Нови Зеланд - New Zealand

ОпрезЦОВИД-19 информације: Улазак на Нови Зеланд без карантина ограничен је на становнике Аустралије, Кукових острва и Ниуе.

Становници свих осталих земаља морају ући у управљану изолацију или карантин (МИК) најмање 14 дана по доласку. Због ограничених простора, улаз је ограничен на грађане и становнике Новог Зеланда и одобрене основне раднике (и њихову децу и партнере), а ваш МИК простор мора бити резервисан унапред.

Нови Зеланд је елиминисао локални пренос ЦОВИД-19. Међутим, ризик од новог избијања и даље остаје, па су превентивне мере и даље на снази у неким областима. Информације о влади Новог Зеланда у вези са пандемијом могу се наћи на мрежи на цовид19.говт.нз

(Подаци последњи пут ажурирани 21. априла 2021)

Нови Зеланд (Маори: Аотеароа) је једна од најлепших земаља на свету, земља запањујућих и разноликих природних лепота: назубљене планине, ваљајући пашњаци, стрми фјордови, нетакнута језера испуњена пастрмком, бесне реке, живописне плаже и активне вулканске зоне. Ова острва чине јединствену биорегију у којој живе птице које не лете нигде другде, попут какапа и кивија. Новозеланђани су киви усвојили као национални симбол, па су чак и узели реч Киви као име за себе.

Острва нису густо насељена, Јужно острво још мање од Северног, али су лако доступно. Земља има модерне смештајне капацитете и транспортне мреже које су релативно добро развијене. Нови Зеланд често природи додаје авантуристички заокрет. Првобитни је дом млазног чамца кроз плитке клисуре, као и наглог скока са било чега довољно високог да створи узбуђење.

Маори култура и даље игра важну улогу у свакодневном животу и идентитету нације. Државни и корпоративни Нови Зеланд пун је маоријске симболике. Посетиоци имају обиље прилика да разумеју и доживе историју и данашњи облици маорског живота.

Региони

Нови Зеланд је веома разнолика земља са многим регионима које вреди видети, али на високом нивоу најлакше је разбити га према два главна острва и мањим обалним острвима.

НЗ регион.пнг
 Северно острво
Блага клима, са пејзажима од пешчаних плажа, преко ваљаног пољопривредног земљишта и шума до активних вулканских врхова са балонима од блатог блата.
 Јужно острво
Спектакуларне планине и фјордови, велике букове шуме, прелепе плаже, велики глечери, мото мека.
 Острво Стеварт
Прекривено аутохтоном шумом и богатим птицама, већина острва чини национални парк.
 Цхатхам Исландс
Удаљена острва далеко на истоку, традиционални дом народа Мориори.
 Субантарктичка острва
Експедицијски бродови воде посетиоце на ова забачена и ненасељена острва како би прегледали субантарктичку флору и фауну.

Царство Новог Зеланда такође укључује Кукова острва, Ниуе, Токелау, и Росс Депенденци у Антарктика. Иако ове дестинације имају са Новим Зеландом истог монарха као шеф државе, а њиховим грађанима се издају новозеландски пасоши, они су такође самоуправни и имају различите имиграционе режиме, климу и културу. Стога се њима обрађују у одвојеним чланцима, а не овде.

Градови

  • 1 Веллингтон - национална престоница, са зградама парламента и кошница, и дивним, бесплатним музејом Те Папа
  • 2 Ауцкланд - Град једра са лукама на источној и западној обали, убедљиво највећи град са 1,4 милиона људи и сав велики град који нуди
  • 3 Цхристцхурцх - Гарден Цити, највећи град Јужног острва, који се икад развијао, обнављајући се од разорног земљотреса у фебруару 2011.
  • 4 Дунедин - јужни Единбург, поносан на свој Сцотс наслеђе, колонија Јужни Албатрос и њене дивне трамвајске стазе у краткој вожњи од централне пословне четврти
  • 5 Хамилтон - лиснато средиште богатог и плодног Ваикато-а на обалама моћне реке Ваикато јужно од Ауцкланд-а, дом маскоте Моолоо рагбија
  • 6 Напиер - једна од најбољих концентрација Арт Децо архитектуре на свету, позната као вински регион и близу Цапе Киднапперс мреже узгајања колонија ганета и уточишта дивљих животиња
  • 7 Нелсон - напредна уметничка култура, разноврсна кухиња са нагласком на локалне производе, занатска пивара, са највишим сунчаним сатима на Новом Зеланду, окружена чудесним приморским и планинским пејзажима, три задивљујућа национална парка, виногради и воћњаци
  • 8 Куеенстовн - адреналинска и авантуристичка престоница света, где можете скијати, скакати са падобраном, скакати, скакати, јет-боат и одушевити се до миле воље
  • 9 Роторуа - познат по култури Маори и геотермалним активностима, укључујући гејзире, фасцинантне базене са кипућим блатом и прелепе вруће базене и изворе

Остале дестинације

Жичара изнад Велингтона

Нови Зеланд има богатство националних паркова, руралних подручја и других удаљених места која вреди посетити. Ево неколико најбољих.

Схвати

ЛоцатионНевЗеаланд.пнг
Главни градВеллингтон
ВалутаНовозеландски долар (НЗД)
Популација5,1 милион (2020)
Електрична енергија230 волти / 50 херца (АС / НЗС 3112)
Државни позивни број 64
Временска зонаУТЦ 13:00, УТЦ 12:00
Хитне случајеве111
Возачка страналево

Нови Зеланд је све познатији, како у староседеоцима Маорски језик а на новозеландском енглеском, као Аотеароа, често преведено као „земља дугог белог облака“. Првобитно се Аотеароа односио само на Северно острво.

Два главна острва су званично названа Северно острво / Те Ика-а-Мауи и Јужно острво / Те Ваипоунаму. Те Ика-а-Мауи значи "риба Мауи"; у легенди, Северно острво је џиновска риба коју је из мора извукао полубог Мауи, главе према југу. Понекад се зове и Велингтон те упоко о те ика (глава рибе “) и једном се хвалио месечним часописом тзв Рибља глава. Те Ваипоунаму значи "зелене воде"; греенстоне је нефритски жад који се налази на Јужном острву, а људи Маори га изузетно цене. Алтернативно (али незванично) име Маори за Јужно острво је Те Вака-а-Мауи (кану Мауи).

Географија

Нови Зеланд се састоји од два главна острва (Северног и Јужног) и многих мањих у јужном Тихом океану приближно 1.600 км (1.000 ми) југоисточно од Аустралија. Земља се простире на 268.000 квадратних километара (103.500 квадратних миља), нешто већим од Велика Британија и отприлике исте величине као америчка држава Цолорадо (мада тањи и дужи). Јужно острво је веће од два главна острва (150.400 квадратних километара наспрам 113.700 квадратних километара) и понекад се назива „копном“, упркос томе што има само једну трећину становништва Северног острва.

Нови Зеланд лежи на пацифичком ватреном прстену, раширен на пацифичким и аустралијским тектонским плочама. Граница плоче пресеца западно Јужно острво, формирајући Алпски расјед и стварајући Јужне Алпе, главни планински ланац који се протеже већим делом дужине острва. Као резултат тога, Нови Зеланд је дом значајних вулканских и геотермалних активности, а такође је склон земљотресима.

Земља је дугачка и уска, без тачке ваздушне линије удаљене више од 130 км (80 миља) од мора. Од најсјевернијег града до најјужнијег пута друмом је 2100 км - што је еквивалент удаљености од Ванцоувер до Лос Анђелес, или од Брисел до Малага.

Обавезно оставите довољно времена за путовање Новим Зеландом. Свакако се исплати обилазити најмање три или четири недеље на сваком острву, мада се сигурно могу видети за много мање времена. Путеви се вијугају дуж обале и кроз планинске венце, посебно у Јужно острво. На излазним анкетама на међународном аеродрому у Крајстчерчу, многи међународни посетиоци су коментарисали да су потценили време које ће им требати да би уживали у посети.

Клима

Генерално, Нови Зеланд има умерену поморску климу, са топлим летима, хладним зимама и редовним кишама током целе године. Постоје четири годишња доба, са летом у децембру – фебруару и зимом у јуну – августу (супротно од северне хемисфере). Географија земље ствара око 10 различитих климатских региона, у распону од близу субтропског севера Ауцкланда до близу континенталног и полусушног у централном Отагу.

Планински ланци дуж осе североисток-југозапад Новог Зеланда пружају препреку снажним преовлађујућим западним ветровима - често се називају бучним четрдесетима. Влажни ваздух који удара у планине потискује се према горе и хлади, а влага пада на запад као киша. Као резултат, западна половина земље прима више кише од просека, а источна половина мање од просека. Овај ефекат је најизраженији на Јужном острву са Јужним Алпима: Западна обала прима 2000–7000 мм кише годишње, док је приобално Цантербури и Отаго на истоку примају само 500–800 мм. Већина других места у просеку прими између 600 и 1600 мм годишње. У северним и централним деловима земље лети је углавном суше; у јужним крајевима је зими углавном суше.

Летњи дневни максимум је у просеку од 17 ° Ц до 25 ° Ц. Зимске дневне највише температуре просечно су од 7 ° Ц до 16 ° Ц, а најниже најниже од -3 ° Ц до 8 ° Ц. Најтоплије температуре углавном се налазе на северу и истоку оба острва, док су најхладније температуре у унутрашњости делова оба острва и јужном Јужном острву. Сунчани сати су највећи у приморју Залив обиља, Нелсон Баис и Марлбороугх.

Снијег пада углавном у планинским дијеловима земље и неким унутрашњим подручјима, а повремено може затворити планинске прелазе и високе путеве током зиме. Снијег може падати до нивоа мора у источним и јужним дијеловима Јужног острва једном у 1-2 године. Снег на западном Јужном острву и приобалном Северном острву је ретка појава; Веллингтон снијег спушта до нивоа мора једном у 40-50 година. Незаштићено подручје земље може да пропухне, нарочито у центру, кроз теснац Кука и око Веллингтона.

Време на Новом Зеланду је врло променљиво, па чак и током лета можете примити све четири сезоне у једном дану. Припремите се да се време без најаве промени из лепог у пљусак (и обрнуто). Метсервице има временске прогнозе за десет дана унапред.

Историја

Уговор из Ваитангија изложен у Папа Тонгарева, национални музеј, у Веллингтон

Нови Зеланд је био последња велика копнена маса коју су људи населили. То је, у комбинацији са касном европском колонизацијом, геолошком младошћу и географском изолацијом, довело до развоја младе, снажне нације са добро пропутованим и добро образованим становништвом. Свака четврта особа рођена на Новом Зеланду (свака трећа између 22 и 48 година) живи у иностранству.

Полинезијски Маори населили су Нови Зеланд негде око 1280. не, мигрирајући са подручја Кукових острва. "Ниеув Зееланд"појавио се на холандским картама већ 1645. године, након истраживања Абела Тасмана 1642. године (по коме је, узгред, названа Тасманија); картографи су земљу назвали по холандској провинцији Зееланд. Могуће је да су други европски истраживачи знали за постојање Новог Зеланда већ средином 14. века. Капетан Цоок је поново открио, опловио и мапирао главна острва 1769.

Неки заптивачи, китоловци, трговци и мисионари настанили су се током следећих 80 година, а многи су наишли на жесток отпор локалног народа Маори. У фебруару 1840. британски мисионари и поглавари Маора сложили су се са Ваитангијским уговором, који се сматра оснивачким документом модерног Новог Зеланда. Уговор је гарантовао Маори континуирано власништво над њиховом земљом и поседима и доделио им права британских поданика, заузврат уступајући суверенитет британској круни. Исте године започело је интензивније насељавање. У почетку припојена колонији Нови Јужни Велс, Нови Зеланд је одвојен да би формирао засебну колонију 1841. Испоставило се да је Уговор из Ваитангија имао бројне грешке у преводу, а енглеска и маоријска верзија говориле су различите ствари (на пример, енглеска верзија каже „суверенитет“, али верзија Маори каже „управљање“), водећи проблеми између Маорија и Британске круне око тумачења Уговора. Низ копнених ратова између 1843. и 1872., заједно са политичким маневрисањем и ширењем европских болести, сломио је Маори отпор на насељавање, али је оставио трајне притужбе. Влада Новог Зеланда од тада покушава да се позабави дугогодишњим притужбама на Маоре, али то је био сложен процес и траје и данас.

1882. брод Дунедин завршио прву успешну испоруку расхлађеног меса са Новог Зеланда у Енглеску. Следећих 90 година снабдевање меса, вуне и млечних производа Британским острвима чинило је основу новозеландске економије. 19. септембра 1893. Нови Зеланд је постао прва (данашња) држава на свету која је женама дала право гласа.

Када се шест британских колонија удружило у формирање Аустралија 1901. Нови Зеланд је одустао од придруживања федерацији. Уместо тога, британска колонија Нови Зеланд постала је засебна самоуправна британска владавина 1907. Њоме је понуђена потпуна независност према Вестминстерском статуту из 1931. године, иако је то донео тек 1947. Нови Зеланд пружио је војну подршку Уједињеном Краљевству године. Бурског рата 1899–1902, и у оба светска рата као део савезничких ратних напора. Нација је такође учествовала у ратовима у Малезија, Кореја, Вијетнам и Авганистану, и у неколико мировних акција. Међутим, Нови Зеланд је нарочито остао ван другог рата у Ираку, који су водиле Сједињене Државе, Уједињено Краљевство и Аустралија.

Када се Велика Британија придружила Европској економској заједници 1973. године, Нови Зеланд је фактички изгубио свог главног трговинског партнера и национална економија се суочила са неизвесном будућношћу. Земља је након тога прошла кроз велике економске реформе које су трајале средином 1990-их, повећала економске везе са суседом Аустралијом и диверзификовала извоз на тржишта пацифичких обода.

Закон о уставу Новог Зеланда усвојили су и Нови Зеланд и Британија 1986. године, чиме је окончана било која преостала моћ коју је британски парламент можда морао донијети за Нови Зеланд, иако је британска краљица и даље шеф државе, са именованим (Новозеланђанином) Генерални гувернер као њен представник на Новом Зеланду.

Многи Новозеланђани оштро су се противили тестирању и употреби нуклеарног оружја. Нови Зеланд успротивио се француским нуклеарним испитивањима на атолу Муруроа, водећи француске тајне агенте да бомбардују брод Греенпеаце Раинбов Варриор док је усидрен у Ауцкланду јула 1985. Одбијање Сједињених Држава да изјаве да ли њихови бродови у посети носе нуклеарно оружје довело је до тога да им је влада забранила излазак на територијалне воде Новог Зеланда 1987. Као одговор, САД су суспендовале своје обавезе према Новом Зеланду у оквиру заједничког америчко-аустралијско-новозеландског одбрамбеног савеза. Одбрамбени односи са САД-ом су се отапали, а 2016. брод америчке морнарице (разарач УСС Сампсон) је дозвољено да уђе у воде Новог Зеланда први пут после скоро 30 година.

Политика

Кућа парламента и извршно крило („Кошница“) у Веллингтон

Политички систем Новог Зеланда углавном се заснива на британском Вестминстерском систему, уз неке значајне изузетке, као што је само један законодавни дом - земља је свој горњи дом укинула 1951. године.

Парламент Новог Зеланда је Представнички дом са 120 чланова, који се бира сваке три године користећи мешовити пропорционални члан (ММП) систем гласања. Шеф владе је премијер, који је типично лидер највеће политичке странке међу онима који формирају владу. Од 2020. године на Новом Зеланду постоје четири главне политичке странке: Национална партија десног центра, Лабуристичка партија лијевог центра, Зелена партија еколога и Либертаријанска странка АЦТ.

Извршна власт је Кабинет, на чијем је челу премијер, који именује министре из реда чланова Представничког дома. Врховни суд Новог Зеланда предводи судску власт и служио је као највиши апелациони суд од преузимања те улоге од Приви Цоунцил-а УК 2004. године.

Краљица Елизабета ИИ је монарх и шеф државе, са именованим генералним гувернером као представником на Новом Зеланду. Као уставни монарх, улоге краљице и њеног генералног гувернера углавном су церемонијалне, а премијер има највише овлашћења у влади.

Нови Зеланд је била прва модерна држава на свету која је женама дала право гласа, још 19. септембра 1893. Међутим, женама није било дозвољено да се кандидују за изборе у Парламент до 1919, а била је то 1933 пре Новог Зеланда имао своју прву женску посланицу. Прва премијерка жена именована је 1997.

Испод националне владе, Нови Зеланд је подељен на 16 регија, а одвојено на 65 градова и округа. Будући да се региони заснивају на физичкој географији, а градови и окрузи на људској географији, неки окрузи спадају у два или више региона. Пет градова или округа (Ауцкланд, Гисборне, Марлбороугх, Нелсон и Тасман) су јединствене власти - и регион су и град / округ. Поред тога, постоји неколико пацифичких острвских територија које су у слободном удруживању са Новим Зеландом; другим речима, они су потпуно самоуправни у погледу својих унутрашњих послова, али њихови држављани су држављани Новог Зеланда, они и даље користе новозеландски долар као своју валуту, а Нови Зеланд је и даље одговоран за њихове спољне послове и одбрану.

