаји се одржавају за прославу равнодневнице и поноћног сунца. У Рованиемију сунце уопште не залази на Летње лето, с тим што овај период постаје све дужи како се путује све северније (почетак јуна до краја јула у Утсјокију). Неки странци имају потешкоћа са спавањем током ових ноћних периода, мада би једноставна маска за спавање требало много да помогне.

Крајем јула комарци почињу да изумиру и обично их нема крајем августа. Пјешачење усред руска, живописно доба јесени, вредно је искуства.

Причај

Локални језик је углавном Фински. Говорени дијалекти припадају Перапохјола (крајњи север) подгрупе финских западних дијалеката и имају одређене архаичне особине које често кулминирају у карактеристичној употреби х-звука. На основу овога можете (прилично лако) наићи на неки хумор. Изузетно препознатљив дијалект долине реке Торне познат је као меанкиели (лит. Наш језик) и, из политичких разлога, има званични статус мањинског језика у Шведској.

Три Сами језици - Северни Сами, Инари Сами, и Сколт Сами - ретко се говоре често у најсевернијим областима. Сами језици имају званични статус у региону означеном као Домовина Сами а користе се и у школском образовању. На овом подручју се ретко говори шведски (иако службени у Финској) (јер суседни региони у Шведској традиционално говоре фински), али уско повезани Норвешки често се чује у пограничном региону, захваљујући живахним Норвежанима у шопингу.

Као и свуда у Финској, и са енглеским ћете преживјети врло добро, а то је главна опција за оне који не говоре фински. Немачки и други језици до кинеског или јапанског могу бити познати у хотелима и туристичким атракцијама. Захваљујући опсежном међународном туризму, туристички материјали су обично доступни на најразличитијим језицима!

Ући

Воз у Кемију, са прагови, ресторан, уобичајени аутобуси и аутомобили за превоз аутомобила - и Дед Божић на броду

Авионом

Лет је најпрактичније и најбрже средство за достизање већег дела Лапоније, али за већину дестинација услуге су ретке и цене су често стрме. Постоје комерцијални аеродроми у Хетта ("Енонтекио"), Ивало, Кеми, Киттила и Рованиеми. Најбоље опције за авио компаније су Финнаир и Норвегиан. Аир Балтиц лети за Рованиеми и Киттила из Рига. Аутобуси се углавном возе преко аеродрома. Поред редовних летова, углавном из Хелсинкија, у сезони постоје сезонски летови и чартер летови из иностранства.

Возом

До већине Лапоније можете доћи само аутобусом или аутомобилом, али чак и када до вашег одредишта не постоји железничка служба, коришћење воза за прву етапу често има смисла. За нека одредишта можете купити комбиновани воз / аутобуску карту, такође у супротном је трансфер обично несметан.

Возови ће вас одвести до градова, нарочито до главног града покрајине Рованиеми на поларном кругу или до најсеверније железничке станице у Колари. Преко ноћи возови са југа имају прагови и неки узимају и аутомобиле. Постоје две врсте возова за спавање (са креветима на спрат): стари „плави“ возови, који се углавном користе као допуна у врхунцу сезоне, и модерни двоспратни. Старе имају кабине за 3 особе (за 1–3 путника) и немају тушеве, нове кабине за 2 особе, од којих се неке могу комбиновати за породицу, и заједничке туш кабине. У сваком модерном возилу за спавање постоји кабина за корисника инвалидских колица и особу у пратњи, а једна за оне који путују са кућним љубимцем.

Аутомобили се могу утоварити у Туркуу, Хелсинкију / Пасили и Тампереу и истоварити у Оулуу, Рованиемију, Кемијарвију и Коларију - али нису могуће све комбинације полазне и долазне станице, а не возе сви возови. Постоје и ограничења у величини аутомобила.

Ако се улази из Шведска, постоји празнина у мрежи путничких возова пре границе на Хапаранда/Торнио, али повезујућа магистрала од Лулеа је бесплатно са Интер Раил и Сцанраил. Оператор планира да прошири железничку услугу на Хапаранду (од 2021. године).