Људи

Хе аха те меа нуи о те ао? Он тангата, он тангата, он тангата. (Шта је најважније на свету? То су људи, људи, људи.)–Маори пословица

На Новом Зеланду живи око 5,08 милиона људи од јуна 2020. Око 1,19 милиона живи на Јужном острву, а већина остатка живи на Северном острву. Острво Ваихеке, у заливу Хаураки у близини обале Окланда, убедљиво је најмногољудније острвско острво, са 9.700 становника. Земља у целини је ретко насељена, са просечно 18 људи на квадратни километар. Земља је високо урбанизована: 86,5% становништва живи у градовима, а више од половине становништва живи у четири највећа урбана подручја: Ауцкланд (1,535,000), Веллингтон (412,000), Цхристцхурцх (397,000) и Хамилтон (236,000) .

Становништво Новог Зеланда углавном је европског порекла, захваљујући бившој британској колонији и имиграционој политици земље пре 1987. године, која даје предност европским, северноамеричким и аустралијским грађанима. Укупно око три четвртине становништва има директно или индиректно европско порекло. Домородачки Маори чине значајну мањину, са око шестине свих Новозеланђана који тврде да потичу из Маорија. Такође постоје значајне азијске и полинезијске групе, посебно у области Ауцкланд и у мањој мери у области Веллингтон. Око 11% Новозеланђана идентификује се са више од једне етничке групе, а најчешћа комбинација су европски-маори.

Број људи који тврде да су хришћани непрестано опада на Новом Зеланду са повећаном имиграцијом из Азије и све већим бројем људи који тврде да нису религиозни. Од 2013. године око 49% становништва су хришћани, 6% следи нехришћанске религије, 42% је нерелигиозно, а 4% се противи изјашњавању о својој религији.

Временске зоне

Нови Зеланд води време по већини света!

Тхе Цхатхам Исландс, део Новог Зеланда, али 800 километара (500 миља) источно од Крајстчерча, задржите стандардно време Цхатхам Исландс (ЦИСТ) додавањем дванаест сати и четрдесет и пет минута Универзалном координисаном времену (УТЦ) што резултира УТЦ 12:45. Једина друга званична временска зона са временским прирастом од 45 минута је Непал. Линијска острва Кирибати; Тонга и Самоа су једине временске зоне даље од УТЦ-а.

Главна острва Новог Зеланда су 12 сати испред Гриничког времена (УТЦ 12 = НЗСТ = новозеландско стандардно време) и 20 сати испред пацифичког стандардног времена (ПСТ).

Летње рачунање времена (УТЦ 13 = НЗДТ = Новозеландско летње време) почиње последње недеље у септембру и завршава се прве недеље у априлу.

Празници

Национални празници на Новом Зеланду су:

Ватромет поводом Дана годишњице у Окланду
  • 1. јануара: Новогодишњи Дан.
  • 2. јануара: Новогодишњи празник.
  • 6. фебруара: Дан Ваитанги, обележавање годишњице потписивања Ваитанги споразума 1840.
  • Ускршњи викенд: четвородневни викенд у марту или априлу (постављен према западнохришћанским датумима) који се састоји од Великог петка, Ускршње недеље, Ускршњег понедељка и суботње суботе (а не државног празника). Већина продавница мора бити затворена на Велики петак и Ускршњу недељу.
  • 25. априла: АНЗАЦ-ов дан, обележавање годишњице аустралијског и новозеландског армијског корпуса у Галлиполи 1915. Већина продавница мора бити затворена до 13:00.
  • Први понедељак у јуну: Краљичин рођендан.
  • Четврти понедељак у октобру: Празник рада.
  • 25. децембра: Божић. Већина продавница мора остати затворена.
  • 26. децембра: Дан за бокс.

Сваки део земље има свој Дан годишњице државни празник. Дани годишњице засновани су на провинцијским границама пре 1876. године, које се не подударају са данашњим регионалним границама. Најраспрострањенији од њих су Дан годишњице Окланда, који се у понедељак, најближе 29. јануара, примећује Северно острво северно од (и укључујући) Таупо, и Дан годишњице Велингтона, који у понедељак најближи 22. јануара примећују Велики Велингтон и већи део регије Манавату-Вангануи. Иако годишњицу Ауцкланд-а више људи посматра директно (2,5 милиона), годишњицу Веллингтон-а више људи посредно посматра јер сви владини одјели и амбасаде имају сједиште у Веллингтону. Страница сваке регије треба да садржи детаље о датуму годишњице.

Министарство просвете одређује школску годину за све државне и државно интегрисане школе (96,5% свих школа). Ученици средњих школа (13-18 година) обично се одмарају за летње празнике када заврше испите почетком децембра, док се ученици основних школа (5-12 година) одмарају средином децембра. Ученици се враћају у школу крајем јануара или почетком фебруара. Постоје три паузе у трајању од по две недеље - једна у априлу (обично почиње Велики петак), једна у јулу и једна у септембру / октобру. Студенти терцијарног образовања обично започињу крајем фебруара или почетком марта, а завршавају почетком новембра, са зимским распустима од три до четири недеље у јуну / јулу, и две једнонедељне паузе средином семестра на Ускрс и на крају Августа.

Причај

Такође видети: Варијетети енглеског језика, Маори речник

енглески језик је примарни језик Новог Зеланда, којим говори 96–98% становништва. Енглески је а заправо службени језик, уз два друга де јуре званични језици: Маори (те рео Маори), језик аутохтоног народа Маори, и Новозеландски знаковни језик (НЗСЛ), језик заједнице глувих.

Новозеландски енглески језик генерално следи британске правописне конвенције и изборе речника, али садржи и многе локалне сленг речи и речи изведене из језика Маори, и довољно је јасан да оправдава своју верзију Оксфордског речника. Новозеландски акценат углавном није рхотичан (тј. Нема котрљајућег р звука након самогласника), осим у доњој половини Јужног острва, где рхотични акценат „Соутхланд бурр“ и даље остаје услед велике шкотске имиграције у раним данима у региону. Најуочљивија разлика у новозеландском нагласку у поређењу са осталим акцентима је изражена промена звука кратког и (као у комплету) и кратког е (као у хаљини); схорт-и се померио и спојио са сцхва (зарез у облику слова а), док се схорт-е преселио на место звука схорт-и. Још једна приметна разлика је Нови Зеланд медвед – пиво спајање, па су речи попут „ваздух“ и „ухо“, „медвед“ и „пиво“, „столица“ и „навијати“, а „вила“ и „трајект“ идентичне у изговору, што доводи до чудне шале о пијаном Златокоса.

Новозеланђани кажу да је одређено место „на Северном острву“ или „на Јужном острву“ (нпр. „Ауцкланд је на Северном острву“), а не „на Северном острву“. Ово се односи само на два главна острва; На пример, Новозеланђани кажу „на острву Ваихеке“.

Маори (те рео Маори) течно говори мањина и Маора и оних који уче језик (3,7% становника Новог Зеланда по попису становништва 2013. и приближно 11–20% Маора), са највећом концентрацијом говорника на крајњем северу и истоку севера Острво. Широм Новог Зеланда постоји низ средњовековних и двојезичних школа маорско-енглеског језика, а већина школа са средњим енглеским језиком нуди Маори као језик за учење. Поред тога, постоје и бесплатни телевизијски и радио канали који емитују програм на Маорију. Већина путника не би требало да научи маори, јер су матерњи говорници маора двојезични на енглеском. Ипак, јак утицај Маорија на називе места на Новом Зеланду значи да познавање изговора Маори може бити корисно, па чак и локално становништво које не говори Маори обично зна како се изговарају Маори речи - иако се чини да нека имена места имају два изговора: „тачно „један, и то онај који су мештани у општој употреби. Највеће путовање са изговором Маори за становнике који нису Новозеланђани је вх, које се изговара „ф“ као код оца, тако на пример Вхакатане изговара се фа-ка-та-нее, не ва-ка-та-нее. Маорски језик данас напредује и све га више људи не-маорског порекла уче као други језик, чак и ако је довољно да учествују у традиционалној маорској добродошлици на марае.

Новозеландски знаковни језик (НЗСЛ) је добио статус службеног језика 2005. године и примарни је језик новозеландске заједнице глувих, са око 0,5% становника Новог Зеланда. Уско је повезан са британским знаковним језиком и аустралијским знаковним језиком, делећи са њима 80% знакова и исту дворучну ручну абецеду. Међутим, НЗСЛ има већи нагласак на изразима лица и заговарању речи, одражавајући оралистичке методе наставе које су се историјски користиле у школама за глуве (пре 1979, Глуви ученици су кажњавани због потписивања на часу). Такође има додатне јединствене знакове повезане са Новим Зеландом, попут речи Маори и имена места.

Нови Зеланд је популарно одредиште за мигранте из целог света, посебно Азије и пацифичких острва, а често ћете наћи подручја и предграђа са имигрантским заједницама које говоре њихов језик. Најчешћи неслужбени језици којима становници Новог Зеланда говоре самоански (2,2%), хиндски (1,7%), мандарински (1,3%), француски (1,2%) и кантонски (1,1%). Многи Новозеланђани уче страни језик у школи, иако га мало људи савладава изнад основног нивоа.

Уобичајени изрази

Генерално, новозеландски изрази на енглеском прате британски енглески. Међутим, новозеландски енглески језик такође је позајмио много од Маори-а, а постоји и низ других фраза које се другде често не срећу или могу збунити посетиоца.

  • Бах (изговара се „шаржа“ као код нежења) - Кућа за одмор; често уз плажу и састоји се од прилично основног смештаја. На јужном Јужном острву често се назива а креветић.
Типична приградска млекара
  • Млекара - Мини-продавница, угаона радња; неколицина аутсајдера разуме, иако га локално становништво јако користи, који проналазе проблеме током путовања у иностранство и изненађују се када питају где је млекара. Израз потиче из дана пре супермаркета када су се примарно продавали млечни производи (млеко, сир, путер итд.). Многе млекаре данас поседују и њима управљају индијски имигранти.
  • Улаз златним (или сребрним) новчићем (донација) - Накнада за улаз на догађај, изложбу, галерију или музеј врши се уплатом кованице у одговарајући метал, често у кутији за донације на вратима. Златници у НЗ су новчићи од 1 и 2 долара, док су сребрни новчићи од 20 и 50 ц, а новчићи од 10 ц су бакар. (Погледајте такође „Коха“ доле).
  • Глидетиме - Флексибилно радно време, које често раде јавни службеници. Према овом систему, радници могу започети и завршити посао у сате по свом избору 07: 00–18: 00, мада морају радити основно радно време од 09: 00-12: 00 и 14: 00-15: 30 и у просеку 40 сати недељно. Сад се не чује тако често.
  • Пола пите или пола паи - Обично се посао или задатак не изврши на задовољство (уп. Маори паи = добро)
  • Јандалс (= ЈАПОНСКИ САНДАЛИ) - „јапанке“ за већи део света; „танге“ Аустралцима; „шљаке“ Јужноафриканцима.
  • Киви - Надимак за Новозеланђанина или придев за нешто са Новог Зеланда, од имена угрожене птице која не лети, што је један од државних амблема у земљи. Није погрдан израз.
  • Лоллиес - посластичарница; слаткиши; бомбоне.
  • Поттле - посуда за храну (обично пластична), када.
  • Тогс - купаћи костим, купаћи костим, купаћи костим; одећа коју носите када идете на пливање.
  • Трампинг - планинарење.

Жаргонски изрази

Можда ћете добити чудан изглед ако користите киви сленг на Новом Зеланду, али се нехотице може користити у разговору. Ако не разумете, само питајте и већина Новозеланђана ће вам објаснити.

  • преко јарка - Аустралија. Тхе Дитцх односи се на Тасманско море које раздваја Нови Зеланд и Аустралију (уп. Рибњак између Северне Америке и Европе)
  • Барбие - Скраћено од роштиља
  • Брате (римовано са „снегом“) - скраћеница за брате, облик личне адресе попут пријатељ, друже, или пупољак.
  • Буш - Шума. Обично значи домаћу шуму за разлику од плантажне шуме.
  • пилићи - девојке.
  • Избор! - Супер, супер.
  • Гумбоотс - А.К.А. Чизме Велингтон или Чизме за кишу
  • Нана - у врхунском стању.
  • Пријатељ - било која друга особа, мушко или женско. Може се користити самостално за изражавање низа различитих емоција на основу испоруке. Кратки 'Мате' у комбинацији са благим подизањем главе и обрва може бити поздрав, док дужи 'Маааааате' у комбинацији са савијањем главе и сужавањем очију може се сматрати грдњом.
  • мунтед - сломљен, оштећен, неупотребљив. У популарну употребу ушао је тек након земљотреса у Крајстчерчу 2011. године (који је у основи прогутао пола града).
  • ои - хеј. Може се мислити као упозорење или у шали произилази из употребе пунка.
  • Слатка као! - Супер, добро, нема проблема. Често скраћено само „слатко“. Као што такође се понекад користи после других придева као сленг за врло: јефтин као - врло јефтин.
  • Воп-вопс - удаљено рурално подручје; средина ничега.

Маори речи и изрази

Такође видети: Маори речник
  • Хаере маи - Поздрав особи која долази. Хаере ра је опроштај од некога ко одлази.
  • Хуи - Састанак или скуп ради расправе и расправе о питањима на традиционални маорски начин.
  • Иви - Племе или народ Маори, понекад познат и као а вака (кану), како су неки иви названи по океанским кануима који су своје претке довели на Нови Зеланд.
  • Каи - Храна. Обично га користе и Маори и Европљани.
  • Киа ора - Здраво, добро дошли, буквално доброг здравља. Often used as an utterance of agreement, especially during speaking at a hui.
  • Koha - A gift or donation. Often an exchange of gifts takes place at gatherings. Sometimes admission signs say, "Entry Koha", meaning gold coin or what you feel like donating.
  • Mana - Defined as authority, control, influence, prestige or power. It is also honour.
  • Marae - A traditional Māori meeting or gathering place. Also a community centre.
  • Pākehā - New Zealander of European descent. Widely used, including by non-Māori, who see the name as part of their unique New Zealand identity. Some New Zealanders however don't like the term and don't refer to themselves as Pākehā.
  • Pāua - Abalone to the rest of the English-speaking world.
  • Pōwhiri - A Māori ceremonial welcome. Especially to a marae, but now also may take place at the start of a conference or similar large meeting in New Zealand.
  • Tangi или tangihanga – a funeral, especially one conducted to traditional Māori rites. (tangi means to weep or mourn)
  • Whānau - A Māori (extended) family. Kinfolk. Used often in advertising to alliterate with friends such as 'friends and whānau'.
  • Wharekai (literally food house) is the dining room and/or kitchen on a marae.
  • Wharenui (literally big house) is the meeting house on a marae.
  • Wharepaku (literally small house) - Toilet; Tāne is the mens', Wāhine is the womens'.

Ући

Passports, visas and documentation

Visa policy of New Zealand
Упозорење о путовањуVisa restrictions:
Entry is refused to holders of travel documents issued by Somalia.

Minimum validity of travel documents

  • New Zealand and Australian citizens and permanent residents need only present a passport that is valid on the dates they arrive in and depart from New Zealand.
  • Others entering as a visitor, student or temporary worker must present a passport valid either for at least 3 months beyond the date they intend to depart, or for 1 month beyond the date they intend to depart if the issuing government has consular representation in NZ that is able to issue and renew travel documents (you should check with your issuing authority before travelling).
  • Видите Immigration New Zealand for more info.

Visa-free entry

ОпрезБелешка: From 1 October 2019, a New Zealand electronic travel authorisation (NZeTA) is required for all visitors (except for New Zealand and Australian citizens) entering New Zealand on a visa waiver. You will not be able to board your aircraft/ship to New Zealand without an NZeTA.

Foreign nationals of the following countries and territories are eligible for a visa waiver and can stay in New Zealand visa-free as a visitor for up to 3 months: All European Union member states, Andorra, Argentina, Bahrain, Brazil, Brunei, Канада, Chile, Hong Kong SAR (including British National (Overseas) passports), Iceland, Israel, Japan, Kuwait, Liechtenstein, Macau, Малезија, Mauritius, Mexico, Monaco, Norway, Oman, Qatar, San Marino, Saudi Arabia, Seychelles, Сингапур, South Korea, Switzerland, Taiwan, Uruguay, United Arab Emirates, Сједињене Америчке Државе и Vatican City. Nationals from the United Kingdom (British citizens and other British passport holders who produce evidence of the right to reside permanently in the UK) are eligible for a visa waiver and can stay in New Zealand visa-free as a visitor for up to 6 months. Entry under a visa waiver does не permit employment or studying in New Zealand.

Citizens and permanent residents of Australia are entitled to reside in New Zealand indefinitely under the Trans-Tasman Travel Agreement. Australians entering New Zealand are granted a resident visa on arrival and can study and work in New Zealand without restriction, they may also vote in elections and claim some tax and social security benefits after a stand-down period.

Citizens of the Cook Islands, Tokelau и Niue are New Zealand citizens. However, due to differing immigration laws, citizens of these countries need to present a New Zealand passport when entering and leaving New Zealand.

To enter or transit New Zealand on a visa waiver, foreigners need to complete a New Zealand electronic travel authorisation (NZeTA). This will cost you $9 (via app) or $12 (via website) depending on the application method, and the authorisation is valid for two years. Australian citizens don't need an NZeTA, but permanent residents of Australia who are not citizens do need it.

Most visitors will also need to pay a $35 International Visitor Conservation and Tourism Levy (IVL) at the same time they apply for the NZeTA. Citizens of most Oceanian countries and permanent residents of Australia are exempt.

All these visa waivers, including the one for Australians, can be refused. In particular, potential visitors who have a criminal record or who have been refused entry to or deported from any country should check with Immigration New Zealand if they need to apply for a visa. You may also be refused entry for health reasons, especially if you have tuberculosis (TB) or are likely to inflict large costs on New Zealand's health system during your stay (e.g. you need renal dialysis, hospitalisation or residential care). If you are pregnant and going to be in New Zealand beyond 37 weeks, you may need to prove that you have sufficient funds (NZ$9,000 or more) to cover maternity costs before being allowed to enter.

Visas

Visitors from countries not in the visa-free list or those wishing to stay longer than the maximum visa-free period for their nationality need to apply for an appropriate visa. Check the Immigration New Zealand web page for details.

If you require a visa to enter New Zealand, you might be able to apply for one at a British embassy, high commission or consulate in the country where you legally reside if there is no New Zealand diplomatic post. For example, the British embassies in Belgrade и Tripoli accept New Zealand visa applications. British diplomatic posts charge £50 to process a New Zealand visa application and an extra £70 if Immigration New Zealand requires the visa application to be referred to them. Immigration New Zealand can also decide to charge an additional fee if they correspond with you directly.

If you seeking entry as a visitor and this standard condition is not specifically waived by a visa, you must have a return ticket or evidence of onward travel to even check-in with airlines. If you don't, then you'll have to purchase a ticket before being allowed to check in. You also need to prove you have sufficient funds available for your time in New Zealand – NZ$1,000 per month, or $400 per month if your accommodation is pre-paid (proof of payment is required in the latter case).

For those who need visa and are travelling in a group (having the same travel plans and itinerary), it may be better to apply for the considerably cheaper group visas. While applying for such a visa, apart from individual application forms, a separate group visa application form (only one form for the entire group) should also be submitted.

Refugee applications should be made before arrival since New Zealand has a formal refugee induction programme. Those who turn up in an airport arrival lounge without papers, claiming refugee status, may find themselves in jail awaiting the outcome of legal proceedings.

Customs and quarantine

ОпрезБелешка: New Zealand strictly enforces biosecurity laws. Visitors should obey all biosecurity rules scrupulously.

New Zealand has very strict biosecurity laws. Being a long way from anywhere else in the world, many pests and diseases that are endemic elsewhere are not present in New Zealand. A significant proportion of the economy is based on agriculture, so importing even small quantities of food, unprocessed animal or plant materials is tightly controlled. These restrictions are designed to prevent the introduction of foreign diseases and pests.

At ports of international entry, both the Ministry of Primary Industries (MPI) and New Zealand Customs Service will inspect passenger baggage and confiscate and fine for any prohibited items. Do not think you can get away with bringing items in surreptitiously by not declaring them; all passengers will be questioned and all baggage will be x-rayed and/or opened as part of standard entry procedures, and random inspections by sniffer-dogs will take place. There are amnesty bins available before the checkpoint to dispose of banned goods. If you unintentionally fail to declare controlled items, you will be given an on-the-spot fine of $400; if you deliberately smuggle in controlled items, you can be fined up to $100,000 and/or be jailed for up to 5 years. You can also be deported and banned from New Zealand.

The best advice is to declare any item you think may cause problems — biosecurity control border staff may confiscate and destroy the item, but you will not have to pay a fine (or be deported). Even if you haven't declared an item on your arrival card, you can still advise staff when you get to the border check of any item without incurring a fine.

Items that must be declared include:

  • any kind of food, regardless of whether it's cooked, uncooked, fresh, preserved, packaged or dried.
  • any animal product, material or biological specimen
  • any plants or plant material
  • any animals
  • any equipment used with animals, plants or water (e.g. gardening, beekeeping, fishing, water sport, diving)
  • any items that have been used for outdoor or farming activities, such as footwear, tents, camping, hunting, hiking, golf and sports equipment.

All food must be declared to customs, even if the food items are permitted. Commercially-packaged or processed food is usually allowed through by MPI, but you can still be fined if you do not declare them. Take care with any items of food that you have obtained during your travel; many people have been caught and fined for not declaring fruit they were given as part of an in-flight meal. If you are unsure it is best to declare any questionable items as the immigration officers will be able to tell you if it needs to be cleaned or disposed of before entry. Some items may be allowable such as wooden souvenirs but be taken for sterilisation or fumigation before being released to you. You may be charged a fee for this.

Anti-money laundering and countering finance of terrorism (AML/CFT) laws requires you to make a declaration to customs if you are bringing NZ$10,000 or more, or its equivalent in foreign currency, in or out of the country. There are no restrictions on the amount of money that may be brought into or out of New Zealand provided the money is properly declared. Failure to declare could lead to arrest and a possible seizure of the cash.

In addition, importation or possession of most recreational drugs, including cannabis, is illegal and results in arrest. If found guilty, you would be subject to a range of penalties from hefty fines for minor offences to lengthy imprisonment, even life imprisonment, for larger offences.

Авионом

Air New Zealand aircraft at AKL

New Zealand is a long way from any other country, so nearly all travellers get there by plane. Flight time from the Australian east coast is 3–4 hours, Southeast Asia 10–11 hours, the North American west coast 13–15 hours, and the Middle East a thrombosis-causing 17–18 hours. Travelling by plane from European destinations takes 24–26 hours, and involves at least one stopover in either Asia or the Americas.

Auckland (AKL ИАТА) is the primary entry point, and the main hub for flag carrier Air New Zealand. More than 20 airlines connect Auckland Airport with more than 35 destinations in Australia and the South Pacific, eastern Asia, North America, Santiago (Chile), Buenos Aires (Argentina), Dubai and Doha.

Christchurch International Airport (CHC ИАТА) is the main secondary entry point, with flights to and from eastern Australia, Fiji, Singapore, Dubai (via Sydney) and Guangzhou, and seasonal services to and from Hong Kong, Perth and Taipei (via Melbourne). Smaller international airports at Wellington, Dunedin и Queenstown primarily offer services to and from eastern Australia. If you fly through Australia, make sure you have a transit visa if you need one. You won't be able to get on your flight otherwise.

ОпрезЦОВИД-19 информације: As of 29 July 2020, many flights are not operating due to the COVID-19 pandemic, but flights to Auckland are being operated by Air New Zealand from Brisbane, Sydney, Los Angeles and Singapore; by China Eastern from Shanghai; by Emirates from Dubai; and by Singapore Airlines from Singapore (to Christchurch as well as Auckland).
(Information last updated 29 Jul 2020)

Чамцем

A small percentage (1.5%) of passengers enter New Zealand via boat. Cruise ships regularly visit New Zealand between October and April. Most of these depart from Sydney, Melbourne or Brisbane in Australia, taking three nights crossing the Tasman Sea to reach New Zealand.

Кретати се

Аутобусом

Buses are a relatively cheap and environmentally friendly way to get around New Zealand. Services are usually only once a day, even between major towns. Most roads in New Zealand are quite narrow and winding (when compared to the highways of the USA), and travelling a long distance in a bus can be a safe and relaxing way to travel compared with driving yourself. Booking in advance can get you great bargains on some lines.

  • Flying Kiwi Adventures. Trips range from 3 to 27 days and cover both main islands. The tours focus on enjoying outdoor beauty and excitement with numerous hiking, cycling and activity options. There are also options to take extended breaks in your favourite places. Discounts are available for holders of YHA, VIP, ISIC and NOMADs cards.
Double decker bus of the InterCity company
  • InterCity. New Zealand’s national coach company, with services connecting over 600 destinations nationwide. InterCity Group has voluntarily adopted European Emission standards across its fleet of modern coaches. Operates the InterCity and Newmans lines, and a fleet of modern vessels and coaches for GreatSights New Zealand, Fullers GreatSights Bay of Islands и awesomeNZ. Tickets can be purchased from the InterCity ticket counters at bus stations or i-SITE information centres and a discount is given to students or youth-hostel membership card holders (e.g. BBH, YHA, Nomads, ISIC). Fares start from $1 (plus a booking fee) on all InterCity’s national services and they’ve even been known to give away free seats at various times of the year. A limited number of heavily discounted “Cheap-as-Seats” for travel that week are released via the company’s Facebook and Twitter feeds every Monday. Online fares are often sold at a cheaper rate.
  • Travelpass. A pass offered by InterCity that brings together an extensive range of “hop on and off” fixed itinerary passes, based on the most popular touring routes throughout New Zealand. National passes include the Interislander ferry and a scenic boat cruise in Milford Sound. Passes are valid for 1 year.
  • Flexi-Pass. Utilising the combined national networks of InterCity, Newmans and GreatSights, Flexi-Pass is sold in blocks of time, just like a prepaid phone card, and enables the holder to travel anywhere on the company’s network. Passes start at 15 hr, which is enough to travel from Auckland to Wellington in the North Island. Flexi-Pass hours can also be used to travel on the Interislander ferry и на Fullers GreatSights Bay of Islands Dolphin Watching cruises and tours to Cape Brett and the famous "Hole in the Rock". Passes can also be sold on to third parties and are valid for 1 year.
  • Atomic Shuttles operate a no-frills shuttle service in parts of the South Island.
  • West Coast Shuttle. Daily transport from Greymouth to Christchurch (via Arthur's Pass) and return at more affordable prices than some of the larger firms.
  • Backpacker buses - KiwiExperience Backpacker Bus и Stray Travel Bus offer bus trips around New Zealand where you can get on and off as you please after purchasing a pass.
  • Skip Bus operates express bus services across major cities in the North Island, like Auckland, Whangarei, Hamilton, Tauranga, Rotorua, Wellington.
  • Naked Bus and Mana Bus ceased operation in July 2018.

Авионом

Domestic flights in New Zealand can be expensive; some domestic flights can cost as much as a flight to Australia. However, flying often works out cheaper than driving or taking a train, especially when crossing between the North and South Islands.

Airlines operate an electronic ticket system. You can book on-line, by telephone, or through a travel agent. Photo ID will be needed for travel.

Check-in times are usually at least 30 minutes prior to flight departure, or 60 minutes if you're connecting to an international flight. Cabin baggage and personal scanning are routinely conducted for services from the major airports that have jet landings.

  • Air New Zealand, 64 9 357 3000, бесплатан број: 0800 737 000. Has the most extensive domestic network, serving most cities over 20,000 people, with jet services between main centres and smaller turboprop aircraft elsewhere. Free baggage allowance is 1 piece of baggage weighing 23 kg on Grabaseat Bag, Saver and Flexi fares; standard Grabaseat fares don't include checked baggage. All fares include 7 kg carry-on baggage.
  • Jetstar is a budget no-frills carrier that flies to Auckland, Christchurch, Dunedin, Queenstown и Wellington. Don't be late for check-in – they are very strict about check-in close times.

Auckland, Christchurch, Queenstown and Wellington airports have timetabled buses to the airport. Regional airports generally have only on-demand shuttle services and taxis.

By motor vehicle

Watch out for kiwis!
Main article: Driving in New Zealand

You can reach most of New Zealand's sights in a two-wheel-drive car, motorcycle or even a small camper van. While public transport is usable in the cities of Auckland and Wellington, a car is almost essential to get around anywhere else.

Traffic drives on the left in New Zealand. The State Highway network connects major cities and destinations within the two main islands, and are indicated by a number inside a red shield. Motorways and expressways are generally only found near major cities, with most intercity driving done on undivided highways with one lane in each direction and limited overtaking opportunities. Be prepared to get caught behind slow-moving vehicles, and expect drivers behind you to become impatient if you drive slowly without a reason. If you are driving slowly and traffic builds up behind you, find a safe place to pull over and let them pass.

You can legally drive for up to 12 months if you are at least 18 years old and have a current full driving licence from your home country. It must be in English or you must have an approved English translation such as an International Driving Permit (IDP) to accompany it. You must carry your licence at all times when driving. All drivers and passengers must wear a seat belt, and children must be seated in an approved child restraint until their 7th birthday. Talking or using a mobile phone while driving is illegal.

Speed limits are generally 50 km/h in urban areas, and 100 km/h in rural areas and on motorways. A select few motorways and expressways have 110 km/h limits. Heavy vehicles and towing vehicles have a blanket maximum limit of 90 km/h. Being caught 40 km/h or more over the posted limit will result in a 28-day roadside suspension and most likely an appearance in court on dangerous driving charges.

The blood alcohol limit in New Zealand is 0.05% (0.00% if aged under 20). Checkpoints for breath screening tests are common, where a police officer will randomly pick a vehicle driver to undergo the test; refusing it will usually result in arrest. Being caught more than 0.03% over the limit will result in an appearance in court, which will result in at least 6 months disqualification from driving and a hefty fine.

Some petrol stations in major towns and cities are open 24 hours, with most other manned petrol stations closing by 10PM. There are 24-hour unmanned petrol stations around the country, which accept national and international debit/credit cards with a PIN; very rarely do these sites accept cash. Petrol prices vary by region: $1.90-2.15/L for regular unleaded petrol, and $1.30-1.45/L for diesel as of February 2019 (unlike petrol, diesel is not taxed at the pump and therefore the price is lower).

Electric vehicles make up around 0.25% of the vehicle fleet (as of September 2018), and there is a rapidly expanding network of fast charging stations across the country.

Campervan

Такође видети: Renting a motorhome in New Zealand
Cheaper type of campervan, a converted regular van offered by Hippie Campers

A campervan/motorhome provides considerable freedom and allows you to set your own schedule for travel around New Zealand by combining accommodation and transport. These practical vehicles are often equipped with two or more beds, a kitchenette, a shower and a toilet. They are generally suited for 2-6 people depending on the size.

Motorhome/campervan rentals are available in both the North Island and South Island. Some rental companies offer one way rentals so you can start and finish your travel in different locations. A minimum rental period is generally 5 days but can be up to 10 days during the peak season (especially Christmas/New Year).

Motorcycle

New Zealand is a motorbike rider's dream country! Rentals of many makes of motorcycles are available throughout New Zealand. The South Island is the main attraction for a motorcyclist and motorcycle tours base most of their time here. Remember to bring your full motorcycle licence from your home country; a standard car licence is not suffice to ride a motorcycle in New Zealand.

Rental

Car rental firms range from the familiar multi-national big brands through to small local car rental firms. The advantage of the big name rental firms is they can be found throughout New Zealand and offer the biggest and newest range of rental vehicles. The disadvantage is that generally they are the most expensive. Occasionally rental firms offer free rental in the direction from south to north due to the majority of tourists travelling in the opposite direction, creating a deficit of cars in the north.

At the other end of the scale are the small local operators who typically have older rental cars. Whilst you may not end up driving this year's latest model the advantage is that the smaller car rental firms can be substantially cheaper, so leaving you more money to spend on the many exciting attractions New Zealand offers. Between these extremes you will find a wide range of NZ car rental firms catering to different needs and budgets.

Other things to note are that most car hire firms require you to be 21 or over, hold a full licence and it will help if you have an international licence too. New Zealand rental vehicles may come with either a manual (stick-shift) or an automatic transmission; if you can't drive a manual, make sure to specify an automatic transmission vehicle in advance. If you have a licence from a non-English speaking country, you will be required to have an official translation of that document to rent a vehicle. If you don’t have one at the counter, some companies are able to refer you to a service at a cost of about $80 and a delay of 1 to 2 hours.

Some rental car companies do not allow their vehicles on the Cook Strait ferries between the North and South Island, or only allow them on if you promise to return them back to their originating island. If you do return a rental car on the wrong island, expect to be charged upwards of $500 to repatriate the vehicle. Most rental car companies will allow you to drop off a car at one terminal, travel on the ferry and pick up another car at the other terminal at no extra cost.

Self-drive holidays are a great way to travel around New Zealand as they offer independence, flexibility and opportunities to interact with the locals. A number of companies offer inclusive self-drive holidays with rental car & accommodation, pre-set itineraries or customised to suit your interests.

Purchase and sale

Main article: Buying or renting a vehicle in New Zealand
Car dealerships in Auckland

If you want to have an extended holiday in New Zealand and you would prefer to have your own transport, it may be cheaper to buy a car or van and resell it just before leaving. If you use this method, travel across Cook Strait can be expensive. If purchasing a car for $500 or less it may be cheaper to buy and sell a car in each island separately. However, if you buy your car in Christchurch, tour the South island and then travel North to sell in Auckland, you can take advantage of the buyers market in Christchurch and the sellers market in Auckland and possibly even make a small profit. In addition to the usual ways to look for a car (newspapers, accommodation noticeboards, car markets etc.) New Zealand's biggest on-line auction website Trademe have many listings. You can also try the backpackers car market where there are usually people selling their cars off cheaply. Car auctions can also be a suitable option if you are looking to buy a car. Turner's Auctions have regular auctions and are based in many cities. Look out for "Repo" auctions, where the cars being sold are as a result of repossession. Should any previous ownership problems have existed, these will have been resolved before auction commences.