Од Русија можете доћи до Мурманск и даље аутобусом до Ивало или сиђи у Кандалаксха и даље аутобусом до Рованиемија.

Аутобусом

Постоје аутобуске везе из Хелсинки до Рованиемија (15 сати), који је чвориште већине веза. Северни Норвешка (Тромс и Финнмарк) има дневне везе бар лети. Из Шведске ћете вероватно доћи путем Хапаранда/Торнио. Од Русија, постоје аутобуске везе из Мурманск до Ивала трипут и од Кандалаксха у Рованиеми два пута недељно (проверите!).

Маткахуолто има редове вожње за већину веза, мада ћете можда морати да покушате са различитим именима места.

Колима

До Лапоније постоје добри путеви, али уместо да користите дан за вожњу, можда бисте желели да возите преко ноћи возом и ујутру се пробудите свежи и уживате у пејзажу док возите само преосталу удаљеност - што је сигурно сигурно дуго довољно. Али можда бисте желели да искористите неколико дана да видите дужину Финске на Е75 (национални пут 4), или западна обала на Е8 (државни пут 8).

Ако возите из јужне Финске, могу се препоручити ове руте:

  • Кеми, Рованиеми, Кемијарви, Соданкила, Ивало, Инари, Утјоки: Е75 или Е8 до Кеми, па Е75
  • До Коларија, Муонио, Килписјарви: Е75 / Е8 до Кемија, па Е8 кроз Торнио
  • До Киттиле, Леви: Е75, 79 кроз Рованиеми

Ако се возите кроз Шведску, могу се препоручити ове руте:

  • За Торнио, Кеми: Е4, од Торниа до Кемија дуж Е8
  • До Рованиеми, Кемијарви, Соданкила, Ивало: Е4 до Хапаранде, кратка нога јужно дуж Е8, затим Е75
  • За Колари, Киттила, Леви: Е10, 392, 403 итд. Преко Пајала
  • До Инарија, Утсјокија или Киркенеса (Норвешка): Е4, Е8, па Е75 преко Ивала
    • Алтернативно кроз Колари и руту 955, која је 70 км краћа и нешто бржа, али пут је слабијег квалитета, авантуристичкији.

Кретати се

Типичан пут на северу Лапоније. Прикључни пут 9695 ин Соданкила.

Удаљености у финској Лапонији су сјајне, а пруга се пружа само до места Кемијарви (мало североисточно од Рованиеми) и Колари, па ће независни путник зато морати да се ослони на мало јефтиније, али ретке аутобусе. Планинарење је такође могуће, али се може препоручити само током кратке летње сезоне; саобраћај је редак и на главним путевима. С друге стране, вероватноћа успона је прилично велика када аутомобил прође.

Аутобусом

Међуградски аутобуси или минибусеви покривају већину и најмањих места, често са ретким редом вожње (обично једна или неколико услуга дневно дуж главних путева). Они су најјефтиније и најспорије превозно средство. Иако наравно постоје аутобуске станице, оне се такође могу зауставити ручним знаком када их случајно сретнете као планинаре усамљеним сеоским путем. Експресни аутобуси обично се претворе у редовне негде северно од Рованиемија. Маткахуолто има редове вожње за већину њих. За нека одредишта треба потражити школске аутобусе, поштанске превознике или такси превоз.

Главне компаније за северну Лапонију су Ескелисен Лапинлињат и Голд Лине / Коивистон ауто. За мања места погледајте и општинске странице (или водиче за одредишта). Оннибус нуди јефтинију аутобуску услугу на неколико међуградских линија и сарађује на неким другим ногама („Оннифлек“, што значи да услуге можете пронаћи и путем сајта Оннибус, обично по истој цени као и преко Маткахуолта). Генерално су цене аутобуса стабилне, а јефтине понуде нису честе.