When you buy and sell a vehicle, you need to notify the New Zealand Transport Agency (NZTA) and (if you are buying) pay the appropriate fee. It is very important to notify the NZTA if you are selling since this limits your liability for any subsequent costs (overdue licence fees, speed camera tickets, etc.). Other obligations as a vehicle owner include paying the licence fees ("rego") and having a current Warrant of Fitness (WoF). Diesel vehicles owners also have to pay Road User Charges (RUC) since diesel is not taxed at the pump. Third party insurance to cover your liability in an accident is not mandatory but is highly recommended. The Accident Compensation Corporation (ACC) automatically covers you for personal injuries in car accidents (see Stay healthy below for more information).

Возом

Main article: Rail travel in New Zealand

Both Auckland and Wellington have commuter rail services. Auckland's network is managed by Auckland Transport, and has four lines spreading from Britomart station in the city centre to Swanson in the west, Onehunga in the southwest, Papakura and Pukekohe in the south, and Manukau in the south-east; there is no rail to the North Shore or to eastern Auckland. Wellington's network is managed by Metlink, and has four lines spreading north from Wellington station serving Wellington's northern suburbs, Porirua, Kapiti Coast (as far north as Waikanae), Lower Hutt и Upper Hutt. A fifth service, the Wairarapa Connection, travels several times daily to Masterton у Wairarapa via Upper Hutt and the 8.8 km Rimutaka Tunnel.

Long distance passenger-rail services are slow and limited in New Zealand, and are largely used for tourism purposes rather than as actual practical travel options, with the bulk of New Zealand's rail traffic being used for freight transport.

Inter-city passenger services are operated by KiwiRail Scenic Journeys, with just a few popular tourist services that pass through spectacular scenery and have a running commentary, panoramic windows and an open-air viewing carriage.

  • Northern Explorer (replaced the Overlander) – a modern train that now operates 3 days a week all year. It heads south from Auckland to Wellington on Mondays, Thursdays and Saturdays and in the opposite direction on Tuesdays, Fridays and Sundays. This is reckoned by many to be one of the world's most scenic rail journeys.
  • Capital Connection – commuter service leaves from Palmerston North to Wellington in the morning, returning in the evening.
  • Coastal Pacific – from Christchurch to Picton (via Kaikoura) and return daily. Travels along the rugged north-east coast of the South Island with terrific sea views. Meets the Picton–Wellington ferry. Oct–Apr only.
  • TranzAlpine – from Christchurch to Greymouth and return daily. Classed as one of the world's great train journeys, this trip crosses the South Island, passing through spectacular mountain scenery, some of which is inaccessible by road, and the 8.5 km Otira Tunnel. Many visitors disembark at Arthur's Pass National Park and spend four hours exploring the mountains before catching the return train.

Тхе online booking site maximises overseas revenue by only showing the cheapest fares when it detects that you are accessing it from a New Zealand IP address. You may be able to get these cheaper fares if you wait until you arrive or book by phone. Seating on the Capital Connection is on a first-come-first-served basis and cannot be booked in advance.

Trains run at low speed, no faster than 110 km/h and can drop to 50 km/h in the summer due to the lack of track maintenance following privatisation in the 1990s. Most New Zealanders prefer to drive or fly long distances, as train fares are comparatively expensive. However, if time is not an issue, going through New Zealand by train is well worth the price-tag as you get breathtaking views you wouldn't get from a car and can wander around the train while someone else does all the driving - benefits no other mode of transportation offers.

All long distance trains have a dining car and you can pre-order your food and have a look at the menu online.

Таксијем

Uber and Ola are available in major cities.

Трајектом

Between the North and South Islands

Interislander's Kaitaki is one of five ferries (and the largest) plying the Wellington-Picton route between the country's two main islands.
Main article: Cook Strait ferries

There are two passenger and car ferry operators which cross Cook Strait between Wellington in the North Island and Picton in the South Island. The journey lasts 3.5 hours and there are several sailings daily. It is a spectacular and scenic trip through Wellington Harbour, Cook Strait and the Marlborough Sounds. However, the weather and seas in Cook Strait are frequently rough and unpredictable; sailings can be delayed or cancelled due to stormy weather, while others can quickly turn from a Mediterranean cruise into a spew-fest. Make sure you pack essentials for every possible weather situation in your carry-on luggage; you can't return to your car once the ferry has left port.

The ferry terminal at Picton is close to the railway station, and the Coastal Pacific train connects with Interislander sailings.

It is essential to book vehicle crossings in advance. The busiest period is from late December to February. Foot passenger traffic is also heavy at this time, and it is advisable to book well in advance.

Check with your rental car company whether you can take your vehicle on the Cook Strait ferry: some do not allow their vehicles on the ferries but will happily allow you to drop off a car at one ferry terminal and pick up another car at the other terminal at no extra cost.

  • Interislander, 64 4 498-3302, бесплатан број: 0800 802 802. Contact centre M–F 08:00–20:00, Sa–Su 08:00–18:00. Operates three ships: Aratere, Kaiarahi и Kaitaki.
  • Bluebridge (Strait Shipping), 64 4 471-6188, бесплатан број: 0800 844 844. Contact centre 08:00-20:00 daily.. Operates two ships: Straitsman и Strait Feronia

Other ferries

Harbour ferries, for commuters, operate in Auckland and Wellington. A number of communities are served by boat, rather than road, while charter boats are available for expeditions in several places. There are regular sightseeing cruises in several tourist destinations, particularly in the Southern Lakes and Fiordland area.

На бициклу

You can bring your own bike or hire one in some of the larger cities. By law, you must wear a helmet while riding, otherwise you may be issued an on-the-spot penalty. When hiring a bike you should be supplied with a helmet. Remember to ride on the left. You cannot ride on motorways in New Zealand - be aware that the Auckland Harbour Bridge between downtown Auckland and the North Shore is a motorway and there is no separate cycle path (yet), so you'll have to take a ferry or cycle around the harbour.

Вожња бицикла in New Zealand can be fun, but be aware that because of the geography and small number of people cycling between towns there are very few cycle lanes and limited shoulder space on roads. Beware of buses and trucks on main highways as many drivers will not give you sufficient overtaking clearance; proportionately, five times as many cyclists are injured and killed on New Zealand roads as in the Netherlands or Singapore! You should also be prepared for the large distances between towns and cities and the generally windy weather. While some areas of New Zealand are flat, most tourists cycling in New Zealand will find that they need to be able to cope with long periods of cycling up hills, especially in the Coromandel. Be prepared for any weather and for all seasons in one day.

You can choose to get a bike on arrival in New Zealand, or use a self-guided or guided cycle tour operator. Christchurch had the largest number of guided and self-guided tour operators and there are a number of bike rental companies based there also.

A network of cycle trails is being built around New Zealand, using a combination of off-road cycleways and low-traffic roads. There are some safe and beautiful routes already constructed: NZ Cycle Trail.

By thumb

Hitchhiking around New Zealand is quite good everywhere. It's illegal to hitchhike on the few motorways (except on the on-ramps) and illegal for motorists to stop there to pick you up. Try to get out of the middle of town, especially where public transport operates. Wear your pack and look like you're touring the country rather than just being a local looking for a lift, but above all else pick a place that's safe for vehicles to stop and don't forget to smile. You have as much chance of being picked up by another tourist as a local, particularly in tourist areas.

Rideshare and carpooling is increasing in New Zealand as fuel prices rise and people recognise the social and environmental benefit of sharing vehicles and travelling with others. While some systems are quite informal, others have trust systems which give greater security when choosing a ride.

  • Jayride. A New Zealand ridesharing and hitch hiking website. Their focus is providing a variety of ride options, for flexibility and cost savings.

Видите

Mountains, lakes and glaciers

Milford Sound

It can be said that in New Zealand it's the countryside that's magnificent, and perhaps no more so than the Southern Alps of the South Island. У Mackenzie Country, the snow-capped jagged peaks rising above turquoise lakes have provided the inspiration for many a postcard. Tucked in behind is the country's highest peak, Aoraki Mount Cook (3724 m). The lakes and mountains continue south, becoming a stunning backdrop for the towns of Wanaka, Queenstown и Glenorchy.

Another region where mountain meets water with striking effect is Fiordland National Park where steep, densely forested mountains rise from the sea. The most accessible, and perhaps one of the most beautiful, spots is Milford Sound. The road in is spectacular and the view even more so when you arrive.

Glaciers may not be the first thing that comes to mind when you think of an island in the South Pacific, but New Zealand has several. The most notable are the Fox and Franz Josef glaciers in Westland National Park. These glaciers are unique in how close they get to sea level and are sustained by the enormous amount of precipitation that falls on New Zealand's west coast.

New Zealand's sceneries have featured famously in the господар прстенова film series, and many natural and artificial settings on the island can be visited.

Volcanoes and geysers

Hot pool in Rotorua

New Zealand is a geological hotspot and has many dormant and active volcanoes, geysers and hot springs. The best place to start is Rotorua, where the smell of sulphur lets you know you're close to the action. The surrounding countryside has many parks with geysers and hot springs, and Mount Tarawera, the site of one of New Zealand's more famous eruptions, lies a short drive away.

South of Rotorua is the town of Taupo, on the shores of the country's largest lake, which was formed in a massive volcanic explosion 26,500 years ago, and expanded by an equally massive explosion 1800 years ago (it reputedly turned skies over China and Rome red). Beyond Lake Taupo is Tongariro National Park, dominated by its three volcanoes, Tongariro, Ngauruhoe and Ruapehu. All three mountains are still active (Tongariro last erupted in 2012) and Ruapehu has a crater lake that can be viewed with a bit of hiking. Ngauruhoe is famous for filling in as Mt. Doom in the господар прстенова trilogy.

Northeast of Rotorua is Whakatane, with tours to White Island, a volcanic island not far off the coast. The island is truly a different world with its smoke plume, green crater lake and the pohutukawa trees clinging to a fragile existence on the volcanic rock.

Dormant and extinct volcanoes help define the landscape in many other regions, including Taranaki and three of the largest cities (Auckland, Christchurch и Dunedin). North of Taupo and at Kawerau, New Zealand's geothermal resources are put to use generating electricity, supplying around 17.5% of the country's electricity demand. Hot springs are sprinkled across the country, and are often popular bathing spots.

Flora and fauna

Lupins growing on Lake Ohau near the Southern Alps on the South Island. Although beautiful, these plants are actually an invasive species that are pushing out native plants and birds.

Because New Zealand is so remote from the rest of the world, and has been for millions of years, its plants and animals are unique and distinctive. New Zealand's wildlife evolved in isolation, in absence of land mammals (apart from three species of bat), and the roles of mammals were taken by reptiles, giant insects, and flightless birds (most notably the giant extinct moa, whose 3 m tall skeletons can be seen in museums).

New Zealand's forests are mostly cool-temperate rain forest, resembling tropical jungle with vines, tree ferns, and a thick understorey. The most impressive native trees is the kauri, one of the largest tree species in the world. Heavily logged in the 19th and early 20th century, few of these giants are left (a result of over-logging), but a visit to the Waipoua Forest у Northland will afford a glimpse. New Zealand has a large number of ferns for a temperate country, including the silver fern, the national "flower".

The beaches of the South Island, particularly The Catlins и Otago Peninsula, are good places to see marine animals such as penguins, seals и sea lions in their natural habitat. The Otago Peninsula is also noted for its albatross colony.

Unfortunately, over-hunting from the time humans first arrived, has meant many of New Zealand's unique animals are now endangered and can only really be seen in captivity or in mammal-free nature reserves. This includes the kiwi, the country's national bird; this flightless nocturnal chicken-sized bird is unique in having nostrils at the tip of its beak and laying the largest egg in the world relative to its body size. Other unique (yet endangered) wildlife includes the flightless takahē, kākāpō (made famous internationally after the "shagged by a rare parrot" incident), and the tuatara (a lizard-like reptile, last survivor of a branch of the reptilian family tree dating back to the dinosaurs). One non-native pest is the brush-tailed possum, which was imported from Australia for its silky fur, which is used to make warm, lightweight knitted goods.

New Zealand's National Parks are maintained by the Department of Conservation (DOC) and various local governments. Access is free, but may be restricted in some parks during some parts of the year due to weather (e.g.: avalanche risk) or farming needs (e.g.: lambing season). It's best to check with local tourist information centres for up to date information before venturing into the wilderness, even for a day hike.

Eradication and management of non-native animals is common but sometimes contentious in New Zealand. Visitors from overseas may be surprised by the lack of affection New Zealanders hold for what would be cuddly bunnies or fluffy possums in other countries. Much pest management is through poisonous baits, notably sodium fluoroacetate or "1080". These are delivered through ground bait stations or, more cost effectively (though controversially), by helicopter drops. Department of Conservation и OSPRI/TBfree NZ provide regularly-updated pesticide summaries that include warnings, maps of the areas affected, and which poisons have been used.

Urban fare

While the countryside is the main attraction of New Zealand, it's worthwhile to spend some time in the cities. Auckland је пријатан град са окрузима на обали попут луке Виадукт и залива Миссион, старим вулканима (Мт Еден и брдо Једно дрво), прегршт музеја и Ски Товер, највиша самостојећа зграда на јужној хемисфери. Занимљивија архитектура и фини музеј Те Папа могу се наћи у Веллингтон, капитал. Напиер вреди се зауставити, ако имате времена, за Арт Децо ЦБД и Цхристцхурцх је занимљив по свом енглеском карактеру и обнови града након земљотреса 2011. године. Дунедин има шкотски карактер са неким лепим зградама из деветнаестог века.

Урадите

На отвореном и авантура

Активности на отвореном и авантуре укључују:

  • Бунги Јумп Куеенстовн, Ауцкланд, Таупо - модерни скок с бунгијем овде је измислио Новозеланђанин А.Ј. Хацкетт.
  • Вожња кануом и кајаком по рекама и језерима - Морски кајак Морски резерват Абел Тасман и хладније воде на Милфорд Соунд
  • Пећина - Ваитомо, Нелсон, Јужна острвска западна обала, Те Анау
  • Роњење
  • Риболов - како слатководни (неки од најбољих риболова пастрмке на свету), тако и лов дивљачи (неки од најбољих спортских риболова на свету на марлине, ширококосе, ајкуле, туне, краљевце и многе друге морске врсте)
  • Планинарење - Нови Зеланд има бројне националне паркове и друге дивљине и шумовита подручја, од којих великим делом управља Одељење за конзервацију (ДоЦ). Активност позната у другим земљама као планинарење, планинарење или шетња жбуном позната је као газећи на Новом Зеланду и веома је популарна активност за посетиоце и мештане.
  • Балони топлим ваздухом
  • Млазни чамац - Хамилтонов млаз изумио је на Новом Зеланду 1954. Билл Хамилтон, посебно за превазилажење плитких плетених река у земљи.
  • планински бициклизам
  • Теренска вожња
  • Рафтинг
  • Једрење - Нови Зеланд произвео је много јахти светских првака и једина је држава осим САД-а која је освојила и успешно одбранила главну награду за јахтање, Амерички куп.
  • Скијање и бордање - тхе Подручје Квинстаун-Ванака је водећа скијашка дестинација на Новом Зеланду, са многим врхунским међународним скијашима и бордерима који долазе у то подручје у јурњаву на вечну зиму. Друга јавна скијашка подручја постоје у подножју Цантербурија и на планини Руапеху на Северном острву.
  • Падобранство
  • Сурфинг
  • Посматрање китова Каикоура
  • Виндсурфинг и китесурфинг
  • Зиплининг

Спорт

Алл Блацкс изводе хаку пре рагби меча против Француске

Рагби унија надахњује више страсти него религије, а новозеландска репрезентација је моћна Сви црнци, чији тло дрхтећи отвор хака су вероватно познатији од било ког другог аспекта Новог Зеланда. Алл Блацкс су три пута освајали Светски куп у рагбију (1987, 2011, 2015), изједначени са Јужном Африком за највише победа. Такође имају победнички рекорд против сваког другог тима који су играли; у професионалној ери (1995. надаље), само су Аустралија, Јужна Африка, Енглеска, Француска и Ирска победиле више од једне утакмице против Алл Блацкс-а. Нови Зеланд је најстрашнија национална страна у рагби спорту, а играње против њих, а камоли побеђивање с њима је остварење снова рагбијаша из целог света.

Алл Блацкс углавном играју код куће зими на јужној хемисфери (од јуна до августа), углавном у Рагби шампионат против Аргентине, Аустралије и Јужне Африке. За разлику од многих других репрезентација, Алл Блацкс немају ниједан домаћи стадион; тест утакмице круже између стадиона у главним центрима, укључујући Еден Парк у Ауцкланд, Стадион Вестпац („Лим за торте“) у Веллингтон, АМИ стадион у Цхристцхурцх, Стадион Ваикато у Хамилтон, и стадион Форситх Барр у Дунедин.

Супер Рагби је такмичење међу клубовима из Аустралије, Новог Зеланда, Јужне Африке, Аргентине и Јапана, са 5 од 15 страна са седиштем на Новом Зеланду. Новозеландске екипе имају тенденцију да се добро такмиче и избориле су више финала од тимова из било које друге земље. Женски рагби био прилично безначајан до средине 2010-их, али су се од тада интересовање и учешће повећали експоненцијално. Женска репрезентација позната је као Црна папрат, а њихов рекорд срамоти Алл Блацкс - освојили су шест Светских купова, а само је Енглеска победила у више од једне утакмице против њих!

Све црне победе све време постају прилично понављајуће се и досадне, па Новозеланђани такође уживају у широком спектру других спортова за гледаоце. Међу осталим популарним тимским спортовима на Новом Зеланду су крикет, рагби лига, Фудбал (тј. фудбал удружења или фудбал), нетбалл (варијанта кошарке популарна у земљама Комонвелта, а играју је готово искључиво жене), и све више, Кошарка (треће за само нетбалл и рагби савез у смислу средњошколаца). На олимпијској сцени, међу најбољим спортовима Новог Зеланда су веслање, једрење, кајак, бициклистичка стаза, и атлетика (атлет) догађаји на средњој раздаљини и бацању.

Нови Зеланд има преко 400 регистрованих голф терени, од локалних клубова до међународно познатих одмаралишта, који нуде ненасељени голф и врхунски крајолик.

Купи

Новац

Курсна листа за новозеландске доларе

Од 04. јануара 2021:

  • 1 УС $ ≈ 1,39 УСД
  • €1 ≈ $1.7
  • Велика Британија 1 £ ≈ 1,9 УСД
  • Аустралијски $ 1 ≈ 1,07 $

Курс се креће. Тренутне цене за ове и друге валуте доступне су на КСЕ.цом

Новчана валута која се користи на Новом Зеланду је Новозеландски долар, означено симболом "$"или"НЗ $"(ИСО код: НЗД). Подељена је на 100 центи. У овом водичу симбол „$“ означава новозеландске доларе, уколико није другачије назначено.

Новозеландски долар слободно плута, међутим, осим велике промене на међународном тржишту, девизни курсеви су углавном стабилни. Плаћање у страним валутама не прихвата се лако. Неки хотели и продавнице у туристичким жариштима могу да прихвате стране новчанице, али очекују да ће курс бити лош (нпр. Аустралијски долари се прихватају у односу 1: 1). Како је новозеландски долар једна од најактивнијих валута на свету (10. по промету од априла 2016. године), широко је доступан у банкама и мењачима широм света.


Новчићи долазе у 10 ¢ (бакар), 20 ¢ (мало сребро), 50 ¢ (велико сребро), 1 УСД (мало злато) и 2 УСД (велико злато). Сви новчићи имају краљицу Елизабету ИИ на страни „глава“. Године 2006. Нови Зеланд је поступно укинуо новчић од 5 ¢ и заменио новчиће од 10 ¢, 20 ¢ и 50 ¢ мањим верзијама. Пре промене, кованице од 5 ¢, 10 ¢ и 20 ¢ биле су идентичне аустралијским колегама, осим различитих „репова“, што значи да је било уобичајено да се аустралијски новчићи виде у оптицају на Новом Зеланду и обрнуто. С обзиром да не постоји новчић мањи од 10 ¢, готовинске трансакције се заокружују на најближих 10 ¢ (5 ¢ може заокружити у било који начин, али већина предузећа заокружује доле).

Новчанице долазе у износу од 5 долара (наранџаста), 10 долара (плава), 20 долара (зелена), 50 долара (љубичаста) и 100 долара (црвена). Све ноте у оптицају штампане су на полимеру, с предње стране истакнутог Новог Зеланда (осим новчанице од 20 долара, на којој је краљица Елизабета ИИ), а са задње стране домородачка новозеландска птица. У оптицају су две серије новчаница, серија 1999. (мали прозирни прозор) и серија 2015-16 (велики прозирни прозор).

Банкарство

ЕФТПОС машина са налепницом „без кредита“ - прихватиле би само ЕФТПОС и домаће дебитне картице

Новозеланђани су међу највишим корисницима услуга електронског банкарства на свету. Готово све продавнице имају Ефтпос терминали за дебитне и кредитне картице, тако да се већина куповина може извршити електронским путем.

Ефтпос терминали су подељени у две врсте: они који прихватају само домаће картице и они који прихватају домаће и међународне картице.

Обично можете препознати терминале који прихватају домаће картице само по налепници „без кредита“ постављеној преко терминала. Они ће узети само домаће дебитне и Ефтпос картице. Кредитне картице и међународне дебитне картице нису прихваћене. Ове врсте наћи ћете у мањим трговцима, попут млекара, за понети и кафића који не послужују алкохол.

Терминали без налепнице прихватају међународне и домаће дебитне и кредитне картице, поред Ефтпос картица. Што се тиче врста прихваћених картица, МастерЦард и Виса су универзални. Америцан Екпресс је доступан у већини великих продавница, Динерс Цлуб мање. Теоретски, картицу Дисцовер можете користити свуда где видите ознаку прихватања Динерс Цлуб Интернатионал; међутим, готово ниједан продавац то неће знати, па све док имате чип и ПИН картицу, вреди их забити у терминал и покушати. Картице УнионПаи прихватају се код изабраних трговаца.

Нови Зеланд је корисник готово универзалног система чип-и-ПИН картица, који користи електронски чип у картици и лични идентификациони број власника (ПИН) за верификацију трансакције. Већина трговаца такође прихвата метод превлачења и потписивања. Ако користите картицу без уграђеног чипа, а терминал тражи да унесете ПИН, само притисните тастер „Ентер“ и ваша трансакција треба да буде одобрена. Након потписивања одштампаног рачуна, од вас ће се можда затражити да представите фотографски документ. Аутоматизоване машине, попут оних на пумпама за гориво без надзора, можда неће прихватити картице без ПИН-а.

Бесконтактно плаћање, на Новом Зеланду познато као „Паиваве“, доступно је на већини места која прихватају кредитне картице. Није потребан ПИН за куповину испод 80 УСД (привремено повишену на 200 УСД током пандемије ЦОВИД-19).

Узимање готовине

Велика већина продавница и даље прима готовину. Многи Новозеланђани не носе велике количине готовине, видећи то као ризик и досадан у поређењу са употребом њихове Ефтпос картице. Као туриста, и даље бисте требали носити готовину, јер ће бити продавница које не прихватају стране картице.

Аутоматски банкомати, локално познати као „рупа у зиду“ или „банкомат“, доступни су у готово сваком граду, чак и оном који нема банку. Банке више не наплаћују накнаде за коришћење конкурентског банкомата, међутим независни оператери банкомата и даље могу наплаћивати накнаду за подизање новца. Ако повучете преко иностране картице у АНЗ-у, наплатиће вам се 3 УСД за коришћење њиховог банкомата. БНЗ и Кивибанк не наплаћују иностране картице. Постоји ограничење од 2.000 УСД за подизање готовине са банкомата дневно.

Супермаркети и неки трговци на мало могу се сложити да издају малу количину готовине када куповину плаћате домаћом дебитном картицом. Мањи трговци при томе често могу да поставе минималну куповину од око 10 долара.

банкарски рачуни

Ако ћете неко време бити на Новом Зеланду, можда ће бити згодно отворити новозеландски рачун у банци и поставити локалну картицу. Све НЗ банке нуде услуге телефонског и интернет банкарства. Већина предузећа и људи сада на рачунима дају свој 15-цифрени број банковног рачуна (нпр. 12-3456-0789123-00), а купци пребацују новац на свој рачун путем Интернет банкарства. То је уобичајено приликом куповине возила или пре-резервације смештаја; плаћање се обично изврши за неколико сати, или најкасније следећег радног дана.

Све новозеландске банке ће омогућити посетиоцима и мигрантима да отворе рачун путем својих веб локација до шест месеци пре доласка. Потребно је око две недеље да стигне на вашу картицу, а банка ће бити више него срећна да вас чека у пословници по вашем избору. На Новом Зеланду су банке „велике четворке“ АНЗ, АСБ, БНЗ, и Вестпац; остале велике банке укључују Кивибанк и ТСБ.

Биће вам понуђен избор између Ефтпос-а и дебитне картице. Картица Ефтпос се може користити за плаћање у продавницама на Новом Зеланду и за подизање новца са банкомата. Дебитна картица чини све што ради Ефтпос картица, а може се користити и за трошење на мрежи и у иностранству кад год прихвате Виса или МастерЦард. Дебитна картица обично има малу годишњу накнаду (око 10 УСД), док су Ефтпос картице бесплатне.

Чекови

Плаћање чеком је ретко на Новом Зеланду и већина продавница их неће прихватити. Већина банака више неће примати чекове након маја 2021. године.

Трошкови

Нови Зеланд је прилично скупа земља за већину посетилаца, јер његова релативна изолација повећава трошкове увоза предмета. Цене су упоредиве са суседном Аустралијом, мада се поједини предмети могу разликовати и више и ниже.

Као водич, ево просечних цена неких уобичајених предмета (закључно са октобром 2020):

  • Векна хлеба (600г) - 1,30 долара
  • Дволитарска боца млека - 3,60 долара
  • Јабуке - 3,30 долара по кг
  • Киви (зелени) - 4,00 долара по кг
  • Кромпир - 2,20 долара по кг
  • Говеђи млевени комад - 16,40 долара по кг
  • Јагњећи котлети - 18,20 долара по кг
  • Риба и чипс, једна порција - 7,40 долара
  • Биг Мац - 6,60 долара

Порези и таксе

Главна улица у граду Мосгиел, близу Дунедина

Робе и услуге које се продају на Новом Зеланду подлежу порезу на робу и услуге од 15% (ГСТ). Порез је обично укључен у оглашену цену; изузеци морају навести да је порез на додатни износ искључен или је додатни. Неке продавнице, посебно у туристичким дестинацијама, отпремаће куповине у иностранство или ће их ставити на располагање за преузимање на аеродрому, јер извозна роба не подлеже царини. Распитајте се о овој услузи пре куповине. Роба купљена и узета са вама подлеже порезу на царине. Обични посетиоци не може захтевати повраћај пореза на ГСТ који је већ плаћен приликом напуштања земље. Пословни посетиоци ће можда моћи да поврате ГСТ плаћен по повратку њихове компаније, у том случају ћете свом рачуноводству морати да дате пореску потврду за све куповине од 50 УСД и више.

Порез на царину и царине (ако је применљиво) плаћају се на сву робу која се увози преко бесцаринске дозволе. Бесцаринска накнада по особи износи 50 цигарета или 50 грама дувана, три боце алкохолних пића од 1125 мл, 4,5 литара пива или вина и 700 новозефарских долара за нову царину.

Закон Новог Зеланда налаже да особље које ради на државне празнике буде плаћено 1,5 пута више од своје уобичајене стопе и да му се да један дан плаћеног одсуства за касније одморе. Предузећа, посебно кафићи и ресторани, могу додати накнаду за државне празнике (обично 15%) да би покрила додатне трошкове радне снаге. Као и код ГСТ-а, ако доплата није укључена у оглашену цену, мора се навести да је доплата додатна.

Преговарање о цени

Нови Зеланд има јаке законе о поштеној трговини и заштити потрошача, који између осталог захтевају продају робе и услуга по разумној цени. У већини случајева преговарање о цени или цјенкање на оглашене цене стога се сматра увредом трговца. Ако мислите да су цене превисоке, најбољи савет је да гласате ногама.

Неки трговци на мало могу бити спремни да ускладе или попусте са ценом предмета ако нађете конкурента који продаје исти производ по нижој цени. За велике предмете попут кућних апарата и намештаја, продавци ће можда бити спремни да преговарају о цени ако купујете више предмета или плаћате готовином или Ефтпосом.

Ако се налазите на Новом Зеланду дуже време, веб локација Траде Ме пружа сличан пословни модел прекоморском гигантском еБаи-у. Међутим, Траде Ме се усредсредио на директно трговање засновано на банковним трансферима (предуслов је да морате имати банковни рачун на Новом Зеланду) и минимално, без накнада које су потребне за почетни унос предмета.

Типпинг

Типпинг није део новозеландске културе и често се према њему односи сумњичаво или се активно мрзи на њега, јер многи људи то сматрају углавном америчким обичајем који одређеним радницима прекомерно надокнађује док су други изостављени; додатно постоји осећај да се напојница плаћа два пута за једну услугу. Немојте се изненадити или увредити ако приметите збуњени поглед или ако вам дојава буде одбијена или доведена у питање, јер Новозеланђани сами углавном не дају напојнице, а у новозеландској култури такође је врста учтивости прво одбити такав гест пре него што га прихватите . Упркос томе, уобичајени су неки облици давања, попут заокруживања карте за такси. Готово је, међутим, вероватно да ће таксиста заокружити карту до најближег долара. Неки кафићи на тезги држе теглу са натписом „савети за особље“, у којој купци могу да оставе ситниш, мада мештани чешће остављају ниједну.

Од ресторана се обично захтева да урачунају трошкове услуге и порезе у објављене цене. Међутим, легално је да ресторани намећу доплату поврх објављених цена током државних празника, јер су тих дана запослени дужни да плате веће плате.

Повремено се у ресторану дају савети за изузетну услугу, посебно у већим градовима попут Цхристцхурцх-а, Веллингтона и Ауцкланд-а. Али у овим градовима постаје прилично уобичајено да се особљу бара дају напојнице од око 30 долара које се граде током целе ноћи, посебно особље које чека. Поново ово није проценат износа рачуна, већ само гест добре воље од стране покровитеља. Други могу осећати да су људи који ово чине разметљиви и показују своје богатство. Новозеланђани који путују у иностранство често сматрају да је обичај тежак и збуњујући. Уобичајена је пракса и љубазно донирати своју резервну ситницу од оброка оној добротворној установи која има теглу за прикупљање на пулту, а ово делује као стандардна замена за напојницу.

Међутим, многи Новозеланђани путују и живе у другим земљама, често се враћају на Нови Зеланд и са собом доносе навику кићења. Генерално, људима који обављају услуге на Новом Зеланду, попут конобара и фризера, уместо новца даје се осмех и хвала. То се сматра разумним, јер је њихова просечна зарада знатно већа од америчке.

Сати куповине

Нови Зеланд има врло либерални закон о радном времену. Постоје само 2,5 дана у години у којима се продавнице морају затворити: Божић, Велики петак и пре 13:00 на Дан Анзаца (25. априла). Нека подручја такође захтевају да се радње затварају на Ускрсну недељу. Изузеци укључују млекаре, продавнице, бензинске пумпе, кафиће и ресторане, апотеке, сувенирнице и продавнице на аеродромима и терминалима јавног превоза.

Продавнице у улици углавном се отварају радним данима између 08:00 и 09:00, а затварају се између 16:30 и 18:00. Када тргују викендом и државним празницима, углавном се отварају између 09:00 и 10:00 и затварају између 13:00 и 17:00. Тржни центри су обично отворени од 09:00 до 18:00 од понедељка до суботе и од 10:00 до 17:00 у недељу; већина има једну или две касне ноћи у недељи, обично у четвртак и / или петак, где продавнице остају отворене до 21:00. Супермаркети и већина великих продавача на мало отварају се сваког дана између 07:00 и 08:00 и затварају се између 21:00 и 22:00.

Главни трговински ланци

Складиште, обично се назива Црвена шупа, је новозеландски еквивалент Валмарт-у. Група Варехоусе продаје разне јефтиније производе, укључујући одећу, опрему за камповање, електронику, играчке, ЦД-ове, ДВД-ове, игре на срећу итд. Редовне продавнице налазе се у свим градовима и већини већих градова, а неке мање продавнице раде и у руралним градовима. Упркос својој репутацији сличној Валмарту, продавнице продају неке угледне врхунске марке, као што су Сони, ЛЕГО, Аппле и Адидас. Цене су јефтине, а ако купујете производе које ћете користити за време одмора на Новом Зеланду (и не планирате да их носите кући), препоручује се складиште. Складиште такође има врло либералну политику враћања и политике замене - можете вратити или разменити предмет у року од 12 месеци од куповине уколико је у стању да се поново прода и ако имате доказ о куповини (неки предмети као што је доњи веш , искључени су купаћи костими, снимљени медији и покварљиви материјали). Традиционалније робне куће укључују средње тржиште Фармери и луксузне робне куће у већим градовима: Смитх & Цаугхеи'с у Окланду и Баллантине'с у Крајстчерчу.

Остали ланци „велике кутије“ укључују Брисцоес, продавница кућних потрепштина (која чини да сваки други викенд држи „30–60% попуста на све акције“); Ноел Лееминг, продавац електронике; и Митре 10 Мега, продавац кућних поправки.

Једи

Маори прокључају, супа од поврћа и свињских костију

На модерну новозеландску кухињу утицало је углавном британско наслеђе те земље, иако је имиграција од педесетих година довела до медитеранских и азијско-пацифичких преокрета. Маори имају своју препознатљиву традиционалну кухињу.

Вечерњи оброк, тзв вечера или чај, сматра се главним оброком у дану. Паузе за међуоброке између оброка називају се јутарњи / поподневни чај.

Новозеланђани обично излазе на вечеру у ресторан само у посебним приликама као што су рођендани или романтични састанци; већина не једе врло често, иако је то све чешће. Новозеланђани обично не траже рачун за ресторан за столом, већ исељавају стол и траже рачун на предњем пулту или шанку.

Нови Зеланд има препознатљиву кафанску културу, са вероватно неким од најбољих еспреса на планети. Кафићи често имају изврсну храну, која служи било шта, од кифлице до пуног оброка.

У мањим градовима храна је увек доступна у локалној пивници / хотелу / бистроу, иако је квалитет углавном врста хамбургера и чипса.