Гугл мапе укључује возне редове возова, међуградских аутобуса и локални превоз многих градова. Остали корисни планери рута су Матка.фи за возове и Маткахуолто Реиттиопас за локалне и регионалне аутобусе.

Возом

Возне услуге пружа ВР а ограничено у Лапонији. Путовање возом је могуће од Кемија до Рованиемија, Кемијарвија и Коларија.

Таксијем

Такси није нужно повезан ни са једним цалл центром. Питајте локално бројеве телефона појединих такси компанија. Не желите да вас такси вози 100 км по вас, ако се то може избећи; удаљеност преузимања може се показати у цени. Често постоји само једно или два породична предузећа која опслужују одређену област, други таксији ће можда морати да путују далеко.

Ако користите локална предузећа, можете их питати за превоз. Вероватно познају све таксисте, можда познају хирове локалног јавног превоза и можда би били вољни да сами понуде вожњу.

  • Менева, 358 50-471-0470 (шеф канцеларије), бесплатан број: 0800-02120 (резервација), . Такође се може резервисати у апликацији или на мрежи. Фиксна цена на основу израчунате руте и времена ако је адреса одредишта дата приликом резервације путем апликације или веба.
  • Апликације за паметне телефоне: Валопилкку, 02 Такси, Таки Боокер (иТакси)

Колима

Собови који прелазе аутопут у Лапонији; сачекајте да све стадо прође.

До већине места у Лапонији можете доћи аутомобилом (да, још увек постоје села без путне везе!), Али саобраћај је чак и на главним путевима реткост и удаљеност је велика. Мањи путеви су понекад заиста споредни, чак и најдужи. Вожња у арктичким условима може бити опасно зими. Распитајте се о условима за мање путеве, јер зимско одржавање можда није оно што сте очекивали. Зимске гуме (М С; формални услов је довољна дубина профила) су обавезне од 1. децембра до краја фебруара, а гуме са клиновима дозвољене до недељу дана после Ускрса - или дуже ако је потребно, грешка на њиховом задржавању. Користите нордијске зимске гуме, које су довољно меке и на ниским температурама. Најопасније време је када је температура око леда, када је клизаво, али готово невидљиво црни лед формира се на путевима или је залеђена површина влажна. Не одлазите пре него што схватите проблеме и побрините се да прозори буду чисти од снега и влаге.

Будите веома опрезни, посебно у зору и сумрак, за дивље животиње. Собови су чест узрок незгода, док су судари са много већим лос су ређи, али врло често смртоносни. Ако ударите животињу, увек морате обавестити локално становништво (или 112), чак и ако се чини да је животиња неозлеђена, јер ће они заузврат обавестити власника јелена или локалне ловце. Означите место тако да га може наћи. Ништа вам неће бити наплаћено осим ако нисте били пијани или пребрзи. Донесите хитне залихе у случају судара или квара, посебно зими. Мештани ће вам помоћи ако могу, али вас чека дуго, врло хладно чекање.

За разлику од лоса који обично истрчава на пут и сам, ирваси се мирно мотају у групама, а сударе је обично лако избећи ако успорите одједном кад се први ирваси појаве на видику (возите пажљиво, јер се изненада могу прегрупирати испред вашег аутомобила).

Лиикеннетурва, финска агенција за безбедност на путевима, одржава а Савети за зимску вожњу страница на енглеском.

Ако желите да направите једносмерно пешачење, нека предузећа могу да вам понуде да возите аутомобил до одредишта.

Ако ћете изнајмити аутомобил, претходно проверите расположивост и цене. У Рованиемију и Киттила-у вероватно има довољно предузећа, али на крајњем северу ћете можда морати узети оно што се нуди и назвати да вам се нешто понуди.

Моторним санкама

Зими у Финској постоји око 20.000 км рута и стаза за моторне санке које одржавају општине или шумарска управа (Метсахаллитус), углавном у Лапонији, али се протежу до Централне Финске и Северне Карелије. Руте често пролазе поред места за логорску ватру, дневних колиба, колиба за резервацију и друге инфраструктуре у дивљини (али коришћење отворених колиба у дивљини за преноћиште дозвољено је само онима који долазе властитим мишићима, морате платити кревете у резервационим колибама или другим конацима осим ако спава у шаторима).

Потребно вам је возило, одговарајућа опрема, кацига, возачка дозвола (довољна је за аутомобиле или моторе) за „руте“ или дозволу за већину „стаза“; „руте“ се рачунају као јавни путеви, дозволе се рачунају као дозвола власника земљишта за одређене стазе. Дозвола за Метсахаллитус кошта 9 / 3х, 15 € / дан, 30 € / недељно, 50 € / годишње, а последња покрива сву породицу (неовисну децу). У многим областима општина или туристичка предузећа одржавају сопствену мрежу стаза. Вожња моторних санки дуж путева или изван одређених рута и стаза није дозвољена (изузеци за узгој ирваса итд., Који се могу односити на вашег туристичког водича); на смрзнутој води вожња је бесплатна тамо где није посебно ограничена, али имајте на уму сигурност на леду! Проверите мапе рута и правила вожње. Возите нежно и следите савете, јер мање искусни људи лако чине фаталне грешке.

Постоји ОСМ кодиран у боји мапа руте и стазе на финском; кликните ногу која вас занима: Моотторикелккареитти (плава) значи рута за моторне санке, Максутон моотторикелккаура (љубичаста) бесплатна стаза, Максуллинен моотторикелккаура (црвена) дозвола за плаћање, Весистон илитис (сиво) од воде, Тунтематон (црна) непозната врста. Додајте слојеве за кафиће, колибе у дивљини итд. У зависности од потреба. Метсахаллитус има своје Мапа истичући сопствене трагове (у црној боји, руте и стазе које други одржавају у зеленој боји; многи локални трагови вероватно недостају).

„Сафари“ за моторне санке (тј. Туре) уобичајени су програм у туристичким предузећима. Мештани, посебно они који се баве узгојем собова или риболовом, увелико користе моторне санке. Они су били главни изум који је омогућавао људима да живе у фиксном дому док живе од узгајања ирваса.

Видите и радите

Средином зиме постоји само неколико сати дневног светла, ако их има
Музеј Сарестониеми, са традиционалним зградама, у Киттила
Такође видети: Планинарење у нордијским земљама

Горко хладно зими, обично не баш топло лети, а ретко насељено, главни привлачци посетилаца су пусти, а ипак величанствени природа и беспримерне могућности за треккинг и зимски спортови. Многа предузећа знају како да помогну неискусним странцима да уживају у боравку, нпр. договарање сафарија са хаскијем или моторним санкама, риболовних излета, вожње кануом и експедиција за посматрање северног светла.

Неколико национални паркови могу се наћи у Лапонији са обележеним пешачким стазама и брвнарама отвореним за јавност бесплатно. Али за разлику од Норвешке, они су опремљени само шпоретом и дрветом за грејање, храна није обезбеђена. За хардцоре трекере постоје подручја дивљине, са још мање људи и услуга. Да бисте кренули самостално, лети су вам довољне основне планинарске вештине (будите сигурни да знате како да користите мапу и компас). Током пролећних поплава и зими требало би да имате водича за било које дуже путовање, осим ако заиста не знате шта радите.

Лапонија је локално позната по својим падинама (тунтури), али то нису било које летеће планине алпске врсте, већ нежне, заобљене планине довољно високе да досегну изнад горње линије (која је на овим географским ширинама знатно испод 1000 м). Пространих су шума и мочвара на брдском или равном терену. У најсевернијим регионима (Утсјоки и Енонтекио) наћи ћете и подручја без дрвећа, али права тундра нема у Финској. Највише планине налазе се у „краку Финске“ у Енонтекио, али због локације пута одмах поред рушевина, најбољи погледи су заправо према Шведској. Ипак, планинарима су на располагању величанствена окружења!