Продајних објеката брзе и практичне хране има пуно. Главни међународни ланци брзе хране са присуством на Новом Зеланду укључују Бургер Кинг, Царл'с Јр., Домино, КФЦ, МцДоналд'с, Пита Пит, Пизза Хут, Субваи и Венди'с. Постоји низ локалних ланаца брзе хране; Бургер Фуел и Бургер Висцонсин вреди испробати, док се амерички ланци пица суочавају са конкуренцијом локалног ланца са сатанском тематиком Паклена пица. Кинеска храна на Новом Зеланду углавном је западњачка сорта за понети, која је слична оној која се налази у Аустралији или Уједињеном Краљевству, а може се наћи у многим четвртима и малим градовима. То је речено, добра, аутентична кинеска храна може се наћи у већим градовима као што су Ауцкланд, Веллингтон и Цхристцхурцх.

Већина кафића и ресторана на Новом Зеланду редовно брине о вегетаријанцима, без глутена и већини појединачних алергија. Кафиће и ресторане који служе за вегане и верске прехрамбене потребе (нпр. Халал, кошер) тешко је пронаћи изван већих градова.

Ако сами припремате храну, постоје главни ланци супермаркета: Одбројавање (зелена / црна), Нови свет (беж) и Пак'нСаве (жуто). Ако тражите најниже цене, Пак'нСаве је вероватно ваша најбоља опклада, али оне имају ограничен спектар марки. Одбројавање и Нови свет имају читав низ, али припазите на цене ако имате буџет. Мањи градови могу имати Фоур Скуаре, Фресх Цхоице или Супер Валуе продавница. У насељеним местима постоје млекаре и друге продавнице.

Кухиња

Један од дефинитивних водича за традиционалну новозеландску кухињу је Едмондс Цоокери Боок. Први пут објављен 1908. године и прошао је преко десетак ревизија, очигледно је плоднији у новозеландским домовима од Библије.

Препознатљива новозеландска храна укључује:

  • АНЗАЦ кекс - обични тврди кекси направљени првенствено од овсене каше везане златним сирупом. Првобитно је направљен за и од трупа АНЗАЦ-а током Првог светског рата. Такође се налази у Аустралији.
  • Риба и помфрит - првобитно британско јело за понети, Нови Зеланд има свој јединствени стил. Главне врсте риба које се користе су хоки, лимунска риба (тачка ајкула) и таракихи, са плавоперајцем и плавим бакаларом који се такође налазе на Јужном острву. Риба се туче (или мрви, ако желите) и пржи у дубоком уљу, заједно са крупно сеченим чипсом (помфритом) и низом другог меса, плодова мора, колутова ананаса, па чак и чоколадних плочица, све умотано у папир за новински папир (данас неисписано користи се папир за храну; традиционално су то биле јучерашње новине). Традиционални зачини на Новом Зеланду укључују сос од парадајза (кечап) и тартарски сос.
Павлова преливена јагодом, кивијем и маракујом
  • Киви - обично воће зеленог меса величине шљиве, са ситним црним семенкама у месу. Док је пореклом из Кине, а домаћи баштован га је први пут познавао као Кинеска огрозд, Нови Зеланд је прва земља која је селективно узгајала, комерцијално гајила и извозила воће. Данас је производња усредсређена на Те Пуке али киви се гаји и у многим другим хортикултурним областима. Новозеландски киви је у сезони од априла до јануара; ван сезоне се увози са северне хемисфере (углавном из Италије). Резови се често користе као прелив на павлову (види одељак о десертима испод). Опрез: Док остатак света ово воће назива „киви“, на Новом Зеланду се увек назива „киви“. „Киви“ се односи на националну птицу која не лети, која је заштићена врста, а убијање једне (а камоли да је поједе) кривично је дело.
  • Кумара или слатки кромпир - печен на исти начин као кромпир и често сервиран уместо или поред њега. Такође се може пржити попут чипса и познат као кумара чипс - лепо се сервира са павлаком, али се ретко добро кува, јер се кува на температури различитој од кромпира, па му је потребан вешт кувар да би јело било савршено готово. На располагању су три главне сорте: Оваирака Ред ("црвено"), Тока Тока злато ("злато") и Беаурегард ("наранџаста"). Оваирака Ред, са тамноцрвеном / љубичастом кожом и кремасто белим месом, најпопуларнија је сорта, али је најтамнија од ове три врсте. Кумара су доступни током целе године, а нова сезона почиње у фебруару. Главно подручје за узгој је около Даргавилле.
  • Пите - Новозеланђани једу велики број пита од сластичарских колача који садрже слане надјеве који се лепо уклапају у једну руку (око 170 г / 6 оз). Популарни укуси укључују млевено месо, млевено млеко и сир, шницлу, шницлу и сир, млевено млевено кромпир, сланину и јаје, пилетину и поврће. Земља је чак покушала да преузме америчке гиганте брзе хране ланцем на бази пита (Георгие Пие), пре него што је банкротирала и сва имовина продата МцДоналд'с-у. Неке компаније сада пласирају на тржиште гурманске пите, а годишње се одржава такмичење за најбољу питу у различитим категоријама.

Плодови мора

Без тачке државе на више од 130 км (80 миља) од мора, риба и Плодови мора (каимоана) је свежа, разноврсна и (у већини случајева) обилна. Шкољке се сакупљају међу плимним стенама и плажама, а обалне рибе уловљене на линији или мрежама.

  • Блуфф остриге (остриге са багером) - док су пронађени широм Новог Зеланда, најбогатији кревети су у Фовеаук Страит-у, из малог лучког града Блуфф, отуда и назив. Сезона бербе острига траје од марта до августа.
  • Ракови (бодљикасти јастог; Маори коура (папатеа)) - ухваћен широм Новог Зеланда, али посебно повезан са градом Каикоура (чије име дословно значи „јести раке“).
  • Дагње са зеленим уснама - лако се разликују по тамнозеленом до смеђем телу са јарко зеленом усном. Комерцијално се гаје од 1980-их и лако су доступни у обрађеном и живом облику.
  • Пауа - новозеландска ушна црна нога налази се у каменитим подплимским водама. Месо је често мекано (иначе има густину), уситњено, обликовано у фритуле са тијестом на бази јаја и пржено. Стално тржиште меса од пауе кошта 130-150 америчких долара по кг, па будите опрезни у вези са било којим фритулом од пауе који се продаје за мање од 10 америчких долара; месо је могло да се набави на црном тржишту, ако уопште садржи право месо од пауе.
Ханги се спрема
  • Вхитебаит - прозирна папалина или прстаци домаћих слатководних врста риба које мигрирају из мријеста у мору сваке године. Након што је током пролећа (од септембра до новембра) ухваћен у обалне речне ушћа или ручне мреже, ова изузетно тражена деликатеса пребачена је на све крајеве земље. Често се служе у „фритулама од белог мамца“ (пржена пита од белог мамца у тесту на бази јаја), сезонски се могу купити у локалним продавницама рибе и чипса, а кувају се без дробљења и уклањања главе, јер су ситне (2-7 мм ширине).

Десерти и слаткиши

  • Павлова или пав - десертна торта направљена од умућених беланаца и шећера и полако печена да има спољашњу кору попут безе и мекану средину попут белог слеза, преливена шлагом и украшена резаним воћем. Павловас може бити врло фин у печењу и познат је по испухивању ако се пребрзо охлади, па немојте очекивати да просечни новозеландски домаћи пав изгледа као на слици. Десерт је уобичајен и у Аустралији, а између две земље постоји много расправа о томе где је први пут измишљен!
  • Сладолед - Новозеланђани троше у просеку 23 литре сладоледа годишње, међу највишима на свету. Јединствени укус кивија је хокеј покеј, који је сладолед од ваниле који садржи мале грудице сафта од саћа.
  • Лоллиес (слаткиши / слаткиши) - иконски новозеландски лизалице укључују грудице ананаса (жвакаћа карамела са укусом ананаса преливена чоколадом), јаффас (чоколадне куглице унутар тврде љуске наранџе), и чоколадна риба (бели слез у облику рибе прекривен чоколадом).

Маоријска кухиња

  • Тхе ханги или земљана пећ је традиционални начин на који Маори припремају храну за велика окупљања. Месо, поврће и понекад пудинзи полако се парно кувају на пари у наткривеној јами која је претходно била обложена камењем и у којој је изгорела врућа дрвена ватра. Дрво које се користи у ватри обично је манука (новозеландско чајево дрво), што даје хангију јединствени димни укус. У неким областима, као нпр Роторуа], то се такође може урадити коришћењем природне геотермалне топлоте.

Пиће

Алкохолна

Минимална законска старост за куповину алкохола на Новом Зеланду је 18, а млађима од 18 година може се испоручити само преко родитеља или законског старатеља. Универзална је политика да барови и трговци траже идентификацију са фотографијама од било ког заштитника који изгледа млађи од 25 година; једини прихватљиви облици идентификације су пасош, новозеландска возачка дозвола или 18 картица или киви приступна картица коју издаје Хоспиталити Нев Зеаланд (ХНЗ).

Новозеланђани имају репутацију уживања у свом пиву, са просечним кивијем који попије 71 литар годишње. Иако сада постоје само три главне пиваре, постоје многи регионални брендови, сваки са својим препознатљивим укусом и чврстим присталицама. Црафт пиво је такође све популарније и доступније, посебно у већим градовима (а посебно у Веллингтону). Обратите пажњу на нова пива попут Туатаре, Гараге Пројецт или Епиц, како бисте навели само неколико примера. Доступни су и међународни брендови као што су Хеинекен, Гуиннесс, Царлсберг и Будвеисер.

Новозеландска винарска индустрија развила се у значајну извозну индустрију. Нација је данас међународно позната као један од најбољих произвођача саувигнон бланца; преко 70% бербе грожђа сорте у земљи. Регија Хавке'с Баи добро је позната по сортама Мерлот, Цабернет Саувигнон, Сирах, Цхардоннаи и Виогниер. Марлбороугх је највећа регија за производњу вина и позната по саувигнон бланцу. Ваипара у Северном Цантербурију специјализовао се за ризлинг и сиви пинот, док је Ваирарапа и Централ Отаго специјализовали су се за пинот црни. Многи виногради сада нуде обиласке винарија, дегустацију вина и продају из винограда.

Пазите када и где се препустите јавности. Нови Зеланд има подручја забрањена алкохолним пићима - то значи да се алкохолна пића не могу конзумирати или чак носити у неким улицама, попут градских центара и популарних плажа, у одређено доба дана или ноћи. Полиција вам може наложити да испразните флаше и ухапсите вас ако се не повинујете томе. Ако вас утврде да сте пијани и неуредни, полиција вас може задржати у притвору док се не отрезните.

Безалкохолно

Равно бело

Кафићи су дневно место у многим већим градовима и туристичким дестинацијама. Кафе кафа је запажена у центру Велингтона, где многи канцеларијски службеници праве паузе за чај. Већина стилова кафе, капућино, латте, еспрессо / кратка црна, дуга црна, равно бела, бечка итд., Обично су доступни. Равно бели су вероватно најпопуларнији. Капућино се обично сервирају са избором цимета или чоколаде у праху посипаног одозго. Its usual to request which one you want. Fluffies are a small frothed milk for children, sprinkled with chocolate powder.

L & P (Lemon & Paeroa) is a sweet, carbonated, lemonade-style drink said to be "world famous in New Zealand". It is a sold in a brown plastic bottle with a yellow label similar to the traditional brown glass bottles it used to be sold in. While originally manufactured in its namesake, Paeroa у Waikato, it is now manufactured in Auckland by Coca-Cola.

Спавај

New Zealand offers a wide range of accommodation, from campsites and shared hostel rooms to international-quality luxury hotels in the major cities.

New Zealanders seem to have perfected the art of the top-dollar home-stay. Hosted luxury lodges are the top-end equivalent of the bed-and-breakfast market and New Zealand has upwards of 40 internationally recognised lodges. Per capita, that's probably the highest in the world. They tend to be situated away from cities and can be difficult to get to, though some are right in the heart of the major centres. At the very top-end, helicopter transfers and private jets help the luxury traveller move between the lodges they've chosen for their visit.

Motels of a variety of standards from luxury to just adequate can be found on the approaches to most towns. Most New Zealand motels feature kitchenettes, usually with cooking utensils, pots and pans, crockery and cutlery, so the traveller can avoid the cost of eating out by self-catering from their motel bedroom. Heating can be a problem in winter though – while an increasing number of motels have their ceilings and walls insulated, double glazing is still uncommon. Small-scale central heating is also uncommon, and most motel rooms are heated by plug-in electric heating or gas heaters.

A rural hotel

Ноћење и доручак are popular with visiting Brits and Swiss, as are homestays, farmstays and similar lodgings – some of which are in the most unlikely places. These can be a good choice if the traveller wants to benefit from local insider tips from the resident hosts, and many visitors welcome the opportunity to sample the rural life. For uniquely New Zealand accommodation, there are Māori homestays and tourist-catering марае stays.

There is a wide range of backpacker accommodation around these islands, including a 50-strong network of youth hostels (catering for independent travellers of any age) that are members of the Youth Hostels Association. There are also two marketing networks of independent hostels: BBH with 280 listings and the much smaller Nomads network.

Holiday parks и motor camps provide sites for tents, caravans and campervans, with shared kitchens and bathroom facilities. Many also provide built accommodation, ranging from basic cabins to self-contained motel units. Many visitors travel around New Zealand in hired minibuses and vans, including self-contained campervans that can be driven by anyone who holds an ordinary car driver's licence.

The Department of Conservation (DOC) provides camping sites in national parks and other conservation reserves. If you are travelling into the backcountry, the DOC has many back-country huts that can be used under a permit system.

Freedom camping outside of recognised and marked camping areas is decreasingly available. It used to be common to find a tent or hammock pitched for the night in many picnic areas or in a grove of trees off the road or anywhere else there wasn't a "No Camping" sign. Due to growing local concerns about rubbish and human waste not being disposed of properly, together with moteliers resenting their falling incomes, many local authorities are now introducing tough restrictions with on-the-spot penalty notices being issued. Always dispose of all waste properly and leave your camping spots exactly as you found them (if not in better condition). Please respect this privilege and avoid leaving more ammunition for the people who want to restrict freedom camping even further. Тхе Tourism Industry Association, DOC and the i-SITE network of information centres have produced a useful online map resource featuring over 1500 pay and free sites and based on Google maps.

New Zealand was one of the first countries in the world after the UK to develop a dense WWoOF network. "Willing Workers on Organic Farms" pioneered the concept of travellers ("WWoOFers") staying as volunteers on farms and receiving food and accommodation in exchange for doing a half-day of work for each night they stay. Тхе Nelson Tasman region in the South Island is particularly rich in WWOOFing possibilities. HelpX, which is similar to WWOOF but is not restricted to just organics, originated in and has its largest country network in New Zealand.

Couchsurfing is popular in New Zealand, with most major centres sporting active forums and groups, and having hosts all around the nation.

Qualmark, a government-owned organisation, provides a star rating system for accommodation and other tourism services.

Научи

For many years, New Zealand schools and universities have educated foreign students from the countries of Southeast Asia and education has now become a major source of export earnings for the country. English language schools have been established for students from the region, particularly South Korea и China, but also many other countries. The most prestigious university in New Zealand is arguably the University of Auckland; other major universities include Victoria University у Веллингтон, University of Canterbury у Цхристцхурцх, и University of Otago у Дунедин.

The Ministry of Education has established a Code of Practice that New Zealand educational institutions enrolling international students under 18 years old need to abide by. Ово Code of Practice includes minimum standards for the pastoral care of international students. Primary school students (ages 5–12) need to either live with a parent/guardian or else board in a school hostel. Secondary school students (ages 13–18) may live in home-stays, temporary accommodation or with designated caregivers. Where the institution arranges accommodation for students older than age 18 the code of practice applies to their accommodation situations also.

New Zealand citizens, permanent residents and refugees can receive financial assistance through loans and allowances, to pay the tuition fees and to attend tertiary education at Universities, Polytechnics, Whananga (Māori operated universities/polytechnics) and Private Training Providers. Australian citizens and permanent residents pay the same tuition fees as New Zealand citizens, but must have lived in New Zealand for at least 3 years to be eligible for loans and allowances. Overseas students will need to pay the full tuition fees and their own living costs while studying at a New Zealand institution. Many universities and polytechnics in New Zealand have minimum English language requirements, and may require proof through an English proficiency test such as IELTS for students who have not completed at least three years in a New Zealand secondary school.

Non-Australian overseas students need to have a student visa and a reasonable level of cash to spend in order to undertake a course of study at a New Zealand based educational institution. Visas are generally valid for the duration of the course of study and only while the student is attending the course of study. New Zealand educational institutions will inform the appropriate immigration authorities if a student ceases to attend their enrolled courses, who may then suspend or cancel that student's visa. Educational institutions often also exchange this enrolment and attendance data electronically with other government agencies responsible for providing student assistance.

Sailing

New Zealand takes pride in its sailing tradition and skill. Team New Zealand won the America's Cup in 1995 and 2000, under the leadership of Sir Peter Blake, becoming the first team from a country outside the United States to win and successfully defend the America's Cup. There are many "learn to sail" programs offered by yacht clubs across the country.