Највиша планина у Финској, Халти (1328м) на крајњем северозападном крају Лапоније није много више од вишег брда растреситих стена, доњег врха планине са врхом на норвешкој страни границе. Околина су и даље врло посебна и популарна, захтевна дестинација. Данас можете слободно прећи границу са Норвешком или Шведском и назад тамо где желите (царинске формалности, ако су потребне, вероватно се могу претходно обавити). План пута који ово у потпуности користи је Нордкалоттледен планинарска стаза кроз Арктик три земље.

За планинаре, рибаре и ловце постоји лепа мрежа Мапа Финске са означеним већином стаза и колиба и веб локација о најважнијим планинарски терени. Обоје одржава Метсахаллитус, агенција која такође управља националним парковима.

Ту су наравно и културни догађаји. Можда бисте желели да присуствујете међународном Миднигхт Сун филмски фестивал у Соданкила или Сами догађаји попут Прослава Дана свете Марије.

Поларна светлост

Северно светло у Рука.
Такође видети: Поларна светлост

Уочавање сабласног северног светла (Аурора Бореалис, Фински: ревонтулет) сјај на зимском небу је на дневном реду многих посетилаца. Северна Лапонија је једно од најбољих места за посматрање поларних светлости, јер има добру доступност, квалитетан смештај и готово континенталну климу са релативно ведрим небом. Вероватноћа неких северних светала је 50–70% (најчешће између 22:00 и поноћи) сваке ноћи са ведрим небом, а светлосно загађење овде је прилично лако избећи - али постоје облачни периоди, па не рачунајте да ћете их видети.

Такође у јужној Лапонији, где је вероватноћа око 20%, можда бисте желели да прошетате негде ван светлосног загађења сваке ноћи са ведрим небом. Ако не уочите северно светло, бар ћете добити изванредан поглед на звезде, у поређењу са оним што видите у већини градова.

Да бисте имали добру прилику да видите северно светло, требало би да останете најмање неколико дана, по могућности недељу дана или више, на крајњем северу у праву сезону. Вероватноћа за поларне светлости и ведро небо се донекле разликује од места до места, али цела северна Лапонија, отприлике од Соданкила-а надаље, требало би да буде прилично добра. Још важније, пошто вам треба мало среће и истрајности, желите отићи негде где можете уживати без обзира. Скијалиште Саариселка, лако доступан авионом и са пуно садржаја, посебно је популаран међу ловцима ауроре. Ако уживате у дивљини и самоћи, нпр. подручја око Килписјарви и Каригасниеми можда добар избор. Село Неллим је још удаљеније, налази се на готово ненасељеној источној страни језера Инари, где је загађење минимално.

Облачност се може прилично тачно проценити неколико сати, шанса за велике ауроре неколико дана унапред, тако да можете знати када ићи у обилазак и када преноћити на друге начине - али како су и мање ауроре добро видљиве у Лапонији, можда бисте желели да будете вани сваке ноћи са ведрим небом. Интензивне поларне светлости се јављају по 5–15 минута, па ће вам поглед на северно небо свако мало током дужег периода повећати шансе.

Многа предузећа организују туре за посматрање северног светла. Usually the tours also have some other theme, such that not seeing the aurorae will not spoil it, but taking care of being in the right place would the aurorae be visible. A week of backcountry skiing will offer even better opportunities unless you spend the best hours in your tent or a hut. A hotel in Kakslauttanen has glass-domed igloo rooms where you can watch northern lights indoors the whole night.

Reindeer and snowmobiles

Reindeer ride near Ruka

Most of Lapland belongs to the reindeer husbandry area, and nearly all wilderness is in use as reindeer pasture (mostly forested areas in winter and treeless areas in summer). On a week-long hike you are nearly guaranteed to see them in the wild, but at most locations there will also be at least some tourist business having a few tame ones to show, or even to offer rides with (usually by sled). If you make friends with locals you might have a chance to see the round-ups.

Other standard tourist programmes include snowmobile "safaris", i.e. tours, where you usually are allowed to drive your own vehicle (children are probably put in a sled behind your guide), and husky safaris, where you get to try being pulled by dogs. Snowmobiles are probably available for hire if you want to make longer tours on your own.