Work

Picking grapes

To work in New Zealand as a non-Australian foreign citizen you will need to obtain a work visa, which generally requires a job offer from either an accredited employer or in an area of skill shortage to obtain. Students on student visas can work part-time for up to 20 hours per week. Australian citizens and permanent residents are entitled to work in New Zealand indefinitely on a visa waiver. It is illegal to work in New Zealand on a visitor visa, and doing so runs a risk of arrest, imprisonment and deportation.

You will need to have a New Zealand bank account, as most employers pay using electronic banking rather than in cash. You will also need to apply for an Inland Revenue Department (IRD) Number if you don't already have one, so your employer may deduct income tax at the correct rate. If you don't supply your employer with your IRD number, you'll be taxed at the no declaration rate of 45% (compared with the top tax rate of 33%).

The New Zealand tax year runs from 1 April to 31 March. If you are a wage and salary earner, then you don't need to file a tax return unless you have undeclared income or need to claim expenses. If the IRD calculates you've overpaid or underpaid tax in the last tax year, they will contact you from mid-May onwards. Being a foreigner means that your New Zealand income is subject to local income tax at the fullest levels. Although many people believe that they can collect all their tax back when they leave the country, this is not true. Be careful though, if you choose to work in New Zealand and you stay more than 183 days in any 12-month period, your worldwide income could be taxed. New Zealand has double taxation agreements with several countries to stop tax being paid twice.

Unless you choose to opt out, employers will automatically deduct 3% of your wages each week in KiwiSaver, the government's retirement savings scheme. If you permanently leave New Zealand and move to any country other than Australia, you can claim back any KiwiSaver funds after one year. If you move to Australia, you can transfer your KiwiSaver funds to your Australian superannuation scheme at any time; contact your provider to arrange this.

As of 1 April 2021, the minimum wage for those aged 18 and over is $20.00 per hour before tax and deductions. Be careful as some unscrupulous employers like to pay foreigners below the minimum wage thinking they don't know better.

Seasonal work such as fruit picking and other agricultural work is sometimes available for tourists. More information about legal seasonal fruit picking work can be found at Pick NZ.

New Zealand has a number of reciprocal Working Holiday Schemes, which allow people between 18 and 30 to travel and work in New Zealand for up to one year and vice versa. Young citizens of many countries from Europe, South America, North America and Asia can apply. These schemes are enormously popular and in many instances, participants can apply to stay in New Zealand longer once they have completed their one-year stay. Information on all the various schemes and application details.

Чувај се

The main emergency number in New Zealand is 111, and can be used to contact ambulance, the fire service, police, the coastguard, and rescue services. 112 works from mobile phones; 911 and 999 may work, but do not rely on them. You can call *555 from mobiles to report non-emergency traffic incidents. You can call 105 for non-emergency police, e.g. to report a theft or burglary (from overseas, you can call 64 4 910-5105 to reach 105).

Due to their isolation, the Цхатхам Исландс are not connected to the 111 network and have their own local emergency number: 64 3 305-0111. While you can dial this number from your mobile, it won't work as the Chatham Islands have no mobile phone reception. Deaf people can contact emergency services by fax on 0800 16 16 10, and by textphone/TTY on 0800 161 616. It is possible to send an SMS to 111, but you must register with police first.

Full instructions are on the inside front cover of every telephone book. Other emergency numbers and personal crisis numbers are on pages 2 to 4 of the white pages section.

Crime and security

Police officers in Auckland

While difficult to make international comparisons, the level of crime in New Zealand is similar to other western countries. Dishonesty offences, such as theft, are by far the most frequent crime. Much of this crime is opportunistic in nature, so travellers should take simple, sensible precautions such as putting valuables away out of sight or in a secure place and locking doors of vehicles, even in remote locations.

Violent crime in public places is associated with alcohol or illicit drug consumption. Rowdy bars or drunken crowds in city centres, or groups of youths in the suburbs, are best avoided, especially late at night and in the early morning. New Zealanders can be somewhat lacking in a sense of humour when their country or their sporting teams are mocked by loud or drinking tourists.

There are occasional disturbing high profile media reports of tourists being targeted in random violent robberies and sexual crimes. These crimes tend to happen in isolated places, where the chances of the offender being observed by other people are low. However, the chances of falling victim to such misfortune is low; statistics show you're more likely to be attacked by someone in your travelling party than a complete stranger.

A major terrorist attack occurred in Christchurch on 15 March 2019, in which a white supremacist carried out consecutive shootings on two mosques, killing 51 people. However, the long-term terrorist threat in New Zealand is similar to other Western countries.

Тхе New Zealand Police is the national police force, and police officers are generally polite, helpful and trustworthy. Unlike in most other nations, New Zealand police officers do not routinely carry firearms, the exception being those guarding key installations such as airports, diplomatic missions and some government buildings; officers on the beat typically only carry batons, offender control pepper spray, and Tasers. Firearm-related incidents are typically left to the specialist Armed Offenders Squad (AOS, similar to SWAT in the United States) to deal with. Armed police or an AOS callout usually rates a mention in the media.

Police fines can be paid online by credit card or internet banking, by posting a cheque or in person at any branch of Westpac Bank. Do not try to pay the police officer directly as this is considered bribery and will be dealt with accordingly.

Racism

New Zealand is in general a fairly tolerant country with respect to race, and most visitors to New Zealand do not run into any incidents. While it is not particularly difficult to encounter someone who has racist views in the pub, it is in general rare to face open aggression in the street on the basis of one's race. Legislation prohibits hate speech and racial discrimination in a wide range of public spheres such as education and employment.

Illicit drugs

Most illicit drugs, including preparations, precursor substances and paraphernalia, are illegal to possess and to deal in New Zealand. Possession of illicit drugs is punishable by up to 6 months in prison, although it is rare for offenders to get more than a fine or community service. Police may offer diversion for possession of cannabis or another class C drug (e.g. barbiturates, benzodiazepines) as an alternative to being convicted in court. New Zealand has a "presumption of supply law", which means if you're found in possession drugs above a certain quantity (0.5 grams for cocaine and heroin, 5 grams for methamphetamine, 28 grams for cannabis), you'll be presumed to be a supplier and will be charged with dealing in drugs rather than possession.

The penalties for dealing in illicit drugs, whether it be importing/exporting, trafficking, manufacturing, cultivating or selling, are much stiffer than for possession; dealing in class A drugs (e.g. heroin, cocaine, LSD, methamphetamine) can attract a sentence of life imprisonment with the possibility of parole after 10 years.

A referendum on legalising cannabis in New Zealand was held alongside the 2020 general election, but failed by a narrow margin (50.7% opposed to 48.4% in favour).

Natural hazards

Severe weather is by far the most common natural hazard encountered. Although New Zealand is not subject to the direct hit of tropical cyclones, stormy weather systems from both the tropics and the polar regions can sweep across New Zealand at various times of the year. There is generally a seven to ten day cycle of a few days of wet or stormy weather followed by calmer and drier days as weather systems move across the country. The phrase four seasons in one day is a good description of New Zealand weather, which has a reputation for both changeability and unpredictability. The phrase is also a popular Kiwi song.

Weather forecasts are generally reliable for overall trends and severe weather warnings should be heeded when broadcast. However both the timing and intensity of any weather events should be assessed from your own location.

You should always seek advice from the Department of Conservation when trekking in alpine areas. There are annual fatalities of both foreign nationals and New Zealanders caught unaware by the weather.

There are other natural hazards you may encounter, though far more rarely:

Earthquake damage to a road
  • Strong earthquakes - New Zealand, being part of the Pacific Ring of Fire, sits astride a tectonic plate boundary and experiences large numbers (about 14,000/year) of earthquakes every year, although only around 200 are strong enough to be felt by humans and only 1-2 causes any material damage. Only two recorded earthquakes in New Zealand have resulted in serious loss of life; the 1931 Hawke's Bay earthquake (7.8 magnitude, 256 dead), and the 2011 Christchurch earthquake (6.3 magnitude, 185 dead). The latest quake news is reported by GeoNet. In an earthquake, running outside the building is generally more hazardous than remaining inside and finding cover; buildings in New Zealand are built to high standards, and while they may be damaged in an earthquake, they should remain standing.
If you do feel a strong earthquake, remember Drop, Cover, Hold: drop to the ground, поклопац yourself under a table or desk (or cover your head and neck with your hands if no table or desk is available), and hold on until the shaking stops.
  • Tsunami is a possible risk in coast parts of New Zealand. Warning of a tsunami from an overseas earthquake will be widely publicised via media. However, should you experience a very strong earthquake (over a minute long, or so strong you cannot easily stand) you should move to high ground (35 m or more) or at least 1km inland as a precaution until an all clear is given.
  • Volcanic eruptions - New Zealand has a number of volcanoes that are classified as active or dormant. Active volcanoes include Mount Ruapehu, Tongariro, White Island and the remote Kermadec Islands. Volcanic activity is also monitored by GeoNet.
  • There are almost no poisonous or dangerous animals. The katipo and Australian redback are the only two venomous spiders and bites from both species are extremely rare. Serious reactions are uncommon and unlikely to develop in less than three hours, though you should always seek help at your nearest hospital, medical centre, or doctor. The bite of the white-tailed spider is painful but not in fact, despite folklore, especially dangerous to humans. Certain ferocious-looking species of wētā (a giant flightless cricket) can deliver a painful but harmless bite. New Zealand has no wolves, bears, big cats, crocodiles or other predators, and no snakes at all: it's safe to walk alone in the bush, or even lie down and have a nap.

Volunteer fire brigade sirens

Outside the major cities, New Zealanders rely on volunteer fire brigades to protect their community. As mobiles and pagers have a tendency to fail, sirens are still regularly used day and night to call out firefighters. These sirens sound similar to British World War II air-raid sirens, and make a wailing (up and down) sound. Don't be alarmed if the siren goes off: tourists in the past have been caught unaware and have panicked thinking New Zealand was under nuclear attack!

Firearms

New Zealand does not have constitutional rights with regards to firearm ownership, and possession of any type of firearm requires a licence from the police. The standard firearms licence only allow the person to possess sporting type shotguns and rifles, and for pre-charged pneumatic (PCP) air rifles; semi-automatic weapons and military-grade assault rifles are illegal for civilians to possess, and all other types of firearms require an additional endorsement. Air weapons, and PCP airsoft and paintball rifles, are an exception to this rule, and may be purchased by anybody over the age of 18 without a licence. It is extremely rare for civilians to carry firearms in urban areas, and doing so would likely draw suspicion from the public and police.

Visitors who wish to bring firearms into New Zealand are required to obtain a permit from the police at least one month before arrival. In practice receiving one is difficult, and is only possible if you are entered in an official shooting competition or are travelling for hunting.

Stay healthy

ОпрезЦОВИД-19 информације: If you have any symptoms of ЦОВИД-19 (cough, fever, shortness of breath, etc.), phone the dedicated Healthline COVID-19 line on 0800-358-5453 (or 64 9 358-5453 from overseas) for instructions.
(Information last updated 18 May 2020)

New Zealand has very high levels of ultraviolet radiation, around 40% more intense than you will find in the Mediterranean during summer, and consequently has high rates of skin cancer. Sun hats, sunglasses and sunscreen are highly recommended.

Smog is a perennial winter problem in many South Island towns and cities, especially Alexandra, Christchurch and Timaru. Like Los Angeles and Vancouver, these areas are affected by temperature inversion, whereby a layer of warm air traps cold air full of pollutants from vehicles and wood fires close to the ground. Be wary in these areas if you have any respiratory problems (including asthma).

New Zealand has high and equitable standards of professional health care, comparable with Sweden or Australia.

Tap water in New Zealand is regarded as some of the cleanest in the world; it is safe to drink in all cities. Most comes from artesian wells or freshwater reservoirs, but some comes from rivers, which can be chlorinated to be made safe, but does not always taste very nice. Tap water in places such as Christchurch is usually not chlorinated at all as it is drawn from the pure artesian aquifers of the Canterbury Plains. Bottled water is commonly available if you prefer. Precautions should be taken against Giardia when tramping: do not drink water from rural streams without boiling it first. Risk may be lower in the highlands of the Јужно острво, especially where streams are strong and come directly from melting snow in the mountain.

You will not need any special immunisations before travelling to New Zealand. However it is recommended you check you are up to date with vaccinations for whooping cough (pertussis) and measles, as there have been sporadic outbreaks, especially among children and teenagers. It may pay to get a flu vaccination if you are travelling in the New Zealand winter season.

Medical care

Healthcare in New Zealand is generally of a similar standard to other developed countries. Visiting the doctor will cost about $60-70 but varies between practices and localities. Appointments outside normal business hours may cost extra. The New Zealand public hospital system is free of charge to citizens and permanent residents of Australia or New Zealand, British citizens, and work visa holders authorised to stay in New Zealand for at least 2 years, but will charge all others for treatment received. International students are generally required to take up private health insurance as part of their visa conditions. Travel insurance is highly recommended for visitors.

New Zealand is the only country in the world to have a universal, no-fault, accidental injury compensation scheme, run by the Accident Compensation Corporation (ACC). Even if you are just visiting, if you are injured while in New Zealand, ACC will pay the cost of your treatment and, if you're working, will cover up to 80% of any lost New Zealand earnings. To claim ACC, you only need to turn up at the doctor's surgery or Accident & Emergency; they will give you a claim form to complete which will then be sent to ACC on your behalf. There may be a part charge for treatment at a doctor's clinic. You can not sue an at-fault party in relation to an injury covered by ACC, except for exemplary damages (and even then, there is a high threshold).

ACC will not cover any incidental costs you incur, such as costs for changing travel arrangements or for relatives to come to New Zealand to assist in your care, as you will be expected to hold travel insurance for these costs. ACC coverage is limited to New Zealand, so you are liable for any medical costs relating to an injury once you leave the country. Any property damaged or lost in an accident is also not covered by ACC, but if another person was at fault you can claim via their insurance, or directly if they are uninsured (although you may need to claim through a court process if they refuse to pay).

Fox Glacier

Ambulance services are provided by Wellington Free Ambulance in the Greater Wellington area, and St John's Ambulance elsewhere. Fire and Emergency New Zealand generally co-responds to any report of cardiac or respiratory arrest, so don't be surprised if a fire engine turns up before an ambulance does.

Prescription medication in New Zealand is generally referred to by its International Non-proprietary Name (INN) rather than any brand name. New Zealand has a single national drug-buyer, Pharmac, whose main aim to keep medicine prices low. It does mean subsidised drugs changing brands every five years (hence why drugs are known by their INNs), but it also means prescription drug shelf prices are among the cheapest in the OECD. On average, subsidised prescription medicines in New Zealand cost two-thirds of what they do in the UK and Australia, and one-third of what they do in the United States. Subsidised medications are available to New Zealand, Australian and UK citizens; a deductible of $15 applies for casual patients ($5 for enrolled patients). For those from other countries and those requiring unsubsidised medications, you will have to pay the full shelf price.

On arrival at an Accident and Emergency department of a public hospital you will be triaged and treated in order of priority rather than order of arrival. In a moderately busy A&E, a simple broken bone will generally require a 30- to 60-minute wait, but if heart attack and car accident victims keep coming in this can easily blow out to several hours. Children with a similar injury to yours will probably be treated before adults. If your illness or accident is minor, you may be advised to seek assistance from a doctor's clinic or after hours medical centre. This may cost you more than $100, but will prevent you waiting up to a whole day for treatment.

Healthline, a free 24-hour hotline staffed by registered nurses, is available if you need advice on a medical condition. The phone number is 0800 611 116.

Поштовање

Social behaviour

New Zealanders are generally warm and sociable, but will hold strangers at a distance.

  • New Zealand is a country where "please" and "thank you" can be used more than once in a sentence without being out of place, and where an initial refusal of an offer is part of a polite banter. You should follow up a politely refused offer, with "Are you sure?", etc. Criticisms and compliments are often understated.
  • If you wish to communicate with a New Zealander outside of a formal situation you are best to initiate the conversation. If you are unsure of the location of your intended destination ask a local. Your accent will trigger the local's desire to be helpful to tourists and they will normally offer to go beyond giving simple directions to help you.
  • New Zealanders will often ask many (sometimes probing) questions about your home country or culture. This is not meant to be offensive: it reflects a genuine interest in other people and cultures and a desire to gain first-hand knowledge.
  • If staying for more than a few days at someone's house, if they are younger than 35 it is considered polite to leave a token amount of money, say $20, to 'cover the power bill', especially if you are the guest at a shared flat/apartment/house.
  • In conversations, if you want to contradict something someone has said, be gentle. New Zealanders will often be happy to learn something new and incorporate it into their knowledge but will also defend strongly something they have direct knowledge of.
  • Some New Zealanders tend to swear a lot. It generally isn't meant to be offensive; sometimes they may even use swear words to refer to friends.
  • New Zealand society is understood by New Zealanders to be classless and egalitarian. While in reality New Zealand is far from classless, talking about class and personal wealth isn't usually well received. New Zealanders, even wealthy New Zealanders, tend to behave in a somewhat frugal manner.

Dress

New Zealanders generally dress 'smart casual', with a prevalence of wearing black or dark clothing. You will see people in suits on weekdays only in the cities.