The tours with dogs, reindeer and snowmobiles can be combined with fishing (ice-fishing in the winter), admiring northern lights or the midnight sun, story-telling and roasting salmon by a campfire, sauna, overnight stay in a goahti and the like. What is available depends on who happens to have a business in the neighbourhood, check what is offered at the business where you intend to be lodging, at least if you do not stay at the bigger resorts. You might want to stay with a family business with the right spirit, especially if you have come to enjoy silence.

Skiing and snowshoeing

Skiing through the forest on prepared tracks

The ski resorts do not have the greatest pists, if you compare to the Alps or Norway, but they are good enough for most. On the balance they have lots of accessible wilderness close by, to be experienced by snowmobile or by ski. There are great networks of cross-country skiing tracks around any ski resort, often even a large national park. And tourist businesses eager to offer you other programmes.

For shorter excursions, as along signposted nature trails, you can often use snowshoes. For longer hikes, of more than about a kilometre, skis are much better, easily giving you a jogging speed on any level track. Around the resorts and town centres there are illuminated tracks with space also for "freestyle" skiing". Many businesses offer ten-minutes courses combined with tours in the forest, showing signs of the local wildlife and letting you enjoy the peace and possibly a marvellous view of stars.

For overnight (or multiple-day) hikes on ski you usually want skis that don't let you down even if you leave the tracks. There are ready made tracks for "classic" skiing extending far into the wilderness, but they are not necessarily maintained very soon after snowfall – and you might want to choose routes where no tracks have been made. There are "lean-to shelters" and "wilderness huts", so overnighting in a tent is seldom necessary, but sleeping bags and other adequate equipment may be needed.

Most tourists want a lot of action in a tight package, so that is what most businesses offer (even if peace and silence, in a suitable packing, often is included). If you really want peace and silence, as on a multi-day skiing tour through the wilderness, you should search for such offers in time – there are guides specializing in that, but they may not be available on short notice.

Father Christmas

Activities related to Santa Claus, or Joulupukki as the Finns call him, are arranged at least in Rovaniemi and Luosto, probably in most resorts. His main reception and workshop is in Rovaniemi, for tourists' convenience, but most Finns grew up knowing his home is at the fell Korvatunturi. Usually he arrives by foot, having left his sled somewhere farther away, but he can also turn up by a sled pulled by a horse, and possibly reindeer (the flying ones are disappointingly on vacation by themselves when not doing their yearly main job).

Korvatunturi is secluded, in Urho Kekkonen National Park at the Russian border and thus in the border zone, so visiting the fell requires effort and paperwork. Even if you get the permit, it is rare that Joulupukki lets strangers see him there, and his home is not easy to find. There is a hiking trail to Korvatunturinmurusta (2·20 km, after a long journey along small and even smaller roads), from where you can get a glimpse of the fell, and who knows, he might reward you for the effort by really showing up! At least he will answer mail addressed to Korvatunturi.

Fishing

Fishing is an important reason for Finns to come to Lapland, and traditionally it was an essential food source up north. Many villages have formed at good fishing sites. There are some great salmon rivers, Teno being the most productive salmon river in all of Europe. Also e.g. trout, greyling and Arctic char are common catches. Catch-and-release fishing is generally not practised.

Angling without reel and without artificial lure, or with a special ice angling rod, is generally included to the right to access – but in any river with salmonoids and in many lakes, there are restrictions in place. According to Finnish law it is always the fisherman's own responsibility to find out whether there are restrictions on the area.

If you come for the fishing, you probably want to have a reel or use one of the restricted locations. You then need a national fishing permit and a day card for the specific area. Most tourist businesses will gladly fix those for you, explain the regulations, and rent you equipment you need. Notice that in Northern Lapland the locals enjoy privileges that visitors will not have.

For rivers flowing to the Atlantic (the Barents and White Sea, including those flowing into Lake Inari), all your equipment must be disinfected (e.g. by thorough drying) in advance. This is to prevent the Gyrodactylus salaris parasite from spreading, as it would be catastrophic in these rivers. Some Atlantic rivers have got it, so infection is necessary unless you know you come from a "clean" one. Disinfection applies also to canoe and boots – and don't let birds carry it over with your gutting waste. The easiest way is to let your host do the disinfection as disinfection services are available somewhat everywhere in the areas where the procedure is mandatory. If you cross the border to Norway the law is tighter; you need to possess a written certificate on disinfection even if you wouldn't go ashore.

Hunting

Hunting is popular sports in Lapland but is usually off-limits for an ordinary visitor. Some tourist businesses take you on tours where you hunt "under the close supervision" of your guide, which means you do not need own licences. If you have qualifications in your home country you may apply corresponding licence from Finnish authorities. Prepare for bureaucracy.

Work

The ski resorts and many other tourist businesses depend on seasonal workers. As a significant part of the clients are from abroad, being a foreigner is not necessarily a drawback in getting jobs, especially if you know the right languages or cultures – as long as you have or can get a work permit, possibly with help from your to be employer. Skiing teachers, restaurant and bar personnel, entertainment, child care, what have you. Some jobs require formal qualifications or advanced skills and experience, while for some the right attitude will get you a long way, much more so than for most jobs in Finland.

Common languages to use with clients include English, Russian, German and French, but also some languages from the Far East, where competition from Finns is very limited. Different resorts to some extent concentrate on different groups; try to find an employer who needs your specialities.

Једи

Poronkäristys at a hotel.

Lapland is the place to sample reindeer (poro) dishes, which are not too common elsewhere in Finland. The traditional way to eat this is as sautéed reindeer aka reindeer hash (poronkäristys), usually eaten with mashed potatoes and lingonberry jam. Also smoked cold cuts and dried reindeer meat are definitely worth trying. In very rare occasions you could face some really interesting reindeer dishes like kampsut made of blood and flour, or koparakeitto, a traditional reindeer hoof soup.

Other Lapland specialties worth looking for are willow ptarmigan и rock ptarmigan (riekko и kiiruna, respectively) and fish such as arctic char (rautu) or lavaret (siika). The delectable cloudberry (hilla или lakka) is one of the most expensive berries in the world. It grows on mires, unripe it is red, ripe it is light orange, containing a lot of vitamin C. In shops you find it most likely as jam (lakkahillo) or syrup. The Crowberry (kaarnikka или variksenmarja) is also a delicious specialty that is rarely encountered any place elsewhere, and usually sold as juice (you will found it abundantly in the fells, but it is small with big seeds, so not as tempting to eat directly).

The Norwegian angelica (väinönputki) is a traditional herb highly appreciated by the Sámi. It has found its way to some handicraft delicacies.

Rieska is a barley flatbread traditional to the area. The almond-shaped puikula (often as Lapin puikula) potatoes are also a local specialty, although sold and appreciated around the country.

NB! In the grocery stores it is worth to notice that reindeer meat and cloudberry products are always relatively expensive. Especially when buying cold cuts make sure the package says poro somewhere. Seeing similar looking but much cheaper horsemeat and beef cuts sold right next to the reindeer meat is unfortunately common. Cheap cloudberry jams usually contain orange (appelsiini). Check the small-print mandatory ingredients list, to see not only what the producers want to tell.

Пиће

Most nightlife is concentrated to Kemi и Rovaniemi, and especially at wintertime: to the skiing resorts!

When hiking in wilderness it is quite safe to drink water from rivers even without boiling. Most hikers use water also from small clear streams and lakes untreated, but you might want to boil that for a few minutes.

Спавај

Forest at Kumputunturi in Kittilä.
Такође видети: Hiking in the Nordic countries#Sleep

According to the Everyman's Right (jokamiehenoikeus) one can set up a "temporary" camp (at least a night or two) nearly anywhere in the forest or on the fell, no matter who owns the land. However, making a fire is allowed only in extreme occasions or by permission of landowner. For the campfire sites in national parks, and some wilderness and backcountry areas, there is a general permit. If a wildfire warning is in effect making a fire is forbidden, no matter whether or not you have a permission. In protected areas, such as national parks, there are restrictions also on camping.