  • Wearing brightly coloured clothing will mark you as a tourist. In most cases this will be to your advantage due to New Zealanders wanting to be hospitable to tourists. However, being marked as a tourist may attract unwanted attention from less than savoury people. Use common sense if you are approached by a local.
  • New Zealand's weather can be very changeable, a cold front can make the temperature drop suddenly. Make sure you take a jacket or jumper with you at all times. Equally, if you hit a beautiful, sunny, warm day you may also need to cover up to prevent the harsh sun causing sunburn.
  • New Zealanders, as a general rule, dress more casually than is common in Europe or North America, and over-dressing might make you stand out in the wrong way. Higher end restaurants might publish a dress code on their website. New Zealanders are generally hospitable to a fault, if you are invited to a function, do not be shy to ask what the expected dress code is.
  • If going to an expensive formal restaurant for a meal you will not need to wear a suit and tie, but wearing jeans and t-shirts is frowned upon. Smart trousers, a collared shirt and dress shoes for men, and smart trousers or skirt and blouse for women would be typical. At all non-formal dining there will be an expectation of being tidily dressed.
  • If drinking in bars, check out what the locals are wearing before going. Wearing shorts and sandals may be acceptable in rural areas, but trousers and shoes are a minimum standard for most city bars and restaurants. Some nightclubs insist upon collared shirts and refuse entry to men wearing sports shoes. Women will generally be granted admission regardless of dress.
  • It is common for young people to go barefoot more frequently than travelers from Europe or America might be used to. It's fairly common for students to go barefoot at school (especially for athletic practice), and even in stores and fast food restaurants. Be certain не to mistake this as a sign of poverty nor as lack of sophistication. It's not the least bit unusual to find students from wealthy families walking around barefoot at an excellent junior or high school.
  • At most beaches, nudity is frowned upon. If you do wish to go nude (or topless for women) you will only be breaking the law if you cause offence to another person so walking away from the main beach to a quieter spot will usually get around any problems.

Māori culture

Maori dance performance

Māori cultural experiences are popular tourist attractions enjoyed by many people but, as with any two cultures encountering one another, there is room for misunderstanding. Some tourists have found themselves more confronted than they expected by ceremonial challenges and welcomes. These are serious occasions; avoid chatter and laughter. There will be plenty of time to relax and joke later after the formalities are over.

Маори tikanga (cultural customs and etiquette) is generally simple for foreigners to follow even if the reasoning behind them may not seem clear:

  • Do not eat, drink or wear shoes inside the wharenui (carved meeting house).
  • A person's head is considered tapu (sacred). Do not touch someone's head without permission, pass anything over anyone's head, or sit on a pillow (since it's used to rest your head).
  • Do not sit on a table or any surface used to prepare or serve food.

Māori, Pākehā (Kiwis of European descent) and other New Zealanders (all-comers) are generally on good terms.

National identity

New Zealanders have a distinct and jealously guarded national identity. Although it has many similarities with other western cultures, it isn't a state of Australia, or still part of the British Empire (though it is a member of the Commonwealth and the British Monarch is the head of state). While Australia and New Zealand have close foreign policy ties, considerable inter-migration and overlapping cultures, saying New Zealanders are basically Australians will not gain you any Kiwi or Aussie friends. It is pretty much the same relationship as with Canadians and Americans or the Irish and Brits. In many ways, Australia and New Zealand have a similar outlook towards the other, with the same clichéd jokes being made.

Despite the jokes about New Zealand, most Australians have a genuine affection for New Zealanders (and vice versa); the relationship between the two countries is often described as sibling-like, with the sibling rivalry to boot. This can be traced back to ANZAC (Australia and New Zealand Army Corps), participation in two world wars (particularly the Gallipoli and North African campaigns), Korea, Vietnam, the Malaya Crisis, Solomon Islands, etc. When a disaster strikes one country, you will see charity collections for relief efforts underway in the other.

LGBT travellers

New Zealand is one of the world's most welcoming nations towards gay, lesbian, bisexual, and transgender people. There is an equal age of consent of 16 for heterosexual and homosexual couples, and there are anti-discrimination and hate crime laws in relation to sexual orientation and gender (which implicitly includes gender identity). While some homophobic attitudes do exist (mostly among religious fundamentalists), even people who might not be comfortable with homosexuality tend to exhibit the common New Zealand pragmatic 'live and let live' attitude.

In August 2013, New Zealand became the first country in the Asia-Pacific region to legalise same-sex marriage. There is a small but thriving same-sex marriage tourism industry in New Zealand.

Религија

Historically, New Zealanders have never been very religious, and contemporary New Zealand society is one of the more secular in the world, with regular church-goers being in the minority. Nevertheless, most New Zealanders are (usually) tolerant towards people of all faiths as long as you do not proselytise or inconvenience others with your religious beliefs. If you do so, do not be surprised to get an earful.

Повежите се

Telephone

Old style telephone booths in Дунедин, serving as tourist attraction as well
Phone box in Pukekohe

New Zealand has a well developed and ubiquitous telephone system. The country's legacy phone company, Spark, claimed in 2009 to have about 4,000 payphones in NZ which can be easily identified by their yellow and blue colours, but these numbers are now diminishing. All of them accept major credit cards and a variety of phonecards available from retailers. You may have to look hard for a payphone that accepts coins.

There is an online directory of telephone subscribers. You can also call directory assistance on 018.

The international access code or prefix is 00. (When using a mobile phone, like everywhere else, the plus symbol " " can be used instead of the 00 prefix.)

The country code for international calls to New Zealand is 64. When dialling from overseas, omit any leading '0' in the area code.

There are five area codes:

03 for all of the South Island, Stewart Island and the Chathams
04 for Greater Wellington (excluding Wairarapa)
06 for Taranaki, Whanganui, Manawatu, Central North Island south of Mount Ruapehu, Hawke's Bay, East Coast, and Wairarapa.
07 for Waikato, Залив обиља and the Central North Island north of Mount Ruapehu
09 for Auckland and Northland.

You'll need to dial the area code if you are making non-local toll calls, even if the area code is the same (eg: you have to dial 03 when calling Christchurch from Dunedin, 07 when calling Hamilton from Tauranga, etc). Some of the rules defining what is a local call and what is a toll call can be confusing e.g. calling Kaiapoi to Rolleston (37 km away) is a local call, but Kaiapoi to Rangiora (11 km away) is a toll call - if in doubt, include the area code.

Freephone numbers start 0508 или 0800 and can not be connected from outside New Zealand.

Collect (reverse charge) calls can be made by calling the operator on 010 (или 0170 for international calls) and following the instructions.

The emergency number is 111, except in the Chatham Islands where it is 64 3 305-0111

Мобилни телефони

All major NZ mobile networks claim to have coverage "where 97% of NZers live, work and play", although this needs to be taken with a grain of salt. Mobile telephone coverage is good near urban areas although the mountainous terrain means that, outside these urban areas and especially away from the main highway system, coverage may be patchy. Do not rely on mobile phones in hilly or mountainous terrain. Mobile telephone users can call *555 only to report Non-emergency traffic safety incidents, such as a breakdown, road hazard or non-injury car crash, to the Police.

All mobile phone numbers in New Zealand usually start with 02, usually followed by eight digits (there are some seven- and nine-digit numbers in the 021 range).

CarrierGSM (2G)UMTS (3G)LTE (4G)
2degreesTemplate:N/a 900MHz/2100MHzBand 3/28
SparkTemplate:N/a 850MHz/2100MHzBand 3/7/28
Водафоне900MHz/1800MHz900MHz/2100MHzBand 3/7/28
  • 2degrees operates a relatively young 3G/4G network.
  • Spark (formerly Telecom NZ) operates a 3G/4G network nationwide (using the same frequencies as Telstra in Australia and AT&T in the US).
    • Skinny is a brand of Spark that provides the same service with a cheaper price.
  • Vodafone NZ operates a nationwide 2G/3G/4G network. Vodafone also offer a visitor SIM specifically for travellers.

SIM cards are widely available and no registration is necessary. Most airports and shopping malls have stores from all network providers available for purchasing access and getting information about their networks. SIM cards and recharge vouchers are also available in supermarkets and dairies. A prepaid sim-card connection pack with $20 credit from Водафоне costs around $30, prepaid sim-cards from 2degrees and Spark costs $5 while Skinny costs $2.

Standard sim-cards, Micro-SIMs and nano-SIMs are available from all mobile providers, as are data-only plans for use in iPads or USB modems.

Internet

Some places offer free Wi-Fi to their customers. Often it may be available for a charge.

Internet access is available in cyber cafés and there are generally many of these in the major cities. Some Internet (cyber) cafés may not be maintained properly, but there are places around that maintain a high level of security when it comes to their systems. If you have your own laptop, many cyber cafés allow wired and wireless access. It is slowly becoming more common to allow tourists to use their own laptops to access the Internet.

Many public libraries have public Internet access. There may be a charge. The Auckland City Public Library allows for two 15 min sessions a day at no charge. Hourly rates for are usually in the range of $4-8, with cheaper rates of around $2-4 at cyber cafés within the main city centres. Some providers, such as the Christchurch City Library network, offer free access to some sites, usually ones of interest such as Google, BBC and CNN and those in the .nz top level domain.

You can purchase vouchers for Wi-Fi access from many Starbucks cafés and many McDonald's fast food outlets have free Wi-Fi. It is becoming more common to be provided at hotels and motels using vouchers, but it is seldom free as part of your room rate. There are wireless Hotspots in many cities and towns all over New Zealand from dedicated Wireless providers from whom you can buy connect time. Many camping holiday parks also have such services available. Free Wi-Fi is not that common but the best free locations are at the libraries in many small and medium-sized towns.

Аеродром у Велингтону, Окланду и Данедину има бесплатан Ви-Фи, али аеродром у Крајстчерчу и даље наплаћује бежичну услугу на терминалима.

Спарк нуди бесплатан Ви-Фи за своје мобилне кориснике путем мреже говорница широм земље. Не-купци могу да купе приступ за 9,99 УСД недељно након бесплатног недељног пробног периода. Ограничење података је 1 ГБ дневно.

Брзине интернета на Новом Зеланду су упоредиве са осталим земљама првог света, али не очекујте приступ Интернету мале брзине на међународне сајтове; запамтите да је земљу од најближег суседа одвојило 2200 км воде, а подморски каблови нису јефтини за изградњу и одржавање. Оптичка влакна која подржавају гигабит у просторијама („Ултра Фаст Броадбанд“ или УФБ) доступна су 67% становништва, углавном у великим градовима. Широкопојасни интернет АДСЛ / ВДСЛ доступан је у већини подручја, док је кабловски интернет доступан у деловима Велингтона и Крајстчерча. Ако идете у удаљено рурално подручје, очекујте да ће Интернет бити путем 3Г / 4Г мобилне широкопојасне мреже ако је доступна; преко сателита или чак путем диал-уп-а ако није.

Пошта

Типично поштанско сандуче поште Новог Зеланда

Национална пошта је Пошта Новог Зеланда. НЗ пошта понуда преко ноћи и истог дана курирске службе широм Новог Зеланда; у једном тренутку је преко ноћи постојала услуга ФастПост, али ово је замењено преко ноћи курирском службом.

пострестант је јефтина услуга за пријем писама и пакета док сте у посети Новом Зеланду из иностранства и доступна у поштанским уредима широм земље. Теретна достава доступан је на националном нивоу у локалном ПостСхопу и неким продајним местима ПостЦентре-а ако вам је потребна краткорочна поштанска адреса до три месеца.

Разгледнице коштају 1,20 УСД за слање у Новом Зеланду (2–3 дана) и 2,40 УСД за међународно слање (3–10 дана). Писма до ДЛ величине (130 мм × 235 мм) коштају исто као разгледнице на Новом Зеланду и у Аустралију и јужни Пацифик, а писма на друге дестинације коштају 3,00 долара.

Нови Зеланд користи четвороцифрене поштанске бројеве. Сеоске адресе користе бројеве руралног развоја (рурална достава) уместо предграђа. Поштанске адресе су углавном у следећем формату:

Име примаоца
Улица и број / поштански претинац
Предграђе / РД број / предворје поштанског претинца
Товн Поштански број

Савладати

Електрична енергија

Такође видети: Електрични системи
Електрична утичница

Електрична енергија се испоручује на 230 волти (плус или минус 6%) 50 Хз. Излази су аустралијски АС / НЗС 3112 "Тип И", са два равна коса затича за фазу и неутрални и вертикалним равним затиком испод за земљу. Купатила могу бити опремљена одводом за бријање од 115/230 В који прихвата тип А (северноамерички), Ц (европски) и И (аустралијски) - ови излази нису довољно снажни да могу да приме уређаје веће од око 50 вати. Уопштено говорећи, амерички и канадски путници треба да спакују адаптер и претварач ако планирају да користе северноамеричку електричну опрему. Европски путници ће можда морати да провере амперажу на неким уређајима са великим вучама; Новозеландска продајна места за домаћинства дизајнирана су за максимално 10 А (2300 В). Ако црпите превише енергије, ископчаћете прекидач.

Снабдевање електричном енергијом је углавном стабилно и поуздано. 75% електричне енергије производи се из обновљивих извора, и то хидро (55%), геотермалне енергије (15%) и ветра (5%). Острво Велика баријера, острво Стеварт, острва Цхатхам и неки изоловани делови Јужног острва (укључујући Хааст и Милфорд Соунд) нису повезани са националном електричном мрежом. Због већих трошкова, пазите на потрошњу електричне енергије када сте у тим областима.

Конзуларна помоћ

Све амбасаде и велика провизија су у главном граду, Веллингтон, али постоје и конзулати у Ауцкланд, Цхристцхурцх, Дунедин, Нелсон и Куеенстовн.

  • АустралијаАустралија, 72–76 Хобсон Ст, Тхорндон, Велингтон, 64 4 473-6411. Висока комисија, са конзулатом у Окланду.
  • КанадаКанада, Ниво 11, 125 Тхе Терраце, Веллингтон, 64 4 473-9577. Висока комисија, са конзулатом у Окланду.
  • КинаКина, 2–6 Гленморе Ст, Келбурн, Веллингтон, 64 4 472-1382. Амбасада, са конзулатима у Окланду и Крајстчерчу.
  • Јужна АфрикаЈужна Африка, Зграда државног осигурања нивоа 7, улица Виллис 1, Велингтон, 64 4 815-8484. Висока комисија, са конзулатом у Окланду.
  • Велика БританијаВелика Британија, 44 Хилл Ст, Велингтон, 64 4 924-2888. Висока комисија, са конзулатима у Окланду и Крајстчерчу.
  • Сједињене Америчке ДржавеСједињене Америчке Државе, 29 Фитзхерберт Терраце, Веллингтон, 64 4 462-6000. Амбасада, са конзулатом у Окланду.

Новине

Ауцкланд'с Новозеландски гласник има највећу дневну читалачку публику, углавном на горњем северном острву, Веллингтон'с Доминион Пост протеже се изван свог природног доњег слива Северног острва док Цхристцхурцх'с Штампа углавном има читалачку публику са Јужног острва.

Тхе Гласник у недељу, Сундаи Стар-Тимес и Натионал Бусинесс Ревиев, сви објављени недељно, тврдили би да имају националну покривеност.

Такође има много локалних и локалних новина, као што је Нелсон Маил, али готово све новине на Новом Зеланду имају само два страна власника који удружују већи део свог не-локалног садржаја. Дунедин'с Отаго Даили Тимес остаје највећи независни лист.

Радио

Нови Зеланд има много радио станица, како на АМ, тако и на ФМ, са најмање једном локалном станицом и одређеним бројем националних мрежних станица које емитују програм у сваком већем граду. Главне ФМ станице распоређене су у интервалима од 0,8 МХз (са пуњачима у интервалима од 0,4 МХз), па ако пронађете једну станицу за локално подручје и не свиђа вам се, само подесите горе или доле 0,8 да бисте пронашли другу станицу (али не и сваки слот је попуњен).

Са пуно увезених половних јапанских аутомобила на Новом Зеланду, можете наићи на један са јапанским ФМ радиом који креће од 76–90 МХз уместо од 88–108 МХз као остатак света. Већина ових радија су опремљени „проширивачима опсега“ који смањују фреквенције станица за 12 МХз, тако да на пример можете да слушате 91,8 ФМ подешавањем 79,8 на радију. Ако желите да слушате станицу изнад 102,0 (90,0), немате среће.

ТВ

Бесплатна дигитална земаљска телевизија високе резолуције ("ХД") доступна је 86% становништва, углавном око већих градова, док остатак земље прима сателитску дигиталну телевизију стандардне резолуције путем сателита . Као и више од десетак националних ДТТ канала, постоје и локални и регионални канали и неколико мрежа са поднационалним покривањем. Опционални титлови који омогућавају људима са оштећеним слухом да боље уживају у ТВ-у обично су доступни само на ТВНЗ 1, ТВНЗ 2 и Три.

Кабловска телевизија није добро развијена, али је широко доступна у деловима Велингтона и Крајстчерча. Сателитска плаћена телевизија доступна је путем мреже Ски. Већина хотела и мотела имају националне канале, неке Ски канале, и било шта друго се емитује у локалном подручју.

Овај сеоски туристички водич за Нови Зеланд је употребљив чланак. Има информације о земљи и улазу, као и везе до неколико одредишта. Пустоловна особа би могла да користи овај чланак, али слободно га побољшајте уређивањем странице.