At many hiking destinations there are Spartan open wilderness huts available for free, or reservation huts with some equipment for a very moderate price (€11–12/person/night, check where to get the key). These have firewood, a wood stove for heat and possibly cooking, sometimes a gas stove and pots for cooking, bunk beds with or without mattresses (reservation respectively open huts), an outhouse toilet (use own toilet paper), and some sort of water resource nearby, but hardly anything else. In the open wilderness huts you may stay a night or two, but if the place gets crowded the ones who have had their rest should leave – the ones who come last have an indisputable right to the facilities. Always leave the hut in better condition than it was when you arrived. In addition to these there are lean-to shelters and "lapp pole tents", which give some protection from the elements, and "day huts", meant for breaks but usable for overnight stay in emergencies.

There are lots of good quality hotels and hostels around Lapland. The scale goes from luxury suites to real snow igloos and pole tents where you can sleep next to an open fire. At least for a longer stay or away from towns you might want to rent a cottage instead. Check the specific location; a search often suggests cottages that actually are a hundred kilometres from the intended destination. During the 2010s glass roofed aurora igloos have become a popular but fairly expensive form of accommodation.

Most accommodations also have programme services (and may market other available programmes as their own).

Чувај се

Mountain landscape seen from Kovddoskaisi in Käsivarsi Wilderness Area, Enontekiö. Patches of snow remaining in late July.

Know your limits. The winter environment is perfectly capable of killing the unwary tourist who gets lost in the fells. The rescue service works well – each year several tourists are rescued and only rarely any serious injury is sustained – but taking your chances is not recommended.

Avalanches are possible in winter. Check with the national parks or ski resorts and make sure you know what you are doing or how to avoid affected areas, if venturing out in wilderness or on non-maintained slopes.

If you plan to travel alone or, for example in your own car, remember that distances are great and getting help for any unexpected situation may take time. Plan accordingly; take extra warm clothes in your car and tell the hotel staff where you are heading and when you expect to come back.

Also mind the hunting season: Natives are usually very keen of hunting, and the start of the season draws most hunters into the wilderness. Potential dangers can be countered by wearing a red cap or some other easily identified garment, and staying away from areas where hunting is allowed during the season.

When stopping on the road to enjoy the landscape, don't forget the traffic. Park at a safe spot and keep to the roadside.

Otherwise, there are few serious dangers to your well-being. Tap water and even water of most lakes and creeks is potable (in most places, bottled water contains more harmful compounds than tap water) and foods are almost without exception safe to eat. Crime rates are low and people are helpful and nice in general but noisy foreigners on Friday night in a local pub/discothèque might be sitting ducks for harassment (in extreme cases; violent attacks) by drunken male villagers. This is mostly problem of skiing centres. Probability to get robbed or getting any other harm is still extremely low.

Hospitals

  • 1 Central Hospital of Lapland (Lapin Keskussairaala), Ounasrinteentie 22, 358 16 328 2140. The Central Hospital of Lapland at Rovaniemi takes care of tourists with acute illnesses or accidents. General emergency is open 24/7.
  • 2 Länsi-Pohja Central Hospital (Länsi-Pohjan keskussairaala), Kauppakatu 25, 358 40 149 1340. In southwest Lapland the Länsi-Pohja Central Hospital has a 24/7 general emergency clinic.

Go next

  • Finnmark – the Norwegian equivalent, still more to the north, bordering the Arctic Ocean.
  • Murmansk Oblast — though voyagers of most nationalities need a visa to visit Russia.
  • Upper Norrland – the Swedish equivalent, with higher mountains.
Овај туристички водич за регију Finnish Lapland је употребљив чланак. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. Авантуристична особа би могла да користи овај чланак, али слободно га побољшајте уређивањем странице.